سنة أربع وستين وستمائة فيها أمر السلطان بابطال المنكرات واراقة الخمور وتعفية آثار المسكرات ومنع الخانات والخواطي بجميع أقطار مملكته بمصر والشام ومحو هذه الآثار فطهرت هذه البقاع من أرجاسها وتنظفت من أدناسها فقال القاضي ناصر الدين المنير وكان بثغر الاسكندرية وقد وردت اليها هذه المراسم وعفى متوليها من المحارم: ليس لابليس عندنا أرب غير بلاد الأمير مأواه حرمته الخمر والحشيش معا حرمته ماؤه ومرعاه وقال الأديب أبو الحسن الجزار: قد عطل الكوب من حبابه وأخلى الثغر من رضابه وأصبح الشيخ وهو يبكي على الذى فات من شبابه وفيها عقد عقد الأمير سيف الدين قلاوون الألفي المخدوم علي ابنة سيف الدين كرمون التترى الوافد وهي والدة الملك الصالح علاء الدين على وكان يوما مشهودا وحضر السلطان وجلس على الخوان وذلك في الدهليز بسوق الخيل. قال الراوي عفا الله عنه: وقدم السلطان للأمير المخدوم نقدمة خيل وتعابي قماش وعشرة مماليك من المماليك السلطانية فقبل التقدمة واستعفي من قبول المماليك وقال هؤلاء خوشداشيتي في خدمة السلطان وشكر ما أولاه من الاحسان وقدم كل أمير من الأمراء ثلاثة أروس خيلا وثلاث بقج تماشا.
وفيها وصلت رسل الانبرور والفونش وملوك الفرج واليمن بالهدايا الى صاحب الاسماعيلية فرسم السلطان بأن تؤخذ الحقوق الديوانية من هذه المراكب فسادا لنواميس الاسماعيلية وتعجيرا لمن اكتفى شرهم بالهدية وانذارا ما كان في عزمه من اهتضامهم واستنزالهم من قللهم وعصامهم. وفيها جمع من البرنس بيمند صاحب طرابلس جماعة من الديوية والاسبتار وقصد مخاضة بلاله طالبا جهة حمص و كان النايب بها الأمير علم الدين سنجر الباشقردي فبلغه الخبر فسبق البرنس الى المخاضة فلما دناها عدت العساكر فجر بين أيديهم ذيول الهزايم و كان يأمل أملا فخاب وقنع من الغنيمة بالاياب. وفيها رسم السلطان بعمارة مراكب دمشق وحملها الى البيرة فعمرت وحملت اليها ورسم ببناء جسر على الشريعة و كان ماؤها قويا تياره فاقتضت سعادته أن جاء سيل كثير فجذر صخورا كبارا فصارت كالسكر فوقعت جرية الماء وبنى الجسر. وفيها بلغه أن خليج الاسكندرية قد ارتدم فتوجه بنفسه لحفره. وفيها رسم لوالي قوص وهو الأمير علم الدين الخزندار بأن يتوجه إلى سواكن ويساعد تجار الكارم على المجى ويردع علم الدين اسبغاي صاحبها عن التعريض اليهم فتوجه وصحبته عدة مراكب وجهز اليه من القصير خمسة كلالين فيها الرجالة المقاتلة فدخلها وفعل ما رسم له وعاد. وفيها عزم السلطان على غزاة صفد وما حولها من بلاد الفرنج فتوجه الى الشام واستناب بالقلعة الأمير أيدمر الحلى في خدمة ولده الملك السعيد وكان خروجه مستهل شعبان ورحل في ثالث الشهر ولما وصل الى غزة جرد الأمير سيف الدين قلاوون المخدوم والأمير جمال الدين أيدغدي العزيزي لمنازلة الحصون التي حول طرابلس. قال الراوي عفا الله عنه: فتوجهنا وأنا يوميذ أجر الجنيب مع المخدوم.
ذكر فتوح القليعات وحلبا وعرقا في شعبان منها ولما أشرفتا على القليعات سأل أهلها الأمان فأمنهم المخدوم وتسلم الحصن وحمل الأسرى المأخوذين منه على جمال أرسلها السلطان اليهم وعبر بهم على جسر يعقوب بحيث يراهم أهل صفد فانقطعت قلوبهم خوقا وفرقا واستطاروا رعبا وقلقا وشاهدوا أصحابهم على تلك الحال والعساكر تسوقهم مصفدين على الجمال فأيقنوا بالتلف: وتأسفوا حيث لا ينفعهم الأسف هذا والسلطان قد نازلهم مسه وأحاطت بهم جيوشه فانضم هذا العسكر اليه واجتمعوا لديه.
ذكر فتح صفد في تاسع عشر شهر رمضان المعظم سنة أربع وستين وستمائة وفيها نزل السلطان علي صفد وكان نزوله عليها من شهر شعبان وقد جمع الحصارها العساكر المصرية والشامية وأحضر اليها المجانيق فحملها الرجالة على أعناقهم وحاصرها حصارا شديدا واخذت النقوب واستمر القتال وتسلم الباشورة في خامس عشر الشهر واشتد على الفرن الحصار وامتد للمسلمين الاستظهار فأرسلوا يطلبون الأمان فأجيبوا اليه وفي تاسع عشر الشهر فتحت أبوابها وطلعت عليها الصناجة وتسلمها السلطان وأخرج أهلها وأمر أن يجمعوا على تل هناك كانوا يجتمعون عليه لقطع الطريق على المسلمين وأن يسفك دماؤهم حيث كانوا يسفكون الدماء الحرام فأذيقوا هناك طعم الحمام ونقل السلطان اليها ما يحتاجه من الآلات والزردخاناة وأحضر جماعة من الرجالة الدمشقيين فرتبهم بها وقرر لهم الجوامك والجرايات ورتب للقلعة كفايتها من النفقات وعمر بها جامعا في ربضها للصلوات ورجل عنها متوجها إلى دمشق وجرد العساكر بلاغارة على سيس صحبة الملك المنصور صاحب حماة فتوجهوا في الخامس من ذي القعدة ودخل السلطان دمشق فأقام بها وقدم على العسكر المتوجه إلى سيس الأمير سيف الدين قلاوون المخدوم والأمير عز الدين يوغان الركني سم الموت.
ذكر غزاة سيس وأمر متملكها وابن عمه وقتل أخيه وابن عمه وفي هذه السنة سارت العساكر المنصورة صحبة الملك المنصور صاحب حماة والأميرين المذكورين ودخلوا درب ساك منه إلى الدربند و كان الملك المجير هيثوم بن قسطنطين قد ملك ولده ليفون وانقطع مترها فبني ليفون أبراج ليمتنع بها فكانت كقول الشاعر: فان يبن حيطانا عليه فانما أولئك عقالاته لا معاقله ولما خرجت العساكر من الدربند وجدوا الأرمن على سطح الجبل قد اصطفوا صفوقا واستعدوا للوقوف بل للحتوف فالتقوا معهم وصدموهم صدمة كانت الكسرة فيها عليهم وأخذوا ليفون أسيرا وولده معه وقتلوا عمه وأخاه وانهزم عمه الآخر المسمي و كند اصطبل وصاحب حموص وتمزقت منهم جماعة وقتلت أكابرهم وغارت العساكر على كرمنجيل وسرفند كار وعلى تل حمدون ونهر جهان ونزلوا من هناك الى مكان قريب يسمى العمودين فأصابوا جماعة كثيرة من تتر وغيرهم فقتلوا ما شاء الله منهم وسبوا سباياهم وأخربوا القلعة وأحرقوها ودخلوا إلى سيس فأخربوها وتركوها خاوية على ووشها وهدموا قلعة الديوية المعروفة بالثنيات وغنمت العساكر في هذه الغزاة ما لا يحصى كثرة وبيع الرأس البقر بدرهمين لكثرة المواشي التي أصابوها وأرسلوا إلى السلطان يخبرونه بالنصرة وان له الظفر ولعدوه الكسرة وكان الذي بعث به الأمير عز الدين سم الموت جنديا من أجناده اسمه كرخي فسبق إلى الدهليز وبشر السلطان وعرفه صورة الحال وكيفية الغزاة وتأثير الغارات فرأى منه شهامة ولمح منه همة وصرامة فسأله عن شأنه فأخبره أنه من أجناد الأمير المشار اليه فأنعم عليه وأمره بطبلخاناة ولم يزل مستمرا على الأمرة إلى حين وفاته في الدولة الأشرفية. ورحل السلطان من دمشق إلى جهة قارا فالتقى العسكر وعاد فخرج إلى دمشق وملوك الأرمن راكبين قدامه وأسراهم مساقين امامه والعساكر المصرية والشامية قد طلبت وتحملت وأقام بها أياما ثم عاد إلى الديار المصرية. وفي خروجه من دمشق فارق العساكر على الدرب وتوجه جريدة الى الكرك وعاد
منها إلى الديار المصرية فتقنطر عن فرسه قريبا من زيزا فأقام هناك أياما وركب محفة في الطريق بسبب ألم ألتم بور كه ولما وصل إلى مسجد التبن لم يرد أن يدخل القاهرة على تلك الحال فأقام أياما إلى أن صح ور كه وزال وعكه وطلع القلعة ممتطيا صهوة جواده مكمدا قلوب حساده ففك عن ليفون ابن صاحب سيس قيده وأحسن اليه وأخذه صحبته وتوجه لرمي البندق بركة الجب وكتب له موادعة على بلاده لسنة. وفيها رسم ببناء ميدان قراقوش بظاهر القاهرة المحروسة جامعا وأفرد منه جانبا ليبني دورا يكون حكره وقفا على الجامع. وفيها أوقع السلطان بأهل قارا وسبب ذلك أنه لما خرج من دمشق للقاء العسكر و المجرد الي سيس ونزل على قارا فشكا اليه أهل الضياع التي حولها أن أهلها يعدون عليهم ويتطرقون اليهم ويتخطفونهم ويبيعون من وقع اليهم الى الفريج بحصن عكار فأمر العسكر بنهبهم فنهبوا وقتلوا كبارهم وسبى صغارهم ونساؤهم وربوا في الديار المصرية وتقدموا ورشحوا للولايات وغيرها فيما بعد. وفيها أرسل الأمير شكال بن محمد إلى الأمير عز الدين جماز أمير المدينة النبوية يطلب العداد من بلاده فامتنع ودافع فحضر شكال إلى بني خالد واستعان بهم عليه ليحاربه فخاف وأرسل إلى السلطان مذعنا ملتزما القيام بحقوق الله واستخراجها من قومه. وفيها أمر بجمع أهل العاهات فجمعوا بخان السبيل وأمر بنقلهم الى الفيوم وأفرد لهم بلد ليكونوا فيه ويجرى عليهم ما يحتاجون فلم يستقروا وتفرقوا وعاد اكثرهم إلى القاهرة ومصر.