نهاية الأرب في فنون الأدب

الجزء الثاني عشر — الجزء ٣ من ٣

ج ١٢ · ص ١٦٤

ويصبّ عليه من الماء الحلو ما يغمره، ومن العسل ثلاثة أرطال، ويغلى حتّى يلين؛ وتلقى عليه الأفاويه مصرورة «١» فى خرقة كما وصفنا، ثم يرفع ويستعمل.

صفة عمل الشّقاقل «٢» المربّى يقوّى المعدة والشهوة ويزيد فى الباه

يؤخذ شقاقل كبار خمسة أرطال، ينقع فى ماء عشرة أيّام «٣» ، ثم يلقى فى قدر حجارة، ويغلى عليه غلية خفيفة، ثم يخرج ويقشّر، ويردّ الى القدر؛ ويصبّ عليه من العسل ما يغمره، ويغلى عليه «٤» ، وتلقى عليه الأفاويه معلّقة كما وصفنا ويجعل فى برنيّة مدهونة، ويغسل ظاهر البرنيّة بالماء فى كلّ خمسة أيّام حتّى يبرد لئلّا يحمض ويفسد، ويستعمل عند الحاجة.

صفة عمل الجزر المربّى الّذى يزيد فى الباه

يؤخذ من نحاتة أجواف «٥» الجزر عشرة أرطال، فيجعل فى قدر حجارة، ويلقى عليه من الماء ما يغمره، ثم يلقى عليه ثلاثة أرطال من عسل النحل، ويطبخ بنار ليّنة حتّى يتهرّأ، ثم يخرج من الماء (والعسل «٦» ) ، وينشّف ويبرّد؛ ثم يلقى

ج ١٢ · ص ١٦٥

عليه من العسل ما يغمره؛ ويردّ الى القدر، ويغلى عليه غلية يسيرة، ويبرّد، ويجعل فى إناء، ويتعاهد غسل ظاهر الإناء حتّى يبرد ولا يحمض، ويكون قد طرح فيه الأفاويه على الرّسم [والله أعلم «١» ] .

صفة عمل الإهليلج «٢» الكابلىّ المربّى

يؤخذ من الإهليلج الكابلىّ الغليظ «٣» «ما أحبّ «٤» الأخذ» فيجعل فى إناء «٥» ، ويصبّ عليه من الماء ما يغمره، ويلقى فيه من رماد البلّوط ما يكفيه، ويترك ثلاثة أيّام ويغيّر عليه الماء والرّماد؛ يفعل به ذلك أربع مرّات «الى تمام اثنى «٦» عشر يوما» ؛ ثم يغسل بالماء العذب ثلاث مرّات، ثم يطبخ بماء الشّعير طبخا ليّنا، ويخرج منه ويمسح مسحا رفيقا لئلّا ينسلخ، ثم تثقب كلّ إهليلجة بالإبرة فى عشرة مواضع ثم يجعل فى برنيّة خضراء، ويلقى عليه من عسل «٧» النحل ما يغمره بعد أن تنزع رغوته ويغسل ظاهر الإناء مرارا على ما تقدّم، وذلك بعد أن تلقى عليه الأفاويه فى خرقة على الرسم.

ج ١٢ · ص ١٦٦

صفة عمل التّفّاح المربّى

يؤخذ من التّفّاح الجيّد الّذى لا عيب فيه [قدر «١» ] خمسين حبّة، يقشر، وينقّى ما فى باطنه من الحبّ وما يجاوره، ويصيّر فى قدر، ويلقى عليه من عسل النحل ما يغمره، ويغلى عليه «٢» يسيرا؛ وتعلّق فيه الأفاويه، ويجعل بعد ذلك فى برنيّة من الزجاج، ويتعاهد غسل ظاهرها بالماء فى كلّ ثلاثة أيّام حتّى يبرد، ويستعمل فإنّه يقوّى المعدة، ويشدّ القلب، ويزيد فى الباه.

صفة عمل الجوز «٣» المربّى، وهو ممّا يزيد فى الباه

يؤخذ من الجوز الطرىّ الأخضر الّذى لم يصلب قشره، فيسلب عنه قشره الخارج، وإن كان داخله قشر قد صلب يقشر عنه أيضا، ويصيّر فى قدر حجارة ويصبّ عليه من عسل النحل ما يغمره، ويغلى عليه غليانا خفيفا، ويصيّر فى برنيّة زجاج، وتعلّق فيه الأفاويه، ويتعاهد غسل الإناء «٤» كما تقدّم.

ج ١٢ · ص ١٦٧

ذكر السّفوفات الّتى تزيد فى الباه فمن ذلك صفة سفوف

يؤخذ إشقيل «١» مشوىّ وفانيذ «٢» وبوزيدان «٣» وبزر سذاب، وحبّ الشّهدانج «٤» وألسنة العصافير «٥» من كلّ واحد ثلاثة مثاقيل؛ شقاقل «٦» مثقال ونصف، خشخاش وبزر البصل، وبزر الجرجير من كلّ واحد مثقالان؛ تجمع هذه الأصناف بعد دقّها ونخلها، ويستفّ منها مثقال ونصف بشراب حلو ممزوج، فإنّه غاية.

ج ١٢ · ص ١٦٨

[سفوف آخر يزيد فى الباه]

تؤخذ ألسنة العصافير وبزر الجرجير وبزر اللّفت، من كلّ واحد مثقالان «١» ؛ يدقّ ذلك، ويستفّ منه مثقال بشراب حلو، أو بعقيد العنب، فإنّه جيّد نافع إن شاء الله [تعالى] .

ذكر الحقن والحمولات المهيّجة للباه والمغزرة للمنىّ والمسمّنة للكلى

هذه الحقن والحمولات إنّما جعلتا لمن عجز عن تناول ما قدّمناه من الأدوية إمّا لكثرة حرارتها، أو كراهية لمذاقها، أو لإحراقها «٢» مزاج المستعمل لها، فالحقن والحمولات تنوبان منابها، وتقومان مقامها فى الفعل، إلّا أنّ هذه الحقن لابدّ أن تتقدّمها حقنة تغسل الأمعاء، ثم يحتقن بها بعد ذلك فتكون أسرع فعلا وأنجح نفعا.

فمن ذلك [صفة «٣» حقنة تغسل الأمعاء وتنقّيها

يؤخذ بابونج «٤» وبزر كتّان وحلبة وشبث، من كلّ واحد سبعة مثاقيل،

ج ١٢ · ص ١٦٩

وبطم وحسك «١» أربعة عشر مثقالا، تين «٢» أربعة عشر مثقالا؛ يطبخ جميع ذلك بخمسة أرطال من الماء، ويغلى حتّى يبقى منه رطل، ويصفّى، ويؤخذ من هذا الماء نصف رطل، ويضاف إليه من الشّيرج خمسة عشر مثقالا، وسكّر أحمر سبعة مثاقيل ثم يحقن به.

[صفة حقنة أخرى تغسل الأمعاء]

يؤخذ لعاب بزر قطونا «٣» ، ولعاب»

بزر كتّان، ولعاب الحلبة، وماء السّلق «٥» المعتصر

ج ١٢ · ص ١٧٠

ولعاب الخطمىّ «١» ، من كلّ واحد خمسة «٢» مثاقيل؛ ثم يجعل فى ذلك من البورق «٣» والسكّر الأحمر من كلّ واحد خمسة مثاقيل، ومن الشّيرج عشرة مثاقيل، ثم يحقن به، فإنه نافع لما ذكرناه إن شاء الله؛ فهذه الحقن الّتى تتقدّم أوّلا.

صفة حقنة تسمّن الكلى وتزيد فى الباه

يؤخذ من دهن الجوز نصف رطل، يلقى فيه من الحسك نصف رطل، ومن لبن البقر رطل ونصف، وفانيذ «٤» وزنجبيل وبزر هليون «٥» ، من كلّ واحد أوقيّة؛ يغلى

ج ١٢ · ص ١٧١

على النار، ويصفّى ماؤه؛ ويؤخذ منه أربعة عشر مثقالا، ومن دهن الزّنبق أربعة مثاقيل، ومن دهن البان أربعة مثاقيل، ثم يحقن به، فإنّه نافع لذلك] .

صفة حقنة أخرى تسمّن الكلى وتزيد فى الباه

يؤخذ رأس كبش وأكارعه ونصف أليته، [ويرضّ «١» الجميع، ويوضع فى قدر؛ ثم يوضع عليه ربع رطل حمّص] ؛ ومثل «٢» ذلك حنطة ولوبياء حمراء، ومن الشّبث والبابونج وبزر اللّفت ومرزنجوش «٣» ، من كلّ واحد سبعة مثاقيل، حسك خمسة عشر مثقالا؛ تطبخ بعشرة أرطال ماء حتى يتهرّأ الجميع، ويصفّى، ويؤخذ من ذلك الماء والدّسم رطل «٤» ، ويلقى عليه من سمن البقر أوقيّة، ومن اللّبن الحليب أوقيّتان ومن دهن البان نصف أوقيّة؛ ثم يحقن به ثلاث ليال متوالية عقيب تلك الحقنة الّتى تغسل الأمعاء، فإنّه عجيب الفعل.

صفة حقنة أخرى تنفع من انقطاع الجماع، وتقوّى الشهوة وتسخّن الكلى، وتزيد فى الباه زيادة حسنة

يؤخذ بزر كتّان وبزر نرجس وبزر فجل وبابونج «٥» من كلّ واحد أوقيّة، حلبة

ج ١٢ · ص ١٧٢

ثلاث أواقىّ، أنجرة أوقيّة، حنطة أربع أواقىّ، سمن «١» ثلاث أواقىّ، تمر «٢» عشرون عددا لبّ «٣» القرطم البرىّ والبستانىّ من كلّ واحد أوقيّتان، مرزنجوش «٤» ثلاث أواقىّ يطبخ جميع ذلك بعشرة أرطال ماء حتّى يبقى منه الثّلث، ويمرس، ويصفّى ويؤخذ دهن سوسن ودهن نرجس ودهن زنبق ودهن خيرىّ «٥» وعسل نحل من كل واحد أوقيّة، يخلط الجميع «بالماء الأوّل» ، ويؤخذ منه نصف رطل ويحقن به فإنه نافع.

[صفة حقنة أخرى]

يؤخذ لبن ضأن واذنا الخروف وحنطة وشعير وحلبة وشحم دجاج، وشحم بطّ وفراخ [حمام «٦» ] وبابونج وخطمىّ وحسك وشبث «٧» وتين وعنّاب وسيسبان «٨»

ج ١٢ · ص ١٧٣

وبزر كتّان، من كلّ واحد جزء؛ ويطبخ جميع ذلك بماء حتّى يتهرّأ، ويصفّى، ويخلط معه شيرج ودهن بنفسج ودهن خيرىّ ودهن بطم «١» ، ودهن جوز، وسمن بقر، ثم يحقن به على ما تقدّم فإنّه غاية فى النفع.

صفة حقنة أخرى من كتاب الرّازىّ تهيج الباه

يؤخذ رطل من دهن الجوز، ويلقى فيه رطل حسك، وثلاثة أرطال من حليب البقر، وأوقيّة زنجبيل وأوقيّة فانيذ «٢» ، ويطبخ حتّى يغلى مرارا؛ ثم يصفّى ويؤخذ منه أوقيّتان، وزنبق نصف أوقيّة، ودهن بان نصف أوقيّة، ويحتقن به ولا يجامع عشر ليال، فإنّه عجيب. هذه الحقن.

ج ١٢ · ص ١٧٤

وأمّا الحمولات الّتى تحدث الإنعاظ الشديد

- يؤخذ بزر جزر وبزر جرجير، ولعبة «١» ، ولبّ حبّ القطن، أجزاء متساوية، يعجن بماء الراسن «٢» أو بماء الجرجير، وتعمل من ذلك فتيلة، ويتحمّل بها، فإنّها تنعظ إنعاظا عجيبا.

[صفة أخرى]

يؤخذ من شحم كلى السّقنقور «٣» فيذاب بدهن السّوسن، ويذرّ عليه من لبّ حبّ القطن وعاقرقرحى «٤» وزنجبيل بعد سحق ذلك ونخله، وتعمل منه فتيلة ويتحمّل بها.

ج ١٢ · ص ١٧٥

صفة أخرى «١»

يؤخذ من شحم كلى السّقنقور وشحم البقر، والشّمع، يسلأ «٢» ذلك، وتلقى عليه أدمغة العصافير «٣» الدّوريّة، وتعمل منه فتيلة، ويتحمّل بها] .

[صفة أخرى]

يؤخذ قنطريون «٤» مسحوق، وزفت، وشمع، يذاب بدهن سوسن، وتعمل منه فتيلة، ويتحمّل بها، فإنّها تنعظ إنعاظا عجيبا.

ج ١٢ · ص ١٧٦

[صفة أخرى]

تؤخذ قطعة حلتيت «١» فتجعل فى ثقب الذّكر بقدر ما تلذع، ثم تشال منه، فإنّه ينعظ إنعاظا قويّا؛ وإذا حصل اللّذع يقطر فى ثقب الذّكر دهن بنفسج.

هذا ما يعالج به الباطن؛ فلنذكر الأدوية النافعة للظاهر من المسوحات والضّمادات والأدوية الملذّذة للجماع» .

ذكر المسوحات والضّمادات الّتى تزيد فى الباه، المقويّة للذّكر صفة مسوح يمرخ به القضيب فيهيج شهوة الجماع ويزيد فى الباه

يؤخذ عاقرقرحى، وبسباسة، ودارفلفل، من كلّ واحد مثقالان؛ قنّة «٣» وأفربيون «٤»

ج ١٢ · ص ١٧٧

من كلّ واحد مثقال؛ جندبا «١» دسترو بزر الجرجير، من كلّ واحد نصف مثقال؛ دهن النّرجس عشرة مثاقيل؛ شمع أبيض أربعة مثاقيل؛ تسحق الأدوية اليابسة ويذوّب الشّمع والقنّة مع الدّهن على النار؛ ثم تلقى عليها الأدوية المسحوقة، ثم يرفع، ويمرخ به القضيب والعانة، فإنّه جيّد مفيد لما ذكر.

صفة مسوح آخر يمرخ به الذّكر والعانة، يزيد فى الإنعاظ ويسخّن الكلى والمثانة

تؤخذ عصارة حشيشة الكلب- وهى الفراسيون «٢» - تدق وتحلّ بالدّهن ويمرخ بها.

ج ١٢ · ص ١٧٨

مسوح آخر يمرخ به الذّكر يزيد فى الإنعاظ

تؤخذ مرارة ثور فحل، وعسل نحل منزوع الرّغوة، وقليل عاقرقرحى «١» ؛ يخلط الجميع، ويمسح به.

مسوح آخر ملوكىّ

يؤخذ أفربيون وزنجبيل وعاقرقرحى «٢» ، من كلّ واحد مثقال، ومسك نصف مثقال؛ تجمع بدهن البلسان «٣» ، ويمرخ بها القضيب وما يليه، فإنّها نهاية.

[مسوح آخر ينعظ ويزيد فى الباه، ويعين على الجماع إذا مرخ به القضيب والعانة]

يؤخذ السّقنقور «٤» وقضيب الايّل «٥» المجفّف، والحشيشة المسمّاة خصى الثّعلب «٦» من كلّ واحد مثقال، ومن بزر العاقر قرحى وبزر الجرجير، من كلّ واحد أربعة مثاقيل فربيون مثقالان، بيض العصافير الدّوريّة «٧» ثلاث بيضات، تجعل فى إناء زجاج ويصبّ عليها شىء من قطران ودهن سوسن مقدار ما يغمرها ويطفو عليها؛ ويسدّ رأس الإناء، ويدفن فى الزّبل مدّة أربعين يوما، يبدّل عليه الزّبل فى كلّ سبعة

ج ١٢ · ص ١٧٩

أيّام، ثم يخرجه بعد ذلك، ويصفّى عنها الدّهن؛ ويلقى فى الدّهن سبعة مثاقيل من علك البطم «١» ؛ وتسحق الأدوية اليابسة، ويخلط الجميع بالعجن الجيّد؛ ويصبّ عليه من دهن السّوسن حتّى يصير فى قوام المرهم الرّطب، ثم يرفع لوقت الحاجة؛ فاذا أراد العمل به مرخ به القضيب وما قرب منه، فإنّه يفعل فعلا عجيبا.

[مسوح آخر]

يؤخذ دهن خيرىّ ودهن نرجس، من كلّ واحد نصف رطل؛ يجعل ذلك فى طنجير، ويلقى عليه دارفلفل «٢» وعاقرقرحى «٣» وزنجبيل ودار صينىّ من كلّ واحد أوقيّة؛ جند بيدستر «٤» نصف أوقيّة؛ يغلى ذلك على النار غليانا جيّدا، ويمرس ويصفّى، ويرفع فى إناء زجاج، ثم يدهن به القضيب وما حوله، فإنّه يفعل فى الإنعاظ فعلا جيّدا قويّا.

[مسوح آخر]

تؤخذ مرارة التّيس ويطلى بها الذّكر وما حوله والحقوان، فإنّ ذلك يقوّى على الباه «٥» ... أمرا عجيبا.

ج ١٢ · ص ١٨٠

مسوح آخر يلطخ به الذّكر المرخى القليل القيام

يؤخذ بورق «١» وورس «٢» ، ويعجنان بعسل منزوع الرّغوة، ثم يلطخ به الذّكر وما حوله، ويدمن ذلك أيّاما، فإنّه عجيب الفعل.

[مسوح آخر]

يؤخذ من شحم الضّبّ ولحمه فيطبخان، ويؤخذ دهنه ويخلط بزنبق، ويدهن به الذّكر، فإنّه يزيد فى الإنعاظ، ويقوّى الباه ... «٣» أمرا عظيما.

[مسوح آخر]

تؤخذ العصافير وقت هيجانها فتذبح على دقيق العدس، ويلتّ بدمها، ويبندق ويجفّف، فإذا أراد الجماع فليأخذ بندقة ويحلّها بزيت، ثم يطلى بها أسفل القدمين؛ ولا يطأ على الأرض، بل يكون على الفراش، فإنّه ينعظ إنعاظا قويّا، وإن وطئ على الأرض بطل فعل الدّواء.

ج ١٢ · ص ١٨١

[مسوح آخر]

تؤخذ مرائر العصافير الدّوريّة الذكور وتخلط بدهن زنبق خالص، ثم يؤخذ باذروج «١» وشهدانج فيدقّان جميعا دقّا ناعما، ثم يخلطان بالمرائر والدّهن، ويرفع ذلك فى قارورة، فإذا أراد الجماع يمسح منه تحت القدمين وعلى القضيب والأنثيين ولا يطأ على الأرض، فإنّه يرى من قوّة الباه أمرا عجيبا.

[مسوح آخر]

يؤخذ قضيب الإيّل فيحرق، ويعجن رماده بشراب عتيق، ثم يطلى به القضيب ويمرخ به، ويطلى ما حوله، فإنّه ينعظ إنعاظا شديدا جدّا؛ فهذه المسوحات.

وأمّا الضّمادات التى تزيد فى الباه وتعين على الجماع

فيؤخذ رماد قضيب الإيّل وعاقرقرحى وفربيون وفلفل أبيض، من كلّ واحد جزء؛ تسحق وتجمع، وتعجن بشراب عتيق، ويضمد الذّكر بها والانثيان، فإنّها تزيد فى الباه.

صفة ضماد يجعل على الظّهر، يزيد فى الباه، ويقوّى الإنعاظ

يؤخذ فلفل وعاقرقرحى وفربيون، من كلّ واحد مثقالان ونصف؛ حلتيت «٢» مثقال وربع؛ دهن بلسان «٣» ودهن قسط، من كلّ واحد خمسة مثاقيل؛ دارفلفل «٤»

ج ١٢ · ص ١٨٢

وجوزبوا، من كلّ واحد مثقالان؛ تسحق الأدوية اليابسة سحقا ناعما جدّا؛ وتحلّ بالأدهان؛ وتمدّ على خرقة، وتوضع على الظّهر، فإنّه يرى العجب.

صفة ضماد يجعل على الإبهام من الرّجل اليمنى، يزيد فى الباه ويقوّى الجماع

يؤخذ من عود اليسر «١» خمسة عشر مثقالا، ومن صمغ البطم «٢» وصمغ عربىّ وفلفل من كلّ واحد عشرة مثاقيل؛ خرء الفأر والحشيشة المسمّاة خصية الثعلب، من كلّ واحد خمسة مثاقيل، ومقل «٣» أزرق وعاقرقرحى وزنجبيل وفربيون وسكبينج «٤» وجوزبوا

ج ١٢ · ص ١٨٣

من كلّ واحد أربعة مثاقيل، ويؤخذ سامّ أبرص فينقع فى الخلّ الحامض أربعين يوما، ويخرج ويجفّف؛ ويؤخذ شحم ودك الكلى وقنّة وشمع أبيض، من كلّ واحد عشرة مثاقيل؛ تجمع الصّموغ والأصناف، ويذوّب ما يذوب منها، وتخلط به بقيّتها بعد دقّها، فإذا اختلطت خلطا جيّدا يمدّ منها على خرقة حرير أو صوف وتوضع على إبهام الرّجل اليمنى، فإنّه يرى منه أمرا عجيبا.

ذكر الأدوية الملذّذة للجماع «١»

منها صفة دواء يطلى به الإحليل عند الجماع يزيد فى الباه واللّذّة؛ يؤخذ جوزبوا «٢» وفلفل ودارفلفل «٣» وعاقرقرحى وزنجبيل وسنبل وخولنجان»

وسكّر، من كلّ واحد مثقالان «٥» ؛ فيسحق كلّ صنف منها على انفراده ثم تجمع بالسحق، وتنخل، وتعجن بالعسل الّذى قد ربّى فيه الزنجبيل والشّقاقل ويمسح بها الذّكر، فإنّه يرى منه عند الجماع لذّة عظيمة.

ج ١٢ · ص ١٨٤

[صفة دواء آخر]

يؤخذ عاقرقرحى وزنجبيل ودار صينىّ وسكّر «١» ، من كلّ واحد مثقالان «٢» ونصف؛ تجمع هذه الأصناف بعد سحقها ونخلها، وتعجن بماء الرازيانج «٣» الرّطب، وتحبّب مثل حبّ الفلفل، وتجفّف فى الظّلّ؛ ثم تسحق ثانيا، وتطرح فى دهن رازقىّ «٤» ويطلى بها الذّكر، فإنّه جيّد.

ج ١٢ · ص ١٨٥

صفة دواء آخر يزيد فى اللّذّة عند الجماع

يؤخذ [سكّر] طبرزذ وكبابة وعاقرقرحى «١» ، من كلّ واحد مثقالان «٢» ؛ تجمع بعد سحقها ونخلها، وتعجن بماء الرازيانج الرّطب، وتحبّب مثل الفلفل، وتجفّف فى الظّلّ؛ فإذا احتاج اليها طرح منها فى الفم حبّة، واستعمل ما انحلّ منها؛ أو تحلّ فى دهن ويمسح بها الذّكر، ويجامع، فإنّه يرى منه لذّة عظيمة.

صفة دواء آخر يحدث من اللّذّة ما لا يوصف

يؤخذ رازيانج يابس محمّص، وفلفل، ودارفلفل، وزنجبيل، وعاقرقرحى ودار صينىّ، وجوزبوا «٣» وقردمانا «٤» وسكّر طبرزذ، من كل واحد مثقالان «٥» ؛ تجمع

ج ١٢ · ص ١٨٦

مسحوقة منخولة، وتحلّ بماء الرازيانج الرّطب أو بماء الباذروج الرّطب حتّى تصير فى قوام الطّلاء؛ ثم ترفع فى إناء زجاج، ويسدّ رأسه عشرة أيّام، ويخضخض فى كلّ يوم ثلاث مرّات، ثم يمسح منه الذّكر بعد ذلك، ويترك حتّى يجفّ ثمّ يجامع بعد جفافه؛ ويحرص أن ينحلّ وهو يجامع؛ ولا يترك رأس الإناء مفتوحا فإنّ الهواء يذهب بقوّة الدواء. قال: فمن استعمل هذا الدواء لم تصبر المرأة عنه.

صفة دواء آخر يزيد فى اللّذّة

تؤخذ مرارة ذئب، وعسل «١» نحل، وماء الرازيانج الرّطب، من كلّ واحد خمسة مثاقيل؛ فلفل ودارصينىّ وزنجبيل وغاقر قرحى، من كلّ واحد مثقال؛ تسحق الأدوية اليابسة، وتنخل، وتلقى فى المرارة والماء والعسل، وتخضخض فى إناء «زجاج» «٢» ، ويغطّى فمه حتّى لا يصل إليه الهواء؛ ويمسح منه على الذّكر وقت الجماع، فإنّ المرأة تجد لذلك لذّة عظيمة.

[صفة دواء آخر]

تؤخذ مرارة دجاجة سوداء، ويضاف إليها شىء [يسير «٣» ] من الزنجبيل «٤» المسحوق ويطلى بهما الذّكر، فإنّ المرأة تلتذّ به.

وحيث ذكرنا من أدوية الباه ما ذكرنا، فلنذكر ما قيل فى الأدوية الّتى تعظّم الذّكر وتصلّبه، والأدوية الّتى تضيّق فروج النّساء وتجفّف رطوبتها.

ج ١٢ · ص ١٨٧

ذكر الأدوية الّتى تعظّم الذّكر وتصلّبه

قد أجمع (جالينوس) ومن تابعه من الحكماء على أنّ الدّلك الدائم والتّمريخ بالأدهان والأشياء المليّنة والتنطيل «١» بالماء الحارّ والدّلك بالزيت والزفت، تعظّم كلّ عضو فى الجسد؛ ولا خلاف عندهم أنّ هذا العضو اذا فعل به ذلك عظم ونما وزاد عن حالته الّتى هو عليها، فاذا اجتمع مع ذلك هذه الأدوية الّتى نذكرها- وهى ممّا اتّفق الأطباء على جودتها وصحّتها- فإنّ ذلك أبلغ وأسرع.

فمن ذلك صفة دواء يعظّم الذّكر ويصلّبه ويعين على الجماع

يؤخذ بورق «٢» أرمنىّ وسنبل، من كلّ واحد مثقالان، علق طوال عشر عددا؛ يجفّف العلق، ويسحق مع البورق والسّنبل حتّى يصير جميع ذلك كالهباء؛ ثم يصبّ عليه لبن حليب وعسل أجزاء متساوية، من كلّ واحد منهما عشرة مثاقيل، ويمرس باليد حتّى يختلط، ثم يطلى به الذّكر ليلة؛ ثم يغسل بالماء الحارّ من الغد، ويدلك بالخطمىّ «٣» دلكا قويّا حتّى يحمرّ، ثم يغسل، ثم يعاد عليه الدواء والدّلك قبل الدواء وبعده، فإنّه جيّد.

صفة دواء آخر يعظّم الذّكر ويحسّن منظره

يؤخذ شمع أحمر، وزفت، وعلك بطم، وزيت فلسطينىّ، من كلّ واحد خمسة

ج ١٢ · ص ١٨٨

مثاقيل، أنزروت «١» وبورق أرمنىّ مذوّبان «٢» بلبن الأتان أربعة مثاقيل- وهو أن تأخذ الأنزروت والبورق فتسقيهما لبن الأتان ثم [تجفّفهما] وتسحقهما، [وتسقيهما «٣» ] ثمّ تجفّفهما حتّى يشربا ثلاثة مثاقيل لبن- ويؤخذ من العلق الطّوال المجفّف ثلاثة مثاقيل؛ ويسحق الجميع، ويذوّب الشّمع والزّفت والعلك والزيت، وتلقى عليها الأدوية المسحوقة، وتخلط خلطا جيّدا، ويمدّ منها على خرقة، وتوضع الخرقة على الذّكر بعد دلكه إلى أن يحمرّ، وتبيّت عليه ليلة، ويغسل باكر النهار بالماء الحلو «٤» الحارّ، ويدلك أيضا، ويعاد عليه الدواء إلى أن يبلغ فى العظم ما تريد فاتركه.

ج ١٢ · ص ١٨٩

[صفة دواء آخر لذلك]

يؤخذ إشقيل مشوىّ وفربيون وعاقرقرحى ودارفلفل «١» ، من كلّ واحد جزء؛ يسحق ذلك سحقا ناعما، ويعجن بالعسل، ويطلى منه القضيب، ويترك ليلة، ثم يغسل باكر النهار بالماء الحارّ، ويدهن بدهن زنبق، فإنّه يعظم جدّا.

[دواء آخر]

يؤخذ باذروج «٢» أخضر، يمضغ حتّى ينعم مضغه، ويدلك به الذّكر دلكا جيّدا فإنّه يعظّمه.

[صفة دواء آخر]

يؤخذ علق طوال طريّة، تجفّف وتسحق، ثم تربّب بدهن حتّى تصير كالمرهم ثم يطلى بها الذّكر، فإنّها تعظّمه جدّا.

[صفة دواء آخر]

يطبخ الزفت بالزّيت، ثم يمدّ على خرقة، ويوضع على الذّكر، ثم يقلع بعد ساعة ويغسل بالماء الحارّ، ثم تعيد الدواء عليه حتّى يبلغ من العظم ما تريد.

وإن تقرّح الذّكر من بعض الأدوية التى تقدّم ذكرها، فامسحه بدهن زنبق ودهن بنفسج و «٣» شمع أبيض. قال: وإن دلك الدّكر باللّبن الحليب من ضرع الشاة ثلاثة أيّام فإنه يعظم؛ والله أعلم بالصواب.

ج ١٢ · ص ١٩٠

ذكر الأدوية الّتى تضيّق فروج النّساء وتسخّنها وتجفّف رطوبتها

قال عبد الرحمن بن نصر بن عبد الله الشّيرازىّ: اعلم أنّ كمال لذّة الوطء لا تحصل للرّجل حتّى تجتمع فى الفرج ثلاثة أوصاف، وهى الضّيقة والسّخونة والجفاف من الرطوبة؛ فإذا نقص منها وصف واحد أو وصفان فقد نقص من اللّذّة الّتى تحصل للرّجل عند الجماع بمقدار ذلك؛ وإن عدمت هذه الأوصاف الثلاثة من الفرج، لم يحصل بوطئه لذّة البتّة.

ثم قال: واعلم أنّ الولادة وكثرة الجماع يوسّعان الفرج، ويذهبان لذته؛ فينبغى أن يتدارك من هذه الأدوية بما يصلحه ليرجع إلى حالته الأولى.

فمن ذلك صفة دواء يضيّق الفرج

يؤخذ جلد ابن آوى «١» محرقا، وأظلاف المعز محرقة، وحافر حمار محرق، وجوز ماثل «٢»

ج ١٢ · ص ١٩١

محرق، وسرطان «١» بحرىّ محرق، وبسفايج «٢» محرق، وسعتر «٣» فارسىّ، من كلّ واحد وزن درهم؛ يسحق الجميع ناعما، ويعجن بدهن البان، ويرفع؛ ثم تتحمّل منه المرأة بزنة دانق فى كلّ شهر ثلاث مرّات كلّ عشرة أيّام مرّة، ولا يكون فى وقت الحيض ويكون حرق الأدوية بمقدار ما تسحق من غير مبالغة فى الإحراق، فإنّه يضيّق القبل حتّى تصير المرأة كالبكر.

ج ١٢ · ص ١٩٢

[صفة دواء آخر]

يؤخذ أفسنتين «١» وحمامى «٢» وعصفر «٣» وصمغ البطم «٤» وجلّنار «٥» وقيصوم «٦» ودار شيشعان «٧» ، من كلّ واحد زنة درهمين؛ تدقّ وتعجن بزيت، وتتحمّل منها المرأة بصوفة تسعة أيّام متوالية، فإنّه مجرّب لذلك.

ج ١٢ · ص ١٩٣

[صفة دواء آخر فيه منافع]

يؤخذ «١» بسباسة ومرزنجوش «٢» وسعتر برّىّ وقشور الكندر وإذخر وخيرىّ «٣» وورد أحمر، وقشور الرّمّان وقشور الكبر «٤» والتّرمس «٥» من كلّ واحد مثقال، يسحق ذلك، ويعجن بدهن البان، وتتحمّل منه المرأة نهارا، وتخرجه ليلا.

ج ١٢ · ص ١٩٤

صفة دواء آخر يضيّق القبل

يؤخذ سكّ مسك وزعفران، ويصبّ عليهما شراب ريحانىّ، ويغلى «١» غليانا جيّدا، ثم تشرّب منه «٢» خرقة كتّان، وترفع لوقت الحاجة؛ فاذا أرادت المرأة استعمالها قطعت قطعة، وتحمّلت بها قبل الجماع بيوم وليلة، فإنّه يضيّق المحلّ، ويطيّب رائحته.

[دواء آخر]

يؤخذ رامك «٣» وأقاقيا «٤» وسنبل وسعد؛ يسحق الجميع، ويعجن بشراب، وتتحمّل منه المرأة بصوفة.

[دواء آخر]

يؤخذ شبّ وعفص وقلقند «٥» ، من كلّ واحد جزء؛ يدقّ الجميع، ويعجن بشراب ويصيّر مثل النّوى، وتتحمّل منه المرأة.

ج ١٢ · ص ١٩٥

[دواء آخر]

يؤخذ زاج «١» وشبّ، من كلّ واحد جزء، يسحقان، ثم يعجنان بماء الحصرم ويصيّران شبه النّوى، وتتحمّل المرأة بواحدة منه قبل الجماع، وتمكث ساعة حتّى تنحلّ فى فرجها، فهذه أدوية تضيّق الفرج.

وأمّا الأدوية الّتى تسخّن القبل

فيؤخذ شحم الدّجاج، وشحم البطّ، وزبل الغنم ودهن ناردين «٢» ، وصمغ اللّوز، من كلّ واحد جزء؛ زعفران ومرّ، من كلّ واحد ربع جزء؛ تذاب الشّحوم بالدّهن وتذرّ عليها الأدوية اليابسة بعد سحقها، وتتحمّل منه المرأة بصوفة وهو فاتر، فإنّه جيّد مجرّب.

[دواء آخر مثله]

يؤخذ مرزنجوش «٣» ، وقشور الكندر، وصعتر برّىّ، وبسباسة «٤» ، من كلّ واحد

ج ١٢ · ص ١٩٦

جزء؛ يسحق الجميع، ويعجن بدهن ناردين «١» أو دهن بان، ثم تتحمّل منه المرأة فإنّه بليغ جيّد الفعل.

[صفة دواء آخر]

يؤخذ أفسنتين رومىّ وسنبل «٢» ودار صينىّ ومرارة ثور يابسة وسعتر؛ يسحق الجميع، ويعجن بشراب صرف، وتستعمله المرأة مرارا فإنّه جيّد.

وأمّا الأدوية الّتى تجفّف رطوبة الفرج-

فقال الحكماء: إذا كثرت رطوبة فرج المرأة كان أنفع علاجها الإسهال بالإيارجات «٣» والحبوب واستعمال هذه الأدوية.

فمنها [صفة «٤» ] دواء يجفّف الرطوبة

يؤخذ شبّ وإثمد «٥» ، من كلّ واحد جزء؛ يسحقان، وتتحمّل المرأة منهما ذرورا، فإنّه جيّد.

ج ١٢ · ص ١٩٧

[صفة دواء آخر مثله]

يؤخذ صنوبر «١» وسعد «٢» ، من كلّ واحد جزء؛ يدقّ ذلك ناعما، ويطبخ بشراب وتشرّب منه خرقة كتّان، وتتحمّل منه المرأة، فإنّه نافع.

[صفة دواء آخر]

يؤخذ عفص وجفت «٣» البلّوط وجلّنار «٤» ، من كلّ واحد ملء كفّ؛ يطبخ ذلك بالماء طبخا جيّدا، ويرفع فى إناء، وتستنجى منه المرأة قبل الجماع، فإنّه غاية.

[دواء آخر]

يؤخذ تمر برنىّ «٥» وسمن وعسل وأنيسون ولبن، من كلّ واحد جزء، ويجعل ذلك فى قدر نظيفة، ويغمر بالماء أربع أصابع، ثم يطبخ طبخا جيّدا حتّى يغلظ وتتحمّل منه المرأة.

قال حنين بن إسحاق: ينبغى ألّا يستعمل فيه ماء البتّة، بل يطبخ بالعسل والسمن حتّى يغلظ ويرفع، ويستعمل، فإنّه يقطع الرطوبة من الفرج، ويسكّن الضربان، ويصلح للنّفساء؛ والله أعلم بالصواب.

ج ١٢ · ص ١٩٨

ذكر الأدوية الّتى تطيّب رائحة البدن وتعطّره فمنها [صفة «١» ] طلاء يطيّب رائحة البدن

يؤخذ نمّام «٢» ونعنع ومرزنجوش وورق التّفّاح، من كلّ واحد جزء «٣» ، ثم يجعل عليه «٤» من الماء ما يغمره وزيادة أربع أصابع؛ ويطبخ حتّى ينقص الثّلث، ويصفّى ويطلى به البدن، فإنّه يطيّبه ويقطع سهوكته.

[دواء آخر]

يؤخذ آس ومرزنجوش وسعد وقشور الأترجّ وورقه وأشنة «٥» وصندل، من كلّ واحد جزء؛ يسحق جميع ذلك، ويرفع؛ فاذا أراد استعماله حلّ منه قليلا بدهن آس أو دهن ورد، أو بماء فاتر، ويمرخ به البدن، فإنّه جيّد.

[دواء آخر مثله]

يؤخذ مرداسنج «٦» وتوتياء ورماد ورق السّوسن ومرّ وصبر وورد، من كلّ واحد جزء، يدقّ ذلك، ويسحق؛ ويستعمل مثل الأوّل لطوخا أو ذرورا.

ج ١٢ · ص ١٩٩

صفة قرص حادّ يقطع الصّنان

يؤخذ صندل وسليخة وسكّ مسك وسنبل وشبّ ومرّ وورد أحمر، من كلّ واحد جزء، ومن التوتياء والمرداسنج، من كلّ واحد ثلاثة أجزاء، ومن الكافور نصف جزء؛ تجمع هذه الأصناف بعد سحقها، وتعجن بماء الورد، وتقرّص وتستعمل بعد التجفيف.

[دواء آخر يقطع رائحة العرق]

يؤخذ ورد وسكّ وسنبل وسعد وشبّ ومرّ، من كلّ واحد جزء؛ تدقّ هذه الأصناف دقّا ناعما، وتحلّ بماء الورد، وتستعمل لطوخا، فإنّه جيّد لما ذكرنا.

[صفة دواء آخر يذهب رائحة الإبط، ولا يحتاج بعده إلى دواء آخر]

يؤخذ راسن مجفّف محرق وزراوند «١» طويل محرق، وورق رند «٢» محرق، ونوى زعرور «٣» محرق، ونوى الزيتون الأخضر محرقا، وقرطاس «٤» محرق، وزجاج «٥» فرعونىّ

ج ١٢ · ص ٢٠٠

محرق، وزعفران، من كلّ واحد جزء؛ تسحق سحقا ناعما حتّى تصير مثل الكحل وتعجن بالماء المعتصر من الآس، وتحبّب، وتجفّف فى الظّلّ، ثم يشرط تحت الإبط شرطان يسيران، ويسحق ذلك الحبّ، ويدلك به ذلك الموضع والدّم يجرى، ويترك عليه يوما وليلة، ثم يغسل، فلا تعود تظهر رائحته أبدا.

صفة دواء آخر يطيّب البدن، وينفع أصحاب الأمزجة الحارّة

يؤخذ سعد «١» ، وساذج «٢» ، وفقّاح الإذخر «٣» ، وميعة «٤» سائلة «٥» ، من كلّ واحد عشرة مثاقيل، ورد يابس، وأطراف الآس، من كلّ واحد مثقالان، يبلّ السّعد وفقّاح الإذخر والساذج بشراب ريحانىّ «٦» ، ثم تسحق، وتعجن بالشّراب وتقرّص، وتجفّف، ثم تسحق، ويطرح عليها الورد وأطراف الآس مسحوقين ويذاب زعفران بماء الورد، ويخلط مع الأدوية، ويجفّف ذلك كلّه فى الظّلّ ثم يسحق بعد جفافه، ويجعل ذرورا؛ فإذا أراد استعماله دخل الحمّام، وتنظّف من كلّ درن، ثم خرج وتنشّف من العرق، ثم نثر على بدنه من هذا الدّواء، فإنّه نهاية فى قطع رائحة العرق.

صفة دواء آخر يقطع العرق، وينفع أصحاب الأمزجة الحارّة

يؤخذ دار صينىّ وسنبل هندىّ، وأظفار وقسط «٧» ، من كلّ واحد جزء؛ ومن

ج ١٢ · ص ٢٠١

طين البحر «١» وإسفيداج «٢» مغسول، من كلّ واحد نصف جزء، شيح وشقاقل «٣» من «٤» كلّ واحد ثلاثة أجزاء «٥» ، زعفران وورد يابس، من كلّ واحد ثلث جزء؛ تسحق الأدوية اليابسة بماء الزعفران والآس بعد أن تحلّ بشراب ريحانىّ ويستعمل، فإنّه جيّد.

ذكر الأدوية الّتى تجلو الأسنان من الصّفرة والسواد وتطيّب رائحة الفم والنّكهة

فأمّا السّنونات «٦» الّتى تجلو الأسنان- فمنها، يؤخذ قرن ايّل «٧» محرق، وملح أندرانىّ «٨» ، وزبد البحر، من كلّ واحد جزء؛ ورق أثل محرق، وأصول القصب

ج ١٢ · ص ٢٠٢

المحرق جزءان؛ شاذنج «١» ربع جزء، خزف صينىّ جزء؛ يدقّ الجميع، ويخلط ويستنّ «٢» به.

[سنون آخر]

يؤخذ من قشور الرمّان جزءان، ومن عروق الچنار «٣» والشّبّ والعقيق «٤» ، من كلّ واحد جزء، يدقّ «٥» وينخل، ويستنّ به، فإنّه غاية.

ج ١٢ · ص ٢٠٣

صفة سنون آخر يقوّى الأسنان ويجلوها

يؤخذ ملح أندرانىّ، يسحق، ويشدّ فى قرطاس، ويلقى على الجمر، فإذا احمرّ أخذ وأطفئ فى قطران، ثم يؤخذ منه جزء، ومن زبد البحر ودار صينىّ ومرّ وسعد ورماد الشّنج «١» ، من كلّ واحد جزء؛ ومن السّكّر ثلاثة أجزاء، ومن الكافور عشرة «٢» أجزاء؛ يسحق ويستنّ به، فإنّه جيّد.

وأمّا الأدوية الّتى تطيّب رائحة الفم والنّكهة- فمنها دواء

يؤخذ ورد أحمر منزوع الأقماع، وصندل أبيض، وسعد، من كلّ واحد عشرة دراهم؛ سليخة»

وسنبل وقرفة [وقرنفل «٤» ] وجوزبوا «٥» ، من كلّ واحد أربعة دراهم؛

ج ١٢ · ص ٢٠٤

قشور الأترجّ المجفّفة وورقه، وإذخر وأشنة «١» ، من كلّ واحد خمسة دراهم سكّر وعود هندىّ ومصطكاء وبسباسة وسكّ «٢» ، من كلّ واحد درهمان، كافور نصف درهم؛ مسك نصف دانق؛ تدقّ الأصناف دقّا ناعما، وتعجن بماء ورد، أو بماء ورق الأترجّ، وتحبّب بقدر الحمّص، وتمسك فى الفم، فإنّه جيّد مجرّب.

صفة حبّ آخر يزيل البخر

يؤخذ صبر صمغ «٣» ثلاثة دراهم، وفلفل وقرنفل وخولنجان وعاقرقرحى «٤» ، من كلّ واحد درهم؛ مسك وكافور من كلّ واحد دانق؛ تدقّ هذه الأصناف دقّا ناعما وتعجن بشراب «٥» ريحانىّ، وتحبّب، وتستعمل كما تقدّم.

صفة حبّ آخر ينفع من البخر

يؤخذ هال «٦» وقاقلّة «٧» وجوزبوا ودارصينى وخولنجان، من كلّ واحد ثلاثة دراهم

ج ١٢ · ص ٢٠٥

ورد أحمر وصندل أبيض من كلّ واحد خمسة دراهم، كافور نصف درهم، مسك زنة دانق؛ يدقّ الجميع دقّا ناعما، ويعجن بماء ورد، ويحبّب مثل الحمّص، وتمسك فى الفم منه حبّة واحدة.

[صفة دواء آخر]

تؤخذ سليخة، ودارصينىّ، ورامك، وهال، وفقّاح الإذخر «١» ، وأصول السّوسن وكبابة وأشنة «٢» ؛ تسحق هذه الأدوية، [وتعجن «٣» ] بماء ورد، وتحبّب مثل الحمّص وتجعل فى الفم منها تحت اللّسان فى كلّ يوم واحدة، فإنه جيّد.

صفة حبّ آخر ملوكىّ ذكره التّميمىّ فى كتابه، وقال: إنّه أخذه عن أحمد بن أبى يعقوب؛ وهو:

يؤخذ من العود الهندىّ سبعة دراهم، ومن القرنفل والبسباسة «٤» من كلّ واحد منهما أربعة دراهم، ومن الكبابة والقاقلّة «٥» من كلّ واحد ثلاثة دراهم، ومن السّعد «٦»

ج ١٢ · ص ٢٠٦

الكوفىّ الأبيض والصّندل «١» المقاصيرىّ من كلّ واحد خمسة دراهم، ومن سكّ «٢» المسك مثقال، ومن الكافور نصف مثقال؛ تسحق هذه الأصناف، وتعجن بماء الورد وتحبّب بقدر الحمّص أو أكبر، وتجفّف فى الظّلّ، ويأخذ منه «٣» حبّة بالغداة فيديرها فى فمه حتّى تذوب، ويفعل مثل ذلك عند النوم.

وقال: هذا الحبّ إن شئت استعملته على هذه الصفة. وإن شئت تبخّرت منه.

وإن شئت سحقت منه حبّة وأذبتها بماء ورد، وتطيّبت بها.

وإن شئت سحقتها مثل الذّريرة وتطيّبت بها يابسة.

وإن حللت منه بالبان المنشوش «٤» كان مسوحا طيّبا شبيها بالغالية «٥» .

وإن حللت منه ثلاث حبّات أو أربعا بماء ورد ومسحت به على جسدك فى الحمام، كان طيبا لا بعده.

صفة حبّ آخر مثله يطيّب النّكهة، ويستعمل كما تقدّم أيضا

يؤخذ عنبر ومسك وسكّ مسك وعود هندىّ، من كلّ واحد جزء؛ كافور رياحىّ «٦» ربع جزء، زعفران وقرنفل من كلّ واحد نصف جزء؛ تسحق هذه الأصناف، وتجمع، ويكون سحق العنبر مع العود، ثم يعجن جميع ذلك بماء الورد

ج ١٢ · ص ٢٠٧

ويحبّب كما تقدّم، ويستعمل حبّة بالغداة، وأخرى عند النوم، فانّه ينفع لما ذكرناه وينفع الخفقان وعلل القلب. وقد أخذ هذا الفصل حقّه، فلنرجع الى أدوية الباه.

ذكر الأدوية الّتى تعين على الحبل، والأدوية الّتى تمنعه

أمّا الأدوية الّتى تعين عليه- فمنها صفة دواء: يؤخذ حبّ «١» البلسان ومقل «٢» أزرق وجاوشير «٣» وباذاورد «٤» ، من كلّ واحد مثقال؛ تدقّ أفرادا، وتجمع

ج ١٢ · ص ٢٠٨

بالسّحق، وتحلّ بشراب، ويطلى بها الذّكر، ويجامع بعد جفافه، ويحرص على أن ينحلّ الدواء فى الفرج قبل الإنزال، فإنّه نافع مجرّب.

[صفة دواء آخر]

يؤخذ أفربيون وعاقرقرحى وجند بيدستر وسنبل وقسط وميعة «١» سائلة، من كلّ واحد مثقالان «٢» ؛ يسحق «٣» وينخل، ثم يجمع، ويحلّ بالميعة، ويرطّب بشراب «٤» ريحانىّ، ويطلى الذّكر منه، وتجامع [المرأة بعد جفافه، فإنّه نافع لذلك لا يخرم «٥» سيّما «٦» اذا كان عقيب طهر المرأة.

ج ١٢ · ص ٢٠٩

[دواء آخر]

يؤخذ ورق الغبيراء «١» ، يجفّف، ويسحق سحقا ناعما، ويعجن بمرارة البقر، ويطلى به الذّكر، ويجامع] ، فإنه يزيد فى الباه ويعين على الحبل.

[دواء آخر]

يؤخذ بول الفيل، وتسقى منه المرأة وهى لا تعلم، ثمّ يجامعها، فإنّها تحبل لوقتها بإذن الله تعالى.

[صفة دواء آخر وهو من الأسرار]

يطلى الذّكر بلبن حليب، ويترك حتّى يجفّ، ثم يجامع عقيب طهر المرأة فإنّه غاية لذلك. قال صاحب كتاب (الإيضاح) : ينبغى لمن استعمل دواء من هذه الأدوية أن يقصد الجماع فى الوقت الذى تطهر فيه المرأة من طمثها.

قال: وينبغى أن يرفع وركيها عند الإنزال، ويكون رأسها منكّسا إلى أسفل فإنّ ذلك ممّا يعين على الحبل.

قال: وينبغى أنّه إذا أحسّ بالإنزال أن يميل على جنبه الايمن، وكذلك إذا نزع فإنّ الولد يكون ذكرا إن شاء الله تعالى.

ج ١٢ · ص ٢١٠

وأمّا الأدوية التى تمنع الحبل

- فيحتاج الرجل مع الأدوية أن يكون اعتماده [فى الجماع «١» ] بضدّ «٢» ما تقدّم، وذلك أن يجعل إنزاله قبل إنزالها، وأن ينهض عنها بسرعة، ولا يجامعها عقيب الظّهر.

وأمّا الأدوية

- فمنها صفة دواء يمنع من الحبل ويسقط الجنين:

يؤخذ سذاب مجفّف ونطرون، من كلّ واحد جزء؛ يسحقان وينخلان ويحلّان بماء السّذاب الرّطب، ويطلى بذلك الإحليل، ويجامع.

[دواء آخر مثله]

تؤخذ قنّة «٣» ، تسحق بعصارة السّذاب وماء الكسبرة الخضراء حتّى تترطّب ويطلى بها الذّكر، ويجامع، فإنّه يمنع الحبل ويسقط الجنين.

صفة دواء آخر يفعل فعل ما تقدّم

يؤخذ أبهل «٤» مثقالان؛ ورق سذاب مجفّف، وفودنج «٥» يابس، من كلّ واحد نصف

ج ١٢ · ص ٢١١

مثقال؛ فوّة «١» وسقمونيا «٢» ونطرون، من كلّ واحد مثقال؛ يدقّ ذلك وينخل ويسحق، ثم يجمع، ويحلّ بماء السّذاب الرّطب، أو بماء طفئ فيه الحديد [ويجامع به «٣» ] فإنّه شديد فى منع «٤» الحبل وإسقاط الأجنّة.

ج ١٢ · ص ٢١٢

وحيث ذكرنا ما قدّمناه من الأدوية التى تزيد فى الباه وتغزر المنىّ، وأشباه ذلك، وما وصلناه به، فلنذكر الأدوية الّتى تنقص الباه، وتسكّن الشهوة، فإنّه قد يحتاج الى ذلك فى بعض الأوقات.

ذكر الأدوية الّتى تنقص الباه وتمنع من الجماع وتسكّن الشهوة وهذه الأدوية منها مفردة ومنها مركّبة

أمّا المفردة

- فمنها البقلة الحمقاء، وهى الرّجلة، وتسمّى الفرفحين «١» أيضا، ومنها الخسّ «٢» ، والقرع، والشّهدايج «٣» ، والعدس، والجمّار، والشّعير «٤» ، والأشياء الحامضة كالحصرم والتّوت، والرّمّان الحامض، وحمّاض «٥» الأترجّ، والخلّ، وعنب الثعلب «٦» ، ومنها البطّيخ والخيار والقثّاء والسّفرجل والمشمش «٧» وأشباه ذلك؛ ومنها الفودنج والمرماحوز والمرزنجوش «٨»

ج ١٢ · ص ٢١٣

والحرمل «١» والكمّون «٢» وبزر قطونا «٣» والكافور والبنج «٤» والورد والخلاف والإسفاناج وكلّ دواء بارد يابس، فهذه المفردات.

وأمّا المركبّات- فمنها أغذية وأدوية.

أمّا الأغذية

- فمنها السّمّاقيّات، والحصرميّات «٥» ، واللّيمونيّات، والسّكباج «٦» والمصوص «٧» ، والمضيرة «٨» ، والعدس، والتّمريّة، والزّبيبيّة، وما أشبه ذلك ممّا فيه خلّ أو حموضة.

ج ١٢ · ص ٢١٤

وأمّا الأدوية

- فمنها صفة دواء يقطع الشهوة، ويجمد المنىّ.

تؤخذ كسبرة يابسة محمّصة، وبزر قثّاء، وبزر نرجس، وبزر كتّان، وجلّنار «١» وتحمّص البزور كلّها.

ويؤخذ سمّاق، وحرمل «٢» وبنج «٣» أبيض، وقلقطار «٤» وقلقند «٥» ، وصندل أبيض من كلّ واحد جزء؛ تجمع هذه الأدوية بعد سحقها ونخلها، وتعجن بالماء المعتصر

ج ١٢ · ص ٢١٥

من الورد «١» والرّجلة، وتحبّب مثل الحمّص، وتجفّف فى الظّلّ، وترفع فى إناء زجاج ويسدّ رأسه من الهواء، فإذا احتيج اليه اذيبت منه واحدة بلعاب بزر قطونا «٢» ، ويطلى به الإحليل فى كلّ أسبوع ثلاث مرّات. وإن طليت به «٣» فقار الظّهر وتكرّر ذلك أيّاما متواليات قطع النّسل وأمات شهوة الجماع.

صفة دواء آخر يقطع شهوة الجماع البتّة، وهو من الخواصّ

تؤخذ خصية السّقنقور «٤» اليمنى، تجفّف، وتسحق، وتذاب بماء السّذاب الرّطب، فمن شرب منه زنة قيراط قطع شهوته ونسله.

[صفة دواء آخر]

يضعف الإحليل ويكسر حدّته ولا يدعه ينتشر البتّة، وهو الّذى يستعمله كثير من الرّهبان.

يؤخذ توبال النحاس، وتوبال «٥» الحديد، وتوتياء هندىّ، وشعر دبّ، وشعر ثعلب محرقان، وجلّنار محرق، وجفت «٦» البلّوط، وكافور، وجوز السّرو محرقا، وصندل أبيض

ج ١٢ · ص ٢١٦

من كلّ واحد جزء «١» ، تجمع بعد سحقها ونخلها، وتعجن بالماء المعتصر من السّلق وتحبّب مثل الحمّص، وتجفّف فى الظّلّ، وترفع فى إناء من الزّجاج، ويسدّ رأسه فإذا احتيج اليه تؤخذ منه حبّة تحلّ بماء الكسبرة الخضراء، ويطلى بها الذّكر ويرشّ منها أيضا فى السّراويل.

ج ١٢ · ص ٢١٧

الباب الحادى عشر من القسم الخامس من الفنّ [الرابع «١» ] فيما يفعل بالخاصّيّة

إعلم- وفّقنا الله وإيّاك- أنّ الخواصّ كثيرة لا تكاد تنحصر، ولا تتعلل أفعالها، فأحببنا أن نذكر منها طرفا نختم به هذا الفنّ.

ولنبدأ بما هو متعلّق بالنكاح، ليكون القول فيه يتلو بعضه بعضا.

ذكر الخواصّ المختصّة بالنساء والنكاح الّتى استقرئت بالتجربة

«٢» ............... ............... ............... .............

خاصّيّة من خواصّ الهنود

وهى، تأخذ رأس غراب أسود فأفرغ «٣» دماغه، واجعل موضع الدّماغ «٤» شيئا من تراب الموضع الّذى تجلس فيه المرأة الّتى تريد، وشيئا يسيرا من زبل الحمام، واجعل

ج ١٢ · ص ٢١٨

فى ذلك «١» سبع شعيرات، وادفنه فى الأرض فى موضع ند؛ فاذا نبت الشّعير وصار طول أربع أصابع، فخذ منه، ثم ادلك به يدك، وامسح به على وجهك وذراعيك ثم استقبل به تلك المرأة ولا تكلّمها، فإنها تسعى فى أثرك، ولا تطيق الصبر عنك.

قال: وهو من الأسرار الخفيّة، فاعرفه.

سرّ آخر

قال صاحب الخواصّ: خذ أظفار الهدهد وأظفار نفسك، فأحرقهما جميعا واسحقهما حتّى يصيرا ذرورا؛ ثم اجعل ذلك فى قدح طلاء، واسقه أىّ امرأة أردت وهى لا تعلم، فإنّها تميل اليك، وتحبّ القرب منك جدّا.

سرّ آخر لجعفر الطّوسىّ

قال: إذا أخذت لسان ضفدعة خضراء، ووضعته على قلب امرأة نائمة أخبرتك بجميع ما عملت فى ذلك اليوم.

قال: وإن بخّرت فراش امرأة بشىء من ضفدعة خضراء وهى لا تعلم ثم نامت عليه، فإنّها تتكلّم فى نومها بجميع ما عملته.

قال: وكذلك اذا أخذت عين الرّخمة أو عين كلب ميّت وأصل الخسّ ثم ربطت ذلك فى خرقة كتّان؛ ووضعته على سرّة امرأة نائمة، أخبرتك بجميع ما عملته.

وقال حنين بن إسحاق: اذا أردت أن تعلم أنّ المرأة بكر أو ثيّب، فمرها أن تأخذ ثومة مقشورة وتنخسها «٢» فى عدّة مواضع، ثم تحملها فى فرجها ليلة، فاذا أصبحت

ج ١٢ · ص ٢١٩

فاستنكهها «١» ، فإن وجدت رائحة الثّوم فى فيها فهى ثيّب، وإن لم تجد فيه رائحة فهى بكر. وبذلك أيضا تعرف حملها، فإن وجدت للثّوم رائحة فهى غير «٢» حامل وإن لم تجدها فهى حامل.

قال: وإذا أردت أن تختبر حال امرأة، وهل بقيت تحمل أم «٣» لا فمرها أن تأخذ زراوندا «٤» مدحرجا، وتسحقه بمرارة البقر، ثم تحمله بعد طهرها ليلة، فاذا أصبحت، فان وجدت طعمه فى فيها فهى تحمل، وإلّا فهى عاقر.

وقال صاحب كتاب (فردوس الحكمة) : إذا تبخّرت المرأة بحافر فرس أو حافر بغل أو حافر حمار أسقطت الولد والمشيمة؛ واذا تحمّلت «٥» به بعد الجماع لم تحبل.

قال: ومن طلى ذكره بمرارة دجاجة سوداء ثمّ جامع امرأة لم تحمل بعد ذلك أبدا.

وقال جابر بن حيّان: إذا أخذت المرأة حبّة خروع وغمّضت عينيها وابتلعتها لم تحبل سنة.

قال: وإن ابتلعت حبّتين لم تحمل سنتين؛ وإن ابتلعت ثلاثا فثلاث، وكذلك كلّما «٦» زادت كانت كلّ حبّة بسنة.

ج ١٢ · ص ٢٢٠

قال: وإذا أخذ رأس خشّاف «١» ووضع تحت رأس امرأة عند الجماع، لم تحبل من ذلك الوطء.

قال: وإن أخذ شوكران «٢» وسحق وعجن بلبن رمكة «٣» وجعل فى صرّة، وربط فى عضد المرأة الأيسر، لم تحبل أبدا ما دام عليها.

قال: وإن شربت المرأة بول كبش لم تحبل أبدا. [وكذلك «٤» إن شربت من رغا «٥» الجمل الهائج لم تحبل أبدا] .

وقال شرك «٦» الهندىّ: إذا أردت ذهاب غيرة المرأة فلا تغار من ضرّتها ولا من وطء جارية، فاسقها دماغ أرنب بشراب وهى لا تعلم.

قال: وإن سقيت مرارة ذئب بعسل وهى لا تعلم ذهبت غيرتها.

ومما يذهب غيرة المرأة أن تسقى غبار دقيق الشّعير من الرّحى الدائرة بماء المطر فإنّه جيّد فى ذهاب الغيرة.

ج ١٢ · ص ٢٢١

قالوا: وإذا شدّت فى مقنعة «١» امرأة دودة حمراء وهى لا تعلم هاجت شهوتها واغتلمت أمرا «٢» عظيما.

واذا أخذ من الزّنجار «٣» جزء، ومن النّشادر نصف جزء، وجعلا فى الماء الّذى تستنجى به المرأة؛ اغتلمت وطلبت الجماع.

وكذلك إذا أخذ من الأقحوان «٤» والأبهل «٥» والأشنان «٦» الأحمر من كلّ واحد جزء ودقّ ذلك، وسحق، وعجن بدهن البان، وحملته المرأة، ثارت بها شهوة الجماع.

ج ١٢ · ص ٢٢٢

[واذا أخذ قضيب الثّور الأحمر وجفّف فى الظّلّ، وسحق، وشربت منه المرأة وزن مثقال بنبيذ صرف، قطع عنها شهوة الجماع «١» ] .

واذا أخذت قضيب الذئب قبل طلوع الشمس أو بعد غروبها بحيث لا تراه الشمس، وقطّعته، ثم جفّفته فى الظّلّ، وسحقته، وأسقيته امرأة، فإنّها تبغض الرجال، وتذهب عنها شهوة الباه.

واذا أخذت شجرة مريم «٢» وسحقتها وعجنتها بماء النّعناع، وحبّبتها كلّ حبّة زنة نصف دانق، وسقيت منها امرأة حبّة، انقطعت شهوتها سنة.

وكذلك مهما زدت كانت كلّ حبّة بسنة.

ج ١٢ · ص ٢٢٣

ذكر شىء من الخواصّ غير ما تقدّم ذكره من ذلك طلسم «١» يجعل على المائدة فلا يقربها ذباب

يؤخذ كندس «٢» وزرنيخ أصفر، وكمأة «٣» يابسة، أجزاء متساوية؛ يسحق جميع ذلك، ويعجن بماء بصل العنصل «٤» ، ويجعل منه مثال «٥» ، «ويدهن بالزّيت» «٦» فإنّ الذّباب لا يقرب من المكان الّذى يوضع فيه.

ج ١٢ · ص ٢٢٤

سامّ أبرص اذا جعل فى قصبة فارسيّة أحد رأسيها مسدود، ثم يسدّ الآخر بشمعة، وتعلّق القصبة بما فيها على من به عرق النّسا على وركه من الجانب الّذى به الوجع، فإنّ وجعه يتناقص بقدر ما يضعف سامّ أبرص، فاذا مات فى القصبة زال الوجع كلّه.

الافسنتين «١» الرّومىّ يمنع السوس عن الثياب؛ وفساد الهوامّ؛ ويمنع الحبر والمداد أن يتغيّرا، والكاغد أن يعثّ أو يقرّض.

قشر الأترجّ اذا جعل فى الثّياب حماها من السّوس.

[الساذج «٢» الهندىّ اذا نثر فى الثّياب حفظها من السّوس «٣» ] .

الخربق «٤» اذا جعل مع الثياب التى ترفع لم يقربها السّوس.

عود الرّيح «٥» وورق النّعناع مثل ذلك.

يكتب على بيضتين بعد سلقهما وقشرهما، على الأولى: وَالسَّماءَ بَنَيْناها بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ

؛ وعلى الثانية: وَالْأَرْضَ فَرَشْناها فَنِعْمَ الْماهِدُونَ، وَمِنْ كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

؛ ويكتب بعد ذلك على كلّ منهما

ج ١٢ · ص ٢٢٥

قالَ مُوسى ما جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ إِنَّ اللَّهَ سَيُبْطِلُهُ إِنَّ اللَّهَ لا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ

وتعطى الأولى للمرأة، والثانية للرّجل؛ ويعطى كلّ منهما لصاحبه البيضة الّتى أعطيها يأكلها، فإنّ ذلك يحلّ المعقود.

مرارة الخطّاف إن شربت وشرب فى عقبها اللّبن الحليب، سوّدت شعر اللّحية والرأس.

إذا غرز فى طرف القرع قطع من حديد وهو متّصل بأصله، ولم ينفذ إلى الجانب الآخر، وطلى عليه بالطّين الأصفر، وترك فى أصله إلى أن يدرك ويجفّ ويؤخذ ما فى جوفه، وهو كالحبر، ويحلّ بعسل نحل من غير نار، ويستعمل منه فى كلّ غداة قدر البندقة- وان حلّ بربّ العنب فهو أجود، وهو الميبختج «١» - فإنّه يسوّد الشّعر إن داوم عليه.

ذكر نبذة من خواصّ الحروف والأسماء

خواصّ الحروف والأسماء كثيرة، قد ذكرها البونىّ «٢» ؛ فمنها ما عرفوا تأثيراته بطوالع، وقيّدوه بأوقات؛ ومنها ما ليس له وقت مخصوص، وهو الّذى أورد منه فى هذا الموضع ما تقف عليه إن شاء الله تعالى.

قال الشيخ جمال الدين أبو العبّاس أحمد بن أبى الحسن القرشىّ البونىّ- رحمه الله تعالى- فى كتابه المترجم (بلطائف الإشارات فى أسرار الحروف العلويّات «٣» ) :

ج ١٢ · ص ٢٢٦

من نقش حرف الحاء فى فصّ خاتم ثمانى مرّات، ونقش معه «يا حىّ يا حليم يا حنان يا حكيم» ، أمن من الحمّيات كلّها.

وإن هو جعله فى ماء وسقى منه المحمومين خفّف ما بهم.

وان داموا على شرب ذلك الماء والابتراد به ذهبت الحمّيات كلّها.

وكذلك ينفع المحرورين من أهل الصّفراء.

قال: ولا يكثر من لبسه كبير السّنّ.

قال: ومن خاصّيّته تعطيل حركة النّكاح.

قال: وإن حمله الشابّ فهو أوفق للتّختّم به، ولا يحمله فى يوم السبت ولا فى يوم الاثنين، ويحمله فيما عداهما من الأيّام.

وفيه لمن أمسكه ذهاب العطش وكثرة شرب الماء.

وان علّق فى بستان نمى ثمره، وكثرت نضارته.

قال: ومن قال عند طلوع الشمس: «يا حىّ يا حليم يا حنّان يا حكيم» ومن الأسماء المقدّسة ما أوّله حاء فى زمن القيظ، يذكر ذلك حتّى تنقلب الشمس فى رأى عينه خضراء وهو ناظر اليها، لم يحسّ فى يومه [ذلك «١» ] ألم الحرّ.

قال: ومن كتب اسمه «٢» «الجبّار وذا الجلال» فى بطاقة أىّ وقت شاء وهو على طهارة، وجعلها فى خاتمه أو بين عينيه وقت جلوسه بين الناس، رزقه الله الهيبة والتعظيم.

ج ١٢ · ص ٢٢٧

ومن كتب اسم الله «الجميل والجواد» فى بطاقة أىّ وقت شاء، وتختّم بها أو حملها وقت دخوله بين أحبابه أو منزله، حسّنه الله تعالى، وجمّل ظاهره وباطنه.

قال: ومن كتب «محمّد رسول الله» خمسة وثلاثين مرّة، «أحمد رسول الله» خمسة وثلاثين مرّة فى يوم جمعة بعد صلاة الجمعة وحملها معه، رزقه الله تعالى قوّة فى الطاعة، وتقوية على البرّ كلّه، وكفاه الله تعالى همزات الشياطين.

وإن هو أدام النظر الى تلك البطاقة كلّ يوم عند طلوع الشمس وهو يصلّى على محمّد صلّى الله عليه وسلّم، كثرت رؤياه للنّبىّ صلّى الله عليه وسلّم، ويسّر الله تعالى عليه فى يومه ذلك أسباب السعادة، وذلك بحسن القبول وعقد النيّة وصفاء الباطن.

قال: ومن نقش اسم الله (الخبير) على فصّ مهما «١» يكن يوم الجمعة أو يوم الاثنين أوّل ساعة من النهار، واحتمل هذا الفصّ فى فمه، لم ينله وصب العطش.

وإن هو جعله فى كوز ماء وشرب منه، أسرع له الرّىّ، ولم يطلب الماء بعده.

ومن كتب: إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ ذُو انتِقامٍ

أربع مرّات، وعلّقها عليه، لم يقربه شيطان، ولم يصبه، ولا يقرب البيت الّذى يكون فيه.

قال: ومن كتب الصاد ستّين مرّة فى بطاقة وحملها غلب خصمه.

ومن علّقها عليه وهو صائم، أمن من الجوع بإذن الله تعالى.

قال: ومن كتب الصاد ستّين مرّة فى عصابة، وعصّب بها من يشتكى الصّداع، برئ إن شاء الله تعالى.

ج ١٢ · ص ٢٢٨

وقال: إذا نقش حرف الطاء فى لوح من مشمش «١» والشمس فى السعود تسع طاءات، وخمس هاءات وحملها إنسان، قهر الله عنه قلوب الجبّارين من الشياطين والإنس، وربّما أنه كثيرا «٢» ما يرى النّبىّ صلّى الله عليه وسلّم.

ومن استدام إمساكه على غير طهارة، أورثه ذلك حمّى الدّقّ «٣» .

قال: ولا بسه يحبّ أعمال البر كلّها، ولا يقدر أن يبقى ساعة بغير طهارة.

وإن علّق على من يشتكى ألم الرأس، هوّن الله تعالى عليه ذلك.

وإن ألقاه فى كوز الماء وشرب من ذلك الماء، رأى بركة فى ذاته من محبّة الخير، وانشراح الباطن، واتساع الصّدر.

قال: ومن كتبها فى تسع من الشّهر، أو ثمانية عشر، أو فى سبعة وعشرين عددها، وخمس هاءات معها، وعلّقها على نفسه، أمن من الهوامّ.

ج ١٢ · ص ٢٢٩

قال: ومن نقش حرف العين سبعين مرّة يوم الجمعة وقت الأذان، فى خرقة حرير بيضاء، وركّبها على خاتم قلعىّ «١» أو قمر «٢» ، وتختّم «٣» به، نطق بالحكمة، ويسّر الله عليه الفهم الثاقب؛ ويكون تعليقه بإزاء قلبه، ولا يعلّقه عليه عند نومه، فإنّه يرى خيالات كثيرة.

قال: ومن أكثر من ذكر اسمه «٤» (العزيز) ، نال عزّة فى دينه إن يكن من أهل الديانات، وعزّة فى دنياه إن يكن من أهل الدنيا.

قال: ومن كتب حرف القاف فى زيادة الهلال مائة مرّة ومحاه بماء وشربه أمن من الرّطوبات العارضة، وجاد فهمه، وقوى حفظه؛ ولا يداوم ذلك لئلّا يفرط به اليبس.

ومن كتبه فى ورقة رند مائة مرّة، وغلاها فى زيت زيتون، ودهن به المفلوجين وأهل النّزلات الهوائيّة، نفعهم.

قال: ومن ذكر من أسماء الله تعالى ما فيه قاف كاسمه (القادر) و (القيّوم) و (القوىّ) ، وما أشبه ذلك، فمن استعمل ذلك الذّكر ممّن يشتكى الضّعف والفزع واستدام عليه بعقد نيّة وجمع همّة، رزقه الله تعالى القوّة، ويسّر له أسباب الخروج من الجزع.

ج ١٢ · ص ٢٣٠

قال: ومن نقش حرف الكاف فى خاتم عشرين مرّة، أو كتبه فى خرقة حرير، وطواها، وجعلها تحت فصّ خاتم، فإنّ لا بسه لا يردّ كلامه إلا بخير؛ وينفع لملاقاة الجبّارين ودفع ضررهم.

قال: ومن نقش حرف النون بالعربىّ «١» فى فصّ خاتم خمس نونات، وعلّقه على من يشتكى معدته أو خفقان قلبه على موضع الألم، سكن بإذن الله تعالى.

قال: ومن كتب حرف الواو ستّ مرّات فى ورقة وعلّقها عليه، أمن من الصّداع العارض من اليبوسة، وحسبه «٢» .

ومن نقشه فى فصّ مها «٣» أو فضّة وجعله فى فيه، وكان به بلغم يجفّف الفم، فإنّه يكون برأه إن شاء الله تعالى.

ومن علّقه عليه أمن من حمّى الرّبع «٤» .

والخواصّ كثيرة؛ وفيما أوردناه منها كفاية.

ج ١٢ · ص ٢٣١

كمل الجزء الثانى»

عشر من كتاب «نهاية الأرب فى فنون الأدب» للنّويرىّ رحمه الله تعالى، ويليه الجزء الثالث عشر، وأوّله:

(الفنّ الخامس فى التاريخ) والحمد لله رب العالمين

ص ١

[مقدمة الجزء الثالث عشر]

بيان

يوجد من نسخ هذا الجزء بدار الكتب المصرية نسختان كاملتان مأخوذتان بالتصوير الشمسىّ؛ وقطعة غير كاملة من نسخة أخرى مأخوذة بالتصوير الشمسى أيضا، وقد نبهنا على الموضع الذى تنتهى عنده هذه القطعة فى إحدى الحواشى.

أما خطوط النّسخ الثلاث: فإحداها مكتوبة بخط نور الدين العاملى فى سنة ٩٦٦ هـ. وثانيتها مكتوبة بخط الشيخ عبد الرحمن بن ابراهيم الجبرتى الحنفى فى سنة ٩٦٦ أيضا. والثالثة منسوب خطها إلى المؤلف كما نص على ذلك فى بعض الأجزاء الأخرى منها.

أما التحريف والتصحيف فى هذه الأصول فيكاد يكون متفقا فى جميعها؛ غير أننا وجدنا أن بعض هذه النسخ قد سقطت منها عبارات وجدناها مثبتة فى النسخ الأخرى، فكملنا بعضها من بعض كى يكون الجزء نسخة كاملة من جميع هذه الأصول.

ومما ينبغى التنبيه عليه في هذا الموضع أن المؤلف قد نقل موضوعات هذا الجزء عن كتابين: أحدهما «يواقيت البيان فى قصص القرآن» لأبى إسحاق أحمد بن محمد بن إبراهيم الثعلبىّ؛ والثانى «المبتدأ» لأبى الحسن محمد بن عبد الله المعروف بالكسائى؛ وقد بحثنا فى محفوظات دار الكتب عن اسمى هذين الكتابين فلم نجدهما، غير أننا وجدناهما باسمين آخرين؛ فكتاب الثعلبى مكتوب عليه:

«قصص الأنبياء المسمى بالعرائس» . وكتاب الكسائى يسمى «بالعرائس» أيضا؛ ويسمى أيضا «نفائس العرائس» كما هو مكتوب على بعض نسخه المخطوطة.

وفى «كشف الظنون» أنه يسمى «خلق الدنيا وما فيها» . والأوّل مطبوع بالمطبعة البهية بالقاهرة عام ١٣٠١ هـ. والثانى مخطوط سنة ٨٠٣ هـ.

ومما يرجح لدينا أن هذين الكتابين هما اللذان أشار إليهما المؤلف ونقل عنهما وإنما تغيّر اسماهما دون مسمّاها، مراجعة ما فيهما على ما نقله المؤلف فى هذا الجزء عنهما ملخصا، والاتفاق التام فى العبارات بين المنقول والمنقول عنه.

ص ٢

ويلاحظ أنه قد ورد فى هذا الجزء نقلا عن الكتابين المذكورين كثير من الأسماء العبرانية التى تعوّد المؤرخون القدماء ذكرها فى كتبهم فى الكلام على بدأ الخليقة وقصص الأنبياء، وهذه الأسماء لم نقف على نصوص صريحة تدل على الصواب فى ضبطها، والصحة فى تقييد حروفها.

وقد بحثنا فيما بين أيدينا من مصادر التاريخ الكثيرة عنها للوثوق من صحتها فوجدنا تلك المصادر مختلفة كل الاختلاف فيها، حتى لا تجد كتابا متفقا مع غيره فى كتابتها.

لهذا رأينا أن نبقى تلك الأسماء كما هى فى الأصول، إلا ما وجدناه مضبوطا بخطّ موثوق بكاتبه.

وعسى أن نكون قد وفقنا فى هذا الجزء إلى ما قصدنا إليه فى الأجزاء السابقة من تصحيح التحريف، وتكميل النقص، وضبط الملتبس من الألفاظ، وغير ذلك مما سردناه فى الكلام على تصحيح الأجزاء السابقة.

وقد تمّ طبعه فى عهد من اعتز العلم بنصره، وازدهت الآداب فى عصره وقويت آمال لغة العرب فيه، واختالت زهوا بأياديه:

حضرة صاحب الجلالة مولانا الملك المعظم «فاروق الأوّل» حفظه الله

ولا يفوتنا فى هذا المقام أن نذكر بالشكر والثناء تلك الجهود العظيمة التى بذلها ويبذلها حضرة صاحب العزة العالم الكبير «الدكتور منصور فهمى بك» مدير عام دار الكتب المصرية، واهتمامه الصادق بإخراج هذه الكتب فى أقرب وقت ممكن على أحسن وجه وأكمله، تحقيقا لما تتوق إليه الأمة العربية جمعاء من إحياء لغتها وآدابها بنشر الكتب الثمينة فى الدين واللغة والأدب والتاريخ وغيرها من أنواع العلوم.

ونسأل الله سبحانه أن يجعل عملنا خالصا لوجهه

مصحّحه أحمد الزين

القاهرة فى ٧ شوّال سنة ١٣٥٧ هـ. (٢٩ نوفمبر سنة ١٩٣٨ م)

ص ٣

فهرس الجزء الثالث عشر

من كتاب نهاية الأرب فى فنون الأدب للنويرىّ

.... صفحة

الفن الخامس فى التاريخ ويشتمل على خمسة أقسام ١

القسم الأوّل من الفن الخامس فى مبدأ خلق آدم وحواء عليهما السلام ودخولهما الجنة، وما كان بينهما وبين إبليس لعنه الله وهبوطهما إلى الأرض واجتماعهما بعد الفرقة، وخبر حرثه وزرعه، وحمل حواء ووضعها، وخبر ابنى آدم هابيل وقابيل، ونبوة آدم عليه السلام ووفاته، وخبر شيث وأولاده، وقصة إدريس ونوح وهود وصالح عليهم السلام، وخبر أصحاب البئر المعطلة والقصر المشيد، وخبر أصحاب الرس، وفيه ثمانية أبواب ٣

الباب الأوّل من هذا القسم فى مبدأ خلق آدم وحواء عليهما السلام وما كان من أخبارهما إلى حين وفاتهما- ذكر خلق آدم عليه السلام ١٠

ذكر دخول الروح فيه ١١

ذكر سجود الملائكة لآدم ١٢

ذكر خلق حواء عليها السلام ١٣

ذكر عرض الأمانة على آدم عليه السلام ١٤

ذكر خبر إبليس والطاوس والحية ١٥

ص ٤

ذكر خروج آدم وحواء من الجنة ١٨

ذكر سؤال إبليس لعنه الله ١٩

ذكر سؤال آدم عليه السلام ٢٠

ذكر سؤال حواء عليها السلام ٢١

ذكر توبة آدم عليه السلام ٢٣

ذكر أخذ الميثاق على ذرية آدم عليه السلام ٢٥

ذكر اجتماع آدم بحواء ٢٦

ذكر بناء آدم وزرعه وحرثه ٢٨

ذكر حمل حواء عليها السلام وولادتها ٣٠

ذكر مبعث آدم عليه السلام إلى أولاده ٣١

ذكر قتل قابيل هابيل ٣٢

ذكر وفاة آدم عليه السلام ٣٤

ذكر وفاة حواء ٣٥

الباب الثانى من القسم الأول من الفن الخامس فى خبر شيث بن آدم عليهما السلام وأولاده ٣٥

ذكر قتال شيث قابيل ٣٦

الباب الثالث من القسم الأول من الفن الخامس فى أخبار إدريس النبى عليه السلام ٣٨

الباب الرابع من القسم الأول من الفن الخامس فى قصة نوح عليه السلام وخبر الطوفان ٤٢

ذكر مبعث نوح عليه السلام ٤٣

ص ٥

ذكر عمل السفينة ٤٦

ذكر خبر دعوة نوح على ابنه حام ودعوته لابنه سام ٤٩

ذكر وصية نوح ووفاته ٥٠

ذكر خبر أولاد نوح عليه السلام من بعده ٥٠

الباب الخامس من القسم الأوّل من الفن الخامس فى قصة هود عليه السلام مع عاد وهلاكهم بالريح العقيم ٥١

ذكر مبعث هود عليه السلام ٥٢

ذكر خبر وفد عاد إلى الحرم يستسقون لهم ٥٦

ذكر إرسال العذاب على قوم هود ٥٨

ذكر خبر مرثد ولقمان ٦٠

ذكر خبر إرم ذات العماد وقصة شديد وشدّاد بنى عاد ٦١

الباب السادس من القسم الأوّل من الفن الخامس فى قصة صالح عليه السلام مع ثمود وعقرهم الناقة وهلاكهم ٧١

ذكر ميلاد صالح عليه السلام ٧٣

ذكر مبعثه عليه السلام ٧٥

ذكر خروج الناقة ٨٠

ذكر خبر عقر الناقة وهلاك ثمود ٨٢

الباب السابع من القسم الأوّل من الفن الخامس فى أخبار أصحاب البئر المعطلة والقصر المشيد وما كان من أمرهم وهلاكهم ٨٦

الباب الثامن من القسم الأوّل من الفن الخامس فى خبر أصحاب الرس وما كان من أمرهم ٨٨

ص ٦

القسم الثانى من الفن الخامس فى قصة إبراهيم الخليل عليه الصلاة والسلام وخبره مع نمروذ وقصة لوط وخبر إسحاق ويعقوب وقصة يوسف وأيوب وذى الكفل وشعيب، وفيه سبعة أبواب- الباب الأوّل منه فى قصة إبراهيم الخليل عليه السلام وخبره مع نمروذ بن كنعان ذكر خبر نمروذ بن كنعان ٩٦

ذكر الآيات التى رآها نمروذ قبل مولد إبراهيم عليه السلام ٩٩

ذكر حمل أم إبراهيم عليه السلام وطلوع نجمه ١٠٠

ذكر ميلاد إبراهيم عليه السلام ١٠٢

ذكر خروج إبراهيم عليه السلام من الغار واستدلاله ١٠٢

ذكر معجزة لإبراهيم عليه الصلاة والسلام ١٠٥

ذكر مبعث ابراهيم عليه السلام ١٠٧

ذكر سؤال إبراهيم عليه السلام فى إحياء الموتى ١٠٨

ذكر آية لإبراهيم عليه السلام ١٠٨

ذكر خبر تكسير إبراهيم الأصنام وإلقائه فى النار ١١١

ذكر خبر صعود نمروذ إلى السماء على زعمه ١١٣

ذكر خبر إرسال البعوض على نمروذ وقومه ١١٤

ذكر هجرة إبراهيم عليه السلام ١١٥

ذكر خبر ميلاد إسماعيل عليه السلام ومقامه وأمه فى البيت المحرّم ١١٥

ذكر خبر بشارة إبراهيم بإسحاق عليهما السلام ١١٨

ذكر خبر الذبيح وفدائه ١٢٠

ذكر وفاة إبراهيم عليه السلام ١٢٢

ص ٧

الباب الثانى من القسم الثانى من الفن الخامس فى قصة لوط عليه السلام وقلب المدائن ١٢٣

ذكر خبر نزول العذاب على قوم لوط وقلب المدائن ١٢٥

الباب الثالث من القسم الثانى من الفن الخامس فى خبر إسحاق ويعقوب عليهما السلام ١٢٨

ذكر مبعث يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم عليهم السلام ١٢٩

الباب الرابع من القسم الثانى من الفن الخامس فى قصة يوسف بن يعقوب ابن إسحاق بن إبراهيم عليهم السلام- ذكر خبر ميلاد يوسف عليه السلام ١٣٠

ذكر رؤيا يوسف عليه السلام وكيد إخوته له ١٣١

ذكر رجوع إخوة يوسف إلى يعقوب- ذكر كلام الذئب بين يدى يعقوب ١٣٣

ذكر خبر خروج يوسف من الجب وبيعه من مالك بن دعر ١٣٤

ذكر خبر بيع يوسف من عزيز مصر ١٣٥

ذكر خبر يوسف وزليخا ١٣٦

ذكر خبر النسوة اللاتى قطعن أيديهن ١٣٨

ذكر إلهام يوسف عليه السلام التعبير ١٤٠

ذكر خبر الخباز والساقى ١٤٠

ذكر رؤيا الملك وتعبيرها وما كان من أمر يوسف وولايته ١٤١

ذكر حاجة زليخا إلى الطعام وزواج يوسف بها ١٤٤

ذكر دخول إخوة يوسف عليه السلام فى المرة الأولى ١٤٥

ذكر خبر دخولهم عليه فى المرة الثانية ١٤٧

ص ٨

ذكر خبر دخولهم عليه فى الدفعة الثالثة ١٥٢

ذكر خبر حديث الصاع ١٥٢

ذكر دعوة يوسف عليه السلام وارتحاله عن بلد الريان ١٥٥

ذكر خبر وفاة يوسف عليه السلام ١٥٦

الباب الخامس من القسم الثانى من الفن الخامس فى قصة أيوب عليه السلام وابتلائه وعافيته ١٥٧

ذكر كشف البلاء عن أيوب عليه السلام ١٦٣

الباب السادس من القسم الثانى من الفن الخامس فى خبر ذى الكفل ١٦٤

الباب السابع من القسم الثانى من الفن الخامس فى خبر شعيب النبى عليه السلام ١٦٧

ذكر مبعث شعيب عليه السلام ١٦٩

ذكر خبر الظلة ١٧٢

القسم الثالث من الفن الخامس يشتمل على قصة موسى بن عمران عليه السلام وخبره مع فرعون وخبر يوشع بن نون وإلياس واليسع وغيلا واشمويل وداود وطالوت وجالوت وسليمان بن داود ويونس بن متى وجرجيس وبلوقيا وزكريا وعمران ومريم وعيسى عليهم السلام وأخبار الحواريين وفيه ستة أبواب- الباب الأول من القسم الثالث من الفن الخامس فى قصة موسى بن عمران وهارون عليهما السلام وخبر فرعون وابتداء أمره وغرقه، وأخبار بنى إسرائيل، وخبر قارون، وحروب موسى عليه السلام ١٧٣

خبر فرعون وابتداء أمره، وكيف توصل إلى الملك ١٧٣

ذكر خبر قتل الملك واستيلاء فرعون على ملكه وما كان من أمره ١٧٥

ذكر خبر آسية بنت مزاحم وزواج فرعون بها ١٧٧

ذكر شىء من الآيات التى رآها فرعون قبل مولد موسى عليه السلام ١٧٨

ص ٩

ذكر خبر قتل الأطفال ١٧٨

ذكر خبر ميلاد موسى وما كان من أمره وإلقائه فى التابوت ١٧٩

ذكر دخول التابوت فى دار فرعون ورجوع موسى إلى أمه ١٨٠

ذكر شىء من عجائب موسى عليه السلام وآياته ١٨٢

ذكر خبر القبطى وخروج موسى من مصر ١٨٣

ذكر خبر ورود موسى مدين وما كان بينه وبين شعيب وزواجه ابنته ١٨٤

ذكر خبر خروج موسى عليه السلام من أرض مدين ومناجاته ومبعثه إلى فرعون ١٨٦

ذكر خبر مسير موسى إلى مصر واجتماعه بأخيه هارون وأمه ١٨٩

ذكر خبر دخول موسى عليه السلام إلى فرعون وما كان من أمره معه ١٩٠

ذكر خبر العصا حين صارت ثعبانا واليد البيضاء ١٩١

ذكر خبر السحرة واجتماعهم وما كان من أمرهم وإيمانهم ١٩٢

ذكر خبر حزقيل مؤمن آل فرعون ١٩٤

ذكر خبر بناء الصرح وما قيل فيه ١٩٦

ذكر خبر الآيات التسع ١٩٧

ذكر خبر مسخ قوم فرعون ١٩٨

ذكر خبر قتل الماشطة ٢٠٦

ذكر خبر قتل آسية بنت مزاحم امرأة فرعون ٢٠٦

ذكر خبر انقطاع النيل وكيف أجراه الله عز وجل لفرعون ٢٠٧

ذكر خبر غرق فرعون وقومه ٢٠٧

ذكر خبر ذهاب موسى عليه السلام لميقات ربه وطلبه الرؤية وخبر الصاعقة والإفاقة ٢١٠

ص ١٠

ذكر خبر الألواح ونزول العشر كلمات ٢١٤

ذكر خبر السامرى واتخاذه العجل وافتتان بنى إسرائيل به ٢٢٣

ذكر خبر رجوع موسى إلى قومه وما كان من أمرهم ٢٢٦

ذكر خبر امتناع بنى إسرائيل من قبول أحكام التوراة ورفع الجبل عليهم وإيمانهم ٢٢٩

ذكر خبر الحجر الذى وضع موسى عليه السلام ثيابه عليه ٢٣٠

ذكر خبر طلب بنى إسرائيل رؤية الله تعالى وهلاكهم بالصاعقة وكيف أحياهم الله عز وجل وبعثهم بعد موتهم ٢٣٠

ذكر خبر قارون ٢٣٢

ذكر خبر موسى والخضر عليهما السلام ٢٤٠

ذكر خبر البقرة وقتل عاميل ٢٤٤

ذكر بناء بيت المقدس وخبر القربان والتابوت والسكينة وصفة النار ٢٥٢

ذكر ما أنعم الله تعالى به على بنى إسرائيل بعد خروجهم من مصر ٢٥٥

ذكر خبر النقباء ومسيرهم إلى أريحا وقصة عوج بن عوق وخبر التيه ٢٦٠

ذكر مسير موسى- عليه السلام- وبنى إسرائيل لحرب الجبارين ودخولهم القرية ٢٦٥

ذكر خبر مدينة بلقاء وخبر بلعم بن باعورا وما يتصل بذلك ٢٦٧

ذكر خبر وفاة هارون عليه السلام ٢٧٤

ذكر خبر وفاة موسى بن عمران عليه السلام ٢٧٥