المطالع النصرية للمطابع المصرية في الأصول الخطية

[جمع القرآن وترتيبه في المصحف على عهد عثمان رضي الله عنه]

ج ١ · ص ٦٧

[جمع القرآن وترتيبه في المصحف على عهد عثمان رضي الله عنه]

وكان السبب في ذلك على ما قاله ابن الأثير (5) في التاريخ

ج ١ · ص ٦٨

(الكامل) (1) أن في سنة ثلاثين من الهجرة "كان حذيفة بن اليمان (2) مأمورا بغزو الرى (3)، ثم صرف عن ذلك إلى غزو الباب (4) مددا لعبد الرحمن بن ربيعة (5)، وخرج معه سعيد بن العاص (6)، فبلغ معه

ج ١ · ص ٦٩

أذربيجان (1)، فأقام حتى عاد إليه حذيفة، وقال له: لقد رأيت في سفرتى هذه أمرا لئن ترك الناس عليه ليختلفن في القرآن، ثم لا يقومون عليه أبدا.

قال: ولم ذاك؟ قال: رأيت ناسا من أهل حمص (2) يزعمون أن قراءتهم خير من قراءة غيرهم، وأنهم أخذوا القرآن عن المقداد (3)، ورأيت أهل دمشق يزعمون أن قراءتهم خير من قراءة غيرهم، ورأيت أهل الكوفة يقولون مثل ذلك، وأنهم قرأوا على ابن مسعود (4)، وأهل البصرة يقولون مثله، رأنهم قرأوا

ج ١ · ص ٧٠

على أبى موسى (1)، ويسمون مصحفه "لباب القلوب".

فلما وصلوا إلى الكوفة أخبر حذيفة (2) الناس بذلك، وحذرهم ما يخاف، فوافقه أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وكثير من التابعين، وقال له أصحاب ابن مسعود: ما تنكر؟، ألسنا نقرأ على قراءة ابن مسعود؟ فغضب حذيفة ومن وافقه وقالوا: إنما أنتم أعراب فاسكتوا فإنكم على خطأ وقال حذيفة: والله لئن عشت لآتين أمير المؤمنين ولأشيرن عليه أن يحول بين الناس وبين ذلك فاغلظ له ابن مسمعود، فغضب سعيد (3)، وقام، وتفرق الناس، وغضب حذيفة، وسار إلى عثمان بالمدينة وأخبره بالذى رأى، وقال: أنا النذير العريان يا أمير المؤمنين، أدرك هذه الأمة قبل أن يختلفوا في القرآن اختلاف اليهود والنصارى في التوراة والإنجيل ففزع لذلك عثمان، فجمع الصحابة وأخبرهم الخبر، فأعظموه ورأوا جميعا ما رأى حذيفة فأرسل عثمان إلى حفصة بنت (4) عمر

ج ١ · ص ٧١

رضي الله عنهما أن أرسلى إلينا الصحف ننسخها ثم نردها إليك.

وكانت هذه الصحف هى التي كتبت أيام أبى بكر رضي الله عنه، فإن القتل لما كثر في الصحابة يوم اليمامة (1) قال عمر لأبي بكر رضي الله عنهما: إن القتل قد استحر- أي اشتد وكثر- بقراء القرآن يوم اليمامة، وإنى أخشى أن يستحر القتل بالقراء في المواطن فيذهب كثير من القرآن، وإنى أرى أن تأمر بجمع القرآن. فأمر أبو بكر زيد بن ثابت (2) فجمعه من الرقاع والعسب (3) وصدور الرجال.

وكانت الصحف عند أبى بكر، ثم عند عمر، فلما توفي عمر أخذتها حفصة (4) فكانت عندها إلى أن أرسل إليها عثمان أخذها للنقل منها، وأحضر زيد بن ثابت وعبد الله ابن الزبير (5) وسعيد بن العاصى (6) وعبد الرحمن بن الحارث بن

ج ١ · ص ٧٢

هشام (1) وأمرهم أن ينسخوها في المصاحف، وجعل الرئيس عليهم زيد بن ثابت (2) من الأنصار، وهم من قريش، فلهذا قال لهم عثمان: إذا اختلفتم أنتم وزيد في عربية من عربية القرآن فاكتبوها بلسان قريش، فإن القرآن (يعني: معظمه) أنزل بلسانهم ففعلوا. [ولم يختلفوا إلا في رسم "التابوت" (3) - كما في (المزهر) - فالأنصار كتبوه بالهاء، وقريش بالتاء] (4)

فلما نسخوا الصحف ردها عثمان إلى حفصة (5) وأرسل إلى كل أفق بمصحف مما نسخوا وأمرهم أن يحرقوا كل مصحف يخالف الذى أرسل إليهم به فذلك زمان حرقت المصاحف بالنار، وكل الناس عرف فضل هذا الفعل إلا ما كان من أهل الكوفة فإن المصحف لما قدم عليهم من عند عثمان فرح به أصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - دون أصحاب ابن مسعود (6) ومن وافقهم، فإنهم امتنعوا من ذلك، وعابوا الناس، فقام فيهم ابن مسعود وقال: ولا كل ذلك والله قد سبقتم سبقا فاربعوا على ظلعكم (7).

ولما قدم على رضي الله عنه الكوفة قام إليه رجل فعاب عثمان بجمع الناس على مصحف فصاح به وقال: "اسكت، فعن ملأ منا فعل ذلك، فلو وليت منه ما ولى عثمان لسلكت سبيله". انتهى ما نقلته من (الكامل) (8) مع

ج ١ · ص ٧٣

زيادة يسيرة من (المزهر) (1).

وهو مأخوذ من حديث البخاري في كتاب فضائل القرآن (2) قال شارحه القسطلانى (3) نقلا عن محيى السنة (4): "في هذا الحديث البيان الواضح أن الصحابة رضي الله عنهم جمعوا بين الدفتين القرآن المنزل من غير أن يكونوا زادوا أو نقصوا منه شيئا باتفاق منهم، من غير أن يقدموا شيئا أو يؤخروه، بل كتبوه في المصاحف على الترتيب المكتوب في اللوح المحفوظ بتوقيف جبريل عليه السلام على ذلك، وإعلامه عند نزول كل آية بموضعها، وأين تكتب.

وقال أبو عبد الرحمن السلمى (5): كانت قراءة أبى بكر وعمر وعثمان وزيد ابن ثابت والمهاجرين والأنصار واحدة، وهي التي قرأها - صلى الله عليه وسلم - على جبريل مرتين في العام الذي قبض فيه، وكان زيد قد شهد العرضة الأخيرة وكان يقرىء الناس بها حتى مات، ولذلك اعتمده الصديق في جمعه وولاه عثمان كتبة المصاحف. قال السفاقسى (6): فكان جمغ أبى بكر خوف ذهاب شىء من القرآن بذهاب حملته، حيث إنه لم يكن مجموعا في موضع واحد، وجمع عثمان لما كثر الاختلاف في وجوه قراءته حين قرءوا بلغاتهم، حتى أدى ذلك

ج ١ · ص ٧٤

إلى تخطئة بعضهم بعضا، فنسخ تلك الصحف في مصحف واحد، مقتصرا من اللغات على لغة قريش، إذ هى أرجحها" اه (1).

وفي كتاب (المصاحف) (2) أنه كان مع زيد في كتابة المصاحف اثنا عشر رجلا من قريش والأنصار، منهم أبى بن كعب (3)، وسمى جماعة ممن كتب أو أملى، منهم ابن عباس (4) وأنس بن مالك (5) وكثير ابن أفلح مولى أبى أيوب الأنصارى (6)، ومالك بن أبي عامر (7) جد الإمام

ج ١ · ص ٧٥

مالك بن أنس (1). فلا تتوهم من قولهم:

* مخلف طه سبحتان ومصحف* (2)

أن القرآن كان مجموعا في مصحف واحد على عهده - صلى الله عليه وسلم -، بل المراد به بعض آيات كما يطلق اسم المصحف على ذلك. قال القسطلانى (3) أول باب جمع القرآن في الصحف (4): "ثم جمع تلك الصحف في المصحف بعد النبي - صلى الله عليه وسلم -، وإنما ترك النبي - صلى الله عليه وسلم - جمعه في مصحف واحد لأن النسخ كان يرد على بعضه، فلو جمعه ثم رفعت تلاوة بعضه لأدى إلى الاختلاف والاختلاط، فحفظه الله تعالى في القلوب إلى انقضاء زمن النسخ فكان التأليف في الزمن النبوى، والجمع في الصحف في زمن الصديق، والنسح في المصاحف في زمن عثمان. وقد كان القرآن كله مكتوبا في عهده - صلى الله عليه وسلم -، لكن غير مجموع في موضع واحد، ولا مرتب السور" اه.