المطالع النصرية للمطابع المصرية في الأصول الخطية

......

ج ١ · ص ٢٣٩

......

إلخ لا":

وكذا كل ما يأتى على وزن "أفعل" من الأفعال أو من الصفات المشبهة، فيكتب بالياء؛ لأن الأسماء تثنى بها، والأفعال تقلب ألفها ياء إذا قلت: "أعليت" أو "أدنيت" مثلا، ولو أنها واوية الأصل.

ومن ذلك "آتى" (ك "أعطى" وزنا ومعنى) و"آخى" و"آدى" (بمعنى قوى) و"آذى" و"آلي" "أي: حلف" فتكتب بالياء؛ لأنها على وزن "أفعل"، وتقلب ألفها ياء عند الإسناد إلى الضمير، نحو "آليت".