الكامل في للغة والأدب

باب

ج ٢ · ص ١٣٣

باب

لقيس بن عاصم المنقري

قال رجل من المتقدمين، وهو قيس بن عاصم المنقري:

أيا ابنة عبد الله وابنة مالك ويا ابنة ذي البردين والفرس الورد

إذا ما أصبت الزاد فالتمسي له أكيلا فإني غير آكله وحدي

قصيا كريما أو قريبا فإنني أخاف مذمات الأحاديث من بعدي

وإني لعبد الضيف ما دام ثاويا وما من خلالي غيرها شيمة العبد

غيرها استثناء مقدم. وقد مضى تفسيره.

وقوله: "قصيا كريما" من طريف المعاني، وذلك أنه لم يحتج إلى أن يشترط في نسبته الكرم، لأنه قد ضمن ذلك، واشترط في القصي أن يكون كريما، لأنه كره أن يكون مواكله غير كريم.

لجرير يهجو بني هزان

وهذا ليس من الباب الذي ذكره جرير، حيث يقول في هجائه بني هزان:

ضيفكم جائع إذ لم يبت غزلا وجاركم يا بني هزان مسروق

رأيت هزان في أحراج نسوتها رحب وهزان في أخلاقها ضيق

يحيى بن نوفل يهجو

وقال آخر من المحدثين، وهو يحيى بن نوفل، أنشده دعبل:

كنت ضيفا ببرمنايا لعب د الله، والضيف حقه معلوم

فانبرى يمدح الصيام إلى أن صمت يوما ما كنت فيه أصوم

ثم أنشا يستام برذوني الور د ملحا كما يلح الغريم

[قال الأخفش: يروي برذوني الزرد وهو الأصفر] .

ولعمري إن ابن قيلة إذ يستام برذون ضيفه للئيم

ج ٢ · ص ١٣٤

لأبي دلامة بن الجون

وقال رجل، أنشدنيه السجستاني، يقول لان دعلج، وكان ابن دعلج يتولى بني تميم:

إذا جئت الأمير فقل سلام عليك ورحمة الله الرحيم

وأما بعد ذاك فلي غريم من الأعراب قبح من غريم!

لزوم ما علمت بباب داري لزوم الكهف أصحاب الرقيم

لهمائة علي ونصف أخرى ونصف النصف في صك قديم

دراهم ما انفعت بها ولكن حبوت بها شيوخ بني تميم

روى أبو الحسن:

أتوني في العشيرة يسألوني ولم أك في العشيرة بالمليم

قال أبو الحسن: لم يعرف أبو العباس هذا البيت الأخير، وهو صحيح.

وجاور قيس بن عاصم بن سنان بن خالد بن منقر بن عبيد تاجرا خمارا، فشرب شرابه، وأخذ متاعه، ثم أوثقه، فقال: افد نفسك.

وقال في ذلك:

وتاجر فاجر جاء الإله به كأن عثنونه أذناب أجمالي

قال ذلك؛ لأن ذنب البعير يضرب إلى الصهبة، وفيه استواء، وهو يشبه اللحية.

للنمر بن تولب

وقال النمر بن تولب:

إذا كنت في سعد وأمك منهم غريبا فلا يغررك خالك من سعد

فإن ابن أخت القوم مصفى إناؤه إذا لم يزاحم خاله باب جلد

ج ٢ · ص ١٣٥

قيس بن عاصم وبنو منقر

واستعمل رسول الله صلى الله عليه وسلم قيس بن عاصم على صدقات بني سعد، فتوفي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقسمها قيس بعد في بني منقر، وقال:

من مبلغ عني قريشا رسالة إذا ما أتتها محكمات الودائع

حبوت بما صدقت في العام منقرا وأيأست منها كل أطلس طامع

من أخبار أبي خراش الهذلي وشعره

وجاور عروة بن مرة أخو أبي خراش الهذلي ثمالة من الأزد، فجلس يوما بفناء بيته آمنا يخاف شيئا، فاستدبره رجل منهم من بني بلال بسهم، فقصم صلبه، ففي ذلك يقول أبو خراش:

لعن الإله وجوه قوم رضع غدروا بعروة من بني بلال

وأسر خراش بن أبي خراش؛ أسرته ثمالة، فكان فيهم مقيما، فدعا آسره يوما رجلا منهم للمنادمة، فرى ابن أبي خراش موثقا في القد، فأمهل حتى قام الآسر لحاجة، فقال المدعو لابن أبي خراش: من أنت؟ قال: أنا أبن أبي خراش، فقال: كيف دليلاك؟ قال: قطاة، قال: فقم فاجلس ورائي، وألقى عليه رداءه، ورجع صاحبه، فلما رأى ذلك أصلت بالسيف، وقال أسيري. فنثل المجير كنانته، وقال: والله لأرمينك إن رمته، فني قد أجرته. فخلى عنه، فجاء إلى أبيه، فقال له: من أجارك؟ فقال: والله ما أعرفه، فقال أبو خراش، وقال الرواة: لا نعرف أحدا مدح من لا يعرف غير أبي خراش:

حمدت إلهي بعد عروة إذ نجا خراش وبعض الشر أهون من بعض

فوالله لا نسى قتيلا رزيته بجانب قوسي ما مشيت على الأرض

بلى إنها تعفو الكلوم وإنما يوكل بالأدنى وإن جل ما يمضي

ولم أدر من ألقى عليه رداءه على أنه قد سل عن ماجد محض

ولم يك مثلوج الفؤاد مهيجا أضاع الشباب في الربيلة والخفض

ج ٢ · ص ١٣٦

ولكنه قد لوحته مخامص على أنه ذو مرة صادق النهض

كأنهم يسعون في إثر طائر خفيف المشاش عظم غير ذي نحض

يبادر جنح الليل فهو مهابذ يحث الجناح بالتبسط والقبض

قوله:

قبح الإله وجوه قوم رضع

فهو جماعة راضع. وقوم يقولون: هو توكيد للئيم، كما يقولون: جائع نائع، وحسن بسن، وعطشان نطشان، وأجمع أكنع. وقوم يقولون الراضع هو الذي يرتضع من الضرع لئلا يسمع الضيف أو الجار صوت الحلب فيطلب منه.

وتديق ذلك ما أنشدناه أبو عثمان عمرو بن بحر لرجل من الأعراب ينسب ابن عم له إلى اللؤم والتوحش:

أحب شيء إليه أن يكون له حلقوم واد له في جوفه غار

لا تعرف الريح ممساه ومصحبه ولا يشب إذا أمسى له نار

لا يحلب الضرع لؤما في الإناء ولا يرى له في نواحي الصحن آثار

وقوله: كيف "دليلاك" فهي كثرة الدلالة، و"الفعيلي" إنما تستعمل في الكثرة، ويقال: القتيتي لكثرة النميمة، ويقال: الهجيري لكثرة الكلمة المترددة على لسان الرجل، يقال: ذكرك هجيراي، أي هو الذي يجري على لساني، وفي الحديث: "كان هجيري أبي بكر الصديق رحمه الله بلا إله إلا الله" ويقال: كان بينهم رميا، لكثرة الرمي، وكذلك كل ما أشبه هذا.

وقوله: "بجانب قوسي" فهو بلد تحله ثمالة بالسراة.

وقوله: "بلى إنها تعفو الكلوم" فهي الجراح والآثار التي تشبهها، قال جرير:

تلقى السليطي والأبطال قد كلموا وسط الرجال سليما غير مكلوم

ج ٢ · ص ١٣٧

وينشد: "وسط الرجال". وتعفو تدرس.

وقوله: "عظمه غير ذي نحض"، النحض: اللحم، يقال: يأكل ويروي الرجال محضا.

وقوله: "فهو مهابذ" يقول: مجتهد. وهذيل فيها سعي شدي، وفي جماعة من القبائل التي تحل بأكناف الحجاز.

من أخبار الحطيئة وذكر المختار من شعره

ولقي الزبرقان بن بدر - وهو قاصد بصدقات قومه إلى أبي بكر الصديق رحمه الله - الحطيئة في طريقه، فقال له الزبرقان: من أنت؟ فقال: أنا أبو مليكة، أنا حسب موضوع، فقال له الزبرقان: إني أريد هذا الوجه، ومالك منزل، فامض إلى منزلي بهذا السهم، فسل عن القمر بن القمر، وكن هناك حتى أود إليك، ففعل فأنزلوه وأكرموه، فأقام فيهم فحسدهم عليه بنو عمهم من بني قريع، وذلك أن الزبرقان من بني بهدلة بن عوف بن كعب بن سعد بن زيد مناة بن تميم، وحاسدوه بنو قريع بن عوف بن كعب بن سعد، ولم يكن لعوف إلا قريقع وعطارد وبهدلة. وكان الذين حسدوه منهم بنو لأي بن شماس بن أنف الناقة بن قريع فدسوا إلى الحطيئة: أن تحول إلينا نعطط مائة ناقة، ونشد كل طنب من أطناب بيتك بجلة بحونة، قال: فأنى لي بذلك! قالوا: إنهم يريدون النجعة فإذا احتملوا فتخلف عنهم، ثم دسوا إلى امرأة الزبرقان من خبر بأن الزبرقان إنما قدم هذا الشيخ ليتزوج ابنته، فقدح ذلك في قلبها، فلما تحمل القوم تخلف الحطيئة، فاحتمله القريعيون، فبنوا له ووقوا له، فلما جاء الزبرقان صار إليهم، فقال: ردوا علي جاري، فقالوا: ليس لك بجار وقد طرحته؛ فذلك حيث يقول الحطيئة:

ج ٢ · ص ١٣٨

وإن التي نكبتها عن معاشر علي غضاب أن صددت كما صدوا

أتت آل شماس بن لأي وإنما أتاهم بها الأحلام والحسب العد

فإن الشقي من تعادي صدروهم وذا الجد من لانوا إليه من ودوا

يسوسون أحلاما بعيدا أناتها وإن غضبوا جاء الحفيظة والجد

أقلوا عليهم لا أبا لأبيكم من اللوم أو سدوا المكان الذي سدوا

أولئك قوم إن بنوا أحسنوا البنا وإن عاهدوا أوفوا وإن عقدوا شدوا

ون كانت النعماء فيهم جزوا بها وإن أنعموا لا كدروها ولا كدوا

وإن قال مولاهم على جل حادث من الدهر ردوا فضل أحلامكم، ردوا

وتعذلني أفناء سعد عليهم وما قلت إلا بالذي علمت سعد

قوله: "جلة بحونة": أي خمة، يقال ذلك للناقة والنخلة إذا استفحلت وطالت.

وقوله: نكبتها يقول: عدلت بها.

وقوله: "والحسب العد" معناه: الجليل الكثير، وأصل ذلك في الماء: يقال بئر عد، إذا كانت ذات مادة من العيون لا تنقطع وكل ماء ثابت فهو عد.

وقوله:

يسوسون أحلاما بعيدا أناتها

يقول: ثقال لا يبلغ آخرها، وأصل الأناة من التأني والانتظار، يقول: لا يبلغ آخرها فتسفه.

وقوله:

أولئك قوم إن بنوا أحسنوا البنا

وإن شئت قلت "البنا" فهما مقصوران، يقال: بنى بنية وبنية فجمع بنية بنى

ج ٢ · ص ١٣٩

وجمع بنية بنى فبنية وبنى ككسرة وكسر، وبنية وبنى كظلمة وظلم، فأما المصدر من بنيت فممدود، يقال بنيته بناء حسنا، وما أحسن بناءك.

وقوله: "وإن عاهدوا أوفوا" أوفى، أحسن اللغتين، يقال وفى وأوفى. قال الشاعر – فجمع [بين] اللغتين:

أماابن بيض فقد أوفى بذمته كماوفى بقلاص النجم حاديها

وفي القرآن: ﴿بلى من أوفى بعهده﴾ ، وقال الله تبارك وتعالى: ﴿وأوفوا بعهد الله إذا عاهدتم﴾ وقال عز وجل: ﴿والموفون بعهدهم إذا عاهدوا﴾ .

فهذا كله على أوفى. وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما روي من أنه قتل مسلما بمعاهد، وقال: "أنا أولى من أوفى بذمته".

وقال السموأل في اللغة الأخرى:

وفيت بأدرع الكندي إني إذا عاهدت أقواما وفيت

وقال المكعبر الضبي:

[قال أبو الحسن: حفظي "المكعبر"] :

وفيت وفاء لهم ير الناس مثله بتعشار إذ تحبو إلي الأكابر

وقوله:

وإن كانت النغماء فيهم جزوا بها وإن أنعموا لا كدروها ولا كدوا

يقول ما قال جرير مثله:

وإني لأستحيي أخي أن أرى له علي من الحق الذي لا يرى ليا

يقول: أستحيي أن أرى نعمته علي ولا يرى على نفسه لي مثلها.

ج ٢ · ص ١٤٠

وقوله: "على جل حادث" فهو الجليل من الأمر، ويقال: فلان يدعى للجلى، قال طرفة:

وإن أدع للجلى أكن من حماتها

وفيهم يقول الحطيئة:

لقد مريتكم لو أن درتكم يوما يجيء بها مسحي وإبساسي

لما بدا لي منكم غيب أنفسكم ولم يكن لجراحي فيكم آسي

أزمعت يأسا مبينا من نوالكم ولا ترى طاردا للحر كالياس

ما كان ذنب بغيض لا أبالكم في بائس جاء يحدوا آخر الناس

جار لقوم أطالوا هون منزله وغادروه مقيما بين أرماس

ملوا قراه وهرته كلابهم وجرحوه بأنياب وأضراس

دع المكارم لا ترحل لبغيتها واقعد فإنك أنت الطاعم الكاسي

من يفعل الخير لا يعدم جوازيه لا يذهب العرف بين الله والناس

قوله: "لقد مريتكم" أصل، المري المسح، يقال مريت الناقة، إذا مسحت ضرعها لتدر، ويقال: مرى الفرس والناقة إذا قام أحدهما على ثلاث ومسح الأرض بيده الأخرى، قال الشاعر:

إذا حط عنها الرحل ألقت برأسها إلى شذب العيدان أو صنفت تمري

وهذا من أحسن أوصافها.

وقال بعض المحدثين يصف برذونا بحسن الأدب.

وإذا احتبى قربوسه بعنانه علك اللجام إلى انصراف الزائر

ج ٢ · ص ١٤١

ويقال: مراه مائة سوط ومائة درهم؛ إذا أوصل ذلك إليه، ولمراه موضع آخر، ومعناه مراه حقه؛ إذا دفعه عنه ومنعه منه، وقد قرىء ﴿أفتمارونه على ما يرى﴾ ، أي تدفعونه، وعلى في موضع عن قال العامري:

إذا رضيت علي بنو قشير لعمر الله أعجبني رضاها

وبنو كعب بن ربيعة بن عامر يقولون: رضي الله عليك.

وأما الإبساس فأن تدعو الناقة باسمها، أوتلين لها الطريق إلى الحلب، بقول أو مسح أو ما أشبه ذلك، فذا كانت الناقة تدر على الدعاء والملق قيل: ناقة بسوس، وذلك من صفاتها في حسن الخلق.

وقوله:

ولم يكن لجراحي فيكم آسي

يقول: مداو، الآسي: الطبيب، قال الفرزدق يصف شجة:

إذا نظر الآسون فيها تقلبت حماليقهم من هول أنيابها العصل

والإساء الدواء، ممدود، وقال الحطيئة:

هم الآسون أم الرأس لما تواكلها الأطبة والإساء

فأما الأسي فمقصور، وهو: الحزن، ومن ذلك قول الله جل ثناؤه: ﴿فلا تأس على القوم الكافرين﴾ وقال العجاج:

يا صاح هل تعرف رسما مكرسا قال نعم أعرفه، وأبلسا

وأنحلبت عيناه من فرط الأسى

فإذا قلت: "الأسى" قصرت أيضا، وهو جمع أسوة، يقال فلان أسوتي وقدوتي. قال الله جل وعز: ﴿لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة﴾ .

ج ٢ · ص ١٤٢

والرمس: التراب، يقال: رمس فلان في قبره.

وأشعار الحطيئة في هذا الكتاب كثيرة، ولولا أنها معروفة مشهورة لأتينا على آخرها، ولكنا نذكر منها شيئا مختارا.

فمن ذلك قوله:

جزى الله خيرا والجزاء بكفه على خير ما يجزي الرجال بغيضا

فلو شاء إذا جئناه فلم يلم وصادف منا في البلاد عريضا

يقول: كثرت محاسنه حتى كذب ذامه، فاستغنى عن أن يكثر مادحه، ثقة بأن هاجيه غير مصدق، فاعتبر هذا الكلام، فإنك تجده رأسا في بابه.

ومن ذلك قوله:

وإني قد علقت بحبل قوم أعانهم على الحسب الثراء

إذا نزل الشتاء بجار قوم تجنب جار بيتهم الشتاء

هم الآسون أم الرأس لما تواكلها الأطبة والإساء

ثم قال يخاطب الزبرقان ورهطه:

ألم أك نائيا فدعوتموني فجاء بي المواعد والدعاء

فلما كنت جاركم أبيتم وشر مواطن الحسب الإباء

ولما كنت جارهم حبوني وفيكم كان لو شئتم حباء

فلما أن مدحت القوم قلتم هجوت، وهل يحل لي الهجاء!

ولم أشتم لكم حسبا ولكن حدوت بحيث يستمع الحداء

ويروى أن الحطيئة - واسمه جرول بن أوس ويكنى: أبا مليكة - مر بحسان بن ثابت وهو ينشد:

ج ٢ · ص ١٤٣

لنا الجفنات الغر يلمعن بالضحى وأسيافنا يقطرن من نجدة دما

[ش: أدخله سيبويه رحمه الله على أن "الجفنات" من الجمع الكثير] .

فالتفت إليه، فقال: كيف ترى؟ فقال: ما أرى بأسا، قال حسان: انظروا إلى [هذا] الأعرابي يقول: ما أرى بأسا، أبو من؟ قال: أبو مليكة، قال حسان: ما كنت علي أهون منك حيث اكتنيت بامرأة! ما أسمك؟ قال: الحطيئة، قال: امض بسلام.

وكان الحطيئة في حبس عمر بن الخطاب رحمه الله، باستدعاء الزبرقان عليه في هذه القصة، ولعمر يقول:

ماذا تقول لأفراخ بذي مرح حمر الحواصل لا ماء ولا شجر

ألقيت كاسبهم في قعر مظلمة فاغفر عليك سلام الله يا عمر

أنت الإمام الذي من بعد صاحبه ألقت إليك مقاليد النهى البشر

ما آثروك بها إذ قدموك لها لكن بك استأثروا إذ كانت الأثر

ويرى عن أبي زيد الأنصاري أنه قال: ويرى الأثر والواحدة أثرة وإثرة؛ ومعناه الاستئثار.

فرق له عمر فأخرجه، فيروى أن عمر رحمه الله دعا بكرسي فجلس عليه، ودعا بالحطيئة فأجلسه بين يديه، ودعا بإشفى وشفرة، يوهمه أنه على قطع لسانه، حتى ضج من ذاك، فكان فيما قال له الحطيئة: يا أمير المؤمنين؛ إني والله قد هجوت أبي وأمي، وهجوت امرأتي، وهجوت نفسي. فتبسم عمر رحمه الله، ثم قال: فما الذي قلت؟ قال: قلت لأبي وأمي - والمخاطبة للأم:

ولقد رأيتك في النساء فسؤتني وأبا بنيك فساءني في المجلس

ج ٢ · ص ١٤٤

وقلت لها:

تنحي فاجلسي مني بعيدا أراح الله منك العالمينا

أغربالا إذا استودعت سرا وكانونا على المتحدثينا1

وقلت لامرأتي:

أطوف ما أطوف ثم آوي إلى بيت قعيدته لكاع

فقال له عمر رحمه الله: فكيف هجوت نفسك؟ فقال: اطلعت في بئر فرأيت وجهي فاستقبحته، فقلت:

أبت شفتاي اليوم ألا تكلما بسوء فما أدري لمن أنا قائله

أرى لي وجها قبح الله خلقه فقبح من وجه وقبح حامله

ج ٢ · ص ١٤٤

المثنى بن معروف مع أبي جبر الفزاري

ونزل أعرابي من طيىء، يقال له المثنى بن معروف بأبي جبر الفزاري، فسمعه يوما يقول: والله لوددت أني أبيت الليلة خاليا بابنة عبد الملك بن مروان، فقال له المثنى: أحلالا أم حراما؟ فقال: ما أبالي، فوثب عليه فضرب رأسه برحالة، ثم انتقل وهو يقول:

أبلغ أمير المؤمنين رسالة على النأي أني قد وترت أبا جبر

كسرت على اليافوخ منه رحالة لنصر أمير المؤمنين وما يدري

على غير شيء غير أني سمعته بنى بنساء المسلمين بلا مهر

من أخبار الحجاج

ويروى: أن الحجاج [بن يوسف] جلس لقتل أصحاب عبد الرحمن بن محمد بن الأشعث، فقالم رجل منهم فقال: أصلح الله الأمير! إن لي عليك حقا، قال: وما حقك؟ قال: سبك عبد الرحمن يوما فرددت عليه، قال: من يعلم ذاك؟

ج ٢ · ص ١٤٥

قال: أنشد الله رجلا سمع ذاك إلا شهد به، فقام رجل من الأسراء1 فقال: قد كان ذاك أيها الأمير، قال: خلوا عنه، ثم قال للشاهد: فما منعك أن تنكر كما أنكر؟ قال: لقديم بغضي إياك؛ قال: ويخلى عنه لصدقه.

وقال عمر بن الخطاب لرجل -وهو أبو مريم السلولي-: والله لا أحبك حتى تحب الأرض الدم،. قال: أفتمنعني حقا؟ قال: لا، قال: فلا بأس، إنما يأسف على الحب النساء.

وقال الحجاج لرجل من الخوارج: والله إني لأبغظكم، فقال له الخارجي: ادخل الله أشدنا بغضا لصاحبه الجنة.

وأتى الحجاج بامرأة من الخوارج، فجعلت لا تنظر إليه؛ وكان يزيد بن أبي مسلم يرى رأي الخوارج ويكتم ذاك، فأقبل على المرأة فقال: انظري إلى الأمير، فقالت: لا أنظر إلى من لا ينظر الله إليه. فكلمها الحجاج وهي كالساهية، فقال لها يزيد: اسمهي ويلك من الأمير! فقالت: الويل لك أيها الكافر الردي!.

قال أبو العباس: والردي عند الخوارج الذي له عقدهم ويظهر خلافه رغبة في الدنيا.

وكان صالح بن عبد الرحمن كاتب الحجاج وصاحب دواوين العراق.

والذي قلب الدواوين إلى العربية، ثم كان على خراج العراق أيام ولي يزيد بن

ج ٢ · ص ١٤٦

المهلب [العراق] فأشجى يزيد، وقد كان يرى رأي الخوارج فكايده يزيد بن أبي مسلم مولى الحجاج، فأشار على الحجاج أن يأمره بقتل جواب الضبي، وهو رأس من رؤوس الخوارج، وقال يزيد: إن فعل برئت منه الخوارج وقتلته، وإن أمسك قتله الحجاج، فقتله.

وخبرت أنه قال: والله ما قتلته رغبة في الحياة، ولكني خفت يسبي الحجاج بناتي، وكان يقول [بعد] : إني حين أقتل جوابا لحريص على الدنيا، فلما عذبه عمر بن هبيرة في خلافة يزيد بن عاتكة رمي به على قمامة، وهو لمآبه. فسمع يحكم عليها، وحكم مالك بن المنذر بن الجارود، وهو بآخر رمق في سجن هشام بن عبد الملك.

ودخل يزيد بن أبي مسلم على سليمان بن عبد الملك، وكان دميما، فلما رآه [سليمان] قال: قبح الله رجلا أجرك رسنه، وأشركك في أمانته! فقال له يزيد: يا أمير المؤمنين، رأيتني والأمر لك وهو عني مدبر، ولو رأيتني والأمر علي مقبل لاستكبرت مني ما استصغرت، واستعظمت مني ما استحقرت، فقال: أترى الحجاج استقر في قعر الجحيم بعد! فقال: يا أمير المؤمنين، لا تقل ذلك في الحجاج، فإن الحجاج وطأ لكم المنابر، وأذل لكمالجبابر، وهو يجيء يوم القيامة عن يمين أبيك، وعن يسار أخيك فحيث كانا كان.