الأمثال المولدة

باب آخر فيما يجري هذا المجرى من الهزل

ص ٢٤٣

[باب آخر فيما يجري هذا المجرى من الهزل]

تقول في الوعد الكاذب لا يحصل لك منه شيء [١٠٠٤]- امتلأ حبّي «١» دقيقا. أي: لم أظفر بشيء، ولا حصلت طائلا.

وتقول في الرّجل المسنّ:

١٠٠٥- فلان أعتق من الحنطة.

وتقول في الرّجل يعظّم الشيء:

١٠٠٦- يا هذا ما قطرت السماء على الأرض دما.

قال المحدث: [من المنسرح]

يا أحسن العالمين مبتسما ... وأطيب الناس نكهة وفما

[٢٨ ظ] إن كنت قبّلت من هويت فما ... تقطر من ذلك السماء دما

وتقول في الشيء تبقى عليك كلفته، وتذهب منفعته:

[١٠٠٤]-

ص ٢٤٤

[١٠٠٧]- ذهب عصيري وبقي ثجيري «١» .

وتقول في البسط لصاحبك، وإعلامه احتمال الحال بينكما للمباسطة:

١٠٠٨- تزيين المائدة بيني وبينك قبيح.

وتقول في الرّجل اللّبق الذّلق:

١٠٠٩- فلان باز على قفّاز.

وتقول في الذمّ وغاية الشتم:

[١٠١٠]- فلان ابن قحبة لا يترب الكفّ، ولا يعبر اللّفّ.

وتقول في الضعيف يستعين بالضعيف مثله:

[١٠١١]- نزلت سلمى بسلمى. وأصل هذا في جبلي طيء المعروفين

[١٠٠٧]- [١٠١٠]- من معاني «لا يترب الكف» : لا يغني، وعبر الدرهم والدينار يعبرهما: نظر كم وزنهما، واللّف: القوم إذا اختلطوا. ينظر اللسان، عبر، لفف. ومعنى لا يعبر اللّف- هنا-: لا يزن الناس، ولا يعنى بأقدارهم.. [١٠١١]- ينظر: ٥٦٧.

ص ٢٤٥

بأجأ وسلمى، ولكنّ المولّدين غيّروه إلى اسم امرأة.

وتقول في التعب يضيع لك، ولمشي يبطل عنك ولا يحصل لك منه، وفيه ما تقصده «١» :

[١٠١٢]- قد مشينا شوط باطل.

وتقول لمن يدخل نفسه فيما يصغر عنه:

[١٠١٣]- من أنت في الرّقعة؟ وأصل هذا في رقعة الشطرنج، كأنّه يقول: لست بشاه، ولا فرزان، أي: كبير «٢» ، ولست ببيدق أي صغير، وقال الحسن بن هاني: [من الهزج]

ومن ينهك عن هذا ... فقل: من أنت في الرّقعه؟ «٣»

وتقول فيمن يموّه على أحذق منه:

[١٠١٢]- المجمع ٢: ٣٣٠، وفسّره بقوله: «هو الضوء الذي يدخل البيت من الكوّة» . [١٠١٣]- المجمع ٢: ٣٢٨. وينظر ثمار القلوب: ٦٦٦، وقد صحف المحقق «الرّقعة» فأثبتها «الرّفعة» بالموحّدة. وفي مصطلحات أهل الشطرنج أن الفرزان: الوزير، والبيدق: الجندي.

ص ٢٤٦

[١٠١٤]- فلان يبهرج على الجهابذة.

وتقول في المتبختر:

[١٠١٥]- كأنّ الشمس تطلع من حر أمّه.

وتقول فيمن يعلو ويعلى:

[١٠١٦]- فلان لحاف ومضرّبة.

وتقول لمن تؤيسه مما يطلبه وتخبره أنّ المقصود قد فات.

١٠١٧- قد مضى أمس بما فيه.

وفي مثله:

[١٠١٨]- فات ما ذبح.

وتقول في الرّجل تعجّبه:

[١٠١٤]- الجهابذة: الصّيارفة، والدرهم البهرج: الدّرهم الرديء. [١٠١٥]- المجمع ٢: ١٧٣. [١٠١٦]- المجمع ٢: ٢٥٨، وضرّب النجّاد المضرّبة- كما في اللسان- إذا خاطها ... والبساط مضرّب إذا كان مخيطا. والمضرّبة في المثل تعني الفراش أو نحوه مما يكون تحت النائم. [١٠١٨]- ينظر: ١٦١.

ص ٢٤٧

١٠١٩- غيرك درت في كعبه. أي: هو شيء ونفقت عليه.

وتقول في المغتاظ الحنق:

١٠٢٠- يقطع علينا الحبال غيظا.

وتقول في القديم الشرف، التليد البيت:

١٠٢١- فلان من الطينة الأولى.

وفي مثله من الشرف:

[١٠٢٢]- فلان من الطراز الأوّل.

وتقول لمن تخيّره في الأمر:

١٠٢٣- رأس الجراب في يدك. أي: أنت أبصر فإن شئت فاستعمل، وإن شئت فأهمل.

وتقول في الكظيظ سمنا، المفرط شحامة:

[١٠٢٤]- فلان مثل البطّة. وإنما أورد البطّ من بين الطير بالسّمن؛ لأنه

[١٠٢٢]- لعله من قول حسان بن ثابت: بيض الوجوه كريمة أحسابهم ... شمّ الأنوف من الطراز الأوّل [١٠٢٤]-

ص ٢٤٨

يسمّن لموائد الأشراف، ويختصّ به الكسكريّ «١» .

وتقول في الرجل يتحبّب من قوم حتى يحسّنوا مساوئه:

١٠٢٥- فلان إذا ضرط فعندهم أنّه قد سبّح.

وتقول في الأمر بالجدّ في الطلب، والوقاحة في المكسب:

١٠٢٦- إن لم تزاحم لم يقع في الخرج شيء.

وتقول في النقد تطلبه:

١٠٢٧- النّقد على اللّبد. أي: في المكان.

وتقول لمن تأمره بالتجوّد في العشيرة:

١٠٢٨- الاستقصاء فرقة.

هذا آخر الجزء الثاني من تجزئة الأصل المنقول هذا منه