كتاب المقتضب

هذا باب الندبة

ج ٤ · ص ٢٦٨

هذا باب الندبة

وهو يجري في الكلام على ضربين أما من أراد أن يفصلها من النداء وألحق في آخرها ألفا وألحق الألف في الوقف هاء لخفاء الألف فتبينها بالهاء كما تبين بها الحركة فإن وصل حذفها

والوجه الآخر أن تجري مجرى النداء البتة وعلامته يا ووا ولا يجوز أن تحذف منها العلامة لأن الندبة لإظهار التفجع ومد الصوت

واعلم أنك لا تندب نكرة ولا مبهما ولا نعتا لا تقول يا هذاه ولا يا رجلاه إذا جعلت رجلا نكرة ولا يا زيد الظريفاه لأن الندبة عذر للتفجع وبها يخبر المتكلم أنه قد ناله أمر عظيم ووقع في خطب جسيم

ألا ترى أنك لا تقول وامن لا يعنيني أمره ولا وامن لا أعرفه وذلك قولك

ج ٤ · ص ٢٦٩

وازيداه فإن أتبعته النعت قلت وازيد الظريف سقطت الهاء لأنك قد أتبعته كلاما

وأنت في الظريف مخير إن شئت رفعت وإن شئت نصبت لأنه نعت للمنادى

وتقول واغلام زيداه واعبد اللهاه لأن ما قبل الألف لا يكون إلا مفتوحا وسقط التنوين من زيد لأن ألف الندبة زيادة في الاسم والتنوين زيادة فعاقبت التنوين

فأما من أجرى المندوب مجرى المنادى فإنه يقول واغلام زيد لأنه إذا لم يكن أحدهما كان الآخر وكذلك كل متعاقبين

وتقول وازيدا واعمراه تلحق الهاء بعد الذي تقف عليه لما ذكرت لك

ج ٤ · ص ٢٧٠

هذا باب ما كان من المندوب مضافا إليك

ففي ذلك أقاويل أما من قال في النداء يا غلام أقبل فإنه يقول في الندبة يا غلاماه وذلك لأن الألف لحقت هذه الميم المكسورة فأبدلت من كسرتها فتحة للألف كما أنك أبدلت من ضمة زيد فتحة في قولك يا زيداه

ومن رأى أن يثبت الياء ساكنة فيقول يا غلامي أقبل فهو فيها بالخيار إن شاء قال واغلامياه فحرك لالتقاء الساكنين وأثبت الياء لأنها علامة وكانت فتحتها ها هنا مستخفة كفتحة الياء في القاضي ونحوه للنصب

وإن شاء حذفها لالتقاء الساكنين كما تقول جاء غلام العاقل ومن رأى أن يثبها متحركة قال واغلامياه ليس غير

ج ٤ · ص ٢٧١

فإن أضفته إلى مضاف وندبت قلت في قول من جعل للندبة علامة واغلام غلامياه لا يكون إلا ذلك وكذلك وانقطاع ظهرياه لا بد من إثبات الياء كما ذكرت لك في النداء لأنه الموضع الذي ثبت فيه التنوين في زيد

ج ٤ · ص ٢٧٢

وإنما حذفت الياء في النداء لأنها شبهت بالتنوين في زيد وهي مع ذلك يجوز ثباتها

فإذا كان موضع يثبت فيه التنوين لم يكن إلا إثباتها

ومن لم ير أن يجعل للندبة علامة قال يا غلام غلامي ويا غلامي وإن شاء قال يا غلام وهو الوجه لأنه من لم يجعل للندبة علامة جعلها بمنزلة النداء الصحيح

وهذا البيت ينشد على وجهين

بكاء ثكلى فقدت حميما فهي ترثى بأبى وابنيما

فلم يجعل للندبة علامة وبعضهم ينشد فهي ترثى بأبا وابنيما

وأما قوله

تبكيهم دهماء معولة وتقول سعدى وارزيتيه

فإنه لم يجعل للندبة علامة وأجرى مجرى قول من دعا وحرك الياء فقال واغلامي أقبل فأثبت الهاء لبيان الحركة

ج ٤ · ص ٢٧٣

فإن كان ما قبل ياء الإضافة ساكنا فلا بد من حركة الياء ولا يجوز حذفها كما قلت يا غلام أقبل لأن هذا يدل على ذهاب يائه الكسرة ولو حذفت الياء وقبلها ساكن لم يكن عليها دليل وذلك إذا لم تجعل للندبة علامة وأضفت قاضيا إلى نفسك قلت يا قاضي ويا غلامي ويا مسلمي

فإن جعلت للندبة علامة قلت يا قاضياه ويا مسلمياه ويا عشرياه

ج ٤ · ص ٢٧٤

هذا باب ما تكون ألف الندبة تابعة فيه لغيرها فرارا من اللبس بين المذكر والمؤنث وبين الاثنين والجمع

وذلك قولك إذا ندبت غلاما لامرأة وأنت تخاطب المرأة واغلامكيه واذهاب غلامكيه لأنك تقول للمذكر واغلامكاه وواذهاب غلامكاه وانقطاع ظهرهيه فيمن قال مررت بظهرهي يا فتى

ومن قال مررت بظهرهو يا فتى قال وا انقطاع ظهرهوه لأنه يقول في المؤنث وانقطاع ظهرهاه

وتقول في التثنية والجمع كذلك

فإن ندبت غلاما لجماعة قلت واغلامكموه وواذهاب غلامكموه لأنك تقول للاثنين واذهاب غلامكماه وفي كل هذا قد حذفت من الاثنين والجمع الألف والواو لالتقاء الساكنين

وتقول واذهاب غلامهموه في قول من قال مررت بغلامهموه ومن قال مررت بغلامهمي يا فتى قال واذهاب غلامهميه وهذه الهاء والميم والهاء لعلامة المضمر الذي يقع في رأيته ومررت به تبين في مواضعهن إن شاء الله

ج ٤ · ص ٢٧٥

وكان يونس يجيز أن يلقي علامة الندبة على النعت فيقول وازيد الظريفاه وازيداه أنت الفارس البطلاه

وهذا عند جميع النحويين خطأ لأن العلامة إنما تلحق ما لحقه تنبيه النداء لمد الصوت والنعت خارج من ذا

ولو قلت وامن حفر زمزماه وا أمير المؤمنيناه كان جيدا لأنك قد ندبت معروفين ولو قلت وا أميراه لم يجز لأنك لم تدل على المندوب وكذلك لو قلت واهذاه لم يجز لأنك إنما ندبت اسما معروفا بالإشارة إليه ولن تدل عليه بإضافة وإنما تتفجع له باسم أو إضافة تجمع عليه أو بشيء من أسمائه يعرف به يكون عذرا للتفجع كقولك واسيد العرباه إذا كان المندوب معروفا بذلك