4 -
في مادة شوه قال المصنف وامرأة شوهاء مليحة حسناء ضد) وهو أيضا في القاموس (شوه 295 / 4) وأضداد الأصمعي
ولكني أرى وهذا هو الواقع أن الشوهاء في القبيحة أصل ثم أطلق اللفظ على الحسناء المليحة على سبيل ذر الرماد في العيون لأن العرب كانت تخشى الحسد وتتطير منه وهذا على غرار قول جميل
(رمى الله في عيني بثينة بالقذى ... وفي الغر من أنيابها بالقوادح)