4 -
توهيمه في ذكره بعض الألفاظ في غير مادتها ولكن الجوهري كان أحيانا يفعل ذلك لاعتبارات قد تخفى
فمن ذلك ما أخذه المصنف عليه في ذكره
أ - اضمحل في ضحل والصواب في ضمحل
ب - اكوأل في كأل والصواب في كول
ج - اندال بطن الإنسان في ندل والصواب في دول
د - خامة الزرع في خوم والصواب في خيم
ه - ترجم في رجم والصواب في ترجم
و - المرهم في رهم والصواب في مرهم
ز - الديدبون في ددن والصواب في ددب
وغير ذلك كثير ويمكن توجيه قول الجوهري في بعضها فمثلا اضمحل ذكرها الجوهري في ضحل بناء على زيادة الميم عنده والوأل على قول المصنف أفعال وعلى قول الجوهري افوعل
ولكن الغالب على هذا النور من المآخذ صحة مذهب المصنف