من عرائس قصائده
ومن عرائس قصائد أبي نواس هذه القصيدة
قال المازني سمعت رجلا يقرأ على أبي عبيدة شعر بشار فمرت قصيدته الميمية التي أولها
( أبا جعفر ما طول عيش بدائم % ولا سالم عما قليل بسالم )
فقال له هاتها فهي أوزن من ميميتي جرير والفرزدق ولقصيدة مروان بن أبي حفصة
( طرقتك زائرة فحي خيالها % )
أجود من قصيدة الأعشى
( رحلت سمية غدوة أجمالها % )
ولقصيدة أبي نواس
( أيها المنتاب عن عفره % )
خير من قصيدة امرئ القيس
( رب رام من بني ثعل % مخرج كفيه من ستره )
قال أبو نواس
( أيها المنتاب عن عفره % لست من ليلي ولا سمره )
( لا أذود الطير عن شجر % قد بلوت المر من ثمره )
( فامض لا تمنن علي يدا % منك المعروف من كدره )
( فاتصل إن كنت متصلا % بقوى من أنت من وطره )
( خفت مأثور الحديث غدا % وغد دان لمنتظره )
( خاب من أسرى إلى ملك % غير معلوم مدى سفره )
( وسدته ثني ساعده % سنة حلت إلى شفره )
( رب فتيان ربأتهم % مسقط العيوق في سحره )
( فاتقوا بي ما يريبهم % إن تقوى الشيء من حذره )
( وابن عم لا يكاشفنا % قد لبسناه على غمره )
( كمن الشنآن فيه لنا % ككمون النار في حجره )
( ورضاب بت أرشفه % ينقع الظمان من خصره )
( علنيه خوط إسحلة % لان متناه لمهتصره )
( ذا ومغبر مخارمه % تحسر الأبصار عن قطره )
( لا ترى عين المبين به % ما خلا الآجال من بقره )
( خاض في لجيه ذو جرز % مقفر الصقلين من ضمره )
( يكتسي عثنونه زبدا % فنصيلاه إلى نخره )
( ثم يعتم الحجاج به % كاعتمام الفوف في عشره )
( ثم تذروه الرياح كما % طار قطن الندف عن وتره )
( كل حاجاتي تناولها % وهو لم ينقص قوى أشره )
( ثم أدناني إلى ملك % يأمن الجاني لدى حجره )
( تأخذ الأيدي مظالمها % ثم تستدري ذرى عصره )
( كيف لا يدنيك من أمل % من رسول الله من نفره )
( فاسل عن نوء تؤمله % حسبك العباس من مطره )
( ملك قل الشبيه له % لم تقع عين على خطره )
( لا تغطى عنه مكرمة % بربا واد ولا خمره )
( ذللت تلك الفجاج له % فهو مختار على بصره )
( سبق التفريط رائده % فكفاه العين من أثره )
( وإذا مج القنا علقا % وتراءى الموت في صوره )
( راح في ثنييي مفاضته % أسدا يدمى شبا ظفره )
( تتأيا الطير غدوته % ثقة بالشبع من جزره )
( وترى السادات ماثلة % لسليل الشمس من قمره )
( فهم شتى ظنونهم % حذر المكنون من فكره )
( وكريم الخال من يمن % وكريم العم من مضره )
( قد لبست الدهر لبس فتى % أحكم الآداب عن عبره )
( فادخر خيرا تثاب به % كل مذخور لمدخره )
لما أنشد أبو عبد الله بن الأعرابي هذه القصيدة قال أحسن والله لو تقدم هذا الشعر في صدر الإسلام لكان في صدر الأمثال السائرة
قال أبو علي الأصفر وكان من رواة أبي نواس أنشدني أبو نواس هذه القصيدة فلما بلغ إلى قوله
( وإذا مج القنا علقا % وتراءى الموت في صوره )
( راح في ثنيي مفاضته % أسدا يدمى شبا ظفره )
( تتأيا الطير غدوته % ثقة بالشبع من جزره )
قلت له أحسنت والله وجاوزت الإحسان هذا والله ما لا يحسنه أحد ولم يبلغه متقدم ولا يلحقه متأخر
فلما أنشدني
( كيف لا يدنيك من أمل % من رسول الله من نفره )
علمت أنه كلام رديء موضوع في غير موضعه وأنه مما يعاب به لأن حق سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أجدر أن يضاف إليه ولا يضاف هو إلى أحد فرأى ذلك في وجهي فقال لي ويلك إنما أردت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم من القبيل الذي هو منه كما قال حسان بن ثابت
( وما زال في الإسلام من آل هاشم % دعائم عز لا ترام ومفخر )
( بهاليل منهم جعفر وابن أمه % علي ومنهم أحمد المتخير )
فقال منهم كما قلت من نفره أي من النفر الذين العباس منهم فما تعيب من هذا قال فعلمت انه ضرب من الاحتيال ولكن قد احسن المخرج منه قال فقلت له أرأيت قولك
( كمن الشنآن فيه لنا % ككمون النار في حجره )
قال رددت التذكير إلى النور ومثل هذا في أشعارهم كثير أن فتشته قال فعلمت انه لا يقول شيئا إلا عن علم وحجة بما يقوله
وقال الكسائي إنما أراد في حجرها فغلط
وقال أبو العباس إنما أراد في حجره رده إلى القادح وجودوا هذا التأويل
وقال قوم إنما رد الحجر إلى الكمون وكيف كان فقد أحسن فيه
ومثل هذا ما أنشده الفراء
( لكل دهر قد لبست أثوبا % من ريطة واليمنة المعصبا )
فجعل المعصبا نعتا لليمنة وهي مؤنثة في اللفظ لان يمنة ضرب وصنف من الثياب الوشي فذهب إليه ومثل ذلك قراءة يحيى بن وثاب ذو القوة المتين بالكسر صفة للقوة ومعناه الحبل
قال محمد بن شبيب
قلت لأبي نواس ما معنى قولك
( لا أذود الطير عن شجر % قد بلوت المر من ثمره )
فقال كانت لي صديقة من أهل الحيرة وكنت أحبها فبلغني أنها تختلف إلى رجل من أهل البصرة فلم أصدق ذلك فتبعتها يوما حتى دخلت منزله فرجعت إلى منزلي وأنا مغموم فرميت بنفسي فجاءت فرمت بنفسها إلى جانبي فحولت وجهي إلى الحائط وتناومت فنمت فرأيت كان قائلا يقول لي قل
( لا أذود الطير عن شجر % قد بلوت المر من ثمره )
فقمت فأخرجتها عني وأدخلت البيت في قصيدتي
وفي هذه القصيدة
( تتأيا الطير غدوته % ثقة بالشبع من جزره )
أخذ هذا المعنى مسلم فقال
( قد عود الطير عادات وثقن بها % فهن يتبعنه في كل مرتحل )
وإنما أخذه من قول حميد يصف الذئب بأنه يقبل والطير تتبعه
( إذا ما غدا يوما رأيت غمامة % من الطير ينظرن الذي هو صانع )
وأول من افتض هذا المعنى النابغة فقال
( إذا ما غدا بالجيش حلق فوقهم % عصائب طير تهتدي بعصائب )
( جوانح قد أيقن أن قبيله % إذا ما التقى الجمعان أول غالب )
وفي قصيدة أبي نواس هذه
( خاب من أسرى إلى ملك % غير معلوم مدى سفره )
يقول خاب من ركب الغرر ولا يعرف مقدار سفره إلي من يقصده يقول لست كذلك لكني أقصد من أثق بإحسانه إلى وأعلم تعجيل أوبتي بما أحب منه
وفي هذه القصيدة
( لا أذود الطير عن شجر % قد بلوت المر من ثمره )
هذا مثل يقول أنت جاف فأنا أتركك ولا أمنع من يريد مواصلتك لأني قد ذقت مودتك وجربتها فوجدتك غدارا جافيا لمن يريد ودك
قال عباد بن أسلم قلت لأبي نواس أي شعرك أشعر قال إذا أردت الجد قلت
( أيها المنتاب عن عفره % )
وإذا أردت الهزل قلت
( طاب الهوى لعميده % لولا اعتراض صدوده )
وله في أحمد بن الحسين
( أقول للدهر وقد عضني % منه بأنياب وأضراس )
( يا دهر إن أبقيت لي أحمدا % فاذهب بمن شئت من الناس )
( ما الناس إلا أحمد وحده % غير خشارات ونسناس )
وله في امرأة اسمها دنيا
( إن دنيا التي على % مهجة النفس قادره )
( ظلموها نصف إسمها % هي دنيا وآخره )