البربر والمتغلبين على ما بأيديهم إلا القليل التافه ، ومشى في بلاد المتغلبين يقينا العرى الحالسة ( 1 ) ظلم بظلم . وهذا باب الورع وقد أعلمتكم انه ضيق . وأما الباب الثاني فهو باب قبول المتشابه ، وهو في غير زماننا هذا باب جدي لأنه لا يؤثم صاحبه ، ولا يؤجر ، وليس على الناس أن يتجنوا على أصول ما يحتاجون إليه في أقواتهم ومكاسبهم إذا كان الأغلب هو الحلال وكان الحرام مغمورا . وأما في زماننا هذا وبلادنا هذه ، فإنما هو باب أغلق [ ] فرقت بين زماننا هذا والزمان الذي قبله ، لأن الغايات [ . . ] ( 2 ) فإنما هي جزية على رءوس المسلمين يسمونها بالقطيع ، ويؤدونها مشاهرة وضريبة على أموالهم من الغنم والبقر والدواب والنحل ، يرسم على كل رأس ، وعلى كل خلية شيء ما ، وقبالات ما ، تؤدى على كل ما يباع في الأسواق ، وعلى إباحة بيع الخمر من المسلمين في بعض البلاد . هذا كل ما يقبضه المتغلبون اليوم ، وهذا هو هتك الأستار ونقض شرائع الإسلام وحل عراه عروة عروة ، وإحداث دين جديد ، والتخلي ( 3 ) من الله عز وجل . والله لو علموا أن في عبادة الصلبان تمشية أمورهم لبادروا إليها ، فنحن نراهم يستمدون النصارى فيمكنونهم من حرم المسلمين وأبنائهم ورجالهم يحملونهم أسارى إلى بلادهم ، وربما يحمونهم عن حريم الأرض وحسرهم معهم آمنين ( 4 ) ، وربما أعطوهم المدن والقلاع طوعا فأخلوها من الإسلام وعمروها بالنواقيس ، لعن الله جميعهم وسلط عليهم سيفا من سيوفه . فإن قلتم : نحن نجتنب اللحم ، فانتم تعلمون علما يقينا أن المواشي المغنومة ليست تباع للذبح فقط ، بل تباع للنسل والرسل كثيرا وللحرث بها ، فتباع ويؤخذ فيها الثمن ، وهو نار لأنه بدل من المثمون ومال أخذ بالباطل ، ثم ينصرف في أنواع التجارات والصناعات في الملابسات [ 250 ب ] ، فيمتزج الأمر . فهذا ملا أحيلكم فيه على غائب ، لكن ما ترونه بعيونكم وتشاهدونه أكثر من مشاهدتي له . وأنتم ترون الجند في بلادكم لا يأخذون أرزاقهم إلا من الجزية التي يأخذها المتغلبون من المسلمين فيما يباع في أسواقهم على الصابون والملح وعلى الدقيق والزيت وعلى الجبن وعلى سائر السلع ، ثم بتلك الدراهم الملعونة يعاملون التجار والصناع ، فحسبكم وقد علمتم ضيق
الأمر في كل مرة ما يأتي من البلاد التي غلب عليها البرير من الزيت والملح ، أن كل ذلك غصب من أهله ، وكذلك الكتان أكثره من سهم صنهاجة الآخذين النصف والثلث ممن أنزلوا عليه من أهل القرى ، وكذلك التبن مزرقة ، وأما القمح فهو أشبه بيسير ، لأن الأرض وإن كانت مغصوبة فالزرع لزراعة حلال وعليه إثم الأرض ، إلا أن تكون الزريعة مغصوبة ، فحصلنا في شعل نار [ أشد ] من ذي قبل ؛ ولكن التخلص لنا ولكم أن لا يأخذ الإنسان فيما يحتاج إليه ما أيقن أنه مغصوب بعينه ، ولعلنا فيما جهلنا من ذلك أعذر قليلا فإن النار المدفونة في الرماد أفتر حرا من النار المؤججة المشتعلة ، فواغوثاه .
8 - وأما ما سألتم عنه من تفاضل الكبائر ، فنعم ، فالحسنات تتفاضل والكبائر تتفاضل ؛ سئل صلى الله عليه وسلم عن اكبر الكبائر ، فذكر عليه السلام أشياء ، منها عقوق الوالدين ، وشهادة الزور . واستعظم عليه السلام أشياء منها زنا الزاني بامرأة جاره ، ومنها زنا الشيخ ومنها زنا الزاني بامرأة المجاهد ، فهذه الوجوه أعظم عند الله بنص نبيه عليه السلام [ من ] سائر ( 1 ) وجوه الزنا وكل عظيم ؛ وذكر كذب الكاذب أيضا بعد العصر ، فدل على انه اعظم منه إثما في سائر الأوقات ، وذكر عليه السلام كذب السلطان وزهو الفقير ، فعلمنا بذلك ان الكذب من الملك أعظم ذنبا من كذب غيره ، وأن زهو الفقير أكبر إثما من زهو الغني . وكذلك الإلحاد بالبيت والظلم بمكة اعظم منه في سائر البلاد ، والقتل بلا شك أعظم إثما من اللطمة والضربة ، والكذب على النبي أشنع من الكذب على غيره . قال النبي عليه السلام ( 2 ) : ' إن الكذب [ علي ] أعظم من الكذب على غيري فمن كذب علي فليلج النار ' [ 251 / أ ] ، وإن شعبة بن الحجاج رحمه الله يقول : لأن أزني أحب إلي من أن أدلس ، وأنا أقول : لأن يضرب عنقي أو أصلب أو يرمى بي وأهلي وولدي إلي من أن أقطع الطريق أو أقتل النفس التي حرم الله بغير الحق ، وأنا أعلم أن ذلك حرام ، [ وهذا ] أحب إلي من أن أستحل الاحتجاج بحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم لا أعتقده صحيحا ، أو أن أرد حديثا صحيحا عنه عليه السلام ، ولم يصح نسخه بنص آخر ، ولا صح عندي تخصيصه بنص آخر ، فالكبائر تتفاضل كما أخبرتكم تفاضلا بعيدا ، وكذلك العذاب عليها بتفاضل كما تتفاضل الحسنات ويتفاضل الجزاء عليها ؛ صح عن النبي صلى الله
عليه وسلم [ أنه ] قال ( 1 ) : ' إن أهل الجنة يتراءون من فوقهم كما تتراءون الكوكب الدري ' . وصح عنه عليه السلام أنه أمرنا أن نسأل الله الفردوس الأعلى ، فإنه وسط الجنة وأعلاها ، وفوق ذلك عرش الرحمن ( 2 ) . وجاء نص القرآن بان المنافقين في الدرك الأسفل من النار ( 3 ) . وقال تعالى : ﴿ويوم تقوم الساعة أدخلوا آل فرعون أشد العذاب﴾
( غافر : 46 ) ، والأشد والأسفل لا يقعان إلا بالإضافة إلى ما هو أخف وأعلى . وجاء الحديث الصحيح ( 4 ) أن أبا طالب يخفف عنه العذاب بنعلين في رجليه يغلي منهما دماغه ، وأنه أخرج عمه من النار إلى ضحضاح منها ، وانه أخف أهل النار عذابا ، هذا الذي ذكرت معاني الحديث التي ذكرت لكم . فهذا أصلحكم الله بيان ما سألتم عنه حسب ما علمني الله عز وجل ، لم أقل شيئا من ذلك من عند نفسي ، ويعيذني الله ما أقول في شيء من الدين برأي أو بقياس ، لكن حكيت لكم ما قاله الله تعالى وعهده إليكم نبيكم عليه السلام . ولعمري إني لأفقر منكم إلى قبول ما أوصيتكم به ، وأحوج إلى استعماله . فإني والله أعلم من عيوب [ نفسي أكثر مما أعلم من عيوب ] كثير من الناس ونقصهم . وقد توصل الشيطان إلى جماعة من الناس بأن أسكتهم عن تعليم الخير ، بان وسوس إليهم ، أو لمن يقول لهم : إذا أصلحتم أنفسكم ، فحينئذ اسعوا في صلاح غيركم ؛ وربما اعترض عليهم بقول الله عز وجل : ﴿عليكم أنفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم﴾
( المائدة : 105 ) وبقوله تعالى : ﴿أتأمرون الناس بالبر وتنسون أنفسكم﴾
( البقرة : 44 ) الآية ؛ والحديث الصحيح عن النبي صلى الله عليه وسلم ( 5 ) : أن رجلا يقذف به في النار فتندلق أقتابه [ 251 ب ] فيقول له أهل النار : يا فلان ألست الذي كنت تأمرنا بالمعروف وتنهانا عن المنكر فيقول : نعم ، كنت آمركم بالمعروف ولا أفعله ، وأنهاكم عن المنكر وآتيه ، أو كما قال عليه السلام ، فأسكتهم عن تعليم الخير . فاعلموا رحمكم الله أن الآية الأولى لا حجة فيها للمعترض بها فيها ، لأنه ليس فيها نهي لنا عن أن
ننهى من ضل عن ضلالة ، ولكن فيها تطبيب لأنفسنا عن غيرنا ولا يضرنا من ضل إذا اهتدينا . وقد جاء في بعض الآثار أن المنكر إذا خفي لم يؤخذ به إلا أهله ، وأنه إذا أعلن فلم ينكره أخذ فاعله وشاهده الذي لا ينكره ( 1 ) . فإنما في هذه الآية إعلام لنا أننا لا نضر بإضلال من ضل إذا اهتدينا و [ على ] من اهتدى بنا أن يأمر بالمعروف وينهى عن المنكر . وأما ( 2 ) الآية الثانية فلم ينكر فيها الأمر بالبر ، وإنما أنكر استضافة إتيان النكر إليه ، ونعم . معترفون لها ( 3 ) بذنوبنا منكرون على أنفسنا وعلى غيرنا ، راجعون الأجر على إنكارنا ، خائفون العقاب على ما نأتي مما ندري أنه لا يحل . ولعل أمرنا بالمعروف وتعليمنا الخير ونهينا عن المنكر ، يحط به ربنا تعالى عنه ما نأتي من الذنوب ، فقد أخبرنا تعالى أنه لا يضيع عمل عامل منا . وأما الحديث المذكور فهو رجل غلبت معاصيه على حسناته ، فإن كان مستحلا للمنكر الذي كان يأتي ومرائيا بما يأتي به ، فهذا كافر مخلد في نار جهنم ، ويكفي من بيان هذا قوله تعالى : ﴿فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره * ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره﴾
( الزلزلة : 7 - 8 ) . فمن أمر بالمعروف ونهى عن المنكر وعصى مع ذلك ، فوالله لا ضاع له ما أسلف من خير ولا ضاع عنده ما أسلف من شر ، وليوضعن كل ما عمله يوم القيامة في ميزان يرجحه مثقال ذرة ، ثم ليجازين بأيهما غلب . هذا وعد الله الذي لا يخلف الميعاد . وقد أمر تعالى فقال : ﴿ولتكن منكم أمة يدعون إلى الخير ويأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر وأولئك هم المفلحون﴾
( آل عمران : 104 ) ، وقال تعالى ﴿فلولا نفر من كل فرقة منهم طائفة ليتفقهوا في الدين ولينذروا قومهم إذا رجعوا إليهم لعلهم يحذرون﴾
( التوبة : 122 ) ، فأمر تعالى من نفر ليتفقه في الدين بان ينذر قومه ، ولم ينهه عن ذلك إن عصى ، بل أطلق الأمر عاما ، وقال تعالى : ﴿وما يفعلوا من خير فلن يكفروه﴾
( آل عمران : 115 ) ، فمن رام أن يصد عن هذه السبيل بالاعتراض الذي قدمنا ، فهو فاسق صاد عن سبيل الله ، داعية من دواعي النار ، ناطق بلسان الشيطان ، عون لإبليس على ما يحب ، إذ لا ينهى عن باطل ولا يأمر بالمعروف ولا يعمل خيرا . وقد بلغنا عن مالك انه سئل عن مسألة فأجاب فيها ، فقال له قائل : يا أبا عبد الله ، وأنت لا تفعل ذلك ، فقال : يا ابن أخي ليس [ 352 / أ ] في الشر قدرة . ورحم الله الخليل بن أحمد الرجل الصالح حيث يقول :
اعمل بعلمي ولا تنظر إلى عملي . . . ينفعك علمي ولا يضررك تقصيري ( 1 ) وذكرت هذه المسألة يوما بحضرة الحسن البصري رضي الله عنه فقال ( 2 ) : ود إبليس لو ظفر منا بهذه ، فلا يأمر أحد بمعروف ولا [ ينهى ] عن منكر . وصدق الحسن ، لأنه لو لم يأمر بالمعروف ولم ينه عن المنكر إلا من لا يذنب ، لما ( 3 ) أمر به أحد من خلق الله تعالى بعد النبي صلى الله عليه وسلم ، فكل منهم قد أذنب وفي هذا هدم للإسلام جملة . فقد صح عن النبي عليه السلام أنه قال : ' ما من أحد إلا وقد ألم ، إلا ما كان من يحيى بن زكريا ' أو كلام هذا معناه . فخذوا حذركم من إبليس وأتباعه في هذا الباب ، ولا تدعوا الأمر بالمعروف وإن قصرتم في بعضه ، ولا تدعوا النهي عن منكر وإن [ كنتم ] تواقعون بعضه ، وعلموا الخير وإن كنتم لا تأتونه كله ، واعترفوا بينكم وبين ربكم بما تعلمونه بخلاف ما تعلمونه ، واستغفروا الله تعالى منه دون أن تعلنوا بذكر فاحشة وقعت منكم ، فإن الإعلان بذلك من الكبائر ؛ صح ذلك عن النبي صلى الله عليه وسلم . فلعل أحدنا يستحي من ربه تعالى إذا أمر بالمعروف ونهى عن المنكر وهو يعلم من نفسه خلاف ما يقول يكون ذلك سبب إقلاعه ومقته لنفسه ، ولعل الاعتراف الله تعالى والاستغفار المردد له يوازي ما يقصر فيه ، فيحط عنا تعالى ربنا ذو الجلال ، وقد قال تعالى : ﴿يستخفون من الناس ولا يستخفون من الله﴾
( النساء : 108 ) . وقد امرنا الله تعالى على لسان نبيه بالاستخفاء بالمعاصي إذا وقعت ، ونهينا عن الإعلان بها أشد النهي ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كلاما معناه ( 4 ) : ' كل الناس معافى إلا المجاهر ، والإجهار أو من الإجهار ، الشك مني ، أن يبيت المرء يعمل عملا فيستره الله عليه ، ثم يصبح فيفضح نفسه ، أو كما قال عليه السلام . فإنما أنكر فعل المعصية نفسها ثم وصف عز وجل [ أنهم ] مع ذلك يستخفون من الناس وأنه معهم ، فلا يمكنهم الاستخفاء منه بل هو عالم بذلك كله . وإذا رأيتم من يعتقد انه لا ذنب له فاعلموا أنه قد هلك ؛ وإن العجب ( 5 ) من اعظم الذنوب وأمحقها للأعمال . فتحفظوا حفظنا الله وإياكم من العجب والرياء ، فمن امتحن
بالعجب في علمه فليفتكر فيمن هو أفضل عملا منه ، وليعلم انه لا حول ولا قوة له فيما يفعل من الخير ، وأن ذلك إنما [ 252 ب ] هو هبة من الله تعالى ، فلا يتلقاها بما يوجب أن يسلبها ولا يفخر بما حصل له فيه ، لكن ليعجبه فضل ربه تعالى عليه ، ليعلم أنه لو وكل إلى نفسه طرفة عين لهلك . وأما الرياء فلا يمنعكم خوف الرياء أن يصرفكم عن ( 1 ) فعل الخير ، لان لإبليس في ذم الرياء حبالة ومصيدة ، فكم رأيت من ممتنع من فعل الخير خوف أن يظن به الرياء ، ولعلكم قد امتحنتم بهذا ، ولكن أصفوا نياتكم لله تعالى ، ثم لا تبالوا من كلام الناس فإنما هو ريح وهواء منبث ، وقل والله ضرر كلامهم وكثر نفعه لكم ، فعليكم بما ينتفعون به في دار قراركم وعند من يعلم سركم وجهركم وعند من يملك ضركم ونفعم ، وحده لا شريك له .
9 - واعلموا أن كل حديث ذكرته لكم في رسالتي هذه فليس شيء منه إلا صحيح السند متصل ثابت بنقل الثقات مبلغ إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ؛ إلا أن الحديث الذي من طريق ابن أبي أويس عن أخيه ، ذكرناه قبل ( 2 ) ، قد أسيء ( 3 ) الثناء على أبي [ بكر ] لكراهته بعض أئمة الحديث ( 4 ) ، وحديث الإجهار لم يأت إلا من طريق ابن أخي الزهري ، وقد تكلم فيه ، إلا أن معنى الحديث صحيح فخرج متمما من سائر الأحاديث الثابتة . لكني أضربت عن الأسانيد خوف التطويل ورجاء الاختصار ، مع أن أكثرها أو كلها مشهورة في المصنفات المشهورة من روايتنا ، والحمد لله رب العالمين . واعلموا أن كل ما اخترت فيها من صفة ذكر أو كيفية عمل ، فليس من رأيي ، وأعوذ بالله العظيم ، ولكنه كله إما اختيار مروي عن النبي وإما عمل ، ولابد ، وكل ذلك منقول بالأسانيد الصحاح ولله الحمد .
10 - ومضى في كلامنا ذكر التوبة ، فأردت أن أبين لكم وجوهها ، وإن كانت
ليست مما سألتم عنه باسمه ، لكن نسق الكلام اقتضى إثباتها ، لأنها دخلت فيما سألتم مما يحط الكبائر ، فاعلموا أن التوبة تكون على أربعة أضرب : أحدها : ما بين المرء وبين ربه تعالى من أعمال سوء عملها كالكبائر من الزنا وشرب الخمر وفعل قوم لوط والشرك وما أشبه ذلك ، فالتوبة من هذا تكون بالإقلاع والندم والاستغفار وترك المعاودة بفعله وإضمار ان لا يعود بنيته . فإن فعل التائب من هذه الوجوه هذا الفعل سقط عنه بإجماع الأمة كل ما فعل من ذلك بينه وبين ربه تعالى ، وأيضا فيمن أقيم عليه الحد مما ذكرنا ومات مسلما كان ذلك كفارة لما فعل بنص حديث النبي صلى الله عليه وسلم . والضرب الثاني : من عطل فرائض الله عمدا حتى فات وقتها ، فقد اختلف الناس ، فقوم قالوا : يقضيها ، وقوم قالوا : لا سبيل إلى قضائها ، وبهذا نأخذ ، لان من فعل الشيء في غير الوقت الذي أمره الله تعالى أن يفعله فيه ، فلم يفعل الشيء الذي أمره الله تعالى أن يفعله ، وإنما فعل شيئا آخر [ 253 / أ ] . وإذا لم يفعل ما أمر به فهو باق ، وتوبة هذا عندنا بالندم والإقلاع والإكثار من النوافل وفعل الخير ، كما جاء في الأمر عن النبي صلى الله عليه وسلم ( 1 ) : ' أن لم يوف فرض صلاته جبر من تطوع إن وجد له ' . فأما ما كان من هذا فرضا في المال فليؤده متى أمكنه كالزكاة والكفارات ، لأن الله عز وجل لم يحد لأحد وقت أداء الزكاة والكفارات حدا لا يتعدى ، كما حد عز وجل للصلاة حدا وللصيام وقتا محدود الطرفين معلوم الأول والآخر ينقضي وقت كل ذلك بخروج أوله . والضرب الثالث : من امتحن بمظالم العباد ، من أخذ أموالهم وضرب أبشارهم وقذف أعراضهم وإخافتهم ظلما والإفساد عليهم ، فالتوبة من هذه ، الخروج عن المال المأخوذ بغير حقه ورده إلى أصحابه أو إلى ورثتهم ، فاما أن يردها إلى الذين غصبها منهم بأعيانهم فقد سقط الإثم عنه يقينا ، وأما إن ردها إلى ورثتهم فقد سقط عنه إثم غصبه ما غصب عن الورثة أيضا وبقي حق الموتى قبله ، لأنه فعل ثان . فليكثر من فعل الخير ما أمكنه ، فإن جهلوا فإلى إمام المسلمين إن كان لهم إمام عدل تجب طاعته ، وإن لم يكن فلا بد من صرف المال إلى مصالح المسلمين ، لأنه مال لا يعرف ربه ، وليكثر
مع ذلك من الخير ليجد أرباب المتاع ما يأخذون منه يوم القيامة فليس إنصافه عمرا بمسقط عنه ظلم زيد . وأما من تاب بزعمه وهو زام يديه على ما ظلم فيه أو على ما يدري انه ظلم بعينه بين ، فهذا مصر لا تائب ، ولكنه ممسك عن الازدياد من الظلم ، كإنسان مصر على الزنا إلا انه لا يزني . وأما التوبة من ضرب إنسان ، فهو بأن يمكن الإنسان من نفسه ليقتص منه أو ليعفو ، كما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه أقتص من نفسه في ضربة بقضيب ، فإن مات المضروب فموعدهما يوم يقتص للشاة الجماء من الشاة القرناء ، ولكن ليستكثر من فعل الخير ليجد من ظلم ما يأخذ وما يترك ، وكذلك القول في سب الأعراض والإخافة . وأما الإفساد فالتوبة منه بالإقلاع والندم والإصلاح . والضرب الرابع : من امتحن بقتل النفس التي حرم الله تعالى ، وهذا أصعب الذنوب مخرجا ، فقد جاء عن النبي : من استطاع أن لا يحول بينه وبين الجنة [ 253 ب ] وقد عاينها وشم ريحها ملء محجم من دم امرئ مسلم فليفعل ، أو كلاما هذا معناه . فمن ابتلي بهذه العظيمة ، فتوبته أن يمكن ولي المقتول من دمه ، فإن قتله فقد اقتص منه وانتصف ، وإن عفا أو أكثر قتلاه ، فليلزم الجهاد ، وليتعرض للشهادة جهده ، فما أرجو أن يكفر عنه فعل شيء غيرها . فإن اعترض معترض بالحديث الذي فيه أن رجلا قتل مائة ثم تاب أدخله الجنة ( 1 ) ، فلا حجة له فيه ، لأن ذلك كان في الأمم الذين قبلنا ، هكذا نص الحديث المذكور ، وكانت أحكام تلك الأمم بخلاف أحكامنا ، قال الله تعالى : ﴿لكل جعلنا منكم شرعة﴾
( المائدة : 48 ) ، ومنها [ ما ] جاء في الحديث نفسه أن توبة ذلك القاتل كانت بأن خرج من قريته قرية السوء إلى قرية قوم صالحين ، وهذا لا معنى له عندنا ولا في ديننا بإجماع الأمة ، وقد كانت توبة بني إسرائيل بقتل أنفسهم ، وهذا حرام عندنا وفي ديننا لا يحل ألبتة ، ولعل ذلك القاتل المائة كان كافرا فآمن ، فمحا إيمانه كل ما سلف له في كفره ، فهذا أيضا وجه ظاهر .
وأما التوبة في شريعتنا فإنما هي التبرؤ من الذنب والخروج عنه بما أمكن ، إلا الكافر والحربي فإن توبته من كفره ومن كل ما قتل أو ظلم فإنما هو بالإسلام فقط واعتقاد العمل به وبشرائعه وليس عليه في ما قتل من المسلمين في حال كفره إذا أسلم وسدد وأصلح . والحمد لله رب العالمين .
فهذا جواب ما سألتم عنه ، وفقنا الله وإياكم للخير ، وجعلنا في ديننا إخوانا على سرر متقابلين ، آمين . والحمد لله عدد خلقه ورضى نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته ، وصلى الله على سيدنا محمد خاتم النبيين وإمام المسلمين وسلم تسليما كثيرا ، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
تمت رسالة التلخيص لوجوه التخليص