النكت في القرآن الكريم

قوله تعالى: {عاليهم ثياب سندس خضر وإستبرق وحلوا أساور من فضة} [الإنسان: 21] .

ج ١ · ص ٥٣٢

قوله تعالى: ﴿عاليهم ثياب سندس خضر وإستبرق وحلوا أساور من فضة﴾ [الإنسان: 21] .

السندس: الديباج الرقيق الفاخر الحسن، والإستبرق: الديباج الغليظ وهو معرب.

وقرأ ابن محيصن بترك الصرف، وقرأ نافع وحمزة وعاصم في رواية أبان والمفضل "عاليهم" بتسكين (الياء) ، ونصب الباقون.

وقرأ نافع وحفص عن عاصم ﴿خضر وإستبرق﴾ بالرفع، وقرأ حمزة والكسائي بالجر، وقرأ ابن كثير وعاصم من رواية أبي بكر بجر "خضر" ورفع "إستبرق"، وقرأ أبو عمرو وابن عامر برفع "خضر" وجر "إستبرق".

فمن أسكن (الياء) جعل ﴿عاليهم﴾ مبتدأ و ﴿ثياب﴾ الخبر.

ومن نصب جعله ظرفا، كقولك: فوقهم، وهو قول الفراء، وأنكره الزجاج، وقال: هو نصب على الحال من المضمر في ﴿عاليهم﴾ ، ويجوز أن يكون من المضمر في رأيتهم، وإنما أنكره الزجاج؛ لأنه ليس باسم مكان، كخارج الدار وداخلها، وهو مذهب سيبويه.

ج ١ · ص ٥٣٣

ومن رفع ﴿خضر وإستبرق﴾ ردهما على ﴿ثياب﴾ ، ف ﴿خضر﴾ وصف، و ﴿وإستبرق﴾ عطف.

ومن كسرهما ردهما على ﴿سندس﴾ .

ومن جر ﴿خضر﴾ ورفع ﴿خضر﴾ رد ﴿خضر﴾ إلى ﴿سندس﴾ و ﴿إستبرق﴾ إلى ﴿ثياب﴾ .

ومن رفع ﴿خضر﴾ وجر ﴿إستبرق﴾ رد ﴿خضر﴾ إلى ﴿ثياب﴾ و ﴿إستبرق﴾ إلى ﴿سندس﴾ . وهذه القراءة أجود القراءات.

* * *