النكت في القرآن الكريم

قوله تعالى: {أفرأيتم اللات والعزى (19) ومناة الثالثة الأخرى} [النجم: 19-20] .

ج ١ · ص ٤٧١

قوله تعالى: ﴿أفرأيتم اللات والعزى (19) ومناة الثالثة الأخرى﴾ [النجم: 19-20] .

﴿اللات والعزى﴾ : ضمان، واشتقاق ﴿اللات﴾ من لويت إذا تحبست ووقفت، يقال: لويت عليه، وما لويت عليه، ومما يدل على ذلك قوله تعالى: ﴿فأتوا على قوم يعكفون على أصنام لهم﴾ [الأعراف: 138] ، والعكوف واللي سواء؛ وذلك أنهم كانوا يلزمونها بالعبادة، ويعكفون عليها ولا يلوون على سواها والأصل فيها: لوية، فحذفت الياء كما حذفت من (يد) و (دم) طلبا للاستخفاف، ثم فتحت (الواو) لوقوع علامة التأنيث بعدها، ثم قلبت (ألفا) لتحركها وانفتاح ما قبلها، فقيل: لات، والألف واللام في (اللات) زائدتان وليستا للتعريف، وكذلك في ﴿العزى﴾ ؛ لأن هذه الأصنام معارف عندهم كالأعلام نحو: زيد وعمرو، يدل على ذلك قوله تعالى: ﴿لا تذرن آلهتكم ولا تذرن ودا ولا سواعا ولا يغوث ويعوق ونسرا﴾ [نوح: 23] ألا ترى كلها بغير ألف ولام، وكذلك قول الشاعر:

أما ودماء ما تزال كأنها على قنة العزى وبالنسر عندما

الألف واللام في (النسر) زائدتان، هذا قول الأخفش، وتابعه عليه أبو علي

ج ١ · ص ٤٧٢

الفارسي، فأما من قرأ ﴿أفرأيتم اللات﴾ بالتشديد فإنه من (لتت السويق) ذكروا أن رجلا كان يلت السويق هنالك عند هذا الصنم فسمي الصنم باسمه.

{ومن