النكت في القرآن الكريم

قوله تعالى: {وفي السماء رزقكم وما توعدون (22) فورب السماء والأرض إنه لحق مثل ما أنكم تنطقون} [الذاريات: 22-23] .

ج ١ · ص ٤٦٠

قوله تعالى: ﴿وفي السماء رزقكم وما توعدون (22) فورب السماء والأرض إنه لحق مثل ما أنكم تنطقون﴾ [الذاريات: 22-23] .

قال الضحاك: ﴿وفي السماء رزقكم﴾ ، أي المطر، لأنه سبب الخير، قال مجاهد: ﴿وما توعدون﴾ من خير أو شر، وقيل: ما توعدون؛ الجنة؛ لأنها في السماء قال الفراء؛ أقسم بنفسه إن الذي قال لكم حق مثل ما إنكم تنطقون، قال: وقد يقول القائل كيف اجتمع ﴿ما﴾ و ﴿إن﴾ وقد يكتفى بإحداهما من الأخرى؟ وفي هذا وجهان:

أحدهما: أن العرب تجمع، بين الشيئين من الأسماء والأدوات إذا اختلف لفظهما، في الأسماء، قال الشاعر:

ج ١ · ص ٤٦١

من النفر اللاتي الذين إذا هم يهاب اللئام حلقة الباب قعقعوا

فجمع بين (اللاتي) و (الذين) وأحدهما مجزي من الآخر، وأما في الأدوات فقول الشاعر:

ما إن رأيت ولا سمعت به كاليوم طالي أينق جرب

فجمع بين (ما) و (إن) وهما جحدان أحدهما يجري مجرى الآخر.

وأما الوجه الآخر: فإن المعنى لو أفرد ب: ﴿ما﴾ لكان المنطق في نفسه حقا لا كذبا، ولم يرد به ذلك، وإنما أراد به أنه لحق كما أن الآدمي ناطق، ألا ترى أن قولك: أحق منطقك؟ معناه: أحق هوأم كذب؟ وإن قولك؛ أحق أنك تنطق؟ معناه؛ ألك النطق حقا؟ والنطق له لا لغيره، وأدخلت ﴿أن﴾ ليفرق بين المعنيين، قال: وهذا أعجب الوجهين إلي.

وهو كما قال؛ لأن الوجه الأول ضعيف، أما البيت الأول فالرواية المشهورة فيه:

من النفر البيض الذين إذا هم يهاب اللئام حلقة الباب قعقعوا

وأما البيت الثاني فلأن (لا) فيه زائدة، والعرب تزيد (إن) مع (ما) ، نحو قول النابغة:

فما إن كان من نسب بعيد ولكن أدركوك وهو غضاب

وكذا قول الآخر:

فما إن طبنا جبن ولكن منايانا ودولة آخرينا

وهذا إن شاع في الحروف فإنه في الأسماء، بعيد و (ما) و (أن) اسمان في تأويل المصدر، إلا أنه يجوز أن تكون (ما) حرفا فيسوغ زيادتها، ولا يسوغ إذا كانت مصدرية؛ لأنها في حيز الأسماء، ولا يستحسن زيادة الأسماء، وأما الحروف فيستحسن زيادتها لا سيما (ما)

ج ١ · ص ٤٦٢

نحو قوله تعالى: ﴿فبما رحمة من الله﴾ [آل عمران: 159] ، و ﴿فبما نقضهم ميثاقهم﴾ [النساء: 155] ونحو قوله: ﴿إن الله لا يستحيي أن يضرب مثلا ما بعوضة﴾ [البقرة: 26] ف: ﴿ما﴾ في أحد القولين زائدة، وقد زادت العرب (ما) زيادة لازمة نحو قولهم: افعل ذلك آثرا ما.

قرأ الكسائي وحمزة وعاصم من طريقة أبي بكر ﴿مثل﴾ بالرفع، وهي قراءة الأعمش، وقرأ الباقون بالنصب، وهي قراءة الحسن، فالرفع على أنه نعت للحق، وأما النصب ففيه ثلاثة أوجه:

أحدها: أن يكون في موضع رفع؛ لأنه مبني لأضافته إلى غير متمكن وهو الاسم الناقص، قال الشاعر:

لم يمنع الشرب منها غير أن نطقت حمامة في غصون ذات أوقال

فبنى (غير) لمخت مبهمة أضافها إلى مبني وهو (أن) ، وموضع (غير أن نطقت) رفع، وكذلك (مثل) مبهم أضيف إلى مبني، فهذا وجه.

والوجه الثاني: أنه منصوب على الحال، وهو قول الجرمي، وفيه بعد؛ لأن (حقا) نكرة والحال لا تكون من النكرة، إنما شرطها أن تكون نكرة بعد معرفة قد تم الكلام دونها، نحو قولك: جاء زيد راكبا، تنصب (راكبا) لأنه نكرة جاء بعد (زيد) وهومعرفة يجوز أن يوقف دونه؛ لأنك لو قلت: جاء زيد، لكان كلاما تاما، وهذه الحال منتقلة، إلا أنه قد جاء عن العرب حرف شاذ، وهو قولهم: وقع أمر فجأة، نصبوا (فجأة) على الحال من (أمر) وأمر نكرة، ولو حمله حامل على أنه منصوب على المصدر لكان وجها؛ لأن المعنى: وقع أمر وفاجأ أمر سواء.

ج ١ · ص ٤٦٣

وقيل؛ إن ﴿مثل ما﴾ حال من مضمر في ﴿حق﴾ ؛ لأنه وإن كان مصدرا فهو في موضع اسم الفاعل، واسم الفاعل يتضمن الضمير، نحو قولك؛ هذا زيد قائم، ففي (قائم) ضمير، ألا ترى أنك لو أجريت (قائما) على غير من هو له لأظهرت الضمير؛ فقلت: هذا زيد قائما أبوه، وقائم أبوه، إن شئت، ف (الهاء) في (أبوه) هو الضمير الذي كان في (قائم) ، ولم يبق في (قائم) ضمير.

والوجه الثالث: أنه منصوب على المصدر، كأنه قيل؛ إنه لحق حقا كنطقكم، وهو قول الفراء، وزعم أن العرب تنصبها إذا رفع بها اسم، فيقولون؛ مثل من عبد الله ويقولون: عبد الله مثلك، وأنت مثله، وعلة النصب فيها؛ أن الكاف قد تكون داخلة عليها فتنصب إذا ألقيت الكاف، قال؛ فإن قال قائل؛ أفيجوز أن نقول: زيد الأسد شدة، فتنصب (الأسد) إذا ألقيت الكاف؟ قلت: لا، وذلك أن (مثل) تؤدي عن الكاف والأسد، ولا يؤدي عنها، ألا ترى قول الشاعر:

وزعت بكا لهراوة أعوجي إذا ونت الركاب جرى وثابا

أن الكاف قد أجزأت عن (مثل) ، وأن العرب تجمع بينهما، فيقولون: زيد كمثلك، وقال الله تعالى: ﴿ليس كمثله شيء﴾ [الشورى: 11] ، قال: واجتماعهما دليل على أن معناهما واحد.

وهذا لا يجوز عند البصريين، و (الكاف) هاهنا زائدة، وإنما لم يجز عندهم؛ لأنه لا ناصب هنالك وإنما ينصب الاسم إذا حذف منه حرف الجر إذا كان قبله فعل ينصبه، نحو قولك: أمرتك الخير، أنت تريد: أمرتك بالخير، وأنت إذا قلت: إنه لحق كمثل ما أنكم تنطقون، فحذفت الكاف لم يبق ما ينصب (مثل) ؛ لأنه فعل هنالك، وإنما قبله (حق) وهو مصدر، والمصدر لا يعمل في المصدر إلا أن يضمر له فعل تقديره: إنه لحق يحق حقا مثل نطقكم، ثم حذفت الفعل والمصدر جميعا وأقمت نعت المصدر مقامه، فهذا يجوز على هذا التقدير.

ج ١ · ص ٤٦٤

{ومن