النكت في القرآن الكريم

قوله تعالى: {ومن يرغب عن ملة إبراهيم إلا من سفه نفسه} [البقرة: 130]

ج ١ · ص ١٥١

قوله تعالى: ﴿ومن يرغب عن ملة إبراهيم إلا من سفه نفسه﴾ [البقرة: 130]

يقال: رغبت في الشيء أحببته، ورغبت عنه كرهته، والملة: الدين.

وفي (إبراهيم) أربع لغات: إبراهيم، وإبراهام، وإبراهم، وإبرلاهم.

والاصطفاء: افتعال، من الصفوة، والطاء مبدلة من تاء الافتعال؛ لأن الطاء تشبه الصاد في الاستعلاء والإطباق، وهي من مخرج التاء، فاختاروها ليكون العمل من جهة واحدة. والسفة: الخفة. والمعنى: ومن يمل عن ملة إبراهيم إلا من سفه نفسه.

واختلف في ﴿سفه نفسه﴾ ، فقال الأخفش: أهل التأويل يزعمون أن

ج ١ · ص ١٥٢

المعنى: سفه نفسه. وقال يونس: أراها لغة. قال الزجاج: ذهب يونس إلى أن فعل للمبالغة، كما أن فعل كذلك. قال: ويجوز على هذا سفهت زيدا بمعنى سفهت. وقال أبو عبيدة: معناه: أهلك نفسه، وأوبق نفسه.

قال ابن زيد: إلا من أخطا حظه، فهذا كله وجه واحد في التأويل.

وقال آخرون: هو على التفسير، كقوله تعالى: ﴿فإن طبن لكم عن شيء منه نفسا﴾ [النساء: 4] وهو قول الفراء، قال: العرب توقع سفه على نفسه وهي معرفة، وكذا: ﴿بطرت معيشتها﴾ [القصص: 58] . أنكر هذا الزجاج، وقال: معنى التمييز لا يحتمل التعريف؛ لأن التمييز إنما هو واحد يدل على جنسه، فإذا عرفته صار مقصودا، وقيل: هو تمييز على تقدير الانفصال، كما تقول: مررت برجل مثله، أي: مثل له. وقيل: هو على حذف حرف الجر، كما قال تعالى: ﴿ولا تعزموا عقدة النكاح﴾ [البقرة: 235] ، أي: على عقدة النكاح. قال الشاعر:

نغالي اللحم للأضياف نيا ونبذله إذا نضج القدور

كأنه قال: نغالي باللحم. قال الزجاج: وهذا مذهب صحيح، والاختيار عنده أن يكون سفه في معنى جهل، وهو موافق لما قال ابن السراج في: ﴿ببطرت معيشتها﴾ [القصص: 58] لأن البطر مستقل للنعمة، غير راض بها.

ويقال: لم قال: ﴿وإنه في الآخرة لمن الصالحين﴾ [البقرة: 130] فحص الآخرة بالذكر وهو في الدنيا كذلك؟

ج ١ · ص ١٥٣

والجواب: أن الحسن قال: المعنى أنه نمن الذين يستوجبون على الله الكرامة وحسن الثواب. فلما كان خلوص الثواب في الآخرة دون الدنيا وصفه بما ينبئ عن ذلك.

وفي هذا الآية دلالة على أن ملة نبينا - صلى الله عليه وسلم - هي ملة إبراهيم - عليه السلام - مع زيادات في ملة نبينا، فبين أن الذين يرغبون من الكفار عن هذه الملة، وهي تلك الملة قد سفهوا أنفسهم، وهذا قول قتادة زالربيع.

* * *