النكت في القرآن الكريم

قوله تعالى: {فناداها من تحتها ألا تحزني قد جعل ربك تحتك سريا (24) وهزي إليك بجذع النخلة تساقط عليك رطبا جنيا} [مريم: 25]

ج ١ · ص ٣٠٩

قوله تعالى: ﴿فناداها من تحتها ألا تحزني قد جعل ربك تحتك سريا (24) وهزي إليك بجذع النخلة تساقط عليك رطبا جنيا﴾ [مريم: 25]

ج ١ · ص ٣١٠

السري: الجدول في قول البراء بن عازب، وقال ابن عباس ومجاهد وابن جبير: هو النهر، وقال الضحاك وقتادة وإبراهيم: هو النهر الصغير، وقال الحسن وابن زيد، السري: النهر معروف في كلام العرب. قال لبيد:

قتوسطا عرض السري وتصدعا مسجورة متجاورا قلامها

فصل:

ومما يسأل عنه أن يقال: لم أمرت بهز الجذع، والله قادر أن يسقط عليها الرطب من غير هز منها؟

والجواب: أن الله تعالى جعل معائش الدنيا بتصرف أهلها وتطلبهم لها.

ويسأل: بم انتصب ﴿رطبا جنيا﴾ ؟

وفيه جوابان:

أحدهما: أنه مفعول ل: ﴿هزي﴾ ، أي: هزي جنيا يتسلقط عليك، هذا قول المبرد.

وقال غيره: هو نصب على التمييز، والعامل فيه ﴿تساقط﴾ .

وقرأ أبن كثير ونافع وأبو عمرو والكسائي وابن عامر وأبو بكر عن عاصم ﴿تساقط﴾ بالتاء، ورد الضمير إلى النخلة، والباء في قوله: ﴿بجذع النخلة﴾ زائدة.

وقرأ حمزة ﴿تساقط﴾ أراد: تتساقط، فحذف التاء الثانية لأنها كراهة لاجتماع التائين.

ج ١ · ص ٣١١

وقرأ حفص عن عاصم ﴿تساقط﴾ بضم التاء وكسر القاف مخففة السين، جعله مثل: يطارق النعل، ويعاقب اللص. قرئفي غير السبعة ﴿تساقط﴾ على أن الضمير للجذع. وقرأ نافع والكسائي وحمزة وعاصم فر راوية حفص ﴿فناداها من تحتها﴾ وقرأ ﴿من تحتها﴾ الباقون بفتح الميم على معنى (الذي) .

واختلف فيمن ناداها:

فقال ابن عباس والضحاك وقتادة والسدي: ناداها جبريل - عليه السلام -. وقال مجاهد ووهب بن منبه وسعيد بن جبير وابن زيد: ناداها عيسى.

فعلى التأويل الأول يكون (تحت) بمعنى المحاذاة، والمعنى: فناداها جبريل من البستان الذي تحتها؛ لأنه يقال: داري تحت دارك، بمعنى: محاذية لها.

وعلى التأويل الثاني يكون المعنى: فناداها من تحت ثيابها.

وكل الوجهين محتمل.

* * *