شرح مقامات الحريري

AUTO المقامة الثامنة والعشرون وهي السمرقندية

ج ٢ · ص ٣٣١

AUTO المقامة الثامنة والعشرون وهي السمرقندية

حدث الحارث بن همام قال: استبضعت في بعض أسفاري القند، وقصدت به سمرقند؛ وكنت يومئذ قويم الشطاط، جموم النشاط، أرمي عن قوس المراح، إلى غرض الأفراح، وأستعين بماء الشباب، على ملامح السراب، فوافيتها بكرة عروبة، بعد أن كابدت الصعوبة، فسعيت وما ونيت، إلى أن حصل البيت. فلما نقلت إليه قندي، وملكت قول عندي، عجت إلى الحمام على الأثر، فأمطت عني وعثاء السفر، وأخذت في غسل الجمعة على الأثر.

***

استبضعت: اتخذت بضاعة. القند. عسل السكر.

AUTO [سمرقند]

وسمرقند: بلد عظيم من بلاد خراسان، غزاها ملك من ملوك اليمن اسمه شمر، فملكها وهدمها فسميت شمركند، بمعنى خرابة شمر، ثم عربت فقيل: سمرقند، وأهلها السغد. وفي رواية أنه لما انتهى إلى السغد قاتلهم أياما تحولوا إلى مدينتهم فحاصرهم حولا حتى افتتحها عنوة، فقتل منهم وسبا وهدمها، ثم ثاب له رأي، فأمر ببنائها، فبنيت خيرا مما كانت، ثم أمر بصخرة فبنيت عند بابها، وكتب عليها: هذا بناء ملك العرب لا العجم، شمر الملك الأشم. ووحد في سورها لوح من نحاس فيه كتاب، وهو: «هذا ما أمر ببنائه شمر»، وقد تقدم أن فرغانة من أعمالها التي هي آخر خراسان، وبين سمرقند وبغداد ستة أشهر، وتقدم أن مدينة سمرقند من أحسن بلاد الله تعالى، ولما أشرف قتيبة ابن مسلم عليها، فرأى ما أدهشه لإفراط حسنها. قال: كأنها السماء في الخضرة، وكأن قصورها النجوم والزهرة، وكأن أنهارها المجرة.

***

قوله: قويم الشطاط، أي معتدل القامة: جموم النشاط، أي كثير القوة والخفة.

والمراح: النشاط. والأفراح: جمع فرح، وماء الشباب: نضارة الفتوة ونعمة الصبا.

ملامح السراب: مواضع يلمح السراب فيها، أي يلمع ويظهر، فأراد أنه استعان بقوة فتوته على قطع الصحراء. وافيتها: أتيتها.

ج ٢ · ص ٣٣٢

AUTO [يوم عروبة]

عروبة، اسم يوم الجمعة، سمي بذلك لحسنه حيث كان موسما، وهو من قولهم: جارية عروب أي حسناء، وكانت العرب تسمي أيام الأسبوع بأسماء يجمعها بيتان وهما: [الوافر]

أؤمل أن أعيش وأن يومي ... بأول أو بأهون أو جبار (¬1)

أو التالي دبار فإن أفته ... فمؤنس أو عروبة أو شيار

وعروبة من الأسماء التي تدخلها الألف واللام مرة وتسقط منها أخرى، قال الشاعر: [الكامل]

* يوم كيوم عروبة المتطاول (¬2) *

وقال آخر: [البسيط]

* يوم العروبة أورادا بأوراد (¬3) *

وحكوا أن سيبويه، كان في حلقة بالبصرة فتذاكروا شيئا من حديث قتادة، فذكر سيبويه حديثا غريبا، وقال: لم يرو هذا إلا سعيد بن أبي العروبة، فقال له بعض الفضلاء: ما هاتان الزيادتان؟ - يعني الألف واللام في العروبة- فقال سيبويه: هكذا ينبغي أن يقال، لأن العروبة هي يوم الجمعة، فمن قال: عروبة فقد أخطأ. قال محمد بن سلام: فذكرت ذلك ليونس بن حبيب، فقال: أصاب: سيبويه لله دره.

وسمي يوم الجمعة لما جاء في حديث سلمان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لم سمي يوم الجمعة؟ قلت: الله ورسوله أعلم، قال: لأن فيه جمع أبوك آدم» (¬4). وقال بعضهم فذكر عروبة: [الكامل]

ج ٢ · ص ٣٣٣

# في العيد زار، وكان يوم عروبة ... يا فرحتي بثلاثة الأعياد

وكان المتوكل صاحب بطليوس ينتظر وفود أخيه عليه من شنتيرين يوم الجمعة، فأتاه يوم السبت، فلما تلقاه عانقه، وأنشد: [الوافر]

تخيرت اليهود السبت عيدا ... وقلنا في العروبة يوم عيد

فلما أن طلعت السبت فينا ... أطلت لسان محتج اليهود

وقال ابن الرومي: [الطويل]

وحبب يوم السبت عندي أنني ... ينادمني فيه الذي أنا أحببت

ومن عجب الأشياء أني مسلم ... حنيف ولكن خير أيامي السبت

***

قوله: كابدت، أي قاسيت، سعيت وما ونيت: خرجت وما فترت، ويقال: ونى يني، أي ضعف، والونى الضعف والفتور والإعياء. ملكت قول عندي، يريد أن المسافر في الطريق لا يحسب ماله ملكا له حتى يدخل المدينة، لأنه متعرض للهلاك في الطريق، فإذا دخل المدينة وحصل في بيته ملكه فصار «ملكت قول عندي» عبارة عن سلامة ماله وخلاصه من حوادث الأسفار نحو الغرق والنهب والغرق والغضب، أو يكون عبارة عن الحصول في البيت يقول: عندي كذا، أي في بيتي.

عجت، أي ملت على الأثر، أي في الحين، ورجع على الأثر أي أتى مستعجلا، كأنه مشى على أثره في طريقه قبل غيره، فمعنى عجت إلى الحمام على الأثر، أي دخلته على الفور في الحال. وقد ذكرنا بابا أدبيا من الشعر في الحمام في الرابعة، ونذكر هنا فيه فنا آخر من الأدب.

AUTO [مما قيل في الحمام]

قال عبد الله بن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم: «ستفتح عليكم أرض الأعاجم، وتجدون فيها بيوتا يقال لها الحمامات، فلا يدخلها الرجل إلا بإزار، وامنعوا النساء أن يدخلنها إلا مريضة أو نفساء» (¬1).

وروي أن عبيد بن قرط الأسدي، دخل مع صاحبين له بلدا فيها حمام فأحب صاحباه دخوله فيها، فنهاهما عبيد، فأبيا إلا دخوله، فلما دخلاه رأيا فيه رجلا يتنور، أي يستعل النورة فسألاه عنها. فأخبرهما بإذهابها الشعر، فاستعملاها فلم يحسنا فأحرقتهما وأضرت بهما فقال عبيد: [الكامل]

ج ٢ · ص ٣٣٤

# لعمري قد حذرت قرطا وجاره ... ولا ينفع التحذير من ليس يحذر

نهيتهما عن نورة أحرقتهما ... وحمام سوء ناره تتسعر

فما منهما إلا أتاني موقعا ... به أثر من مسها يتقشر

أحدكما لم تعلما أن جارنا ... أبا الحسل بالبيداء لا يتنور

ولم تعلما حمامنا في بلادنا ... إذا جعل الحرباء في الجدب يحضر

ورد أعرابي البصرة، فنزل على ابن عم له، فلما رأى البصري شعث الأعرابي، أراد أن ينظفه، فقال له يوم جمعة: إن الناس يتطهرون للجمعة، ويتنظفون، ويلبسون أحسن الملابس، فتعال أدخلك الحمام لتتنظف من قشف السفر والبادية، وتتطهر للصلاة، فدخل معه الحمام، فعند ما وطئ الأعرابي فرش أول بيت في الحمام، لم يحسن المشي عليها لشدة ملاستها فزلق، وسقط لوجهه، وصادفت جبهته حرف مدخل البيت، فشجه شجة منكرة فخرج مرعوبا وهو ينشد، ودماؤه تسيل: [الكامل]

وقالوا تطهر إنه يوم جمعة ... فأبت من الحمام غير مطهر

تزودت منه شجة فوق حاجبي ... بغير جهاد بئسما كان متجري

يقول لي الأعراب حين رأينني ... به لا بظبي بالصريمة أعفر

وما تعرف الأعراب مشيا بأرضها ... فكيف يبيت ذي رخام ومرمر

وقال ابن سكرة: دخلت حماما، فخرجت وقد سرق مداسي، فعدت إلى داري حافيا وأنا أقول: [الوافر]

إليك أذم حمام ابن موسى ... فإن فاق المنى طيبا وحرا

تكاثرت اللصوص عليه حتى ... ليحفى من يطيف به ويعرى

ولم أفقد به ثوبا ولكن ... دخلت محمدا وخرجت بشرا

يريد بشرا الحافي، وكان من كبار الزهاد، ولزم المشي حافيا فلقب به.

***

وقوله: أمطت، أي أزلت. وعثاء السفر: شدته ومشقته، وفي الحديث: «اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب»، وأصله من الوعث، وهو الدهس، أي الرمل الدقيق. وقيل: الوعث الرمل تغيب فيه القوائم، وقيل: هو الطريق الخشن الصعب.

بالأثر، أي بالحديث المروي. وفي حديث أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم: «من اغتسل يوم جمعة غسل الجنابة ثم راح في الساعة الأولى فكأنما قرب بدنة، ومن راح في الثانية فكأنما قرب بقرة، ومن راح في الثالثة فكأنما قرب كبشا، ومن راح في الرابعة

ج ٢ · ص ٣٣٥

# فكأنما قرب دجاجة، ومن راح في الخامسة فكأنما قرب بيضة، فإذا خرج الإمام حضرت الملائكة يستمعون الذكر».

***

ثم بادرت في هيئة الخاشع، إلى مسجدها الجامع، لألحق بمن يقرب من الإمام، ويقرب أفصل الأنعام، فحظيت بأن جليت في الحلبة، وتخيرت المركز لاستماع الخطبة، ولم يزل الناس يدخلون في دين الله أفواجا، ويردون فرادى وأزواجا؛ حتى إذا اكتظ الجامع بحفله، وأظل تساوي الشخص وظله، برز الخطيب في أهبته، متهاديا خلف عصبته، فارتقى في منبر الدعوة، إلى أن مثل بالدروة؛ فسلم مشيرا باليمين، ثم جلس حتى ختم نظم التأذين.

***

الأنعام: هي الإبل والبقر والغنم. وقال في الدرة: فرقت العرب بين النعم والأنعام، فجعلت النعم اسما للإبل خاصة وللماشية التي فيها الإبل، وتذكر وتؤنث، وجعلت الأنعام اسما لأنواع المواشي مثل الإبل والبقر والغنم. حظيت: سعدت.

جليت: سبقت. والحلبة: جماعة الخيل، وأراد بها الناس المبادرين للصلاة، وأنه سبقهم. المركز: الموضع تنتظر فيه الصلاة. دين: طاعة. أفواجا: جماعات. يردون:

يأتون الجامع. اكتظ: امتلأ وضاق بأهله. حفله: اجتماع الناس فيه. أظل: دنا قرب.

تساوي الشخص وظله، يريد حديث عمر رضي الله عنه: أن صل الظهر إذا صار ظلك مثلك. برز: خرج. أهبته: عدته للصلاة. متهاديا: متمايلا لوقاره. عصبته: جماعة المؤذنين. ارتقى: طلع. مثل بالذروة: جلس بأعلى المنبر أو ظهر بأعلاه. والماثل:

اللاطئ بالأرض أو القائم المنتصب، وهو من الأضداد، وسمي المنبر منبرا لارتفاعه وعلوه من النبر، وهو ارتفاع الصوت، ونبر الرجل نبرة: تكلم بكلمة فيها علو، وأنشد أبو الحسن بن البراء: [الكامل]

إني لأسمع نبرة من قولها ... فأكاد أن يغشى علي سرورا (¬1)

مشيرا باليمين، مذهب الشافعي رضي الله عنه أن الخطيب إذا جلس على المنبر، أشار إلى الناس بيمينه مسلما من غير كلام. قال ابن عمر رضي الله عنهما: انطلقت مع النبي صلى الله عليه وسلم إلى مسجد قباء، فصلى فيه، فخرج علي صهيب، فقلت: يا صهيب، كيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يرد من يسلم عليه؟ قال: يشير بيده (¬2).

ج ٢ · ص ٣٣٦

قوله: جلس، قال الخليل: يقال لمن كان قائما: اقعد، ولمن كان نائما أو ساجدا:

اجلس، وهذا صحيح لأن القعود هو الانتقال من علو إلى سفل، ولهذا يقال لمن أصيب برجله: مقعد، والجلوس هو الانتقال من سفل إلى علو، ورجل جالس: آت نجدا، وهو المكان المرتفع. وذكره الحريري في الدرة. ختم: أكمل.

***

ثم قام وقال: الحمد لله الممدوح الأسماء، المحمود الآلاء، الواسع العطاء، المدعو لحسم اللأواء، مالك الأمم، ومصور الرمم، وأهل السماح والكرم، ومهلك عاد وإرم، أدرك كل سر علمه، ووسع كل مصر حلمه، وعم كل عالم طوله، وهد كل مارد حوله. أحمده حمد موحد مسلم، وأدعوه دعاء مؤمل مسلم، وهو الله لا إله إلا هو الواحد الأحد، العادل الصمد، لا ولد له ولا والد، ولا ردء معه ولا مساعد، أرسل محمدا للإسلام ممهدا، وللملة موطدا، ولأدلة الرسل مؤكدا، وللأسود والأحمر مسددا.

***

قوله: الآلاء، أي النعم الواسعة الكثيرة. حسم اللأواء: قطع الشدة. الرمم:

العظام البالية. مصورها: منشئ صورها، وأراد قوله تعالى: قل يحييها الذي أنشأها أول مرة [الأنعام: 6]، عاد وإرم: أمتان قديمتان، وقيل: إرم قبيلة من عاد فيها مملكة عاد. وقيل إرم: اسم لقبائل كثيرة، كالعماليق وطسم وجديس هلكوا، وهم من ولد إرم ابن سام بن نوح، ومن لم يصرف إرم جعله اسما للقبيلة. وقال سابق البربري في ذهاب الأمم: [البسيط]

وكيف يأمن ريب الدهر مرتهن ... بعدوة الدهر إن الدهر عداء

ألقى على الجيل من عاد كلاكله ... وقوم هود فهم هام وأصداء

وقال أيضا: [البسيط]

أين الملوك التي عن خطبها غفلت ... حتى سقاها بكأس الموت ساقيها

غرت زمانا بملك لا دوام له ... جهلا كما غر نفسا من يمنيها

وصبحت قوم عاد في ديارهم ... بمقطع يوم عادتهم عواديها

وتبعا وثمود الحجر غادرهم ... ريب المنون رميما في مغانيها

فكيف يبقى على الأحداث غابرنا ... كأننا قد أظلتنا دواهيها

وقال الإلبيري: [الكامل]

أين الملوك وأين ما جمعوا وما ... ذخروه من ذهب المتاع الذاهب

ج ٢ · ص ٣٣٧

# ومن السوابغ والصوارم والقنا ... ومن الصواهل: بدن وشوازب

كانت سوابقها تحمل منهم ... أقمار أندية وأسد كتائب

كانوا ليوث خفية لكنهم ... سكنوا غياض أسنة وقواضب

قصفتهم ريح الردى ورمتهم ... كف المنون بكل سهم صائب

قوله: مصر، أي مقيم على الذنب. والعالم: كل مخلوق، وأراد به الحيوان.

طوله: فضله هد: أذل وأهلك، وهد البناء: كسره وهدمه. والمارد: العاتي وهو المبالغ في الطغيان والفساد والكثير الشر. حوله: قوته، مؤمل: راج. مسلم: مفوض. الصمد، من أسماء الله تعالى والسيد المطاع، والصمد: الذي لا يولد له، وقيل: الصمد الذي لا جوف له.

وقال ابن الأنباري: أجمع أهل اللغة بلا خلاف على أن الصمد الذي ليس فوقه أحد، الذي يصمد إليه الناس في أمورهم، وأنشد لورقة بن نوفل: [البسيط]

سبحان ذي العرش سبحانا يدوم له ... رب البرية فرد واحد صمد (¬1)

وأنشد: [الطويل]

* بعمرو بن مسعود وبالسيد الصمد (¬2) *

وأنشد: [البسيط]

* ولا رهينة إلا سيد صمد*

وأنشد: [البسيط]

* خذها حذيف فأنت السيد الصمد (¬3) *

ج ٢ · ص ٣٣٨

قوله: ردء: معين وأردأتك على الأمر: أعنتك. مساعد: موافق لمراده. ممهدا:

باسطا. والملة: الدين. الأحمر، أراد به الأبيض وأراد لكل الناس، وقيل: الأحمر العجم مثل الروم والفرس، لأنهم بيض تعلوهم حمرة، والأسودالعرب، لأنهم لسكناهم الصحارى تغلب السمرة على ألوانهم.

***

وصل الأرحام، وعلم الأحكام، ووسم الحلال والحرام، ورسم الإحلال والإحرام، كرم الله محله، وكمل الصلاة والسلام له، ورحم آله الكرماء، وأهله الرحماء، ما همر ركام، وهدر حمام، وسرح سوام، وسطا حسام. اعملوا رحمكم الله عمل الصلحاء، واكدحوا لمعادكم كدح الأصحاء، واردعوا أهواءكم ردع الأعداء، وأعدوا للرحلة إعداد السعداء، وادرعوا حلل الورع، وداووا علل الطمع، وسووا أود العمل، وعاصوا وساوس الأمل، وصوروا لأوهامكم حئول الأحوال، وحلول الأهوال، ومساورة الأعلال، ومصارمة المآل والآل.

***

الأرحام في الأصل: الفروج، ثم يكنى بها عن القرابات للذين بينهم رحم. وسم:

بين، وجعل له علامة، والسمة: العلامة. رسم: كتب وبين وأصل الرسم الأثر، ورسمت الشيء: أثرت به أثرا. الإحلال: الدخول في الحل. الإحرام: الدخول في الحرم، وأراد أنه علم موضع الحل والحرم. آله: أهله. همر ركام: انصب سحاب. هدر: صوت.

وسرح: تفرق في المرعى، سوام إبل راعية. ساط: اهتز ليقطع. اكدحوا: اعملوا، والكدح عمل الإنسان من خير وشر، واكتسابه للدنيا والآخرة. لمعادكم، أي ليوم بعثكم، والمعاد المرجع. الأصحاء: جمع صحيح. اردعوا: كفوا. ادرعوا: البسوا الخوف. أود: اعوجاج. وساوس الأمل: أحاديث الطمع والرجاء. أوهامكم: نفوسكم.

حئول: تغير. حلول: نزول. الأهوال: المخاوف. مساورة: مواثبة. الإعلال: الإصابة بعلة، مصارمة: مقاطعة. الآل: الأهل والقرابة.

***

وادكروا الحمام وسكرة مصرعه، والرمس وهول مطلعه، واللحد ووحدة مودعه، والملك وروعة سؤاله ومطلعه. والمحوا الدهر ولؤم كره، وسوء محاله

ج ٢ · ص ٣٣٩

# ومكره. كم طمس معلما، وأمر مطعما، وطحطح عرمرما، ودمر ملكا مكرما.

***

ادكروا الحمام: اذكروا الموت. الرمس: تراب القبر. هول مطلعه: خوف ما يراه الإنسان فيه. اللحد: الحفيرة في جانب القبر. مودعه: المجعول فيه، كأنه وديعة فيه.

الملك: منكر ونكير، اللذان يفتنان الناس في قبورهم. روعة: تقريع وتخويف. المطلع:

المأتي.

قال الجوهري، رحمه الله تعالى: يقال: أين مطلع هذا الأمر؟ أي مأتاه، وهو موضع الاطلاع من إشراف إلى انحدار، وجاء هو المطلع في الحديث، حدث واثلة بن الأسقع وغيره قالوا: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: «يا أيها الناس، اذكروا الموت وهول مطلعه وما تقدمون عليه من أعمالكم، فإنما أنتم عابرو سبيل إلى دار الخلود. ازهدوا في دنيانا قصة غير زائدة، مفرقة غير مجمعة، وارغبوا في دار لا تخرب قصورها ولا يبلى سرورها، ولا يموت ساكنها. أعمار أهل الجنة: أبناء ثلاث وثلاثين سنة، مكحلون يأكلون ويشربون، لا يخرج من أجوافهم شيء إلا يعرقون، عرقهم ذلك ومسك، فلم أر مثل الجنة، نام طالبها، ولم أر مثل النار، نام هاربها».

وقال ابن سكرة: [الطويل]

محمد ما أعددت للترب والبلى ... وللملكين الواقفين على القبر

وأنت مصر لا تراجع توبة ... ولا ترعوي عما يذم من الأمر

سيأتيك يوم لا تحاول دفعه ... فقدم له زادا إلى البعث والحشر

وتقدم الباب موفى حقه في الحادية عشر.

AUTO [الأمل والطمع ومما قيل فيه شعرا]

نذكر هنا بعض ما قيل في الأمل والطمع المانعين للناس من أعمال البر قال أبو العتاهية: [الهزج]

تعلقت بآمال ... طوال أي آمال (¬1)

فأقبلت على الدهر ... ملحا أي إقبال

أيا هذا تجهز ل ... فراق الأهل والمال

فلا بد من الموت ... على حال من الحال

وقال أبو تمام: [الطويل]

أتأمل في الدنيا تجد وتعمر ... وأنت غدا فيها تموت وتقبر (¬2)

ج ٢ · ص ٣٤٠

# تلقح آمالا وترجو نتاجها ... وعمرك مما قد ترجيه أقصر

وهذا صباح اليوم ينعاك ضوأه ... وليلته تنعاك لو كنت تشعر

تحوم على إدراك ما قد كفيته ... وتقبل بالآمال فيها وتدبر

رزقك لا يعدوك إما معجل ... على حاله يوما وإما مؤخر

وقال محمود الوراق: [المنسرح]

علام يسعى الحريص في طل ... ب الرزق بطول الرواح والدلج

يا قارع الباب رب مجتهد ... قد أدمن القرع ثم لم يلج

فاطو على الهم كف مصطبر ... فآخر الهم أول الفرج

وقال عبد الصمد بن المعذل: [المتقارب]

وأعلم أن بنات الرجا ... تحل العزيز محل الذليل

وأن ليس مستغنيا بالكث ... ير من ليس مستغنيا بالقليل

قوله: المحوا: انظروا. كره: رجوعه. محاله: شدته ومعاداته وخداعه. طمس:

محا وأذهب. معلما: موضعا مرتفعا، تعلم به الجهة التي هو فيها. طحطح: أهلك وفرق. عرمرما: جيشا كبيرا. دمر: أهلك، والدمار: الهلاك.

AUTO [الدهر وما قيل فيه]

ونذكر بعض من ذم الدهر من ملوك الإسلام.

من ذلك أن سليمان بن عبد الملك لبس في يوم الجمعة لباسا شهر به، ودعا بتخت فيه عمائم، وبيده مرآة، فلم يزل يعتم بواحدة بعد أخرى، وأرخى سدولها، وأخذ بيده مخصرة، واعتلى منبره ناظرا في عطفيه، وجمع حشمه، وقال: أنا الملك الشاب، السيد الحبحاب، الكريم الوهاب. فتمثلت له إحدى جواريه، فقال:

كيف ترين أمير المؤمنين؟ فقالت: أراه منى النفس وقرة العين، لولا ما قال الشاعر: [الخفيف]

أنت نعم المتاع لو كنت تبقى ... غير أن لا بقاء للإنسان

أنت خلو من العيوب ومما ... يكره الناس غير أنك فاني

فدمعت عيناه، وخرج على الناس باكيا، فلما فرغ من صلاته رجع ودعا الجارية، وقال لها: ما حملك على ما قلت؟ قالت: والله ما رأيتك ولا دخلت عليك. فأكبر ذلك، ودعا بقية جواريه فصدقنها على ذلك، فراعه ذلك ولم يبق إلا مديدة حتى مات.

الفضل بن الربيع، قال: كنت مع المنصور في السفر الذي مات فيه، فنزلنا بعض المنازل، فدعا بي وهو في قبته إلى حائط، وقال: ألم أنهكم أن تدعواالعامة تدخل هذه

ج ٢ · ص ٣٤١

# المنازل: فيكتبون فيها ما لا خير فيه، قلت: وما هو؟ قال: ألا ترى ما على الحائط مكتوبا: [الطويل]

أبا جعفر حانت وفاتك وانقضت ... سنوك، وأمر الله لا بد نازل

أبا جعفر، هل كاهن أو منجم ... يرد قضاء الله أم أنت جاهل؟

فقلت: والله ما على الحائط شيء، وإنه لنقي أبيض، قال: والله، قلت: والله.

قال: إنها والله نفسي نعت إلي الرحيل، بادر بي إلى حرم الله وأمنه هاربا من ذنوبي وإسرافي على نفسي، فرحلنا، وثقل حتى بلغ بئر ميمون، فقلت له: قد دخلت الحرم، قال: الحمد لله، وقبض من يومه، ولما حضرته الوفاة، قال: هذا هو السلطان، لا سلطان من يموت.

علي بن يقطين، قال: لما كنا مع المهدي بماسبذان، قال لي: أصبحت جائعا فائتني بأرغفة ولحم بارد، فأكل ونام في البهو، فما استيقظ إلا لبكائه، فبادرنا فقال: أما رأيتم ما رأيت، وقف علي رجل لو كان في ألف ما خفي علي، فقال: [الطويل]

كأني بهذا القصر قد باد أهله ... وأوحش منه ربعه ومنازله

وصار عميد الملك من بعد بهجة ... إلى قبره تحثى عليه جنادله

فلم يبق إلا ذكره وحديثه ... ينادى عليه معولات حلائله

فما أتت عليه عشرة أيام حتى توفي.

قال الأصمعي: دخلت على الرشيد يوما، وهو ينظر في كتاب، ودموعه تنحدر على خده، فالتفت وقال: اجلس، أرأيت ما كان مني؟ قلت: نعم، قال: أما إنه لو كان من أمر الدنيا ما رأيت هذا، ثم رمى إلي به، فإذا فيه مكتوب لأبي العتاهية: [الكامل]

يا مؤثر الدنيا بلذتها ... والمستعد لمن يفاخره (¬1)

نل ما بدا لك أن تنال من ال ... دنيا فإن الموت آخره

هل أنت معتبر بمن خربت ... منه غداة قضى عساكره

وبمن خلت منه أسرته ... وبمن خلت منه منابره

أين الملوك وأين غيرهم ... صاروا مصيرا أنت صائره

ثم قال: كأني أخاطب بهذا دون كل الناس، فلم يلبث إلا قليلا حتى مات.

ولما رجع المأمون من غزوته التي افتتح فيها أربعة عشر حصنا نزل على عين تعرف بالعشيرة، ينتظر رجوع رسله من الحصون، فأعجبه برد مائها وصفاؤه، وحسن

ج ٢ · ص ٣٤٢

# بياضه وكثرة الخضرة والخصب بالموضع، وجلس على خشب بسط له على الماء، وطرح فيه درهم، فقرأ كتابته في قرار الماء لصفائه، ولم يقدر أحد يدخل الماء لشدة برده، فلاحت سمكة نحو الذراع، كأنها سبيكة فضة، فنزل بعض الفراشين فأخذها، فاضطربت في يده وتململت، ووقعت في الماء، فنضح منه على صدر المأمون، ثم أخذها ووضعها بين يديه في منديل، تضطرب، فأمر بأن تقلى الساعة، فأخذته رعدة من ساعته، ولم يقدر يتحرك، فغطي باللحف، وهو يرتعد، ويصيح: البرد، فأتي بالسمكة فلم يقدر عليها، وسال على جسمه عرق كالرب لم يعرفه الأطباء، فلما ثقل قال: أخرجوني أنظر إلى عسكري، وأنظر إلى مالي وملكي، وذلك ليلا، فأشرف على الجيش وانتشاره ونيرانه: فقال: يا من لا يزول ملكه ارحم من قد زال ملكه، فلما ثقل رنا بطرفه نحو السماء، وقد امتلأت عيناه دموعا، فقال: يا من لا يموت ارحم من يموت، وقضي عليه من ساعته.

وكان كثيرا ما ينشد: [المتقارب]

ومن لم يزل غرضا للمنو ... ن تتركه ذات يوم عميدا

وإن أخطأت مرة نفسه ... فيوشك مخطئها أن يعودا

فبينا يحيد وتخطئنه ... قصدن فأعجلنه أن يحيدا

وذكر أبو المواريث قاضي نصيبين، أنه رأى في المنام ليلة قائلا، يقول: [البسيط]

يا نائم الليل في جثمان يقظان ... ما بال عينيك لا تبكي بتهتان

إن الليالي لم تحسن إلى أحد ... إلا أساءت إليه بعد إحسان

هلا رأيت صروف الدهر ما فعلت ... بالهاشمي وبالفتح بن خاقان

- يعني المتوكل ووزيره الفتح بن خاقان- قال: فأتى البريد بقتلهما في تلك الليلة.

وقال سابق البربري: [البسيط]

ورب أغيد ساجي الطرف معتصب ... بالتاج نيرانه للحرب تستعر

يظل مفترش الديباج محتجبا ... إليه تبنى قباب الملك والحجر

قد غادرته المنايا فهو مستلب ... مجندل ترب الخدين منعفر

***

همه سك المسامع، وسح المدامع، وإكداء المطامع، وإرداء المسمع والسامع عم حكمه الملوك والرعاع، والمسود والمطاع، والمحسود والحساد، والأساود والآساد، ما مول إلا مال، وعكس الآمال، وما وصل إلا وصال،

ج ٢ · ص ٣٤٣

# وكلم الأوصال، ولا سر إلا وساء، ولؤم وأساء، ولا أصح إلا ولد الداء، وروع الأوداء.

الله الله، رعاكم الله! إلام مداومة اللهو، وموصلة السهو، وطول الإصرار، وحمل الآصار، واطراح كلام الحكماء، ومعاصاة إله السماء!

***

همه: مراده. سك المسامع: قطع الآذان، وقد سك أذنه، إذا استأصلها بالقطع، والمقطوع الأذن، يقال له: أسك، وسككت الشيء فاستك، أي سددته فانسد. سح:

صب. إكداء: قطع ومنع. إرداء: إهلاك. الرعاع: سقط الناس. المسود: من ليس بسيد. المطاع: الذي يقول ما أراد فيطاع ولا يعصى، الأساود: الحيات. والآساد: جمع أسد. مول: أعطى مالا. مال: انحرف وخرج عن طريقه. عكس: قلب. الآمال: جمع أمل وهو الرجاء، وقال مسلم بن الوليد: [البسيط]

الدهر آخذ ما أعطى مكدر ما ... أصفى ومفسد ما أهوى له بيد

فلا يغرنك من دهر عطيته ... فليس يترك ما أعطى على أحد

وقال أبو تمام: [الطويل]

أقول لنفسي حين مالت بصفوها ... إلى خطرات قد نتجن أمانيا (¬1)

فهبني من الدنيا ظفرت بكل ما ... تمنيت أو أعطيت فوق منائيا

أليس الليالي غاصباتي مهجتي ... كما غصبت قبلي القرون الخواليا

قوله: صال: صاح وهدر. كلم: جرح. الأوصال: المفاصل، وهو موصل عظم عضو في عضو. لؤم: صار لئيما. روع الأوداء: أفزع الأحباب. السهو:

الغلط. الإصرار: الإقامة على الذنب. الآصار: الأثقال، يريد إثقال الذنوب.

اطراح: ترك ورمي.

***

أما الهرم حصادكم، والمدر مهادكم! أما الحمام مدرككم، والصراط مسلككم. أما الساعة موعدكم، والساهرة موردكم! أما أهوال الطامة لكم مرصدة! أما دار العصاة الحطمة المؤصدة، حارسهم مالك، ورواؤهم حالك، وطعامهم السموم، وهواؤهم السموم. لا مال أسعدهم ولا ولد، ولا عدد حماهم ولا عدد.

ج ٢ · ص ٣٤٤

ألا رحم الله امرأ ملك هواه، وأم مسالك هداه، وأحكم طاعة مولاه، وكد وكدح لروح مأواه، وعمل ما دام العمر مطاوعا، والدهر موادعا، والصحة كاملة، والسلامة حاصلة، وإلا دهمه عدم المرام، وحصر الكلام، وإلمام الآلام، وحموم الحمام، وهدوء الحواس، ومراس الأرماس.

***

مسلككم: طريقكم. الساهرة: وجه الأرض، وقيل الأرض البيضاء. المورد:

موضع الماء الذي يرده الناس والبهائم، ولا غناء لأحد عن قصد الماء، فجعل الساهرة موردا على هذا المعنى. أهوال الطامة: مخاوف القيامة وما فيها من الهول والخوف، وأصابت الناس طامة أي داهية وأمر عظيم، وقد طم الأمر، إذا عظم وجاوز الحد. مؤصدة: معدة ينتظرون بها والحطمة: التي تحطم الناس، أي تكسرهم، يعني جهنم أعاذنا الله منها، وهو اسم علم من أسماء جهنم دخلته اللام إيذانا بالصفة. المؤصدة: المغلقة. رواؤهم: منظرهم الحسن. حالك: أسود.

السموم: جمع سم. والسموم: الريح الحارة. أم: قصد. أحكم: أتقن. كدح:

عمل. روح مأواه: راحة مسكنه. موادعا: متاركا ومصالحا. قال ابن عمر رضي الله عنهما: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل يعظه «اغتنم خمسا قبل خمس: شبابك قبل هرمك، وصحتك قبل سقمك، وفراغك قبل شغلك، وغناك قبل فقرك، وحياتك قبل موتك».

دهمه: غشيه وأتاه فجأة، ودهمه يدهمه لغة. المرام: المطلب. حصر: حبس.

إلمام: نزول. الآلام: الأسقام. حموم الحمام: دنو الموت. هدو: سكون.

الحواس: الإدراكات، وهي التي يحس بها الإنسان الأشياء ويدركها وهي خمسة:

العين يدرك بها النظر، والأنف والأذن يدرك بها الشم، والسمع واللسان واليد يدرك بهما الذوق، واللمس، فيريد أن هذه الجوارح تسكن بالموت ولا تتحرك.

AUTO [مما قيل في دنو الأجل وعجز الطب حياله]

وننشد هنا أبياتا لها بالموضع بعض تعلق، ونذكر فيها الأطباء الذين لا حيلة لهم في الموت، قال عدي بن زيد: [الخفيف]

أين أهل الديار من قوم نوح ... ثم عاد من بعدهم وثمود (¬1)

بينما هم على الأسرة والأنم ... اط أفضت إلى التراب الخدود

والأطباء بعدهم لحقوهم ... ضل عنهم سعوطهم واللدود

ج ٢ · ص ٣٤٥

# وصحيح أضحى يعود مريضا ... وهو أدنى للموت ممن يعود

وقال الخليل بن أحمد: [المتقارب]

فكن مستعدا لداعي الفناء ... فإن الذي هو آت قريب

وقبلك داوى المريض الطبيب ... فعاش المريض ومات الطبيب

ولابن الرومي- وفصده بعض الأطباء، فزعم أن الفصد زاد في علته، فقال:

[الكامل]

غلط الطبيب علي غلطة مورد ... عجزت موارده عن الإصدار

والناس يلحون الطبيب وإنما ... غلط الطبيب إصابة المقدار

وقال غيره: [السريع]

قد قلت لما قال لي قائل ... قد صار نعمان إلى رمسه

فأين ما يذكر من طبه ... وحذقه بالماء مع جسه!

هيهات لا يدفع عن غيره ... من كان لا يدفع عن نفسه

ومنه قول الآخر: [الطويل]

أقول لنعمان وقد ساق طبه ... نفوسا نفيسات إلى باطن الأرض

أبا منذر أفنيت فاستبق بعضنا ... حنانيك بعض الشر أهون من بعض (¬1)

ويحكى أن القاضي ابن منظور بلغه أن أبا العلاء بن زهر مرض فضحك، وقال:

فأين طبه؟ فبلغت أبا العلاء فقال: [الكامل]

قالوا ابن منظور تبسم هازئا ... لما مرضت فقلت يعثر من مشى

قد كان جالينوس يمرض دائما ... فمن الإمام المرتضى قبل الرشا

وقال المتنبي: [السريع]

لا بد للإنسان من ضجعة ... لا تقلب الإنسان عن جنبه (¬2)

ينسى بها ما مر من عجبه ... وما أذاق الموت من كربه

نحن بنو الموتى فما بالنا ... نعاف ما لا بد من شربه

تبخل أيدينا بأرواحنا ... على زمان هي من كسبه

ج ٢ · ص ٣٤٦

# فهذه الأرواح من جوه ... وهذه الأجساد من تربه

يموت راعي الضأن في جهله ... موتة جالينوس في طبه

أصيب الجرمي في عينيه فقال: [الرمل]

إذا ما مات بعضك فابك بعضا ... فبعض الشيء من بعض قريب

يمنيني الطبيب شفاء عيني ... وما غير الإله لها طبيب

***

قوله: مراس، أصله معالجة الشيء الشديد، وكل شيء التصق بشيء واحتك به فقد مارسه. ومرست الدواء بالماء: دلكته. والأرماس: القبور، واحدها رمس، فيريد بها ما يلقاه الإنسان في قبره من الدواهي، وتقدمت في الحادية عشر، ويروى:

الأمراس: جمع مرس، وهو حبل من ليف يفتل على ثلاثة. مراسه: جريانه على البكرة، فالبكرة تأكل قوته كل يوم فتقطعه، كما أن الأيام تأكل قوة ابن آدم فتقطعه، فإذا مات أكل بدنه القبر.

***

واها لها حسرة ألمها مؤكد، وأمدها سرمد، وممارسها مكمد، ما لولهه حاسم، ولا لسدمه راحم؛ ولا مما عراه عاصم، الهمكم الله أحمد الإلهام، ورداكم رداء الإكرام، وأحلكم دار السلام، وأسأله الرحمة لكم ولأهل ملة الإسلام، وهو أسمح الكرام، والمسلم والسلام.

***

آها: كلمة توجع. حسرة: فجيعة، والهاء في «لها» كناية عن الحسرة أضمرها بشريطة التفسير، أي ما أعظمها من حسرة، آها، أي تأوها. ألمها مؤكد، أي وجعها شديد متتابع. سرمد: دائم. ممارسها: معالجها ومخالطها. مكمد: مهموم محزون.

ولهه: حزنه. حاسم: مزيل قاطع. سدمه: حيرته، عراه: قصده. عاصم: مانع.

ألهمكم: ذكركم ونبهكم. أحلكم: أنزلكم. دار السلام: الجنة، من دخلها سلم من العذاب وبقي في سلامة. ملة: دين. أسمح: أكرم. السلام: الذي هو من أسماء الله سبحانه وتعالى، ومعناه المسلم لعبده أو هو على حذف المضاف، ومعناه ذو السلام، أي صاحب السلام، ويحتمل أن يريد به اللفظةالتي يقطع بها الكلام، كما تقول لمن تقطع كلامه: والسلام، أي لا زيادة عندي على هذا، أو أردت: والسلام عليكم. فحذفت اختصارا.

وفي تأويل «السلام عليكم» وجهان: أحدهما أنه اسم الله بمعنى «الله تعالى

ج ٢ · ص ٣٤٧

# عليكم»، أي على حفظكم، أو بمعنى السلامة عليكم، فالسلام جمع سلامة.

قال ابن الأنباري: السلام في كلام العرب على أربعة أقسام: السلام التسليم، تقول: سلمت سلاما، والسلام الله تعالى، والسلام جمع سلامة، والسلام شجر عظام واحدها سلامة قال الأخطل: [الطويل]

ورابية السكران قفر فما بها ... لهم شبح إلا سلام وحرمل (¬1)

***

قال الحارث بن همام: فلما رأيت الخطبة نخبة بلا سقط، وعروسا بغير نقط، دعاني الإعجاب بنمطها العجيب، إلى استجلاء وجه الخطيب، فأخذت أتوسمه جدا، وأقلب الطرف فيه مجدا، إلى أن وضح لي بصدق العلامات، أنه شيخنا صاحب المقامات، ولم يكن بد من الصمت، في ذلك الوقت؛ فأمسكت حتى تحلل من الفرض، وحل الانتشار في الأرض، ثم واجهت تلقاءه، وابتدرت لقاءه.

فلما لحظني خف في القيام، وأحفى في الإكرام؛ ثم استصحبني إلى داره، وأودعني خصائص أسراره، وحين انتشر جناح الظلام، وحان ميقات الأنام، أحضر أباريق المدام، معكومة بالفدام فقلت: أتحسوها أمام النوم؛ وأنت إمام القوم! فقال: مه؛ أنا بالنهار خطيب، وبالليل أطيب، فقلت: والله ما أدري:

أأعجب من تسليك عن أناسك، ومسقط راسك، أم من خطابتك مع أدناسك ومدار كاسك.

***

نخبة: مختارة. سقط: لفظ رديء. استجلاء: نظر. أتوسمه: أنظر سمته، أي علامته التي يعرف بها. جدا: كثيرا. مجدا: مجتهدا. وضح: تبين. ذو المقامات:

صاحب المجالس. البد: الفرار، قال الفراء رحمه الله تعالى: يقال: لا بد اليوم من قضاء حاجتي، أي لا فرار، ويقال: ليس لهذا الأمر بد، أي لا محالة. الصمت:

السكوت والإنصات لاستماع الخطبة فرض عند الشافعي رضي الله عنه لقوله تعالى:

وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له وأنصتوا [الأعراف: 241] أي لاستماع الخطبة.

وقال جماعة من المفسرين: إنه إنما نزلت الآية في السكوت لاستماع الخطبة.

ج ٢ · ص ٣٤٨

أبو هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا قلت لصاحبك والإمام يخطب: أنصت فقد لغوت» (¬1).

أبو هريرة وأبو سعيد، أنهما سمعا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من خرج إلى الجمعة وعليه الوقار، ثم رجع، ثم أنصت إلى أن جلس الإمام، فلم يتكلم حتى ينزل، ثم صلى الجمعة غفر الله له ما بينه وبين الجمعة التي تليها» (¬2).

تحلل من الفرض: تخلص من الصلاة. الانتشار: انحلال الجموع من الصلاة وانبساطهم على الأرض. ميقاته: وقته. معكومة: مشدودة، وعكمت البعير شددت فمه، والوعاء: شددت رأسه. الفدام: خرقة يشد بها فم الإبريق ليصغي ما فيه. تحسوها:

تشربها. وأنت إمام القوم: توبيخ له على قبح فعله مع الفضل الذي سبق له، والعيب الكبير يصغر في حق أهل الريب، كما أن الصغير يعظم في حق أهل المروءات، وقال المتنبي في المعنى وإن كان من غير الباب: [الطويل]

وما يوجع الحرمان من كف حازم ... كما يوجع الحرمان من كف رازق (¬3)

وقال المخزومي: [البسيط]

والعيب في الجاهل المغمور مغمور ... وعيب ذي الشرف المذكور مذكور

كفوفة الظفر تخفى من حقارتها ... ومثلها في سواد العين مشهور

وقال إبراهيم بن المهدي: [الكامل]

لولا الحياء وأنني مشهور ... والعيب بالرجل الكبير كبير

لحللت منزلة الذي يحتله ... ولكان منزلنا هو المهجور

مه: اسكت، ومعنى قوله: أنا بالنهار خطيب، وبالليل أطيب، مما وقع في كتاب مفتاح السرور والأفراح، حكاية عن بعضهم أنه قال: رأيت قاصا يقص غداة يوم، ثم رأيته بالعشي في حانة والقدح في يده، فقلت: ما هذا؟ فقال: أنا بالغداة قاص، وبالعشي عاص.

ج ٢ · ص ٣٤٩

ومن ذلك ما كتب به يحيى بن خالد لابنه الفضل حين بعث فيه أهل خراسان كتابا إلى الرشيد: إنه مستغل بالصيد وإدمان اللذات؛ فرمى به إلى يحيى وقال: يا أبت اكتب إليه بما يردعه، فكتب على ظهر الكتاب:

حفظك الله يا بني، وأمتع بك. فقد انتهى إلى أمير المؤمنين ما أنت عليه من التشاغل بالصيد وإدمان اللذات، فعاود ما هو أليق بك وأزين لك، فإنه من عاد إلى ما يزينه، وترك ما يشينه، لم يعرفه أهل دهره إلا به. وقد قلت أبياتا فالتزمها، وإن جاوزتها عزلتك عن سخط، ولم أكلمك حولا، وكتب إليه: [السريع]

انصب نهارا في طلاب العلا ... واصبر على فقد لقاء الحبيب

حتى إذا الليل أتى مقبلا ... واستترت فيه عيون الرقيب

فباشر الليل بما تشتهي ... فإنما الليل نهار الأريب

كم من فتى تحسبه ناسكا ... قد لقي الليل بأمر عجيب

ألقى عليه الليل أثوابه ... فبات في لهو وعيش خصيب

ولذة الأحمق مشهورة ... يرصدها كل حسود رقيب

فامتثل ما فيها حتى عزل عنها.

وقال الحلواني في ضده: [الكامل]

أنت الذي قسم الزمان لنفسه ... قسمين بين رئاسة ومتاب

أعطى لمرتبة العلاء نهاره ... منها وجنح الليل للمحراب

وقال الفنجديهي في قوله: أنا بالنهار خطيب وبالليل أطيب، معناه أنا صالح المنظر، فاسد المخبر، أنظر في مرآة المراءات، وأسر مساواة المساءات، وأديم المناجاة جلوة، وأقيم المداجاة خلوة، آمر الناس بالرشاد، وأنا أتوسد وسادة الفساد.

وقال ابن عمر رضي الله عنهما: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أحسن الصلاة حين يراه الناس، ثم أساءها حين يخلو، فتلك استهانة يستهين بها ربه».

قوله: تسليك عن أناسك، أي اشتغالك عن أهلك وبلدك، وهو مسقط رأسه، أي الموضع الذي سقط فيه رأسه عند ولادته. خطابتك: فصاحتك في خطبتك. إدناسك:

عيبك وتلطيخ عرضك. مدار: دورانه في أيدي الشاربين.

***

فأشاح بوجهه عني، وقال: اسمع مني: [المنسرح]

لا تبك إلفا نأى ولا دارا ... ودر مع الدهر كيفما دارا

واتخذ الناس كلهم سكنا ... ومثل الأرض كلها دارا

ج ٢ · ص ٣٥٠

# واصبر على خلق من تعاشره ... وداره فاللبيب من دارى

ولا تضع فرصة السرور فما ... تدري: أيوما تعيش أم دارا

واعلم بأن المنون جائلة ... وقد أدارت على الورى دارا

وأقسمت لا تزال قانصة ... ما كر عصر المحيا وما دارا

فكيف ترجى النجاة من شرك ... لم ينج منه كسرى ولا دارا

***

أشاح: نحى معرضا، وأشاح في الأمر: صمم عليه. إلفا: صاحبا. نأى: بعد، يقول له جوابا للومة: لا تبك صاحبا بعد عنك، ولا منزلا تغربت عنه، وتقلب مع الدهر كما يتقلب مع أهله. ودر، من الدوران سكنا: أهلا وإلفا تسكن إليه. ومثل الأرض كلها دارا، أي بلدا، والدار البلد في قوله تعالى: فأصبحوا في دارهم جاثمين [العنكبوت:

37] تمتعوا في داركم [هود: 65] داره: لاينه وسايسه. اللبيب: العاقل دارى:

أحسن مخالطة الناس، وأصلها الخداع، تقول العرب: دريت الصيد أدريه دريا، وداريته أداريه مداراة، والدرية بعير يقعد عنده الصائد، يستتر به فيجيء الصيد فيأنس بالبعير، فيرميه من قرب. وكان الحسن يقول: المداراة تستحلب مودة القلوب فتخدعهم في عقولهم. وفي الحديث: «أحب الناس تحببا إلى الله أكثرهم تحببا إلى الناس» وفيه: «إذا أحب الله عبدا حببه إلى الناس».

وقال ابن عبد ربه: [الكامل]

وجه عليه من الحياء مهابة ... ومحبة تجري مع الأنفاس

وإذا أحب الله يوما عبده ... ألقى عليه محبة للناس

كتب عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه إلى سعد بن أبي وقاص: إن الله، إذا أحب عبدا حببه إلى الناس، واعتبر منزلتك من الله بمنزلتك من الناس، واعلم أن مالك من الله بمنزلة ما للناس عندك.

وقال بعضهم: أتيت الخليل فوجدته على طنفسة صغيرة، فوسع لي، فكرهت أن أضيق عليه فتأخرت، فأخذ بعضدي، وقدمني إلى نفسه، وقال: لا يضيق سم الخياط بمتحابين ولا تسع الأرض متباغضين، أخذه ابن عبد ربه فقال: [البسيط]

صل من هويت وإن أبدى مباغضة ... فأطيب العيش وصل بين إلفين

واقطع حبائل خدن لا تلائمه ... فقلما تسع الدنيا بغيضين

ولأبي محمد بن أبي الوليد المالقي: [البسيط]

ج ٢ · ص ٣٥١

# صير فؤادك للمحبوب منزلة ... سم الخياط مجال للمحبين

ولا تسامح بغيضا في معاشرة ... فقلما تسع الدنيا بغيضين

ولابن الزقاق [الطويل]

ألا ادن وإن ضاق الندى فإنه ... رحيب بود ضمنته الأضالع

يضيق الفضا عن صاحبين تباغضا ... وسم خياط بالحبيبين واسع

وقال التهامي: [المنسرح]

بين المحبين مجلس واسع ... والود حال يقرب الشاسع

والبيت إن ضاق عن ثمانية ... متسع بالوداد للتاسع

فرصة: نهزة وغنيمة. دارا: دهرا وقال السري: [البسيط]

قم فانتصف من صروف الدهر والنوب ... واجمع بكأسك بين اللهو والطرب

واخلع عذارك واشرب قهوة مزجت ... بقهوة الفلج المعسول والشنب

توج بكأسك قبل الحادثات يدي ... فالكأس تاج يد المثري من الأدب

جائلة: دائرة

AUTO [كسرى]

كسرى، اسم ملك الفرس، وكسرى ملك الموت أنو شروان بن قباذ بن فيروز بن يزدجرد بن بهرام، الملك العادل، ملك العرب والعجم، كان موصوفا بالعدل، معروفا بحسن الرعاية والفضل، وشهرته في كتب الآداب مغنية في ذكره عن الإطناب. قيل: كان مولد نبينا محمد صلى الله عليه وسلم لاثنتين وأربعين سنة مضت من ملكه، وملك تسعا وأربعين سنة.

وكسرى أبرويز بن هرمز أنو شروان، كان ملكا شديد البطش، نافذ الرأي، قد بلغ من الظفر ومسالمة الدهر حدا لم يبلغه ملك من الملوك، كان ملكه ثماني وثلاثين سنة.

وفي سنة ثلاثين من ملكه بعث نبينا صلى الله عليه وسلم.

وحدث خالد بن ربوة- وكان رأسا في المجوس، فأسلم- قال: كان كسرى إذا ركب ركب معه رجلان، فيقولان له ساعتئذ: أنت عبد ولست برب، فيشير برأسه أن نعم، فركب يوما، فقالا ذلك له فلم يشر برأسه، فشكواه إلى صاحب الشرطة، فركب ليعاتبه. وكان كسرى قد نام فلما وقع صوت حوافر الدواب في أذنه استيقظ، فدخل عليه صاحب الشرطة، فقال: أيقظتموني، إني رأيت كأنه رقي بي فوق سبع سماوات، فوقفت بين يدي الله تعالى، وإذا رجل بين يديه، عليه إزار ورداء، فقال لي: سلم مفاتيح خزائن الأرض إلى هذا، ألست المأمور بكذا فلم تفعل! وإني أردت أن أقولها فاستردها منه فأيقظتموني. وصاحب الإزار والرداء هو نبينا محمد صلى الله عليه وسلم.

ج ٢ · ص ٣٥٢

وبعث له رسول الله صلى الله عليه وسلم عبد الله بن حذافة بن قيس، وكتب له: بسم الله الرحمن الرحيم. من محمد رسول الله النبي إلى كسرى عظيم فارس، سلام على من اتبع الهدى، وآمن بالله ورسوله، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأن محمدا عبده ورسوله، أدعوك بدعاية الله عز وجل فإني رسول الله إلى الناس كافة لأنذر من كان حيا ويحق القول على الكافرين، فأسلم تسلم، فإن أبيت فإن إثم المجوس عليك.

فلما قرأ الكتاب شقه، وقال: يكتب إلي بهذا وهو عبدي! فبلغ الخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: «مزقه مزق الله ملكه» أو قال: «اللهم مزقهم كل ممزق» (¬1).

ثم كتب كسرى إلى باذان، وهو على اليمين: أن أبعث إلى هذا الرجل الذي بالحجاز رجلين جلدين يأتياني به. فبعث باذان قهرمانه- وكان كاتبا حاسبا، وهو بابومة، وبعث معه برجل من الفرس، وكتب معهما إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، يأمره أن ينصرف معهما إلى كسرى، وقال لبابومة: ويلك! انظر من الرجل، وكلمه، وائتني بخبره. فخرجا حتى قدما الطائف، فسألا عنه فقالوا: هو بالمدينة، واستبشر أهل الطائف، وقالوا: نصب له كسرى، كفيتم الرجل، فخرجا حتى قدم المدينة على رسول الله صلى الله عليه وسلم فكلمه بابومة وقال:

إن شاهنشاه ملك الملوك كسرى كتب إلى باذان يأمره أن يبعث إليك من يأتيه بك، وقد بعثني إليك لتنطلق معي، فإن فعلت كتبت فيك إلى ملك الملوك بكتاب ينفعك، ويكف عنك به، وإن أبيت فهو من قد علمت، وهو مهلكك ومهلك قومك، ومخرب بلادك.

فقال لهما: ارجعا حتى تأتياني غدا.

وأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم الخبر أن الله تعالى قد سلط على كسرى ابنه شيرويه، فقتله في ليلة كذا في شهر كذا، بعد ما مضى من الليل كذا سلط الله عليه ابنه، فقتله. فقالا: هل تدري ما تقول؟ فإنا قد خفنا منك ما هو أيسر من هذا، أفنكتب به عنك ونخبر الملك؟

قال: نعم، أخبراه ذلك عني وقولا له: إن ديني وسلطاني سيبلغ ما بلغ ملك كسرى، وقولا له: إن أسلمت أعطيتك الناس تحت يدك، وملكتك على قومك من الأبناء. فخرجا من عنده حتى قدما على باذان، فأخبراه الخبر، فقال: والله ما هذا بكلام ملك، وإني لأرى الرجل نبيا، فإن كان ما قال حقا، فهو نبي مرسل، فإن لم يكن فسأرى فيه رأيا.

فلم يلبث أن قدم عليه كتاب شيرويه، وفيه: أما بعد، فإني قد قتلت كسرى ولم أقتله إلا غضبا لفارس، مما كان استحل من قتل أشرافهم؛ فإذا جاءك كتابي هذا فخذ لي الطاعة ممن قبلك، وانظر إلى الرجل الذي كتب لك فيه، فلا تهجه حتى يأتيك أمري فيه، فقال باذان: إن هذا الرجل لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فأسلم وأسلمت الأبناء من فارس.

ج ٢ · ص ٣٥٣

وكسرى أنوشروان هو الذي بنى سور الأبواب وهو من عجائب الدنيا فلما بناه هادته الملوك وكاتبته. وهو الذي افتتح كثيرا من بلاد الشأم الرومية، ونقل منها الرخام إلى العراق. وقيل: إن النبي صلى الله عليه وسلم ولد لاثنتين وعشرين سنة من ملكه، وقيل: إنه ولد في آخر ملكه كما قدمنا.

ثم ولي من بعده ابنه هرمز، وكان مضعفا، غزته الملوك وطمعت فيه، ثم خلعته الفرس، وسملت عينيه.

وعقد الملك لابنه أبرويز في حياته، فبعد حروب شديدة اجتمع لأبرويز أمره، وكان وزيره بزرجمهر أكثر الفرس حكما ومواعظ.

وفي ملكه كانت وقعة ذي قار بين بكر بن وائل، والهرمز صاحب أبرويز، لأربعين سنة لمولد النبي صلى الله عليه وسلم. وقيل إنها كانت في غزوة بدر- وقال النبي صلى الله عليه وسلم: «هذا يوم انتصفت فيه العرب من العجم وبي نصرت».

وكان على مربط أبرويز خمسون ألف دابة وألف فيل، فخرج في أحد أعياده، وقد صفت له الجيوش وأحدقت به مائة ألف فارس دون الرجالة، وصفت له الفيلة، فلما بصرت به سجدت له، فما رفعت رءوسها حتى رفعت خراطيمها بالمحاجن، فأعلم بذلك وقال: وددت أنها فارسية، ولم تكن هندية، انظروا إلى أدبها من بين سائر الدواب. ثم هدم الله تعالى هذا الملك العظيم بالإسلام، قال الألبيري: [الكامل]

فطف البلاد لكي ترى آثار من ... قد كان يعمرها من الأقيال

عصفت بهم ريح الردى فذرتهم ... ذرو الرياح الهوج حقف رمال

فتقطعت أسبابهم وتمزقت ... ولطالما كانوا كنظم لآلي

قيل لأبرويز- وكان حكيما: ما شهوة ساعة؟ قال: الجماع، قيل: فما شهوة يوم؟

قال: دخول الحمام، قيل: فما شهوة جمعة؟ قال: غسل الثياب، قيل: فما شهوة شهر؟

قال: تجديد الثياب، قيل فما شهوة سنة؟ قال: تزوج الأبكار قيل: فما شهوة الأبد؟

قال: أما في الدنيا فمشاهدة الإخوان، وأما في الآخرة فنعيم الجنة.

ونظر إلى قذاة في طعام، فدعا الطباخ فقال: ما هذا؟ فقال: حاولته بالليل في وقت لم يكن فيه ماء معين، فأمر بضرب عنقه، فغضب الطباخ؛ وقال: يا بن الأشتوربان- تفسيره يا بن سائس الدواب- فعفا عنه، وقال: إنا معشر الملوك نعاقب في الصغير، ونعفو عن الكبير.

AUTO [دارا بن بهمن]

وأما دارا بن بهمن، وهو آخر ملوك الفرس الأول، فإنه كان ضخم الملك، ذا قدرة ومكانة، وهو الذي بنى بأرض الجزيرة مدينة دارابجرد، وكانت جنده ستمائة

ج ٢ · ص ٣٥٤

# ألف، ولقبه الإسكندر بالجزيرة، فدارت بينهم الحروب أربعين يوما، وخندق دارا على عسكره خمس خنادق، وجعل على كل خندق اثني عشر ألف رجل، وكانت النوبة لا تصيب الرجل إلا يوما في كل خمسة أيام، فوجد الإسكندر من ذلك وجدا شديدا، فبعث إلى دارا: إنا كدنا نتفانى، ورأيت رأيا فيه البقاء لنا ولك، وذلك أن تفرج لي، فأخرق صفك خرقا إلى جانب بلادك وأرجع إلى بلادي، فإنا لا نرى الفرار من الزحف، وهو عار لا يغسل. فأجابه دارا: لا سبيل إلى ذلك. فلما رأى الإسكندر ذلك وضع البرنس، وحسر عن رأسه، وقال: يا معشر الروم، هذا هو العجز والذل عن الانتصار، هل فيكم من يحتال لي في هذا الأمر، وله نصف مال الروم والعجم، ونصف ما في بيوت الأموال؟ فقد أدركتني الحمية. فبلغ الخبر إلى صاحب حرس دارا فقال: أنا أفعل ذلك وآخذ مالا عظيما. فلما التحم القتال حمل على دارا فطعنه بحربة في ظهره، فوقع على الأرض وانهزم عسكر دارا. فجاء الإسكندر ووضع رأس دارا في حجره، ومسح التراب عن وجهه، وقبله وبكى، وقال: الحمد لله الذي لم يجعل قتلك على يدي، ولا على يد أحد من جندي؛ فسل ما بدا لك أقضه، فقال له دارا: من حاجتي عندك ألا تخرب بيوت النيران، وأن تنصفني من قاتلي قبل موتي، فإنه إن بقي عندك سيكفر معروفك، كما كفر معروفي. فقال له الإسكندر: حاجتي عندك أن تزوجني بنتك روشنك، فقال دارا: على أن تجعل الملك من بعدك لولدك منها، فأجابه إلى ذلك وزوجه ابنته، وأخذ الإسكندر قاتله وقطعه أربع قطع، واستولى على جميع مملكته.

وملك دارا أربع عشرة سنة، وقيل: ست سنين، وقسم الإسكندر غنائم عسكره في ثلاثين يوما. وشاور الإسكندر معلمه أرسطاطاليس في أن يقتل من بقي من الفرس، فقال له: لا تفعل، ولكن ول على كل جهة شريفا من أهلها فيتنافسون، فلا يجمعهم ملك أبدا، ففعل فهم ملوك الطوائف، حتى انتزع اردشير منهم الملك، وقال: إن كلمة فرقتنا خمسمائة سنة وتسع عشرة سنة- يعني كلمة أرسطاطاليس- لكلمة بالغة.

وملوك الفرس الأول ستة عشر ملكا، وملوك الفرس الثواني اثنان وثلاثون، منهم امرأتان. وملك بعد أردشير سابور، وهو من عظمائهم، ففتح الحصون ومدن المدن، وبنى الإيوان وهو بالجانب الشرقي من المدائن، وهو من عجائب البنيان، وعجائب الفرس كثيرة، وفي هذه النبذة غنية توافق ما شرطنا.

***

قال: فلما اعتورتنا الكئوس، وطربت النفوس، جرعني اليمين الغموس، على أن أحفظ عليه الناموس. فاتبعت مرامه، ورعيت ذمامه، ونزلته بين الملاء منزلة الفضيل، وسدلت الذيل على مخازي الليل، ولم يزل ذلك دابه ودابي، إلى

ج ٢ · ص ٣٥٥

# أن تهيأ إيابي. فودعته وهو مصر على التدليس، ومسر حسو الخندريس.

***

قوله: اعتورتنا، أي قصدتنا ودارت علينا.

الغموس: الشديدة، وهي في الجاهلية التي تغمس صاحبها في العار، وفي الإسلام تغمس صاحبها في الأوزار، والغمس ارتباط الشيء في ماء، أو صبغ حتى اللقمة في الخل.

والغموس قيل إنها اليمين التي يقطع بها الرجل حق غيره فيحلف كاذبا. الليث رحمه الله: هي اليمين التي لا استثناء فيها، وفي الحديث: «اليمين الغموس تدع الديار بلاقع» (¬1)، أي قفرا فارغة من كل رزق.

والناموس: إظهار فعل الخير، وتنامس الرجل إذا ظهر بما لا يعتقد، وأصل النمس الستر، وكل شيء سترت به شيئا فهو ناموس له، وناموس الرجل صاحب سره، ويقال:

لصاحب سر الخير ناموس ولصاحب سر الشر جاسوس. قال أبو عبيدة: هما بمعنى.

غيره: الناموس: صاحب سر الملك، وقد نمس ينمس نمسا، ونامسته منامسة.

مرامه: مطلبه ومراده. رعيت ذمامه: حفظت حقه، وما بيني وبينه مما يجب أن يراعى.

الملأ: الجماعة.

AUTO [الفضيل بن عياض]

الفضيل: هو ابن عياض التميمي، كنيته أبو علي، وهو ممن شهر بالزهد والخير، وهو من رجال رسالة القشيري، قال صاحبها أبو علي: خراساني من ناحية مرو، ولد بسمرقند، ومات في الحرم سنة سبع وثمانين ومائتين.

وكان شاطرا يقطع الطريق، وسبب توبته أنه عشق جارية فبينما هو ذات يوم يرتقي الجدار إليها، إذ سمع تاليا يتلو: ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله وما نزل من الحق [الحديد: 16]، فقال: يا رب قد آن، فرجع فأوى إلى خربة، فإذا فيها رفقة فقال بعضهم: نرتحل، وقال بعضهم: حتىنصبح، فإن فضيلا في الطريق فيقطع علينا، فأمنهم وسار معهم حتى بلغوا، وجاور الحرم.

قال الفضيل: إذا أحب الله عبدا أكثر همه، وإذا أبغض عبدا وسع عليه دنياه.

وقال: الكامل المروءة من بر والديه، وأصلح ماله، وأنفق ماله وأنفق من فضله، وأكرم إخوانه، وحسن خلقه، ولزم بيته.

ج ٢ · ص ٣٥٦

وقال: إذا رأيت الليل مقبلا فرحت، وقلت: أخلو بربي، وإذا أبصرت الصبح استرجعت كراهة أن يجيء من يشغلني.

واطلع عليه بعض إخوانه من كوة ولحيته تقطر دموعا، فقال: يا هؤلاء، ليس هذا زمن حديث إنما هو زمن: احفظ لسانك، وعالج قلبك، واخف مكانك، وخذ ما تعرف، ودع ما تنكر.

وقال: لو أن الدنيا بحذافيرها عرضت علي لا أحاسب بها لكنت أتقذرها كما يتقذر أحدكم الجيفة إذا مر بها أن تصيب ثيابه.

وقال: ترك العمل لأجل الناس رياء، والعمل لأجل الناس هو الشرك.

قال أبو علي سليمان الداراني: صحبت الفضيل ثلاثين سنة، ما رأيته ضاحكا ولا متبسما إلا يوم مات ابنه علي، فقلت له في ذلك، فقال: إن الله تعالى إذا أحب امرأ ابتلاه.

وقال: إني لأعصي الله فأعرف ذلك في خلق حماري.

وأخباره كثيرة، وهذه اللمعة دالة عليها.

قوله: سدلت، أي أرخيت. مخازي: قبائح، وما يخزى عليها فاعلها لو اطلع على فعله. دأبه ودأبي: عادته وعادتي. إيابي: رجوعي. مصر: مقيم. التدليس: تلبيس الأمر وكتمان العيب.

ويشبه عذل ابن همام السروجي في شرب الخمر ثم مساعدته إياه بعد لومه وشربه معه، قول ابن أبي ربيعة، وهو أحسن ما قيل في المساعدة: [الوافر]

وخل كنت عين النصح منه ... إذا نظرت ومستمعا سميعا (¬1)

أطاف بغية فنهيت عنها ... وقلت له: أرى أمرا شنيعا

أردت رشاده جهدي فلما ... أبى وعصى أتيناها جميعا

وقال أعرابي: [الطويل]

وكنت إذا علقت حبال قوم ... صحبتهم وشيمتي الوفاء

فأحسن حين يحسن محسنوهم ... وأجتنب الإساءة إن أساءوا

أشاء سوى مشيئتهم فآتي ... مشيئتهم وأترك ما أشاء