منتخب من صحاح الجوهري

[حوب]

ج ١ · ص ١١٤٩

[حوب]

الحوب: بالضم: الإثم؛ والحاب مثلهز ويقال: حبت بكذا أي أثمت، تحوب حوبا وحوبة وحيابة. وفلان أعق وأحوب. وإن لي حوبة أعولها، أي ضعفة وعيالا.

ابن السكيت: لي في بني فلان حوبة، وبعضهم يقوله حيبة فتذهب الواو إذا انكسر ما قبلها. وهي كل حرمة تضيع من أم أو أخت أو بنت أو غير ذلك من كل ذات رحم. قال: وهي في موضع آخر الهم والحاجة. وأنشد للفرزدق:

فهب لي خنيسا واتخذ فيه منة ... لحوبة أم ما يسوغ شرابها

وقال أبو كبير في الحيبة:

ثم انصرفت ولا أبثك حيبتي ... رعش العظام أطيش مشي الأصور

ويقال: ألحق الله به الحوبة، أي المسكنة والحاجة. وقولهم: إنما فلان حوبة، أي ليس عنده خير ولا شر. وفي نوادر أبي زيد: الحوبة: الرجل الضعيف، والجمع الحوب. والحوباء: النفس، والجمع الحوباوات. وحوب: زجر للإبل، فيه ثلاث لغات حوب وحوب وحوب. تقول منه حوبت بالإبل. وفلان يتحوب من كذا، أي يتأثم. والتحوب أيضا: التوجع والتحزن. قال طفيل:

فذوقوا كما ذقنا غداة محجر ... من الغيظ في أكبادنا والتحوب

ويقال لابن آوى: هو يتحوب، لأن صوته كذلك، كأنه يتضور.