، ليست بفرعية، إلا أنا إذا قلنا أنهم مخاطبون أسقطنا الإسلام من الشروط، وإذا قلنا غير مخاطبين عددناه منها، والله أعلم.
وإذا حج المشرك في حال [س/15] شركه، ثم أسلم، فعليه إعادة الحج، لما روي عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال: "أيما أعرابي حج، ثم هاجر، فعليه حجه أخرى"(1)، وأراد بالهجرة هاهنا الإسلام، والله أعلم.
وأما الاستطاعة فقد اختلف أصحابنا فيها على أربعة أقوال:
__________
(1) سبق تخريجه مثل حديث حج الصبي قبل بلوغه.
أحدها: أن الاستطاعة زاد وراحلة، وهذا القول ذكره محمد بن بركة العماني ~ في كتابه(1)، واحتج بقوله - عليه السلام - وقد سئل عن الاستطاعة؟ فقال: "زاد وراحلة"(2)، وبه قال الشافعي (3)، وابن حبيب(4)
__________
(1) ابن بركة (الجامع) 2/ 42.
(2) رواه الترمذي، في (7) كتاب الحج، في (4) باب ما جاء في إيجاب الحج بالزاد والراحلة، ح رقم 813، وقال: حديث حسن، من طريق ابن عمر، ورواه ابن ماجه، في (24) كتاب المناسك، في (6) ما يوجب الحج، ح رقم 2897، من طريق ابن عباس، ورواه البيهقي في سننه كتاب الحج، 4/327، باب بيان السبيل، مرسلا عن الحسن، وهذا الحديث قدح فيه انظر على سبيل المثال: ابن الملقن، (البدر المنير) 6/ 19 وما بعدها، والزيلعي، (نصب الراية) 3/8 وما بعدها، وقال ابن حجر: رواه الترمذي من طريق إبراهيم بن يزيد الخوزي، وهو ضعيف، ورواه ابن ماجه من طريق ابن عباس، وسنده ضعيف أيضا، وقال أبو بكر بن المنذر: "لا يثبت الحديث في ذلك مسندا، والصحيح من الروايات رواية الحسن المرسلة"، ينظر: ابن حجر، (تلخيص الحبير) 2/ 482 وما بعدها.
(3) الشافعي (الأم) 2/ 157، و الشافعي هو: محمد بن إدريس بن العباس بن عثمان بن شافع القرشي المطلبي، أبو عبدالله الشافعي المكي، نزيل مصر، أحد أئمة الأعلام، وإمام المذهب الشافعي، روى عن: مالك بن أنس، وابن عيينه وغيرهم، روى عنه: أحمد بن حنبل، وأبو ثور إبراهيم بن خالد، والربيع بن سليمان وغيرهم، ولد بعسقلان، حفظ القرآن الكريم، وهو ابن عشر سنين، والموطأ، وهو ابن عشر، وأفتى الناس، وهو ابن خمس عشرة سنة، قال أبو حاتم: فقيه البدن صدوق، كان من أشعر الناس، له ديوان شعر مطبوع، وكتاب"الأم"، و"الرسالة"، ولد سنة 150ه، وتوفي سنة 204 ه. ينظر: المزي(تهذيب الكمال) /355-381، وابن السبكي( طبقات الشافعية)1/192-202، وابن حجر (تهذيب التهذيب)9/23-28.
(4) عبدالملك بن حبيب بن سليمان بن هارون، السلمي، يكنى أبا مروان، سمع من: ابن الماجشون، ومطرف، وإبراهيم بن المنذر، وأصبع، وابن المبارك وآخرين، وسمع منه ابناه محمد وعبدالله، وسعيد بن نمير وغيرهم، كان حافظا للفقه على مالك، ولم يكن له علم بالحديث، من مؤلفاته: الكتاب المسمى "بالواضحة في السنن والفقه والجوامع"، وكتاب "فضائل الصحابة"، وكتاب "غريب الحديث"، وكتاب "طبقات الفقهاء" وغيرها، مات سنة 238ه،وقيل: 239ه. ينظر: القاضي عياض (ترتيب المدارك) 3/30-47، والذهبي (سير أعلام النبلاء)، 12/102-107، وابن حجر( تهذيب التهذيب) 6/347-348.
من أصحاب مالك(1).
والقول الثاني: أن الاستطاعة زاد وراحلة وصحة البدن، وهذا القول حكاه بعض العلماء فيما وجدت(2).
والقول الثالث: أن الاستطاعة أربعة أشياء: زاد وراحلة وأمان الطريق وصحة الأبدان، وهذا هو الموجود في آثار مشايخ الجبل(3)، وكذلك عن عمروس بن فتح(4)
__________
(1) القرافي ( الذخيرة) 3/7.
(2) نسه في كتاب القواعد إلى بعض العمانيين، انظر 2/ 129.
(3) المراد به جبل نفوسة، وهو أحد مواطن الإباضية القديمة في المغرب الإسلامي ويتبع حاليا الجماهيرية الليبية، وكان للجبل شأن في التاريخ الإسلامي عظيم، من هامش كتاب الوضع، تأليف العلامة: أبي زكريا يحيى بن أبي الخير الجناوني، علق عليه الشيخ أبو إسحاق أطفيش، مكتبة الاستقامة ، ص 77.
(4) ينظر: (أصول الدينونة الصافية) ،تحقيق حاج أحمد كروم، ط1، 1420ه - 1999م، ص 106.
وهو: عمروس بن فتح النفوسي، من أبناء جبل نفوسة، ولد ونشأ في قرية"قطرس"من أرض "الرحبيات" بجبل نفوسة، عاصر الإمام أبا اليقظان محمد بن أفلح الرستمي، وتلقى العلم على مشايخ الجبل، كان ~ مجاهدا في سبيل الله، ولكن لم يصرفه الجهاد عن العلم، بل هو من أعلم أهل زمانه، وعرف بينهم بالحفظ والاجتهاد، تولى القضاء ببلدة نفوسة، يرجع إليه الفضل بعد الله - سبحانه تعالى - في إنقاذ مدونة أبي غانم الخرساني من الضياع، حيث قام باستنساخها عندما ترك الإمام أبو غانم الخرساني نسخة عنده، فاجتهد فنسخها، وأنقذها من الضياع، له من المؤلفات " أصول الدينونة الصافية"، ورسالة "في الرد على الناكثة"، توفي ~ بواقعة "مانو" سنة 283ه- التي كانت بين أهل نفوسة وبني الأغلب، ينظر: الشيخ الدرجيني(طبقات المشايخ) 2/320-325، وجمعية التراث (معجم أعلام الإباضية)3/671-672، ومهنا السعدي (الشيخ عمروس ومنهجه الفقهي)177-266.
والإمام عبد الوهاب، وابنه أفلح(1) - رضي الله عنه -، وزاد بعضهم مرافقة الأصحاب، حكي هذا عن مشايخ أهل إفريقية(2) أنهم ذكروه في كتاب الوصايا(3)، والله أعلم.
__________
(1) أفلح بن عبد الوهاب بن رستم الرستمي،ثالث الأئمة الرستميين، تلقى العلم بتيهرت عن أبيه، وجده، وعن غيرهما من مشايخ الجبل، كان عالما واسع الإطلاع، فقيه وشاعر، تصدر للتدريس، وهو صغير السن؛ لظهور علامات النجابة عليه، فتخرج على يديه عدد من العلماء، منهم ابنه أبو بكر، ونفاث بن نصر النفوسي، كان من الأئمة الأعلام، بلغت الدولة الرستمية في عهده من الرقي مبلغا عظيما، واستمر حكمه نصف قرن، له "جوابات وفتاوى في النوازل"،كما أن له اهتماما بالحديث وروايته، توفي - رحمه الله تعالى - سنة 280ه على أكثر تقدير، ينظر: ابن الصغير (أخبار الدولة الرستمية)ص ، والشيخ الدرجيني(طبقات المشايخ)1/72 وما بعدها.
(2) لعل هؤلاء ما ذكر عنهم في كتب السير: ( أن جمعا من الطلبة اجتمعوا على تأليف كتاب في المذهب، يسهل على المبتدئين حفظه، فجعلوه 25 جزءا، والذين ألفوا كتاب العزابة ثمانية شيوخ، وهم: من نفوسه إمسنات يخلفتن بن أيوب، ومحمد بن صالح، ومن قنطرار يوسف بن موسى، ومن تجديت يوسف بن عمران، ومن أريغ عبدالسلام بن أبي سلام، وجابر بن حمو، وإبراهيم بن أبي إبراهيم، وعرضت على أبي العباس، وأبي الربيع، وماكسن.ينظر: الدرجيني، (طبقات المشايخ) 2/455-456،
(3) لعله ما ذكره فرحات الجعبيري في (نظام العزابة): ( بأن جمع في النصف الثاني من القرن الخامس، وأنه تعاون ثمانية من العزابة على ذلك، وعرضوها على الشيخ أبي محمد وسر بها ). ينظر: الجعبيري، (نظام العزابة عند الإباضي الوهبية في جربة تونس) ، المعهد القومي للآثار والفنون، المكتبة التاريخية، ص 265، بتصرف.
والقول الرابع: أن الاستطاعة صحة البدن لا غير،وأظنه مرويا عن ابن جعفر(1) أو غيره من أصحابنا، وبه قال مالك بن أنس(2)، وعن الشيخ أبي الحسن ~ (3)، قال: ( الاستطاعة زاد وراحلة، مع الأمن على ما وردت فيه السنة(4)، وقال آخرون: الاستطاعة مال واحتيال، وذهب أبو حنيفة(5)
__________
(1) ابن جعفر (الجامع) 3/ 275، وهو الشيخ العلامة أبو جابر محمد بن جعفر الأزكوي، من مشاهير العلماء في زمانه، ومن المؤلفين المجيدين، وهو من علماء النصف الأخير من القرن الثالث، وكان أصم، من شيوخه: محمد بن محبوب، وعمر بن محمد القاضي، وسعيد بن محرز وغيرهم، ومن تلامذته: ولده العلامة الأزهر، من مؤلفاته: كتاب "الجامع"، المعروف "بجامع ابن جعفر"، ينظر: الشيخ البطاشي (إتحاف الأعيان) 1/ 271 - 273، وجماعة من الجامعيين، (دليل أعلام عمان)، ص 114.
(2) مالك (المدونة) 2/732.
(3) الفقيه العلامة الشيخ أبو الحسن علي بن محمد بن الحسن البسيوي الأزدي، من أهل بسيا التابعة لولاية بهلا"، من شيوخه: ابن بركة، ومحمد بن أبي الحسن النزوي وغيرهم، من مؤلفاته: كتاب "الجامع"، المسمى " جامع أبي الحسن البسيوي"، وكتاب المختصر"، المعروف " بمختصر البسيوي"، ينظر: الشيخ البطاشي (إتحاف الأعيان) 1/30- 307.
(4) الشيخ أبو الحسن البسيوي (الجامع) 2/ 255.
(5) أبو حنيفة النعمان بن ثابت، التيمي بالولاء، الكوفي، إمام الحنفية، المجتهد، قيل: أصله من أبناء فارس، ولد ونشأ بالكوفة، وكان يبيع الخز، أريد للقضاء، فامتنع ورعا، ثم طلبه المنصور العباسي للقضاء، فرفض، فسجنه إلى أن مات، وكان قوي الحجة، حسن المنطق، قال الإمام الشافعي: الناس عيال في الفقه على أبي حنيفة، له مسند في الحديث، وتنسب له رسالة الفقه الأكبر.توفي بغداد سنة 150ه.ينظر: عبد القادر أبي الوفاء (الجواهر المضية في طبقات الحنفية)، 1/49- 63، وابن حجر (تهذيب التهذيب)10/401-403، والذهبي (سير أعلام النبلاء)390- 403، والزركلي ( الأعلام) 8/36.
فيما وجدت إلى أن الاستطاعة متعلقة بالبدن والمال جميعا(1)، والله أعلم، والاستطاعة عندي معتبرة بحال المستطيع في صحة بدنه، وفي ماله، وعادته، وحاله(2) على القدرة، والإمكان من غير تحديد، ولا توقيت، وذلك يختلف باختلاف الأشخاص، ومسافة الطريق، ووجود القدرة وعدمها(3)، والله أعلم.
واختلف القائلون باستطاعة المال في كيفيته، فقال قوم: من وجد زادا وراحلة وجب عليه الحج من فضيلة المال.
__________
(1) الكاساني (بدائع الصنائع) 2/294.
(2) هذه الكلمة لم تفهم جيدا.
(3) انظر ابن رشد (بداية المجتهد) 3/ 252- 256، والكاساني (بدائع الصنائع) 2/ 295 - 298، والماوردي (الحاوي) 4/ 7 وما بعدها، والشيخ محمد الكندي (بيان الشرع) 22/ 34- 38، وابن قدامة (المغني) 3/218
وقال آخرون: يبيع من الأصل إذا كان يبقى منه ما يكفي عياله إلى أن يرجع، من غير أن يتحمل على نفسه دينا، وقال من قال: إذا كان له مال قليل، فإن باعه، وحج به، رجع يسأل الناس، فإنه لا يلزمه الحج على هذا الحال، والأصح عندي أنه إذا كان له من الأصل، ما يبيع منه [س/16] ويحج به، ويترك لعياله ما يبيعون منه، ويأكلون حتى يرجع، أنه يجب عليه الحج بذلك؛ لأن الأصل يقع عليه اسم المال، والله أعلم، وعن سليمان(1) بن عبيد، قال: قلت لجابر بن زيد: ( إن لي إبلا خمسا؟، قال: قد أوجب الله عليك الحج)، وفي آثار مخالفينا إذا لم يكن عنده من النض(2) ما يحج به، لكن عنده عروض فإنه يلزمه أن يبيع من عروضه للحج ما يباع في دينه(3)، وقال بعض العلماء: (من كان في ماله سعة، فعليه أن يطلب الحج، بكل ما قدر عليه من ماله ونفسه)، وقيل: إذا لم يجد الطريق إلى الحج ألا بغرم ماله، فقد سقط عنه، والله أعلم.
__________
(1) في آثار الإمام الربيع رقم 292، السائل هو سليم بن عبيد. وإلى حد الآن، لم نقف للاثنين على ترجمة.
(2) النض: الدرهم الصامت، والناض من المتاع: ما تحول ورقا أو عينا.ينظر:ابن منظور، (لسان العرب)، 14/180، مادة "نضض".
(3) مالك (المدونة) 2/ 733.
وسئل ابن القاسم(1) من أصحاب مالك عن الرجل تكون له القرية(2)، ليس له غيرها، هل يبيعها في حجة الإسلام، ويترك أولاده لا شيء لهم يعيشون به؟ قال: نعم، ذلك عليه، ويترك أولاده في الصدقة(3).
مسألة
وإذا كان في الطريق عدو يطلب الأنفس، أو الأموال، أو يطلب من الأموال ما لا يتحدد بحد محدود، أو يتحدد بقدر يجحف به الإنسان، وفي أثر قومنا أن الحج يسقط بذلك(4)، قال المؤلف: وأنا بهذا أقول.
مسألة
ففي أثر مخالفينا أن الأعمى إذا وجد قائدا، وكان جلدا على المشي، أن الحج يلزمه، وكذلك إذا كان عنده ما يركب به(5)، والله أعلم.
__________
(1) هو عبدالرحمن بن القاسم العتقي، كنيته: أبو عبدالله، مولى زبيد بن الحارث العتقي، أصله من الشام من فلسطين، من مدينة الرملة، وسكن مصر، وله بمصر مسجد يعرف بمسجد العتقي، روى عن: مالك الحديث والمسائل، وروى عن: الليث، وعبدالعزيز بن الماجشون، ومسلم بن خالد، وعبدالرحيم وغيرهم، وروى عنه: أصبع، وسحنون، وعيسى بن دينار، والحارث بن مسكين، ذكر ابن القاسم لمالك، فقال: عافاه الله مثله كمثل جراب مملوء مسكا، وكثر ثناء العلماء عليه، ووثقه أهل الجرح والتعديل، ولم يرو أحد الموطأ عن مالك أثبت من ابن القاسم، فهو أفقه الناس بمذهب مالك، وله (المدونة) ستة عشر جزءا، وهي من أجل كتب المالكية، رواها عن الإمام مالك، لم يخرج لمالك حتى سمع من المصريين، وأنفق في سفره إلى مالك ألف مثقال، كانت وفاته بمصر 191ه، وقيل: توفي سنة 192ه. ينظر: القاضي عياض، (ترتيب المدارك)، 1/433، وابن حجر(تهذيب التهذيب) 3/409، وابن خلكان (وفيات الأعيان) ، 2/62، والزركلي (والأعلام) 3/323 ).
(2) كذا في الأصل ولم نتوصل إلي معناها.
(3) القرافي (الذخيرة) 3/ 7.
(4) النووي (المجموع)7/ 50.
(5) - الماوردي (الحاوي) 4/ 14.
ويجب الحج على من لا يجد طريقا إلا في البحر، إلا أن يكون الغالب عليه العطب، أو يكون يعلم من نفسه(1)حتى تعطل الصلوات، هكذا في أثر قومنا(2)، قال المؤلف: وأنا بهذا أقول.
مسألة:
وحال المرأة في الاستطاعة كحال الرجل، لكن المرأة يشترط لها زوج، أو ذو محرم منها، أو جماعة من المسلمين فيها النساء؛ لأجل إن أصاب المرأة المرض، أو انكسار رفق بها، والله أعلم.
القسم الثاني
من الركن الأول: في المقدمات
اعلم أن هذا القسم، يشتمل على ثلاث مقدمات:
المقدمة الأولى: فيما يفعله الإنسان قبل أخذه في السفر.
المقدمة الثانية: فيما يفعله بعد الأخذ في السفر إلى الميقات.
والمقدمة الثالثة: في مواقيت الإحرام بالحج و بالعمرة، أو بهما جميعا.
المقدمة الأولى
فيما يفعله قبل أخذه في السفر
وهذه المقدمة أيضا تنقسم[س/17] قسمين:
القسم الأول: فيما يفعله قبل حضور خروجه.
والقسم الثاني: فيما يفعله في حال الحضور، وبالله التوفيق.
القسم الأول: فيما يفعله قبل حضور خروجه
اعلم أنه ينبغي له أن يفعله، بل يجب عليه فرضا، أن يرد المظالم إلى أهلها، إما بالقصاص في الأنفس وما دونها، مما يمكن فيه القصاص، أو بأداء في الأموال، أو في الأنفس وما دونها إذا عاز(3) القصاص، أو وقع التراضي من المظلوم، أو المحاللة فيهما جميعا، بطيبة نفس من صاحبها، ولابد من صعود هذه العقبة، أولا لوجهين:
__________
(1) - كلمة لم تفهم.
(2) - الماوردي (الحاوي) 4/ 18.
(3) هكذا رسمت، وأعاز: إذا إحتاج إليه، فلم يقدر عليه، فكأن الذي يريد القصاص، لا يستطيع، مخافة أن يؤدي إلى الإضرار بما هو أشد.ينظر: ابن منظور، (لسان العرب) 9/472، مادة "عوز".
أحدهما: للحديث الوارد: "مطل الغني ظلم" (1)، لكي لا يخرج إلى الحج، وهو ظالم لغيره.
والوجه الثاني: لما ورد في الحديث "أن نفس الميت معلقة في الهواء، حتى تقضى عنه الديون" (2)، والله أعلم.
فإذا تخلص من هذه العقبة، وجب عليه أن يقضي ما ضيع من حقوق الله الواجبة عليه من الصلاة، والزكاة، والصيام، والنذور الواجبات؛ لئلا يفاجئه الموت قبل أدائها، أو يتعذر عليه الإمكان بعد خروجه.
__________
(1) رواه من طريق أبي هريرة: البخاري في (38) كتاب الاستقراض وأداء الديون والحجر والتفليس، (12) باب مطل الغني، ح رقم 2400، بلفظه، ورواه مسلم في (22) كتاب المساقاة، في (7) باب تحريم المطل الغني وصحة الحوالة، واستحباب قبولها إذا أحيل على ملئ، ح رقم 4002، ورواه أبو داود في (22) كتاب البيوع في (10) باب في المطل، ح.رقم 3345، ورواه الترمذي في (12) كتاب البيوع، في (68) ما جاء في مطل الغني أنه ظلم، ح رقم 1308، وقال أبو عيسى: حديث حسن صحيح.
(2) رواه من طريق أبي هريرة: الترمذي في (8) كتاب الجنائز، في (76) باب ما جاء أن نفس المؤمن معلقة بدينه حتى يقضى عنه، ح.رقم 1079، ح.رقم 1078وقال أبو عيسى: هذا حديث حسن، وهو أصح من الأول.، ورواه ابن ماجه في (15) كتاب الصدقات، في (12) باب التشديد في الدين، ح.رقم 2413.
فإذا صعد هذه العقبة، وجب عليه أن يترك نفقة لكل من تلزمه نفقته؛ لما ورد في الحديث "إن الرجل يسأل عن نفسه خاصة، وعن عياله كافة" (1)، ولقول النبي - عليه السلام -: "ابدأ بمن تعول" (2)، والله أعلم.
فإذا تخلص من هذه العقبة، فيجب عليه أن يتوب إلى الله - تعالى - من الذنوب التي بينه وبين ربه - تعالى - توبة نصوحا، ويضمر ألا يعود إليها أبدا، ومن اطلع عليه من الناس على كبيرة أظهر إليه التوبة منها، والإقلاع عنها؛ لئلا يساء(3) به الظن في غيبته(4).
فإذا صعد هذه العقبة، وجب عليه أن يصل رحمه كلهم، ويحاللهم، ويهب لهم ما تيسر عليه إن أمكنه؛ لأن بذلك يرق[س/18] قلوبهم عليه، ويستوهب منهم الدعاء، ويمنيهم العود، ولا يظهر لهم الانقطاع في تلك الجهات، فإن ذلك أول العقوق.
فإذا صعد هذه العقبة، وجب عليه أن يستصحب زادا حلالا طيبا، ليس فيه حرام، ولا ريبة، ولا حق لأحد؛ لأنه قيل: إذا زكى المكسب، زكى العمل.
__________
(1) لم نقف على تخريجه.
(2) رواه من طريق أبي هريرة: البخاري في (69) كتاب النفقات، في (2) باب وجوب النفقة على الأهل والعيال، ح رقم 5356، من طريق أبي هريرة، ورواه مسلم في (12) كتاب الزكاة، في (32) باب بيان أن اليد العليا خير من اليد السفلى، وأن اليد العليا هي المنفقة، وأن السفلى هي الآخذة، ح رقم 1034، من طريق حكيم بن حزام، ورواه الترمذي في (5)كتاب الزكاة، في (38) باب ما جاء في النهي عن المسألة، ح رقم 680، قال أبو عيسى: حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح غريب، ورواه أبو داود في (9) كتاب الزكاة،(40) باب الرخصة في ذلك، ص 248، رقم.ح 1677.
(3) في الأصل: يسيء، ولعل الصواب ما أثبتنا.
(4) في الأصل: غيبوبته، ولعل الصواب ما أثبتنا.
فإذا صعد هذه العقبة، فينبغي له أن يطلب صاحبا عفيفا، ثقة، صالحا،يذكره إذا نسي،ويعينه إذا ذكر؛ لأنه قيل: الرفيق قبل الطريق، ولما روي أن النبي - عليه السلام - نهى عن الوحدة (1)، وبلغنا أنه - عليه السلام - نهي أن يسافر الرجل وحده، أو أن يبيت في بيت وحده، أو يغتسل وحده، إلا وعنده إنسان، أو يقيل(2) وحده إلا وعنده إنسان، أو أن يدخل بيتا مظلمة، ليس فيها مصباح(3)، ومن طريق ابن عمر عنه - عليه السلام - ، قال: "لو يعلم الناس ما في الوحدة، ما سار أحد بليل وحده، ولا نام بليل وحده أبدا"(4)، وبلغنا عنه - عليه السلام - أنه رأى رجلا متوحدا في سفر ليس له صاحب، قال: "أين يذهب هذا الغاوي؟"، ثم مر به اثنان مسافران، فقال: "أين يذهب هذان الغاويان؟ ثم مر به ثلاثة، فقال: "يذهب هؤلاء الرشدة" (5)، وفي رواية أخرى عنه - عليه السلام - أنه خرج إلى الحرة(6)
__________
(1) رواه أحمد في مسنده 2/91، رقم.ح 5650.
(2) يقيل: القائلة: الظهيرة، وقد تكون بمعنى القيلولة، وهي النوم الظهيرة، والمقيل: الاستراحة نصف النهار.ينظر: ابن منظور، (لسان العرب) 11/374، مادة "قيل".
(3) رواه أحمد في مسنده مختصرا من طريق عطاء مرسلا 2/ 219، رقم.ح 5618، وراوه ابن أبي شيبة مختصرا في كتاب الأدآب، في 168- في الرجل يبيت وحده،، 5/311، رقم.ح 26379، ، ورواه الطبراني من طريق جابر في الأوسط مختصرا 7/292، رقم.ح 7397.
(4) رواه من طريق ابن عمر: البخاري (56) كتاب الجهاد والسير، (135) باب السير وحده، ح رقم 2998، ورواه الترمذي (21) كتاب الجهاد، (4) باب ما جاء في كراهية أن يسافر الرجل وحده، ح رقم 1673، وقال: حديث حسن صحيح، ورواه ابن ماجه، في (33) كتاب الآداب، (45) باب كراهية الوحدة، ح.رقم 3768.
(5) لم نقف على تخريجه.
(6) الحرة: أرض ذات حجارة سود نخرات، كأنها أحرقت بالنار، وفي المدينة حرتان: حرة قباء، وحرة واقم، وهي الشرقية، سميت برجل من العماليق، وقيل: واقم، اسم أطم من آطام المدينة، وفي هذه الحرة، وقعت الوقعة المشهورة، وقعة الحرة، سنة 63 ه في أيام يزيد بن معاوية. ينظر: البكري، (معجم ما استعجم) 2/438 ، والحموي، (معجم البلدان) 3/138 - 141.
، فمر به رجل مسافر، فقال: "أين يذهب هذا العاجز وحده؟ ثم مر به رجلان، فقال: أين يذهب هذان العاجزان؟ ثم مر به ثلاثة، فدعا لهم،واستصحب" (1)، وبلغنا عنه - عليه السلام - أنه قال: "الشيطان يهم بالواحد وبالاثنين، فإذا كانوا ثلاثة لم يهم بهم"(2)،فإذا كان الأمر على ما وصفنا، فينبغي للمرء أن يتخذ صاحبا أمينا، ذا دين، وحفاظا بحق الصحبة، ويستحب أن يكون أربعة؛ لما روي عنه - عليه[س/19] السلام -، قال: "الواحد شيطان، والاثنان شيطانان، والثلاثة ركب، وخير الأصحاب أربعة" (3)،والله أعلم،وأحكم.
القسم الثاني من المقدمة الأولى
فيما يفعله عند حضور خروجه
__________
(1) لم نقف على تخريجه.
(2) رواه البيهقي في كتاب الحج، باب كراهية السفر وحده، 5/257،من طريق سعيد بن المسيب مرسلا.
(3) رواه ابن خزيمة، في المناسك، في (511) باب النهي عن سير الاثنين، 4/ 152، ورواه البيهقي، في كتاب الحج، باب كراهية السفر وحده، 5/ 257، بدون زيادة "خير الأصحاب أربعة"، من طريق عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده.
اعلم أنه ينبغي للرجل إذا حضر خروجه إلى السفر، أن يتقدم بين يديه صدقة، يتقرب بها إلى الله من أطيب ماله؛ لأنه قيل عن أبي عبيدة مسلم بن أبي كريمة: (كل أمر بدأت فيه بالصدقة، فإنه لا يؤدي إلا إلى خير - إن شاء الله -، وأظن أنه ذكر عن بعض السلف أنه إذا سافر تصدق قبل أن يضع رجله في الركاب، وإذا قدم من سفره فعل مثل ذلك، فينبغي الامتثال لهذا؛ لأن الله - تعالى - أجزاه، إنما يشتري منه بتلك الصدقة نفسه، وإذا أراد الخروج، فليغتسل إن أمكنه، وإلا أجزأه الوضوء، وهذا استحباب لا إيجاب، فليصل ركعتين، يقرأ في الأولى بعد الفاتحة،ب ﴿قل يا أيها الكافرون﴾
(1)، وفي الثانية بعد الفاتحة سورة الإخلاص ثلاثا، فإذا فرغ منها رفع يده، ودعا الله - سبحانه - بنية صادقة، يقول: (الحمد الله رب العالمين، المحمود ذو العرش المجيد، الفعال لما يريد، وسبحان الله، والحمد الله، و لا إله إلا الله، والله أكبر، ولا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم، وصلى الله على سيدنا محمد، وبارك عليه، وعلى جميع الأنبياء والمرسلين، اللهم ما رجونا من خير، فسهله علينا في يسر منك وعافية، وما خشينا من عسر، فيسره علينا من [س/20] فضلك، اللهم إنك افترضت الحج، وأمرت به، فاجعلني ممن استجاب، واجعلني من وفدك الذين رضيت، وكتبت، وسميت، اللهم أنت الصاحب في السفر، والخليفة في المال والولد، والأهل، والأصحاب، احفظنا وإياهم من كل آفة وعاهة، اللهم اجعلنا وإياهم في جوارك، ولا تسلبنا وإياهم نعمتك، ولا تغير ما بنا وبهم من عافيتك، إنك على ما تشاء قدير، وبالإجابة جدير )، وينبغي له أن يأتي المسجد، فيودعه بركعتين، وإذا رجع من سفره، فعل مثل ذلك، وبلغنا أنه من تعاهد ما ذكرنا، فإذا فقده المسجد قال: (اللهم إن كان مريضا فاشفه، وإن كان مسافرا فأرد غربته، وإن كان محتاجا فأغنه، وإن طلب حاجة، فيسرها له)، فإذا قدم تباشر
__________
(1) سورة الكافرون، الآية 1.
المسجد بقدومه، والله أعلم.
وكان بعض السلف إذا أراد سفرا، وخرج متوجها قام قائما، فنظر إلى السماء، فقرأ ﴿قل هو الله أحد﴾
(1) ثلاثا، ثم أطرق إلى الأرض، فقرأها ثلاثا، ثم عن يمينه كذلك، ثم عن يساره كذلك، ثم أمامه كذلك، ثم خلفه كذلك، ثم يقرأ: ﴿إنا أنزلناه﴾
(2)على رأسه ثلاثا، ثم قال: من سافر، ففعل مثل ذلك لم يصبه سوء، وكان في ضمان الله حتى يقدم من سفره ).
فإذا جمل الخارج إلى السفر على باب الدار، فينبغي له أن يقول: (بسم الله، وعلى الله توكلت(3)، و لا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم، اللهم إني أعوذ[س/21] بك أن أضل أو أن(4) أضل، و أن أزل، أو أن أزل، وأن أظلم أو أن أظلم، وأن أجهل، أو أن يجهل علي، اللهم إني لم أخرج أشرا، ولا بطرا، ولا رياء،ولا سمعة بل خرجت اتقاء سخطك، وابتغاء مرضاتك، وقضاء لفرضك، واتباعا لسنة نبيك، وشوقا إلى لقائك).
فإذا خرج من بيته قاصدا إلى راحلته، فليقل: (اللهم بك انتشرت، وعليك توكلت، وبك اعتصمت، وإياك قصدت، اللهم أنت رجائي، فاكفني ما أهمني، وما لا أهتم به، وما أنت أعلم به مني، عز جارك، وجل ثناؤك، ولا إله غيرك، اللهم اغفر لي ذنبي، ووجهني للخير أينما توجهت)، ويستحب أن يدعو بهذا الدعاء بعد خروجه من كل منزل يرحل عنه، والله أعلم وأحكم.
المقدمة الثانية
فيما يفعله بعد أخذه في السفر إلى الميقات
__________
(1) سورة الإخلاص، الآية1.
(2) سورة القدر، الآية 1.
(3) في (غ): "توكلت على الله" حدث تقديم وتأخير.
(4) في (غ): بدون "أن". وهكذا في البواقي.
وإذا حضر خروجه فينبغي أن يكون ذلك بكرة يوم الخميس، لقول النبي - عليه السلام - : "اللهم بارك لأمتي في بكورها، واجعل ذلك غداة خميسها" (1)، قال أبو عبيدة مسلم: (وقد كان بعض من مضى لا يخرج إلى السفر، إلا ...(2) ابتغاء بركة هذا الدعاء، وكذلك ينبغي لكل مسلم إذا أراد سفرا إلى الحج أو غيره، وينبغي له أن يودع أصحابه، وجيرانه، وأرحامه، ويرضي من وجد عليه منهم، ويطلب دعاءهم ويحاللهم، ويصافحهم، ويبكي [س/22] لفراقهم؛ لما روى أبو هريرة أن رجلا جاء إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - ، فقال له: يا رسول، إني أريد سفرا، فقال - عليه السلام -:"أوصيك بتقوى الله، والتكبير عند كل شرف(3)"، فلما ولى، قال النبي - عليه السلام -: "اللهم اطو له البعد، وهون عليه السفر"(4)، ومن طريق آخر، قال - عليه السلام -: "وجهك الله في الخير، وزودك التقوى، وجعلك مباركا أينما كنت" (5)، وليحذر عند خروجه اعتياق العذال، واللوام، وهي الخصلة التي أردت الأنام، وألحقت
__________
(1) قال العراقي في المغني 2/344: أخرجه ابن ماجه والخرائطي في مكارم الأخلاق واللفظ له وقال ابن ماجه " يوم الخميس" وكلا الإسنادين ضعيف.
(2) كلمة لم تفهم ولعلها (إلا الخميس)، أو (إلا بكرة).
(3) شرف: العلو والمكان العالي، ومشارف الأرض أعاليها. (لسان العرب) 7/90، مادة "شرف".
(4) رواه الترمذي من طريق أبي هريرة في (45) كتاب الدعوات، في (45) باب منه وصيته - صلى الله عليه وسلم - المسافر بتقوى الله والتكبير على كل شرف، خ.رقم 3445، وقال أبو عيسى: هذا حديث حسن، ورواه الحاكم في كتاب المناسك، 2/ 628، رقم.ح 1633، وقال الحاكم: هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي، ورواه النسائي في عمل اليوم والليلة، ح رقم5090.
(5) رواه الترمذي في (45) كتاب الدعوات، في (44) باب منه دعاء " زودك التقوى "، ح رقم 3444، من طريق أنس، وقال أبو عيسى: هذا حديث حسن غريب.
الخواص بالعوام، واعتياقهم في ذلك للإنسان من جهات:
أحدها: أنهم يأتونه من جهة عقوق والديه، وقطيعة رحمه المحرمة عليه، وأنه إن تركهم على هذه الحالة لا ينال ما يطلب، ولا يصل إلى ما فيه يرغب، فليقابلهم بقول الرسول - عليه السلام - : "لا طاعة لمخلوق في معصية الخالق"(1)، وقول الله - سبحانه - في الشرك وغيره من المحرمات: ﴿فلا تطعهما وصاحبهما في الدنيا معروفا﴾
(2) الآية، وكذلك ترك الحج وغيره من المفروضات، لا طاعة فيه لمخلوق، و لما روي من طريق أبي الشعثاء جابر بن زيد، أنه سأله سليمان بن عبيد، فقال له: (إن أبي منعني الحج، فقال: كم الصلوات؟ قال: خمس، فقال له: أيصلح أن يمنعك منها شيئا؟ قال: لا قال:حج حجة ثم طع والدك)، وهذا الذي ذكرناه في حج الفريضة، وأما النافلة فلهما منعه، والله أعلم.
ومن العذال من يأتيه من جهة خوف الطريق، وقلة الرفيق، وأن الحج قد سقط في هذه الأزمنة، ربما يقول له: لو تصدقت هاهنا بزادك لكان خيرا لك من حج هذا أشدهم [س/23] عليك، وهو رسول إبليس إليك، فاهزم جيشه، بأن تقول له:يا جاهل،كيف تخوفني بتوعر الطريق، وقلة الرفيق؟ أو لا تنظر إلى الناس يجيئون، ويذهبون حاجين ومعتمرين، فيرجعون آمنين من الآفات، سالمين من العاهات؟! وهب أن الطرق مشحونة بالمخافات، مسدودة من جميع الجهات، أما كان في طلب الجنة والغفران، والسلامة من الخزي والهوان، ما يكابد به العبد المشقات، ويهون عليه في ذات ربه المصيبات؟
__________
(1) رواه الترمذي من طريق ابن عمر ، (21) كتاب الجهاد، (29) باب ما جاء لا طاعة لمخلوق في معصية الخالق، ح رقم 1707، والطبراني.في الأوسط 4/182، ح رقم 3917، وابن أبي شيبه من طريق الحسن، 6/545، ح رقم 33717.
(2) سورة لقمان، الآية 15.
وأما أمره لك بالإنفاق، فقابله بأن تقول له: يا أغبى الأغبياء في أي كتاب قرأت، أو في أي سنة وجدت أن من ترك فريضة من الفرائض، تقبل منه صدقته أو صيامه أو صلواته أو غير ذلك من أفعاله؟!! فإذا قابلته بهذا كفيته.
ومنهم من يأتيك من قبل التسويف، ويقول لك: إن لم تحج في هذا العام، حججت بعده، فاقمعه، بأن تقول له: يا جاهل من لي أن أعيش إلى العام الآتي، وإن عشت فهل لي أن أستطيع كما استطعت الآن؟، وتمثل له؛ بقول القائل:
و لا تبق فعل الصالحات إلى غد لعل غدا يأتي وأنت فقيد.
فإذا هزمت العذال، وعصيت الأنذال، وغلبت الأراذل، فودع أصحابك ويودعوك هم أيضا، لما روي أن النبي - صلى الله عليه وسلم - يودع بعض أصحابه، ويقول: "أستودع الله دينك،وأمانتك، وخواتم عملك"(1)، فإذا فعلت ما ذكرنا، فاجتهد، وجد وكن وصي نفسك، وبادر إلى راحلتك، فإذا ركبتها، فكبر ثلاثا، فقل: (سبحان الله الذي سخر لنا هذا، وما كنا له مقرنين، وإنا إلى ربنا لمنقلبون [س/24]، اللهم إني أسالك في سفرنا هذا البر والتقوى، والعمل بما ترضى، اللهم هون علينا السفر، واطو لنا الأرض، اللهم أنت الصاحب في السفر، والخليفة في الأهل، واصحبنا في سفرنا، واخلفنا في أهلنا)، هكذا روي عن النبي - عليه السلام - من طريق ابن عمر(2)، والله أعلم.
__________
(1) رواه من طريق ابن عمر: أبو داود، (15) كتاب الجهاد، في (73) باب الدعاء عند الوداع، ح رقم2600، رواه الترمذي في (45) كتاب الدعوات، في باب ما جاء ما يقول إذا ودع إنسانا، ح رقم 34442، قال أبو عيسى: هذا حديث غريب من هذا الوجه، وبرقم 3443، وقال أبو عيسى: هذا حديث حسن غريب، رواه ابن ماجه، في (24) كتاب الجهاد، في (24) باب تشييع الغزاة ووداعهم، ح.رقم 2826.
(2) رواه مسلم، في (15) كتاب الحج، في (75) باب استحباب الذكر إذا ركب دابته متوجها لسفر حج أو غيره وبيان الأفضل من ذلك الذكر، ح.رقم 3275، وبرقم 3276، ورواه أبو داود في (15)كتاب الجهاد، في (72) باب ما يقول الرجل إذا سافر، ورواه الترمذي في (45) كتاب الدعوات، في (46) باب ما يقول إذا ركب دابة، ص 787، ح.رقم 3497، وقال أبو عيسى: هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه.
ويستحب أن يقول في حينه ذلك إذا ركب راحلته: (بسم الله، وبالله، والله أكبر، توكلت على الله، ولا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم، اللهم إني وجهت وجهي إليك، وفوضت أمري كله إليك، وتوكلت في جميع أموري عليك، أنت حسبي، ونعم الوكيل، اللهم إنا نسألك أن ترزقنا في سفرنا هذا سلامة البدن، والدين والمال، وتبلغنا حج بيتك، وزيارة قبر نبيك محمد - عليه السلام -، اللهم إنا نعوذ بك من وعثاء السفر، وكآبة المنقلب، وسوء المنظر في الأهل، والمال، والولد، والأصحاب، اصحبنا في سفرنا، واخلفنا في أهلنا برحمتك يا أرحم الراحمين ).
فإذا استوت به راحلته، قال: (سبحان الله، والحمد الله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، سبع مرات، ﴿الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله﴾
(1)، اللهم أنت الحامل على الظهر، وأنت المستعان على الأمور)، وينبغي له أن يستصحب ستة أشياء ورد الحديث ببعضها، وهي: (المرآة، والمكحلة(2)، والقارورة(3)، والمقراض(4))(5)،وزادت الصوفية(6) [س/25] الركوة (7)، والحبل، ويصرف نفسه على العبادة، وقراءة القرآن، وذكر الله - تعالى -، وليقل الكلام، فيما لا فائدة فيه، إذ ما من قول إلا لديه رقيب عتيد(8)
__________
(1) سورة الأعراف، الآية 43.
(2) المكحلة:. والمكحلة: الوعاء. ينظر: ابن منظور، (لسان العرب)، 12/ 40 مادة "كحل".
(3) القارورة:. واحدة القوارير من الزجاج، والقارور:. ماقر فيه الشراب وغيره، سميت بذلك لاستقرار الشراب بها، وقيل: لا يكون إلا من الزجاج خاصة.(المصدر السابق) 11/ 101. مادة "قرر".
(4) المقراض:. وأصل القرض في اللغة: القطع، والمقراض من هذا أخذ.(المصدر السابق)، 11/ 112، مادة "قرض".
(5) قال العراقي في المغني 2/ 346: أخرجه الطبراني في الأوسط، والبيهقي في سننه، والخرائطي في مكارم الأخلاق، واللفظ له وطرقه كلها ضعيفة.
(6) الصوفية: يذكر أن التصوف حركة انتشرت في العالم الإسلامي عقب الفتوحات، وانتشار الترف، فكردة فعل مضادة للترف انتشر الزهد، الذي تطور، حتى صار لهم طريقة متميزة، باسم الصوفية، والصوفية الكلام فيها يطول، من شاء الاستزادة فليرجع إلى إحياء علوم الدين، و الندوة العالمية للشباب، (الموسوعة الميسرة في الأديان والمذاهب المعاصرة)، ص 341 - 353.
(7) الركوة:. ركا: والركوة التي للماء، الركوة إناء صغير من جلد يشرب فيه الماء، والجمع ركوات، بالتحريك.ابن منظور،(لسان العرب)، 5/ 306، مادة "ركا".
(8) فيه إشارة إلى قوله - تعالى -: ﴿ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد﴾
سورة ق، الآية 18.
، ويكون أكثر كلامه بذكر الحج، وما يقرب إلى الله - تعالى -، لما روي عن عائشة -رضي الله عنها- قالت: (خرجنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ليس نذكر غير الحج)(1)، ومهما أشرف على الموضع الذي أراد النزول فيه، فليقل كما ورد في الحديث أن النبي - عليه السلام - كان يقوله أو بعضه حين أراد دخول المنزل، والحلول به، والله أعلم، "اللهم رب السماوات السبع وما أظللن، ورب الأرضين السبع وما أقللن، ورب الشياطين وما أضللن، ورب الرياح وما أذرين(2)، ورب السحاب(3) وما أجرين، أسألك خير هذا المنزل وخير أهله وخير من فيه وخير ما فيه، وخير ما يأتي إليه من السماء وما يعرج إليها، وما يخرج من الأرض، وأعذني من شر هذا المنزل وشر أهله وشر من فيه وشر ما فيه، وشر ما يأتي إليه من السماء، وما يعرج إليها، وشر ما يخرج من الأرض وما ينزل فيها" (4).
__________
(1) رواه الربيع كتاب الحج في (8) في الهدي، والجزاء، والفدية، 12/175، ورواه البخاري، في (25) كتاب الحج، في (24) باب التمتع والإقران والإفراد بالحج، وفسخ الحج لمن يكن معه هدي، ص 289، ح رقم 1561، ورواه مسلم في (15) كتاب الحج، في (17) باب بيان وجوه الإحرام، ص 507، ح رقم 2918 كلهم من طريق السيدة عائشة.
(2) ذرين:. أطارته وسعته وأذهبته، وقيل: حملته فأثارته، تذريه الريح: ومعنى أذرته فعلته ورمت به. ابن منظور (لسان العرب)، 5/ 39، مادة "ذرا".
(3) - في "ق" " البحار".
(4) - رواه ابن حبان في (9) كتاب السفر، في (26) باب السفر، 6/ 425، رقم.ح 2709، ورواه البيهقي في كتاب الحج، باب ما يقول إذا رأى قرية يريد دخولها، 5/ 252، ورواه الطبراني في الكبير 8/ 33، ح رقم 7299.
وينبغي له أن يصلي فيه ركعتين، ثم يقول: أعوذ بكلمات الله التامات العامات اللاتي لا يجاوزهن بر ولا فاجر من شر ما خلق ثلاث مرات، وروي عن أبي عبيدة مسلم ~ قال: (من قال، هذه الكلمات، حين أراد أن ينزل في موضع أو حانوت[س/26]أو فندق، فإنه لا يرى ما دام فيه إلا خيرا - إن شاء الله - ، فإذا أراد أن يرتحل من منزله، فينبغي له أن يودعه بركعتين، فإذا جن(1) عليه الليل، قال: (يا أرض ربي وربك الله، أعوذ بالله من شر ما فيك، وشر ما دب (2)عليك، أعوذ بالله من شر كل ذي شر، ومن شر كل أسد، وأسود(3) وحية، وعقرب، ومن ساكن البلد، ووالد وما ولد، ﴿وله ما سكن في الليل والنهار وهو السميع العليم﴾
(4)، فإذا ضل منه جمل أو دابة، فليقل بأعلى صوته: (اللهم هادي الضلال، وراد الضوال، اردد علي ضالتي و لا تعثني(5) في طلبها، ولا تفجعني بمصيبتها، فإنها من عطيتك ورزقك)، وروي هذا عن أبي عبيدة مسلم ~ ، وعنه أيضا قال: (إذا ذهب منك جمل أو دابة في فلاة(6) من الأرض، فقل: يا معشر المسلمين، وسكان الأرض وعمارها، إني أستعين بكم بعد الله - تعالى - أن تردوا علي ضيعتي، وترحموا ضعفي، وقلة حيلتي، فإن
__________
(1) - جن عليه الليل:. جن الشيء يجنه جنا:. ستره، وجنه الليل يجنه جنا وجنونا وجن عليه يجن جنونا وأجنه: ستره. (المصدر السابق)، 2/ 385.
(2) دب: دب النمل وغيره من الحيوان، مشى على هينته.(المصدر السابق)، 4/275، مادة "دبب".
(3) أسود: أخبث الحيات وأعظمها، وأنكاها.(المصدر السابق)، 6/421، مادة "أسود".
(4) سورة الأنعام، الآية 13.
(5) تعثني: عوثة تعويثا ثبطه، وعن الأمر: صرفه حتى كعاثه، وتعوث: تحير.ينظر: الفيروزآبادي، (القاموس المحيط)، 171، مادة "عوث".
(6) الفلاة: المفازة، الفلاة، القفر من الأرض، وقيل: هي الصحراء الواسعة، والجمع فلا، وفلوات، ينظر: ابن منظور (لسان العرب)،.10./ 330، مادة" فلاة".
الله لا يضيع أجر المحسنين)، وعن أبي عبيدة أيضا ~ إذا أصابك جوع أو عطش في فلاة، فقل: (اللهم آتني بالذي وعدتني، وارحمني برحمتك التي ترزق بها من تشاء من عبادك، واقرأ سورة يس إن كنت تعرفها، وسورة الإخلاص ثلاثا)، وقال أيضا:إذا أبق(1) منك غلام أو أمة، فقل: (اللهم ضيق عليه البلاد، واعم عليه السبل، واجعله في أضيق من فرود(2) الجمل، حتى ترده علي في غير تعب لبدني، ولا مشقة على نفسي، وإذا قصده عدو، أو سبع في ليل أو نهار، آية فليقرأ الكرسي [س/27]، وشهد الله(3)، والإخلاص، والمعوذتين، وليقل: (بسم الله، ما شاء الله، لا قوة إلا بالله، حسبي الله، توكلت على الله، ما شاء الله، الأمر كله لله، ما شاء ال،له لا يأتي بالخيرات إلا الله، ما شاء الله، لا يصرف السوء إلا الله، حسبي الله وكفى، سمع الله لمن دعا، ليس وراء الله منتهى، و لا دون الله ملجأ، ﴿كتب الله لأغلبن أنا ورسلي إن الله قوي عزيز﴾
(4)، تحصنت بالله، واستعنت بالحي الذي لا يموت، اللهم احرسنا بعينك التي لا تنام، واكنفنا بكنفك(5) الذي لا يرام، اللهم اعطف علينا قلوب عبادك وإمائك برحمة ورأفة
__________
(1) أبق: الإباق: هرب العبيد وذهابهم من غير خوف، ولا عمل، أبق، يأبق أبقا وإباقا، فهو آبق، وجمعه أباق.
أو استخفى، ثم هرب.(المصدر السابق) 1/ 47.
(2) فرود: نظن هكذا رسمت، ولعلها الفرود من الإبل: المتنحية في المرعى والمشرب.(المصدر السابق) 10/215، مادة "فرد".
(3) يشير إلى قول الله - تعالى -: { شهد الله أنه لا إله إلا هو والملائكة وأولو العلم قائما بالقسط لا إله إلا هو العزيز الحكيم? (آل عمران:18)
(4) سورة المجادلة، الآية 21.
(5) أكنفنا يكنفك:. وكنف الله:. رحمته، واذهب في كنف الله وحفظه؛ أي: في كلاءته وحرزه وحفظه.ينظر: ابن منظور (لسان العرب)، 12/ 170، مادة "كنف".
منك أنت أرحم الراحمين، اللهم ارحمنا بقدرتك علينا، فلا نهلك، وأنت ثقتنا ورجاؤنا )، ومهما علا نشزا(1) من الأرض، فليكبر ثلاثا، وليقل: ( اللهم لك الشرف على كل شرف، ولك الحمد على كل حال )،كما قال النبي - عليه السلام - للرجل الذي وصاه، ودعا له، فقال: "أوصيك بتقوى الله، والتكبير عند كل شرف" (2)، ومهما خاف الوحشة في سفره، فليقل:سبحان الملك القدوس، رب الملائكة والروح، جللت(3) السماوات بالعزة والجبروت.
فصل
وإذا اكترى المسافر، فليظهر للمكاري(4) جميع ما أراد حمله، جل(5)
__________
(1) نشرا:. المرتفع عن الأرض، وهو أيضا ما ارتفع عن الوادي إلى الأرض، وليس الغليظ، والجمع أنشار ونشور، ما ارتفع وظهر.(المصدر السابق)، 14/ 243، مادة "نشر".
(2) سبق تخريجه.
(3) جللت: جلل الشيء تجليلا: أي عم.(المصدر السابق) 2/ 336.
(4) المكاري:. والمكاري والكري: الذي يكريك دابته، والجمع أكرياء.(لسان العرب)، 12/ 82، مادة "كرا".
(5) جل:. الجلل:. الشيء العظيم، والصغير الهين، وهو من الأضداد في كلام العرب، يقال للكبير والصغير جلل.
(المصدر السابق) 2/ 335، مادة "جلل".
أو قل، كما روي أن رجلا، قال لابن المبارك(1)،وهو على دابة: احمل لي هذه الرقعة (2) إلى فلان، فقال: حتى أستأذن الجمال، وكذلك روي عن أبي مرداس ~ (3) أن رجلا سأله أن يحمل له صرة دراهم[س/28]، فقال له: إن هذه الدابة معي عارية، فانظر إلى فعل ابن المبارك، وأبي مرداس ~ في هذه الأشياء الحقيرة، فكيف ما عداها؟! والتسامح في الصغائر مدعاة إلى الكبائر، وينبغي له أن يتعاهد الدلجة(4)
__________
(1) عبدالله بن المبارك بن واضح الحنظلي،التميمي مولاهم، أحد الأئمة الأعلام، من شيوخه: حميد الطويل، ويحيى بن سعيد الأنصاري، والثوري وغيرهم، من تلاميذه: عبدالله بن عثمان، ويحيى بن سعيد القطان، ويحيى بن معين وغيرهم، قال ابن مهدي: الأئمة أربعة، وذكر منهم ابن المبارك، جمع بين العلم، والفقه، والأدب، والنحو، واللغة، والشعر، والزهد، والورع، والعبادة، والحج، والغزو، والفروسية، له مسند مطبوع، وكذلك ديوان شعر، مات سنة 181ه-. ينظر: ابن حجر (تهذيب التهذيب)5/334-338، والمزي(تهذيب الكمال)16/5-24، والذهبي (سير أعلام النبلاء)8/378-421
(2) الرقعة: ما رقع به، وجمعها رقع، ورقاع، وهي التي يكتب فيها.ابن منظور، (لسان العرب)، 5/285، مادة "رقع".
(3) أبو بلال مرداس بن حدير يعرف بمرداس بن أدية التميمي، اشتهر بمرداس بن أدية ، وأدية أمه، تابعي من أئمة المذهب الإباضي، لازم الإمام جابر بن زيد، وأخذ عنه، تلقى العلم من ابن عباس، وعائشة وغيرهما، اشتهر بالعلم، والورع، وشارك في صفين، وأنكر التحكيم، وكان من أهل النهروان، ونجا منها، آثر السلم على الحرب، وأنكر على الخوارج استعراضهم للناس، ينظر: الدرجيني (الطبقات) 214-226، والشيخ الشماخي(السير)1/64-65، ومحمد صالح، (معجم أعلام الإباضية)4/86، والزركلي (الأعلام) 7/202.
(4) الدلجة:. الدلجة: سير السحر، والدلجة:. سير الليل كله، وأدلجوا: ساروا عن آخر الليل، وأدلجوا: ساروا الليل كله، سير الليل.ينظر: ابن منظور(لسان العرب)، 4/ 385، مادة "دلج".
من لدن نصف الليل، فإن الأرض تطوى بالليل، ما لا تطوى بالنهار، كما ورد في الخبر(1)، وينبغي له أن ينزل على الدابة ويروحها؛ لأن ذلك إدخال السرور على المسلم، ولا ينام على ظهرها، لما ورد في الحديث عن الرسول - عليه السلام - أنه قال:( لا تتخذوا ظهور دوابكم كراسي، فرب دابة أكثر لله ذكرا من صاحبها)(2)، وبلغنا عنه - عليه السلام - قال: "إن الله رفيق يحب الرفق ويرضاه، ويعين عليه ما لا يعين على العنف، فإذا ركبتم هذه الدواب، فانزلوها منازلها، فإذا كنتم في الخصب، فأعطوا البهائم حظها من المرعى، فإذا كانت الأرض جدبة، فانحوا عليها بنقيها، وعليكم بسير الليل، فإن الأرض تطوى بالليل ما لا تطوى بالنهار، وإياكم والتعريس(3) على الطريق، فإنها مبات الدواب، وممر الجن، ومأوى الحيات" (4)، وبلغنا أن عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - قال: "أخروا الأحمال عن الأعجاز، فإن الأيدي موسعة، والأرجل موثقة"، وبلغنا أن النبي - عليه السلام - نهى أن يترادف ثلاثة على دابة، وقال أحدهم(5):وهو المقدم (6)، ولا يضرب الدابة ولا غيرها على الوجه، لما روي عنه - عليه السلام - أنه قال لعلي: "لا تضرب وجه شيء مما خلق الله، ولا
__________
(1) انظر مثلا سنن أبي داود في (15) كتاب الجهاد، في (57) باب في الدلجة، ح رقم 2571من طريق أنس.
(2) رواه أحمد في مسنده 4/ 463، رقم 15202.
(3) التعريس: والمعرس الذي يسير نهاره ويعرس أي ينزل أول الليل، وقيل: التعريس النزول آخر الليل، ابن منظور(لسان العرب)، 9/132.
(4) رواه أبو داود من طريق أبي هريرة ، في (15) كتاب الجهاد، في (57) باب في سرعة السير والنهي عن التعريس في الطريق ح رقم 2569 ، رواه ابن خزيمة في المناسك، في 494، باب صفة السير في الخصب والجدب، 4/ 145، ح رقم 2550، ورواه عبد الرزاق في المصنف في باب ذكر الغيلان والسير بالليل، 5/ 163، ح رقم 9251.
(5) بياض في المخطوط.
(6) لم نقف على تخريجه.
تبصق في وجهه"(1)، وعنه - عليه السلام - قال: "إذا قال(2) أحدكم، أو ضرب، فليجتنب [س/29] الوجه" (3)،وعنه أيضا - عليه السلام - نهى عن ضرب وجوه الدواب، وقال: "إن الله قد جعل لكم عصا، فاضربوها، ولا تضربوا وجوهها" (4)، ومن طريق آخر عنه - عليه السلام - قال: "إن الله جعل لكل شيء حرمة، وحرمة البهائم وجوهها، فلا تضربوا الوجه، ولا تسموا (5) فيه" (6)، والله أعلم.
فصل
وينبغي للمسافر أن يسمي الله عند نزوع السرج(7) عن دابته، ويمسح عليها بيده،وينفث (8) ويقول: (بسم الله، اللهم انفخ فيها من روحك وبركتك، واحمل عليها في سبيلك، فإنك تحمل على القوي والضعيف، والرطب، واليابس في البر والبحر)، بلغنا هذا عن النبي - عليه السلام -.
__________
(1) لم نقف على تخريجه.
(2) هكذا في المخطوط، ولعله (قاتل).
(3) لم نقف على تخريجه.
(4) لم نقف على تخريجه.
(5) تسموا: السم: الثقب، وسموم الإنسان والدابة: شق جلده.ابن منظور، (لسان العرب)، 6/372، مادة "سمم".
(6) لم نقف على تخريجه.
(7) السرج: رحل الدابة معروف، والجمع سروج. ابن منظور (لسان العرب)، 6/ 228، مادة "سرج".
(8) ينفث: النفث أقل من التفل، لأن التفل لا يكون معه شيء من الريق، والتفل شبيه بالنفخ، وقيل: هو التفل بعينه.(المصدر السابق)، 14/223، مادة "نفث".
وإذا رد عليه السرج، فعل مثل ذلك، وفي الحديث عن فضالة بن عبيد(1) قال: غزونا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - غزوة تبوك(2)
__________
(1) فضالة بن عبيد بن ناقد بن قيس الأنصاري الأوسي، يكنى بأبي محمد، أول مشاهده أحد، ثم شهد المشاهد كلها، وكان ممن بايع بيعة الرضوان، انتقل إلى الشام، وشهد فتح مصر، غزا الروم في البحر، وسبي بأرضهم، روى عنه: حنش الصنعاني، وعبدالرحمن بن جبير، وعمرو بن مالك وغيرهم، توفي سنة 53ه-، وقيل: 69ه-، ينظر ابن عبد البر (الاستيعاب) 3/1262_1263، وابن الأثير(أسد الغابة)، 4/62-63. وابن حجر (الإصابة)4/62-63.
(2) تبوك: ( بالفتح ثم بالضم وواو ساكنة وكاف): موضع بين وادي القرى والشام ، وقيل: بركة لأبناء سعد من بني عذرة. ينظر: البكري، (معجم ما استعجم) 8/432، وياقوت الحموي (معجم البلدان)1/303-304.
وغزوة تبوك: وقعت في السنة التاسعة للهجرة، لما سمع النبي - صلى الله عليه وعلى آله وسلم - بتجمع الروم، أمر - صلوات الله وسلامه عليه - أصحابه بالتهيؤ لملاقاة العدو، وكانت في زمان الحر، والصيف، وجدب، فسميت هذه الغزوة غزوة العسرة، فشارك من شارك، وتخلف من تخلف عن هذه الغزوة، ولم يقع في هذه الغزوة قتال ينظر: ابن هشام (السيرة النبوية)، 2/ 515-537، وأبو الفداء الحافظ ابن كثير، (البداية والنهاية)، 5/3-19.
، فجهد الظهر جهدا شديدا، فشكوا إلى رسول الله- صلى الله عليه وسلم - بما يظهرهم من الجهد، فتخير لهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مضيقا سار الناس فيه، وهو يقول: "مروا باسم الله، فجعل ينفخ بظهرهم، وهو يقول: اللهم احمل عليها في سبيلك، فإنك تحمل على القوي والضعيف، والرطب، واليابس في البر والبحر" (1)، وعن ابن عباس - رضي الله عنه - أنه قال: (إذا استصعبت دابة أحدكم، أو كان بها شماس(2)، فليتفل في أذنها، ويقول: ﴿أفغير دين الله يبغون إلى قوله وإليه يرجعون﴾
(3))، وبلغنا عن النبي- صلى الله عليه وسلم - قال: "إذا ارتحلتم دابة، فسموا الله حين تضعوا أول حلس (4)، فإن كل دابة مقتعدة الشيطان، وإنكم إذا[س/30] سميتم حططموها، وإذا لم تسموا شرككم في ركوبها" (5)، ويقال: (إذا كنت في فلاة من الأرض، أو أضللت دابتك، أو طريقك، أو كربك أمر، فنادي ثلاث مرات: يا عباد الله، فإنك ستجد عباد الله منك قريبا )، والله أعلم.
__________
(1) رواه ابن حبان، في (21) كتاب السير، في (7) باب الخيل، 10/ 535، رقم.ح 4681، ورواه الطبراني في الكبير 18/ 300، رقم.ح 771، والطبراني في مسند الشاميين 2/ 91، رقم.ح 971، وأحمد في مسنده 7/ 34، رقم. ح 234306.
(2) شماس: وشمست الدابة والفرس: شردت، وجمحت، ومنعت ظهرها، ابن منظور (لسان العرب) 7/ 193.
(3) - : ﴿أفغير دين الله يبغون وله أسلم من في السماوات والأرض طوعا وكرها وإليه يرجعون﴾
سورة آل عمران، الآية 83.
(4) - حلس:. الحلس والحلس:. كل شيء ولي ظهر البعير والدابة تحت الرحل و القتب والسرج، وقيل: هو كساء رقيق يكون تحت البرذعة، والجمع أحلاس وحلوس.(المصدر السابق) 3/ 282.
(5) - لم نقف على تخريجه.
وبلغنا عن بعض من ردف النبي - صلى الله عليه وسلم - على حمار فعثر به(1)، قال: فقلت: تعس(2) الشيطان، قال - عليه السلام -: "لا تقل هذا، فإنك إذا قلت ذلك تعاظم الشيطان، حتى يكون مثل الجبل العظيم، وهو يقول: بقوتي صرعته، وإذا قلت: بسم الله، تصاغر، حتى يكون مثل الذباب" (3).
فصل
وينبغي للمسافرين إذا نزلوا أن يكونوا مجتمعين، لما روي أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان إذا نزل منزلا تفرق عنه أصحابه في الشعاب(4) والأودية، فقام - عليه السلام - فيهم، فقال: (إن تفريقكم (5) في الشعاب والأودية من أمر الشيطان) (6)، قال: فكانوا إذا نزلوا بعد ذلك، انضم بعضهم إلى بعض، حتى إنك تقول فيما بلغنا: لو بسطت عليهم ثوبا، لغطيتهم به، أو نحو ذلك، والله أعلم.
__________
(1) - فعثر: كبا.(المصدر السابق)، 9/45، مادة "عثر".
(2) - تعس:. العثر، والتعس: أن لا ينتعش العاثر من عثرته، وأن ينكسر في سفال، وقيل: التعس: الانحطاط والعثور، والتعس أيضا: الهلاك، (المصدر السابق)، 2/ 36، مادة "تعس".
(3) - رواه أبو داود، في (40) كتاب الأدب، في (76) باب لا يقل خبثت نفسي، ح رقم 4982، ورواه أحمد في مسنده 6/ 59، رقم.ح 20068.
(4) الشعاب: ما انفرج بين جبلين، والشعب مسيل الماء، وقيل غير ذلك.ابن منظور، (لسان العرب)، 7/127، مادة "شعب".
(5) في الحديث، ورد تفرقكم.
(6) رواه أبو داود، في (15) كتاب الجهاد، (88) باب ما يؤمر من انضمام العسكر وسعته، ح.رقم 2628، وابن حبان، في (9) كتاب الصلاة، في (26) باب المسافر، 6/408، ح.رقم 2690، ورواه البيهقي في كتاب السير، باب ما يؤمر به من انضمام العسكر، 9/ 152
وقد روى جابر بن زيد عن عمر بن الخطاب غير ذلك، وذلك أنه قال: (تفرقوا في المبيت، فاجعلوا الرأس رأسين، و لا تلبثوا بدار معجزة، وأخيفوا الهوام قبل أن تخيفكم، فإنه لا يظهر لكم منهن سلم، وإذا اشترى أحدكم بعيرا فليشتره عظيما ضليعا (1) فإن أخطأه خيره لم يخطئه سوءه).
وبلغنا عن الحارث بن معاوية الكناني قال: سألني عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - عن حالنا في غزونا، ثم قال: فلعل أحدكم تقع دابته، فيقول من خلفه(2)[س/31]: يا معشر المسلمين أخاكم، وهو أشد عليه ممن خلفه، قال: فقلت: لا والله، ولكنا ننزل، فنعينه، ونحمل معه، فقال لي: لن تزالوا بخير ما فعلتم ذلك).
وكذلك فيما بلغنا إذا كانوا رفقاء، نظروا إلى أضعفهم دابة، فبدأوا بزاده، فأكلوه؛ ليخففوا عن دابته، وإذا ساروا اقتصد القوي على الضعيف، ويقولون: من سوء المرافقة سوء المسايرة، يعنون من كانت دابته سريعة قوية، فلتمش على قدر مشي الضعيفة والبطيئة، ويقال: (من سوء المرافقة أن تتوضأ بالعذب وأصحابك بالمالح)، وقال بعض من مضى: (رافقوا، ولا يكون أحدكم رفيق دابته )، وبلغنا أن رفيقا لبعضهم ضاق يوما في شيء، فقال له: (إن استطعت أن تغير خلقك فافعل، وإلا فسيسعك من أخلاقنا ما ضاق عليك من خلقك).
فصل
__________
(1) ضليعا: الطويل الإضلاع الواسع الجبين العظيم الصدر، وقيل: الطويل الإضلاع الضخم من أي الحيوان كان، والضليع العظيم الخلق الشديد.ابن منظور (لسان العرب) 8/ 76، مادة " ضلع".
(2) هكذا كتبت، إلا أن الناسخ قال: لعله لمن خلفه، ونحن نرى من الأفضل إثباتها.
ويجب على الرفيق حفظ حق صحبة رفيقه، لقوله - تعالى -: ﴿والصاحب بالجنب﴾
(1) الآية، وفي الحديث عن النبي - عليه السلام - قال: "ما من رجل اصطحب معه آخر ساعة من ليل أو نهار إلا سئل عن صحبته" (2)، ويقال: (من صحب قوما، فلا يخذلهم، ولا يفارقهم، وإن قتلوا أو حرقوا بالنار).
وعن أبي عبيدة مسلم بن أبي كريمة - رضي الله عنه - قال: (إذا لقيت عدوا من المشركين، أو من أهل التوحيد لصوصا فلا تقاتلهم إن استطعت، حتى تناشدهم الله والإسلام في دمائكم ودمائهم، فإن أبوا ذلك، فاعقدوا الولاء لرجل من أهل الصلاح منكم، فإن ذلك مما ينبغي، ولا تبدؤهم بالقتال حتى يبدؤوكم، إلا تعلموا[س/32] أنهم يريدونكم، فإن استطعتم ألا يسبقونكم فافعلوا، وإذا هزمهم الله فلا تطلبوا مدبرهم، ولا تجهزوا(3) على جريحهم، ولا تكشفوا عورات موتاكم، فادفنوهم إن أمكنكم ذلك، فإذا دفعهم الله عنكم فحلوا اللواء، وليسع الرجل مكانه، وهو بمنزلة سائر المسلمين، وإن استطاع الرجل إذا أراد قتال عدو يحل قتاله ألا يقاتله حتى يغتسل ويلبس ثيابا طاهرة فليفعل لأنه يعرض نفسه على ربه، لعله يرزقه الشهادة؛ لأن الشهيد يدفن في ثيابه، فإن لم يستطع الغسل فليتيمم، وينبغي إذا اغتسل للقتال أن يقلم أظفاره، ويأخذ من شاربه، ويحلق عانته، وينتف إبطيه، ويخرج إلى القتال، فإن قتل المسلم في طريق الحج أو في غيرها دون ماله أو دمه أو دينه، فهو شهيد، وإن قتل هو عدوه كان له يوم القيامة نور، كذا ورد في الحديث(4)
__________
(1) سورة النساء ، الآية 36.
(2) لم نقف على تخريجه.
(3) تجهزوا:. جهز على الجريح وأجهز: أثبت قتله، أجهزت على الجريح إذا أسرعت قتله، وقد تممت عليه.ابن منظور (لسان العرب)، 2/ 400، مادة "جهز".
(4) لم نجده بهذا اللفظ، وإنما وجدناه بألفاظ أخرى، وأطرافها في مسلم، (1) كتاب الإيمان، في (62) باب الدليل على أن من قصد أخذ مال غيره بغير حق كان القاصد مهدر الدم في حقه، وإن قتل كان في النار، وإن من قتل دون ماله فهو شهيد، ح رقم 141، ورواه أبو داود في (39) كتاب السنة، في (29) باب في قتال اللصوص، ح رقم 47272، من طريق سعيد بن زيد، ورواه الترمذي في (14) كتاب الديات، في (21) باب ما جاء فيمن قتل دون ماله فهو شهيد، ح.رقم 1421، من طريق سعيد بن زيد، وقال أبو عيسى: حديث حسن صحيح.
، والله أعلم.
فصل
وعن أبي عبيدة مسلم ~ قال: (إذا كنت في سفر، فاستقيت من الماء حاجتك، وبقيت منه بقية، فلا تصبها في الأرض، ولكن ارددها في البئر، أو في حوض يكون عليها، وكذلك العيون كلها، ولا تفسد شيئا من مصالح البئر، وإن أفسدت شيئا من ذلك من غير عمد فلا تبرح عنه حتى تصلحه، فإن تستطع، فأستأجر من يصلحه، قال الله - سبحانه -: ﴿ولا تفسدوا في الأرض بعد إصلاحها﴾
(1).
قال أبو عبيدة: (ولا تمش في زرع، ولا في شيء مما يزرعه الناس، ولا تدخله إلا بإذن أربابه)، هكذا ينبغي للمسلم مسافرا كان أو مقيما، وإذا قدم بلاد النخل، فلا يوقد من حطبه شيئا إلا بإذن أربابها، فإن وجد حطبا من حيث ارتحلت الرفقة، فلا بأس أن ينتفع به، إلا أن يكون الحطب من أشجار الناس فلا يقد به، إن أخذه الأول من غير حله.
فصل
وينبغي للمسافر إلى الحج أو غيره أن يشتغل بذكر الله - تعالى -، وتلاوة القرآن، ويكثر من التكبير والتهليل، وبلغنا أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال سئل: أي المجاهدين أفضل؟ قال:( أكثرهم لله ذكرا)(2)،وبلغنا عنه - عليه السلام - ، قال: "من راح في حجة أو عمرة أو غزو، فليهلل، وليلب، وليكبر"(3)، والله أعلم.
__________
(1) سورة الأعراف، الآية 56.
(2) لم نقف على تخريجه.
(3) لم نقف على تخريجه.
وبلغنا عن جابر بن زيد ~ قال: (كنا إذا علونا كبرنا، وإذا هبطنا سبحنا)(1)، وفي الصعود لا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم، وقال بعضهم: (إذا هبطت فاحمد الله، وإذا نزلت منزلا، فقل: ( الحمد لله الذي بلغنا سالمين، اللهم أنزلنا منزلا مباركا، وأنت خير المنزلين، اللهم ارزقنا بركة منزلنا هذا، واصرف عنا شره وبأسه، وإذا قدمنا من منزل إلى منزل، فأقدمنا إلى ما هو خير منه).
وبلغنا أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم - كان إذا أشرف على قرية يريد أن ينزل بها أمر ابن مسعود أو قال بنفسه - والشك مني - أن يقول: "اللهم رب السماوات السبع، وما أظلت، ورب الأرضيين السبع وما أقلت، ورب الشياطين، وما أضلت، ورب الرياح وما أذرت، ارزقنا خير منزلنا هذا وجناه، وأعذنا من شره وعسره، وارزقنا خيره، وخير أهله، وخير من يرد عليه، وأعذنا من شره، ومن شر أهله، وشر من يرد عليه" (2)، وقد ذكرنا هذا الحديث قبل هذا الكتاب أعدناه[س/34] لاختلاف الألفاظ، والله أعلم.
وإذا صلى المصلي، فليمسح جبهته بيمينه، وليقل: (بسم الله والحمد الله الذي لا إله إلا هو عالم الغيب والشهادة، الرحمن الرحيم، اللهم إني أعوذ بك من الهم، والغم، والحزن، والفقر في الدنيا والآخرة).
__________
(1) نسبه المؤلف إلى الإمام التابعي جابر بن زيد، ولكن وجدنا الحديث من رواية الصحابي جابر بن عبدالله مرفوعا، ولعله خطأ من النساخ، انظره مثلا رواه البخاري، (56) كتاب الجهاد والسير، (132) باب التسبيح إذا هبط واديا، (133) وباب التكبير إذا علا شرفا، ح. رقم 2993و2994، والبيهقي، كتاب الحج،باب ما يقول في القفول، 5/259،كلهم من طريق جابر.
(2) سبق تخريجه.
وإذا أصبح المسافر في منزله، فأراد أن يلبس خفيه، فلا يلبسهما حتى ينفضهما؛ لأنه بلغنا أن النبي - عليه السلام - أنه أصبح في بعض أسفاره، فرفع إحدى خفيه ليلبسهما، فنزل غراب، فأخذ الآخر، فرفعه في الهواء ما شاء الله، ثم ألقاه، فخرجت منه حية، فقال - عليه السلام -: "من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يلبس خفيه حتى ينفضهما" (1)، والله أعلم.
وعن أبي عبيدة مسلم ~ قال: (إذا أردت دخول مدينة أو قرية، فقل: اللهم إني أسألك خير هذه المدينة، وخير ما فيها من خلقك، وأعوذ من شرها، وشر ما فيها من خلقك، اللهم ارزقنا خيرها وحياها، واصرف عنا شرها ووباها، ووجدت أن من أتى بلادا، فليأخذ من ترابها بثلاثة أصابع، فيخلطه في ماء تلك البلاد، ويشربه أول ما يشرب من مائها، فإنه يسلم من وبائها ومرضها - إن شاء الله -).
__________
(1) أخرجه الطبراني في الكبير 1/ 137، رقم. ح 7620، وفي مسند الشاميين 1/ 312، رقم.ح 547، بلفظه.من طريق أبي أمامة، وقال العراقي في المغني 2/ 351.: رواه الطبراني، وفيه من لا يعرف.
وقال أبو عبيدة: (إذا كان الطاعون، وهو الوباء في بلاد، وأنت في غيرها، فلا تقدم عليه، وإذا كان فيها وأنت بها، فلا تهرب منها من أجل ذلك )، هكذا في الحديث عن النبي - عليه السلام - (1)، وإذا وقعت نفرة في الناس، أو في الماشية من الجمال والدواب ليلا أو نهارا، فقل بأعلى صوتك حين ترى ذلك: (الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله، والله أكبر)، فإن ذلك يسكن من ساعته ]س/35]- إن شاء الله -، وإذا رأيت الحريق في موضع، فعليك بالتكبير، (الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله، والله أكبر)، وتردد هذا الكلام حتى تنطفئ، فإن التكبير أسرع في إطفاء النار من الماء - إن شاء الله - بعد ألا يكون كلام إلا التكبير، وقال أبو عبيدة: (لا تكرهوا غوغاءكم(2)، فإنه مسد لمياهكم، مطفئة لنيرانكم)، وإذا هاجت الريح ليلا أو نهارا، فقل: (اللهم إني أسألك خيرها وخير ما أرسلت له، وأعوذ بك من شرها، وشر ما أرسلت له)، وعن أبي عبيدة، قال: (إذا فرغت من صلاة الصبح، فقل: لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك، وله الحمد يحيي ويميت، وهو حي لا
__________
(1) رواه الربيع في كتاب الأشربة، في (42) باب في الطاعون، ح.رقم 640، وبرقم 641 من طريق سعد بن أبي وقاص، رواه البخاري، في (91) كتاب الحيل، في (13) باب ما يكره من الاختيال في الفرار من الطاعون، ح رقم 6973، من طريق عبدالرحمن بن عوف، وبرقم 6972 من طريق سعد، ورواه مسلم في (39) كتاب السلام، في (32) باب الطاعون والطيرة والكهانة ونحوها، ح رقم 5772، من طربق سعد بن أبي وقاص، ورواه الترمذي في (8) كتاب الجنائز، في (66) ما جاء كراهية الفرار من الطاعون، ح.رقم 1065من طريق أسامة، وقال: حديث حسن صحيح.
(2) غوغاءكم: أصل الغوغاء، الجراد حين يخف للطيران، ثم استعير لسفلة من الناس، والمتسرعين إلى الشر، ويجوز أن يكون الغوغاء الصوت، والجلبة؛ لكثرة غلطهم وصياحهم.ابن منظور، (لسان العرب)، 10/146، مادة "غوغ".
يموت بيده الخير كله، وهو على كل شيء قدير )، عشر مرات، وكذلك بعد صلاة المغرب، قال أبو عبيدة: ( ينبغي له أن يتعاهد ذلك بعد هاتين الصلاتين حفظه الله من الشيطان، ومن كل مكروه أبدا )، وقال أبو عبيدة: (ينبغي أن يقرأ الرجل في ركعتي الفجر النافلة ب، ﴿قل يا أيها الكافرون﴾
(1) ،وفي الثانية بسورة الإخلاص ثلاثا بعد الفاتحة، ومثل ذلك في ركعتي المغرب، قال: فمن فعل ذلك، فقد ختم ليله بالتوحيد، والبراءة من جميع الشرك، وافتتح به نهاره، وكذلك في ركعتي المغرب، ختم نهاره بالتوحيد، والبراءة من الشرك، وافتتح به ليله)، والله أعلم.
فصل
فإذا امتثل المسافر إلى الحج ما ذكرنا من الأدب، فليكثر من ذكر الله - تعالى - في كل بقعة مر بها، فإنه قيل: (إن بقاع الأرض إذا أصبحت تجاوب بعضهن بعضا، يقلن: هل مر بكن ذاكر لله - تعالى -، فإذا قالت إحداهن: نعم، طفقن(2) يغبطنها [س/36] نهارهن ذلك)، والله أعلم.
__________
(1) سورة الكافرون، الآية 1.
(2) طفقن : طفق لزم، وطفق يفعل كذا، يطفق طفقا:. يجعل يفعل وأخذ.ابن منظور (لسان العرب) ، 8/ 174، مادة " طفق".
وينبغي له أن يمتهن لنفسه في عمل معيشته، ويتفضل على أصحابه بفضل قوته وماله؛ لأنه قيل: خديم الناس في السفر مولاهم، ويتفقد من نفسه الزيادة في الخير كل يوم وليلة، وليلزم الخشوع والإستكانة، والتفكر فيما إليه مصيره، والصمت من كل ما لا يعنيه، وليحسن خلقه في الطريق لرفيقه وغيره من الناس في الأسواق، وعند نزول الناس ورحيلهم، وعند ازدحام الناس، ومضايق الطرق، ويستعمل الأدب في جميع المواطن، وغض البصر عن جميع المحارم، وحفظ النفس من جميع الشبهات، وليتورع في جميع أحواله، ومهما نزلت به مصيبة، أو مكروه فليصبر، ويحتسب ذلك في جنب الله، ولا تتغير نيته عما خرج إليه، وليكف أذاه عن الناس، وليصبر هو على آذاهم، وليحذر من تبعاتهم، فإذا امتثل ما ذكرنا كانت خطاه وآثاره محسوبة له حسنات، ويرجع من حجه مغفورا له جميع السيئات؛ لأن أكثر من يؤم تلك الطريق، حظه منها قطع المراحل،وإتعاب الرواحل(1)، - نعوذ بالله من الشقوة، وإياك نسأل حسن الخاتمة، وجميل العافية وبالله التوفيق -.
مسألة
__________
(1) الرواحل:. الراحلة كل بعير تجيب، سواء كان ذكرا أو أنثى، (المصدر السابق) 5/ 170 - 171، مادة "رحل".
فإذا أراد الرجل أن يحرم من بيته بعمرة أو بحج أو بهما، فإنه يغتسل، ويلبس ثوبي إحرامه، وليركع ركعتين، وليحرم على إثرهما، وليتق جميع ما يتقيه المحرم من اللباس، وتغطية الرأس، والنساء، والطيب، والصيد وغير ذلك مما سنذكره بعد - إن شاء الله -، وإذا خرج من بيته عازما على الحج، فلا يصده عن البيت[س/37] إلا عدو غالب، أو إحصار من مرض قادح، أو كسر لا يستطيع به عمل شيء من المناسك، ولدغ من الأفاعي، أو شيء يزيل عقله حتى لا يستطيع، ولا يعقل أن به في محفلة (1)، فإنه في هذا كله بمنزلة المحصر على ما سنذكره في موضعه - إن شاء الله -، وأما إن لم يعزم على الحج، أو نوى في نفسه إنه إن أمكنه الحج حج، فإنه يرجع إن بدا له، ما لم يبلغ ميقات الإحرام، أو يحرم بالحج أو بالعمرة قبل ذلك، وإن تكلم به، أو قال: أحج في عامي هذا، ولم يقل: إن شاء الله، فإنه ينبغي له الوفاء بعهد الله بما جعل على نفسه، إلا أن يصده عدو أو عذر - كما قدمنا -، والله أعلم.
فصل
ولا يجوز لأحد أن يشير على أحد من الناس بترك الخروج إلى الحج؛ لأن ذلك فيما قيل من مشورة الشيطان، ويكره للخارج إلى الحج إذا مر على قوم، أو وقف على منهل(2) أو في منزل، أو عند قضاء حاجة، فيقول: أنا حاج؛ لأن هذا أخاف أن يكون من طلب الدنيا بالدين، وقد روي عن ابن مسعود - رضي الله عنه - أنه قال: (لا يقولن أحدكم: إني حاج، إنما الحاج المحرم، ولا تقول:خرج فلان حاجا، وقل: خرج مسافرا)(3).
__________
(1) محفلة: والمحفل: المجلس، والمجتمع، ومحفل القوم ومحتفلهم: مجتمعهم، ويجمع على محافل.(المصدر السابق)، 3/247، مادة"حفل".
(2) المنهل: المشرب، ثم كثر ذلك حتى سميت منازل السفر، على المياه مناهل.ابن منظور، (لسان العرب)، 14/310، مادة"نهل".
(3) رواه ابن أبي شيبة، في (8) الحج، في (209) الرجل إذا خرج إلى مكة، فلا يقل: إني حاج، وما يقول، 3/256، رقم.ح 140711، من طريق خيثمة.
وينبغي للمسافر إلى الحج أن يواظب على ما قدمنا من الأدعية والأدب، وليس ذلك عليه بفرض ولا إيجاب، ولكن ترغيب واستحباب، فإذا قدم الثنية التي منها مهبط الماء إلى مدينة الرسول - عليه السلام - وهي ثنية الوداع(1)
__________
(1) ثنية الوداع: (بفتح أوله)،عن يمين المدينة أو دونها، والثنية الطريق في الجبل، وهي ثنية يطؤها من يريد مكة، واختلف في تسميتها بذلك؛ فقيل: لأنها موضع وداع المسافرين من المدينة إلى مكة، وقيل: لأن النبي - صلى الله عليه وعلى آله وسلم - ودع بها بعض من خلفه بالمدينة في آخر حياته، وقيل: الوداع اسم واد، وقيل: اسم قديم جاهلي سمي؛ لتوديع المسافرين، قال الشاعر:
طلع البدر علينا **********من ثنيات الوداع .
وثنية الوداع اثنتان: أحدهما في الجهة الشامية من المدينة المنورة، وكان يطؤها من يريد خيبر وتبوك وبلاد الشام، أزيلت الثنية في بداية القرن الخامس عشر الهجري؛ لتوسعة الشارع، وموقعها الآن عند ملتقى طريقي سيد الشهداء وشارع ابي بكر الصديق، وهي على يمين الخارج من نفق المناخة، وتبعد عن المسجد النبوي الركن الشمالي للمسجد النبوي نحو 750م، والثانية على طريق مكة، وكان يطؤها من يريد مكة المكرمة المكرمة عن طريق قباء وموقعها التقريبي في الجهة الشمالية من قلعة قباء مما يلي مسجد الجمعة.ينظر البكري، (معجم ما استعجم) 4/1372-1373، وياقوت الحموي (معجم البلدان)1/ ، الدكتور محمد إلياس (تاريخ المدينة المنورة)، مطابع الرشيد، المدينة المنورة - السعودية، ط1، 1424 ه- - 2003م، ص 80.
،كان المسلمون أبو بكر وعمر وغيرهما، - رحمهما الله - يشيعون الغزاة في سبيل الله، حتى ينتهوا إليها، فسميت ثنية[س/38] الوداع، فإذا خرج من تلك الآكام(1) كلها إلى موضع الإحرام، فمن تلك الأشجار المتصلة إلى المدينة هو ما بين لابتي(2) المدينة اللتين ورد الحديث بتحريم ما بينهما، وذلك قول النبي - عليه السلام - : " إن إبراهيم حرم مكة، وأنا حرمت المدينة، وهو ما بين لابتيها"(3)،إلى آخر الحديث، فمن اجتاز من هناك، فليمسك عن قطع أغصان تلك الأشجار، والتقاط ما تحتها من الثمار، وتنفير صيدها، هذا ما وجدت في آثار الأوائل، والله أعلم وأحكم.
المقدمة الثالثة
في مواقيت الإحرام بحج أوعمرة، أو بهما جميعا
فصل
اعلم - أيدك الله - إلى أن المواقيت ضربان: زمانية، ومكانية.
__________
(1) الآكام:. الأكمة معروفة، والجمع أكمات وأكم، والأكمة: تل من القف، وهو حجر واحد، الأكمة: القف من حجارة واحدة، وقيل: هو دون الجبال. ينظر: ابن منظور (لسان العرب)، 1/ 173 - 174، مادة "أكم".
(2) لابتيها: هي الأرض التي قد ألبستها حجارة سود، وجمعها لابات، وهي بين الثلاث والعشر، فإذا كثرت فهي اللأب واللوب (المصدر السابق) 12/ 350.
(3) رواه الربيع في كتاب الحج، (2) باب في المواقيت والحرم، 2/ 161، ح.رقم 397، من طريق أنس، ورواه البخاري في (29) باب فضائل المدينة، (1) باب حرم المدينة، ص 339، ح.رقم 1869، من طريق أبي هريرة، ورواه مسلم في (15) كتاب الحج، (85) باب فضل المدينة ودعاء النبي - صلى الله عليه وسلم - بالبركة، وبيان تحريمها، وتحريم صيدها، وبيان حدود حرمها، ص 573، رقم.ح 3315، 3317، ورواه والترمذي في (46) كتاب المناقب، في (67) باب ما جاء في فضل المدينة، ص 882، رقم.ح 3922 من طريق أنس، وقال أبو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
أما الزمانية: فالأصل فيها قول الله - تعالى -: ﴿الحج أشهر معلومات﴾
(1)، اختلف فيه أهل التأويل على ثلاثة أوجه:
أحدها: أنه شوال، وذو القعدة، وذو الحجة بأسرها، حكي هذا عن قتادة(2)، وطاووس(3)، ومجاهد، وابن عمر (4)، وبه قال مالك(5).
__________
(1) سورة البقرة، الآية 197.
(2) قتادة بن دعامة بن قتادة، ويقال غير ذلك، أبو الخطاب البصري، وكان أكمه، من شيوخه: أنس بن مالك، وبديل بن ميسرة، وجابر بن زيد وغيرهم، من تلاميذه: أيوب السختياني، وحجاج بن حجاج الباهلي، وسليمان التيمي، وغيرهم، قال يحيى: ثقة، وقال أحمد: عالم بتفسير القرآن، وباختلاف العلماء، وصفة بالحفظ والإنقان، مات سنة 117ه-، وقيل: 118، ينظر ابن سعد (الطبقات الكبرى) 7/ 229- 231، والمزي (تهذيب الكمال) 23/498- 517، وابن حجر (تهذيب التهذيب) 8/ 315- 319.
(3) طاووس بن كيسان اليماني، أبو عبد الرحمن الحميري، مولى لهمدان، وقيل غير ذلك، قيل: اسمه ذكوان، وطاووس لقب له، من شيوخه: جابر بن عبدالله، وزيد بن ثابت ، وعبدالله بن عمرو وغيرهم، من تلاميذه: حبيب بن أبي ثابت، والحكم، والضحاك بن مزاحم وغيرهم، نقل عنه: أنه أدرك خمسين من أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وعلى آله وسلم -، قال يحيى بن معين: ثقة، وهو من عباد اليمن ،ومن سادات التابعين، مات قيل: 101ه، وقيل :106ه، ينظر: المزي (تهذيب الكمال) 13/357-374، والذهبي (سير أعلام النبلاء)5/38-49، وابن حجر (تهذيب التهذيب ) 5/8-10.
(4) أخرجه الطبري في تفسيره، 2/258.
(5) ابن رشد (بداية المجتهد) 3/ 272.
والثاني: هي شوال، وذو القعدة، وعشرة أيام من ذي الحجة إلى طلوع الفجر من يوم النحر، روي هذا عن ابن عباس (1)، والشعبي(2)، والسدي، ونافع (3)، وعطاء(4)
__________
(1) أخرجه الطبري، في تفسيره 2/257.
(2) عامر بن شراحيل، وقيل:ابن عبدالله بن شراحيل الشعبي، أبوعمرو الكوفي، من شعب همدان من شيوخه: أسامة بن زيد، وعبدالله بن العباس، وعروة بن الزبير وغيرهم، من تلاميذه: إبراهيم بن مهاجر، وسماك بن حرب، وأبو فروة عروة بن الزبير وغيرهم، قال الحسن: كان والله كبير العلم، عظيم الحلم، قديم السلام، قال مكحول: ما رأيت أفقه من الشعبي، وقال يحيى بن معين: ثقة، مات سنة 104ه-، وقيل:105ه- وقيل غير ذلك. ينظر: المزي (تهذيب الكمال)14/27-40، و الذهبي، (سير أعلام النبلاء)4/294-319، ، وابن حجر (تهذيب التهذيب)5/57-60.
(3) نافع الفقيه مولى ابن عمر - رضي الله تعالى عنه - أبو عبد الله المدني، أصابه ابن عمر في بعض مغازيه، من شيوخه: مولاه ابن عمر، وعن أبي هريرة، ورافع بن خديج، وعائشة وغيرهم، من تلاميذه: ولده عمر، وصالح بن كيسان، والزهري، وأبو إسحاق السبيعي وغيرهم، قال عبدالله بن عمر: لقد من الله علينا بنافع، وقال البخاري: أصح الأسانيد مالك عن نافع عن ابن عمر، مات سنة 117ه، وقيل: 109ه وقيل غير ذلك، ينظر: المزي (تهذيب الكمال) /298-306، وابن حجر (تهذيب التهذيب)9/368-370.
(4) عطاء بن أبي رباح ، واسمه أسلم - أي أبي رباح - القرشي الفهري ، كنيته أبو محمد ، مولى بني خثيم، كان من سادات التابعين فقها وعلما وورعا وفضلا، من شيوخه: أسامة بن زيد، وأسماء بنت الصامت، وجابر بن عبدالله وغيرهم من الصحابة، ومن تلاميذه: سعيد بن المسيب من التابعين وغيره، وروى عنه: أبان بن صالح، وإبراهيم بن ميسرة، وإبراهيم بن يزيد، ومجاهد، والزهري وغيرهم، انتهت إليه فتوى أهل مكة، وإلى مجاهد في زمانهما، توفي سنة 114 ه، وقيل: سنة 115 ه وقيل: 117 ه، ينظر: ابن سعد، (الطبقات)،2/386، والمزي (تهذيب الكمال) 20/69-86، وابن حجر (تهذيب التهذيب) 4/128-133.