سكب الأدب على لامية العرب

CHECK [القسم الثاني: القسم المحقق] — الجزء ٧ من ٧

ج ١ · ص ٤٢١

لأن لونه كذلك، ومن كناه أبو جعدة، وأبو ثمامة، وأبو جاعد، وأبو سلعامة، وأبو العطلس، وأبو كاسب، وأبو سبلة. ومن أسمائه الشهيرة: أويس ككميت ولحيف، ومن أوصافه الغبش، وهو لون كلون الرماد.)) (1)

((والأسد والذئب يختلفان في الجوع والصبر عليه، فالأسد شديد النهم حريص رغيب شره - ومع ذلك يحتمل أن يبقى أياما لا يأكل شيئا، والذئب وإن كان أقفر منزلا، وأقل خصبا، وأكثر كدا، إذا لم يجد شيئا اكتفى بالنسيم فيقتات منه، وجوفه يذيب العظم المصمت، ولا يذيب نوى التمر، ولا يجود الالتحام عند السفاد إلا في الكلب والذئب، ومتى التحم الذئب والذئبة وهجم عليهما هاجم قتلهما كيف شاء إلا أنهما لا يكادان يوجدان كذلك لأنهما إذا أرادا السفاد توخيا موضعا لا يطاؤه الإنس خوفا على نفسهما، ويسفد مضطجعا على الأرض.)) (2)

فائدة:

روى البيهقي عن عبدالله بن زيد قال: سألت أبا هريرة عن ولد الضبع، فقال ذاك الفرعل فيه نعجة من الغنم، والذي يراد من هذا الحديث في قوله نعجة من الغنم حلة، يقول: إنها حلال بمنزلة الغنم كذا قيل، والصواب أن النعجة جزأه إذا قتله محرم (3) والجمع الفراعل قال الكميت (4): [من الطويل]

ويسمع أصوات الفراعل حوله ... يعاوين أولاد الذئاب الهقالسا (5)

ج ١ · ص ٤٢٢

فائدة أخرى:

((في الكلب من جملة طباعه: [161ظ] الحراسة، وحب الجيف، ويكرم أهل الوجاهة من الناس، والنباح على الأسود منهم، ومن طباعه: البصبصة، والترضي والتودد إلى الناس بحيث إذا دعي بعد الطرد والضرب، اقبل، وإذا لاعبه ربه، عضه العض الذي لا يؤلم، ويقبل التأديب والتعليم وبينه وبين الضبع عداوة شديدة، وذلك انه إذا كان في مكان مرتفع، ووطئت الضبع ظلة في القمر، رمى بنفسه إليها مخذولا فتأكله. وفي كتاب ((فضل الكلاب على كثير ممن لبس الثياب)) (1) عن عمر بن شعيب عن أبيه عن جده، قال: رأى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قتيلا، فقال: ما شأنه؟ فقالوا: انه وثب على غنم بني زهرة، فأخذ منها شاة، فوثب عليه كلب الماشية فقتله، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ((قتل نفسه، وأضاع دينه، وعصى ربه، وخان أخاه، وكان الكلب خيرا منه (2))). وكان للحارث بن صعصعة ندماء لا يفارقهم، وكان شديد المحبة لهم، فخرج في بعض متنزهاته ومعه ندماؤه، فتخلف منهم واحد، فدخل على زوجته فأكلا وشربا، ثم اضطجعا، فوثب الكلب عليهما، فقتلهما، فلما رجع الحارث إلى منزله، وجدهما قتيلين، فعرف الأمر، وأنشأ يقول: [من الطويل]

ج ١ · ص ٤٢٣

وما زال يرعى ذمتي ويحوطني ... ويحفظ عرسي والخليل يخون

فيا عجبا للخل يهتك حرمتي ... ويا عجبا للكلب كيف يصون)) (1) [162و]

قال الشنفرى:

59 - فلم تك إلا نبأة ثم هومت ... فقلنا: قطاة ريع أم ريع أجدل

اللغة:

النبأة: بفتح النون، وسكون الموحدة، الصوت الخفي أو أصوات الكلاب (2)

هومت: من ((التهوم، وهوهزالرأس من النعاس)) (3)

ريع: بكسر الراء من ((الروع، وهو الفزع، والروع بالضم: القلب، أو هو موضع الفزع منه، او سوداه، والذهن، والعقل، ومنه الحديث: ((أفرخ روعك، من أدرك إفاضتنا [هذه] (4) فقد أدرك- يعني الحج)) (5)

أي خرج (6) الفزع من قلبك، ويروى: روعك، أو هي الرواية فقط. أي زال (7) عنك ما ترتاع له وتخاف، وذهب عنك وانكشف، كأنه مأخوذ من خروج الفرخ من البيضة، وفي حديث معاوية - رضي الله عنه - إلى زياد: ((ليفرخ روعك (8))) بالضم أي: أخرج الروع من روعك، يقال: أفرخت البيضة إذا خرج الفرخ من (9) موضع الفزع، وهو الروع بالضم، يقال: أفرخ روعك على الأمر أي: السكن وأمن، والأروع: من يعجبك بحسنه وجهارة منظره أو بشجاعته كالرائع (10))). (11)

ج ١ · ص ٤٢٤

الأجدل: بهمزة مفتوحة، وبالجيم، ((الصقر)) (1) وهو من الصفات التي غلبت (2) عليها الإسمية (3)، وأصله من الجدل، وهو الشدة (4)،والأكثر على أنه مصروف كأخيل (5).

الإعراب:

فلم: الفاء عاطفة، ولم: حرف نفي وجزم.

تك: فعل مضارع مجزوم [162ظ] بلم وعلامة جزمه السكون: واصله تكون، فسكنت النون، فحذفت الواو لإلتقاء الساكنين، ثم النون تخفيفا، وهي تامة، والتامة على الأصح هي المكتفية بالمرفوع على المنصوب.

إلا: أداة حصر.

نبأة: فاعله.

ثم: حرف عطف.

هومت: فعل ماض، والتاء علامة التأنيث، والفاعل ضمير الغائبة.

فقلنا: الفاء عاطفة، قال: فعل ماض، ويصح جعل الفاء فصيحة.

قطاة: مبتدأ.

ريع: فعل ماض مبني للمجهول، وإعلاله مشهور، ونائب الفاعل ضمير راجع الى القطاة، وتذكير الفعل لأن التاء في القطاة للوحدة وليست للتأنيث.

أم: حرف عطف.

ريع: فعل ماضي مبني للمجهول.

اجدل: نائب الفاعل.

المعنى:

فلم تكن إلا أصوات خفية وهومت الكلاب وهزت رأسها من النعاس ولكن قد عظم

ج ١ · ص ٤٢٥

المصاب، فقلنا كلنا: أقطاة افزع أم صقر إذ حصل لهذا الصوت الخفي مما جرى من الأمر.

تكميل:

((يمكن أن يكون المراد بالصوت الخفي صوت أهل الحي الذين غزاهم وفعل بهم ما فعل، ويمكن التهويم من النبأة حينئذ على طريق المجاز، ويحتمل أن يراد به صوت مجيئه إلى حي أهله)) (1) هكذا ذكر بعض الشراح، والأخير غير مناسب لما تقدم من توحشه عن أهله وغيرهم من أبناء جنسه، فليتأمل.

وقد كان يسمع لعدوه هفيف الطير، فهرت الكلاب، ثم هومت [163و] وإنما وافق القوم بقولهم: قطاة ريع أم ريع لأجدل للإلباس عليهم، ويكون من قبيل التفسير لقوله: وقالوا لقد هرت)) (2) والله اعلم.

ولقد أحسن ابن خفاجة كل الإحسان حيث قال (3): [من الطويل]

لقد جبت دون الحي كل تنوفة ... تحوم بها نسر السماء على وكر

وخضت ظلام الليل أسود فحمة ... ودست عرين الليث ينظر من جمر

وجئت ديار الحي والليل مطرق ... منمنم ثوب الأفق بالأنجم الزهر

أشيم بها برق الحديد وربما ... عثرت بأطراف المثقفة السمر

فلم ألق إلا صعدة فوق لأمة ... فقلت قضيب قد أظل على نهر

ولاشمت إلا غرة فوق أشقر ... فقلت حباب مستدير على خمر

فسرت وقلب البرق يخفق غيرة ... هناك وعين النجم تنظر عن شزر

قال الشنفرى:

60 - فلو كان من جن لأبرح طارقا ... ولو كان إنسانا ما كها الإنس تفعل

ج ١ · ص ٤٢٦

اللغة:

أبرح: مضارع ((برح مكانه بالكسر: زال (1) عنه، وصار في البراح)) (2)

طارقا: بالنصب من الطروق، وهو الإتيان بالليل، وأطرق: سكنت ولم يتكلم. وأرخى عينيه ينظر الى الأرض، وأطرق فلان فحله: أعاره ليضربه في إبله، وإلى اللهو مال، والليل عليه ركب بعضه بعضا، وإلابل تبع بعضها بعضا، وأطرقا على لفظ أمر الاثنين (3):اسم بلد، ومنه قول الشاعر (4): [163ظ] على أطرقا باليات الخيام

ولا أطرق الله عليه: أي لا صير له ما ينكبه، وطرقت القطاة خاصة حان خروج بيضها، والناقة بولدها [إذا] (5) نشب، ولم يسهل خروجه، وأطرقت الإبل كافتعلت ذهب بعضها في أثر كتطارقت، وتفرقت على الطرق)) (6)

الإعراب:

فان: الفاء للتفصيل، وان: حرف شرط، وتك: فعل الشرط مجزوم، واسمه ضمير راجع الى النبأة والفعلة المفهومة من المقام.

من جن: جار ومجرور متعلق بمحذوف وجوبا خبرتك.

لا برح: اللام موطئة للقسم، وابرح: فعل مضارع مرفوع للتجرد عن الناصب والجازم، والفاعل ضمير المتكلم.

طارقا: حال من ضمير ابرح.

وان تك: الواو عاطفة، وان شرطية، تك: مجزومة على أنها فعل الشرط، واسمها ضمير راجع الى احد الاحتمالين السابقين.

ج ١ · ص ٤٢٧

وإنسا: منصوب بنزع الخافض، والتقدير، من إنسان، وهذا سماعي في غير إن وان وكي، قال ابن مالك: [من الرجز]

نقلا، وفي أن وأن يطرد ... مع أمن لبس: كعجبت أن يدوا (1)

والتقدير: من أن يدوا أي: يعطوا الدية (2).

ماكها: ((ما نافية، والكاف حرف تشبيه، والضمير محله الجر بالكاف، وبه استدل النحاة (3) على دخول الكاف على الضمير شذوذا (4)))، وبقول الآخر (5): [من الكامل]

خلى الذنابات شمالا كثبا ... وأم اوعال كها أو أقربا

الإنس: مبتدأ.

تفعل: فعل مضارع، وفاعله يعود الى الإنس، والجملة خبر [164و] ((وأنثه بتأويل الطائفة والجماعة)) (6)

المعنى:

انه أراد التعمية عليهم، فقال: إن كانت هذه الفعلة من الجن لازيلن عن مكاني وأصير (7) في البر الواسع، إذ لا طاقة لي بتلك الموانع وإن تك هذه الفعلة من الإنس فما تفعل الإنس مثلها إذ هي فعلة تعجز عنها قوة الإنس،، ولا قدرة لها عليها.

ج ١ · ص ٤٢٨

استطراد:

الجن عند الحكماء أجسام روحانية لطيفة لا تقبل التشكل (1)، وزعم بعض من لا دراية له منهم أنها لا تدخل بدن الإنسان، ولا غيره من الأبدان، إذ على تقديره يلزم تداخل الأجسام، وهو محال عند أولئك الأقوام. وذلك خطأ من قائله، لأن تداخل الأجسام عندهم محال إذا فرض جسم في جسم من غير ازدياد للجسم الذي هو محل ولا انضغاط لاجزإه، وتحقق ذلك غير معلوم إذ الجني لو تلبس في إنسان فإزداد بدنه مقدار عرض تبنة مثلا لم يكن محالا عندهم، لكن لما لم يشعر هذا القائل بهذه الزيادة حكى بمحالية التداخل، وهو عن الحق بمراحل (2).

استطراد آخر:

قد أبهم - صلى الله عليه وسلم - على المشركين إذ سألوه نحن أم أنت على هدى؟ ﴿وإنا أو إياكم لعلى هدى أو في ضلال مبين﴾ (3) مع انه متحقق عنده أنه على هدى، والمشركون على ضلال.

واستشهدوا على مجيء أو للتشكيك بهذه الآية (4)

فالعلم الجزم بأحد الطرفين، وإدراك الطرف الراجح، والوهم بخلافه، والشك مساواة الطرفين، والتشكيك: إيقاع الخصم في الشك، وعند المنطقيين: العلم إدراك أن النسبة واقعة او ليست واقعة، وقد يراد به الإدراك مطلقا، فيكون [164ظ] أعم من اليقين، وتفصيل ذلك مذكور في مطولات المنطق (5).

فإن قلت كيف جاز له - صلى الله عليه وسلم - إبهام الواقع مع انه مأمور بالتبليغ، وإظهار الصواب فكان ينبغي أن يبين لهم انه على حق، وما جاء به صواب وغيره باطل، أعم من أن يقروا بذلك أولا، فقد قال الله تبارك وتعالى: ﴿اصدع بما تؤمر.﴾ (5)

ج ١ · ص ٤٢٩

، قلت: لعل ذلك كان منه أدعى الى انقيادهم، وقد تحقق عنده أن السائلين ليس مرادهم إظهار الحق والإيمان بما جاء به، وكان -صلى الله عيه وسلم - حليما رؤوفا لا يكسر خاطر أحد، وقد ذكره الله في كتابه العزيز بتلك الخصلة وقال: ﴿وإنك لعلى خلق عظيم ...﴾ (1) وقال - صلى الله عليه وسلم - ((أفضل الأعمال جبر الخواطر)) (2).

فأراد أن يوهم عليهم، ولا يفاجئهم بما هم عليه من الضلال، خلافا لما ذهب إليه الشيعة من إثبات التقية (3) للأنبياء، وأنهم يروون حديثا لا اصل له بل هو افتراء من عند أنفسهم ((أنه من لا تقية له لاايمان له)) (4)، وأن رضاء علي - رضي الله عنه - بخلافة الصحابة الراشدين -رضي الله عنهم - كانت تقية منه، وحاشا ثم حاشا، بل ذلك إنما ضلال منهم حيث ينسبون الجبن لأبي الحسن - رضي الله تعالى عنهم - وما كان ذلك إلا لعلمه بأحقية الخلافة لمن قبله من الصحابة، وكيف لا؟! وقد شمر عن ذراعيه بعد ذلك، وانه لو كان ممن يرتكب التقية لارتكبها هنالك فتبا لهم ولما اعتقدوه من الضلال، وخيبة لما هم عليه من الآمال.

قال الشنفرى: [165و]

61 - ويوم من الشعرى يذوب لعابه ... أفاعيه في رمضائه تتململ

اللغة:

الشعرى: بكسر الشين المعجمة وسكون العين المهملة مقصورا ((الكوكب الذي يطلع بعد الجوزاء، وطلوعه في شدة الحر، وهما شعريان: العبور التي في الجوزاء، والشعرى الغميصاء التي في الذراع، وتزعم العرب أنهما أختا سهيل)) (5)

ج ١ · ص ٤٣٠

وسمتهما بذلك لما اشتهر من ((أحاديثهم أن الشعرى قطعت المجرى فسميت عبورا، وبكت الأخرى على أثرها حتى غمصت)) (1) وثبت عن بعض العرب أنه كان يعبدها (2).

يذوب: مضارع من الذوب، وهو ضد الجمد (3) ، قال الشاعر (4): [من الوافر]

يذيب الرعب منه كل عضب ... فلولا الغمد يمسكه لسالا

اللعاب: بضم اللام، والمراد هنا ((لعاب الشمس، وهو ما يرى في شدة الحر مثل نسج العنكبوت)) (5) كأنه ينحدر من السماء، وذلك إذا قام قائم الظهيرة)) (6).

الأفاعي: بفتح الهمزة جمع أفعى، هو ((حية خبيثة)) (7) قال الشاعر (8): [من الرجز]

قد سالم الحيات مني القدما ... الافعوان والشجاع الشجعما

وسالم من باب فاعل، هو أن يكون احدهما فاعلا صريحا مفعولا ضمنا والآخر بالعكس.

الرمضاء: الارض الشديدة الحرارة، والرمض شدة وقع الشمس على الرمل وغيره، وقد رمض يومنا بالكسر يرمض رمضا أشتد حره وسمي شهر الصوم رمضان، لان تسميته وافقت شدة الحر (9).

تململ: [165ظ] أي: تتقلب ولا تستقر مكانها (10).

ج ١ · ص ٤٣١

الإعراب:

[ويوم]: الواو رب، وهي هنا للتكثير (1)، والأكثر معناها التقليل (2)، لكن التحقيق أنها للتكثير كثيرا وللتقليل قليلا (3)، ويوم مجرور بها ولا تجر غير النكرة، كقول الشاعر (4): [من الكامل]

وقصيدة تأتي الملوك غريبة ... قد قلتها ليقال من ذا قالها

وجرها الضمير نادر، كقولهم: ربه رجلا.

من الشعرى: جار ومجرور متعلق بمحذوف على أنه نعت ليوم، لأنه بعد المعارف أحوال، وبعد النكرات صفات.

يذوب: فعل مضارع.

لعابه: فاعل يذوب، مضاف الى الهاء، والجملة: إما صفة ثانية، أو حال لتخصيص النكرة بالصفة مثله في قوله تعالى: ﴿... كمثل الحمار يحمل أسفارا﴾ (5).فإذا اعتبروا وجود الألف واللام، وهي معرفة كانت جملة: يحمل أسفارا حالا، وإذا اعتبروا أنها للجنس، وأنها في معنى النكرة كانت الجملة صفة.

أفاعيه: مبتدأ مضاف الى ضمير الغائب.

في رمضانه: جار ومجرور مضاف الى الضمير متعلق بتململ وهو فعل مضارع، وفاعله ضمير يعود على الأفاعي، والجملة الفعلية خبر المبتدأ، والجملة حال من ضمير يوم مجردة عن الواو اكتفاء بربط الضمير.

ج ١ · ص ٤٣٢

المعنى:

بعدما فرغ من وصف نفسه بالصبر على شدة البرد أخذ في وصفه بالصبر على شدة الحر، أي كثيرا ما صادفت في سفري يوما شديد الحر، وأفاعيه من حر أرضه ووهجها تتقلب، وليس لها مستقر، وأمل كأنها في ملة من شدة [166و] حر الرمل والتراب تتململ، وذلك أي: أن حادي القوم قال لهم: قبلوا وناموا في الظهيرة الى أن يسكن حر الهواء، وتكسر سورة الرمضاء إذ لا طاقة لكم في المسير في هذا الحر الشديد، والزفير الغفير، وأن الجنادب التي شط لها المزار، وتأوي الى كل موحش قاتم الأعماق من القفار، فتضرب الحصى بأجنحتهن، وتدفع بعضها عن بعضهن، فانه موقت ارتفاع النهار الذي هو محل الهجير والتهاب نائرة الحر والزفير الكثير.

قال الشنفرى:

62 - نصبت له وجهي ولاكن دونه ... ولا ستر إلا الاتحمي المرعبل

اللغة:

نصبت: أي أقمت، يقال: ((نصبت الشئ إذا أقمته)) (1).

((الكن: بالكسر وقاء كل شيء وستره كالكنة والكنان بكسرهما (2)، والبيت)) ... قال الشاعر (3): [من البسيط]

كيس وكن وكانون وكأس طلا ... مع الكباب وكس ناعم وكسا (4)

ج ١ · ص ٤٣٣

((جمعه: أكنان وأكنة وكنة كلإنا وكنونا، وأكنه: ستره، وأستكن: أستتر، والكنة بالضم: جناح يخرج من حائط أو سقيفة فوق باب الدار أو ظلة هنالك أو مخدع أو رق في البيت)) (1).

الأتحمي: بفتح الهمزة، وسكون المثناة الفوقية، وفتح الحاء المهملة، وكسر الميم، آخر الحروف مثناة تحتية مشددة: ((ضرب من البرود)) (2).

المرعبل: بضم الميم، وفتح الراء، وسكون العين المهملة، وفتح الموحدة: المخرق، يقال: ثوب مرعبل إذا كان مخرقا، وقد يقال: جاء فلان في رعابيل أي: في أطمار وأخلاق (3).

ج ١ · ص ٤٣٤

الإعراب:

نصبت: فعل ماض، والتاء ضمير الفاعل.

له: جار ومجرور متعلق بنصبت.

وحهي: مفعول، وعلامة نصبة الفتحة فتحة مقدرة على ما قبل الياء منع من ظهورها حركة المناسبة، وذلك لان الياء تستدعي انكساء ما قبلها مضاف الى ضمير المتكلم.

ولا: الواو للحال، ولا نافية للجنس تعمل عمل إن.

كن: اسمها مبني معها على الفتح.

دونه: ظرف منصوب على الظرفية مضاف الى الضمير متعلق بمحذوف إما خبر لا أو صفة لاسمها، والخبر يكون محذوفا تقديره الا إلا تحمي، حذف للدلالة الثاني عليه.

ولا: الواو عاطفة، ولا أيضا عاملة عمل أن.

وستر: اسمها مبني معها على الفتح.

إلا: أداة حصر.

الا تحمي: [167و] خبرها.

المرعبل: نعت له.

المعنى:

يقول: قد نصبت وجهي في ذلك اليوم المتقدم وصفه، ولم يكن هناك ستر أتوقى به مما لا قيته من شدة الحر الا البرد الا تحمي البالي المخرق.

استطرد:

قال بعض ذوي العلم بالحكمة: بتعدد الحاجات يكون الهم، وقال رسول الله (- صلى الله عليه وسلم -): ((أشد بلاء الأنبياء ثم الأولياء ثم الامثل فالأمثل)) (1).، ولله در ابن مقرب حيث يقول (2): [من الطويل]

ج ١ · ص ٤٣٥

أفي كل يوم للخطوب أصالي ... إلا ما لأحداث الزمان ومالي

تفجعني في كل حين تمر بي ... بأنفس مال أو باشرف آل

إذا قلت جلي بعض همي أبت له ... نوائب أمضى من حدود نصال

وهل يقطع الشكل الجواد الوفا ... ولو جال في الآراء كل محال

ولا ذنب لي الا حجا وبراعة ... ومجد وبيت في ربيعة عالي

وميلي الى أهل التواضع والعلي ... بود وبعضي الأسفل المتعالي

ولو شئت قد كنت المداد لأنني ... أصول بأيد في الأنام طوال

وما أحسن قول النحرير السويدي (1) (رحمه الله) في مدح الوزير المرحوم أحمد باشا ابن المرحوم حسن باشا تغمدهما الله بغفرانه واسكنهما بحبوحة جناته، ... حيث قال (2): ... [167ظ] [من الرمل]

ما سمعنا غارة ملحاحة ... في سموم دونه في الحر جمر

يوم لا تضحى حرابيه ضحى ... بل غدت موتى لها الفئران قبر

هان لفح الريح في مطلوبه ... والرئيس الحر لا يثنيه حر

غير بدع كونها ((نزاعة ... للشوى)) من بعدما عم شر

مستحيل في سموم عادة ... غارة فيها على الأعداء نصر

وهي طويلة، وذلك حيث سار من بغداد في يوم وليلة طالبا الأعراب بني قشعم، فأدركهم في هذه المدة القليلة، فوق مكان يقال له شفاثى (3) بأربع فراسخ بموضع يسمى بالرحالية (4) مع أنهم في مكامنهم، عند بغداد نحو ثمان مراحل (5) أو تسعة للراكب المجد، وكانت الوقعة في شدة الحر من

ج ١ · ص ٤٣٦

تموز، فأخذهم عزيز مقتدر، واصرف في تلك الغزوة على عساكره مقدار خمسمائة كيس، ولما جمعت الغنائم أوهبها لأخت شيخهم، كرما منه، فيالها من همة يعجز عنها ذوو الهمم العلية من الوزراء، ويا لها من مكرمة يعجز عنها سخاء حاتم في وقت الرخاء، وما أحسن ما نظم النحرير والعلم الشهير السيد عبد الله أفندي فخري (1) زاده في مدح الوزير المشار إليه، وذك تلك الغزوة من الإشارة إلى اسم القبيلة واسم الأمير الذي هو رئيسهم (2)، حيث يقول من قصيدة طويلة أعطاه جائزتها ألف ... دينار: [168و] [من الطويل]

عقاب الوغى لما بدا طار صقرهم ... ((إلى حيث ألقت رحلها أم قشعم)) (3)

قال الشنفرى:

63 - وضاف إذا ما هبت الريح طيرت ... لبائد من أعطافه ما ترحل

اللغة:-

ضاف: النعت من ((الضفو (4)، وهو السبوغ، يقال: ضفا الماء إذا كثر ورجل ضافي الرأس أي: كثير شعر الرأس)) (5)

لبائد: جمع لبدة - بالكسر والضم - على غير قياس، والقياس: لبد، وهو ((كل شعر وصوف متلبد)) (6)،ومنة لبدة الأسد: للشعر الذي على عاتقه، قال الشاعر (7): [من الطويل]

لدى أسد شاكي السلاح مقذف ... له لبد أظفاره لم تقلم

ج ١ · ص ٤٣٧

الأعطاف: جمع عطف بالكسر وهو الجانب (1).

ترحل: بفتح المثناة الفوقية على بنائه للمعلوم أي تتنقل، وبضمها على بناء المجهول من قولهم: رحلت فلانا إذا اظعنته وأرسلته، ويجوز أن يكون من بناء المعلوم بطريق المطاوعة كرحلته فترحل.

الإعراب:

وضاف: الواو حرف عطف، وضاف معطوف على الا تحمي.

الاتحمي: مرفوع بضمة مقدرة على الياء المحذوفة لالتقاء الساكنين نظير قول المجنون (2): [من الطويل]

ولو أن واش باليمامة داره ... وداري بأعلى حضرموت اهتدي ليا

إذا: ظرف لما يستقبل من الزمان.

وما: زائدة.

هبت: هب فعل ماض، للتأنيث.

والريح: فاعل.

طيرت: فعل ماضي جواب إذا، والتاء [168ظ] مثلها في ما قبلها، والفاعل ضمير يعود الى الريح.

لبائد: مفعول به.

من أعطافه: جار ومجرور مضاف إلى الضمير، والجار والمجرور متعلق بالفعل بعده.

ما: اسم موصول، بدل من لبائد.

وترحل: فعل مضارع بحذف احد التائين، والفاعل ضمير يعود على لبائد، والجملة صلة الموصول.

استطراد:

قيل: ((إن بيوت الشعر تشتمل على أربعة مقاصد: مدح، وهجاء، وفخر وتشبيب

ج ١ · ص ٤٣٨

،وقد كان جرير فحل شعراء الإسلام في الأربعة، فالفخر في قوله في ... عشيرته: [من الوافر]

إذا غضبت علي بنو تميم ... طننت الناس كلهم غضابا [169و]

والمدح قوله: ... [من الوافر]

ألستم خير من ركب المطايا ... وأندى العالمين بطون راح

والهجاء قوله: [من الوافر]

فغض الطرف إنك من نمير ... فلا كعبا بلغت ولا كلابا

والتشبيب قوله: [من البسيط]

إن العيون التي في طرفها مرض ... قتلننا ثم لا يحيين قتلانا

يتركن ذا الصبر حتى لا حراك به ... وهن أضعف خلق الله أركانا (1)))

((قال أبو عبيدة (2) التقى جرير والفرزدق بمنى، وهما حاجان، فقال الفرزدق لجرير شعرا (3):

فإنك لاق بالمنازل من منى ... فخارا فأخبرني بما أنت فاخر

فقال جرير: بلبيك اللهم لبيك، قال أبو عبيدة: وأصحابنا يستحسنون هذا الجواب من جرير، ويعجبون به (4)))

قال الشنفرى:

64 - بعيد بمس الدهن والفلي عهده ... له غبش عاف عن الغسل محول

اللغة: المس: اللمس مصدر ((مسسته (5))).

الفلي: بفتح الفاء، وسكون اللام مصدر فلى رأسه بحثه من القمل (6).

العهد: له معان كثيرة، ولكن المناسب شيئان: المعرفة والالتقاء، ومن الأول قولهم: عهدي بموضع كذا (7).

ج ١ · ص ٤٣٩

الغبش: بغين معجمه، وباء موحدة مفتوحتين: بقية ﴿169 ظ﴾ من الليل، ويقال:

ظلمة آخر الليل (1)، والمراد هنا شدة سواده.

عاف: النعت من ((عفا الشعر والنبت وغيرهما، ومنه قوله تعالى: ﴿حتى عفوا﴾ (2)، والعافي: الطويل الشعر)) (3)،وكلاهما جائزان هنا.

محول: بضم الميم وسكون الحاء المهملة، وكسر الواو: النعت من ((أحول الصبي، إذا أتى عليه حول)).

الإعراب:

بعيد: إما صفة لضاف، او خبر مبتدأ محذوف على حد الاستثناف البياني.

يمس: جار ومجرور مضاف الى الدهن من إضافة المصدر للفاعل او المفعول.

عهده: فاعل ببعيد لكونه صفة مشبهة مضاف الى ضمير الغائب، ويجوز أن يتعلق به الظرف وقدم عليه.

والفلي: معطوف على مس، وهو الظاهر، ويجوز عطفه على الدهن بتأويل.

له: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر مقدم.

غبش: مبتدأ مؤخر، والجملة صفة أخرى.

عاف: صفة بعد صفة وقد تقدم إعراب نظيره، وإعلال الجميع إعلال قاض فتذكر.

عن الغسل: جار ومجرور، متعلق بمحول، وهو أيضا صفة أخرى وصح تعليق الجار والمجرور به لما فيه من معنى المجاوزة.

المعنى:

يقول: أن هذا الشعر بعيد عهده عن مس الدهن، والبحث عن قملة، وانه لعدم غسله حولا كاملا، قد تلبد ولزق بعضه ببعض مما وافاه من عدم تعهده إياه بالدهن والتسريح والغسل.

ج ١ · ص ٤٤٠

استطراد:

قال أبو فراس حين كان في ﴿170 و﴾ السجن عند ملك الروم، وقد أعيت به الجراحة، وقد كتب به الى والدته يقول (1): ﴿الطويل﴾

مصابي جليل والعزاء جميل ... وعلمي (2) بان الله سوف يديل

واني في هذا الصباح لصالح ... ولكن خطبي دائما لجليل (3)

تطول بي الساعات وهي قصيرة ... وفي كل دهر لا يسرك طول!

تناساني الأصحاب إلا عصابة (4) ... ستحلق بالأخرى، غدا او تحول!

ومن ذا الذي يبقى على العهد أنهم ... وان كثروا دعواهم، لقليل!

وليس زماني وحده لي غادر ... ولا صاحبي دون الرجال ملول (5)

تصفحت أقوال الرجال فلم يكن ... الي غبير شاك للزمان وصول (6)

أكل خليل هكذا غير منصف ... وكل زمان بالكرام بخيل!

نعم دعت الدنيا لى الغدر دعوة ... أجاب إليها عالم، وجهول

وقبلي كان الغدر في الناس شيمة ... وذم زمان واستلام خليل (7)

فيا أمي لا تعدمي الصبر انه ... الى الخير والنهج القويم (8) رسول

ويا أمتا لا تحبطي (9) الأجر انه ... على قدر الصبر الجميل جميل

ويا أمتا صبرا فكل فكل ملمة ... تجلى على علاتها وتزول (10)

أما لك في ذات النطاقين أسوة ... ، بمكة، والحرب العوان تجول

ج ١ · ص ٤٤١

قال الشنفرى: [170ظ]

65 - وخرق كظهر الترس قفر قطفته ... بعاملتين ظهره ليس يعمل

اللغة:

الخرق: بفتح الخاء، وسكون الراء المهملة ((الفقر أو الأرض الواسعة تنخرق فيها الرياح والجمع خروق)) (1)

الترس: بضم المثناة الفوقية، وسكون الراء، المجن ((وجمعه ترسة وأتراس وتروس، قال (2) يعقوب: ولاتقل أترسة)) (3).

القفر: بفتح القاف، وسكون الفاء ((مفازة لانبات فيها ولا ماء والجمع قفار)) (4) قال الشاعر، ويروى للجن: [من الرجز]

وقبر حرب بمكان قفر ... وليس قرب قبر حرب قبر (5)

الإعراب:

وفرق: الواو واو رب، وخرق مجرور برب، والمراد هنا التكثير.

كظهر: جار ومجرور مضاف الى الترس.

قفر: نعت لخرق.

قطعته: فعل ماض [170و] وفاعله ومفعوله.

بعاملتين: جار ومجرور متعلق بالفعل الذي قبله.

ظهره: مبتدأ مضاف الى ضمير الغائب.

ج ١ · ص ٤٤٢

ليس: فعل ماض على الأصح (1) خلافا لمن زعم حرفيتها (2)، من أخوات كان ترفع الاسم وتنصب الخبر، واسمها مستتر فيها، وجملة يعمل من الفعل ونائب الفاعل في محل نصب خبر ليس، واسمها وخبرها في محل رفع خبر المبتدأ، والجملة الكبرى بأسرها: إما صفة لخرق أو حال منه باعتبار وصفه بما تقدم.

المعنى:

بعد أن فرغ من وصف نفسه بالصبر على مشاق السهول أخذ في وصف نفسه بترقيه على الجبال وموانسة وحوشها له، والنزول في أرض فقر لا نبات فيها ولا ماء كأنها المجن ملساء قطعتها برجلي والحال إن ظهر تلك الأرض ليس بواضح ولا مسلوك وتفسير عاملتين بالرجلين هو الأولى والأنسب للمقام إذ لا مدح في قطع الخرق بالجمال، وذلك بعيد عن الإفهام، على أن الشنفرى كان عداء، فيكون على التفسير الأول صفة مؤكدة، وعلى الثاني مخصصة وتخصيصنا بالأولوية والأنسبية لا مكان أن يكون توحشه عن أبناء جنسه فقط.

استطراد:

قال أبو فراس (3): [من الكامل]

غيري تغيره فعال الجافي ... ويحول عن شيم الكرام الوافي ... [171ظ]

لا يرتضي ودا إذا هو لم يدم ... عند الجفاء، وقلة الإنصاف

إن الغني هو الغني بنفسه، ... ولو أنه عاري المناكب حافي

ما كل ما فوق البسيطة كافيا ... فإذا قنعت فكل شيء كافي

لا أقتني لضرورة دهري عدا ... خل كان صروفه إخلافي (4)

شيم عرفت بهن، مذ أنا يافع ... ولقد عرفت بمثلها أسلافي

ج ١ · ص ٤٤٣

وقال أيضا (1): [من البسيط]

ما كنت بالربع قبل اليوم وقافا ... ولا لدار عفتها الريح وصافا

حتى تولى الخليط المستقل بهم ... كانوا وكنا اخلاء والآفا

فمن يجير معنى القلب مكتئبا ... سلت عليه جفون البين اسيافا

إني لمن معشر ماضيهم جارهم ... وما رأى عندهم بؤسا ومخافا

من كل مشتمل بالصبر مدرع ... ما خاف قط ولا وانى ولاضافا

إذا ظللت بنصل السيف منصلتا ... فما أبالي أزاد الدهر أم جافا

وقال أيضا يفتخر (2): [من الطويل]

إباء إباء البكر غير مذلل ... وعزم كحد السيف غير مفلل ... [172و]

وأغضى على الأمر الذي لا أريده ... ولما يقم بالرمح أمري ومنصلي

عزوف أنوف ليس يخشى من الردى ... جرى متى يعزم على الأمر يفعل

شديد على طي المنازل صبره ... إذا هو لم ينزل بأكرم منزل

بكل محلاة الرجال بضيفهم، ... وكل معلاة الرجال بأجدل

لعوب برجليها إذا هي أقبلت ... قريبة حاج المديح المتعجل

كأن أعالي رأسها وسنامها ... منارة قسيس، وقبالة هيكل

سريت بها من ساحل البحر اغتدي ... على كفر طاب صوبها لم يجول

وقدمت نذري أن يقولوا غدرتنا ... وأقبلت لم أرهق ولم أتحيل

إلى أن قال: [من الطويل]

وعدت كريم البطش والصفو ظافرا ... كما عدت عن يوم أغر محجل

ومن كان أضحى بالدنائة راضيا ... فاني عن الأمر الدني بمعزل (3)

ج ١ · ص ٤٤٤

قال الشنفرى:

66 - فألحقت أولاه بأخراه موفيا ... على قنة أفعي مرارا وأمثل

اللغة:-

موفيا: نعت من ((أوفى على الشيء أي: أشرف)) (1).

القنة: بضم القاف، وتشديد النون المفتوحة: ((أعلى الجبل، كالقلة والجمع قنان، كمبرمة وبرام، وقنن وقنات (2))) (3).

أقعي: بهمزة مضمومة، وقاف ساكنة، فعين مهملة مكسورة: من الاقعاء، وهو ((أن يلصق الرجل أليتيه بالأرض وينصب ساقيه ويتساند الى ظهره (4))).

أمثل: إما مضارع ((مثل بين يديه مثولا أي: انتصب قائما، ومنه قيل: لمنارة المسرجة [172ظ] (5))) او مضارع ((مثل إذا لطى بالأرض وهو من الأضداد (6))).

الأعراب:

[ألحقت]: الفاء عاطفة، وألحق: فعل ماض، والتاء ضمير فاعل.

اولاه: مفعول به منصوب بفتحة مقدرة على الألف، مضاف الى الهاء.

باخره: جار ومجرور بكسرة مقدرة على الألف، مضاف الى الهاء متعلق بالفعل الذي قبله.

موفيا: حال من الفاعل.

على قنة: جار ومجرور متعلق بالحال.

اقعي: فعل مضارع من الاقعاء، وفاعله ضمير ضمير المتكلم مستتر فيه وجوبا.

مرارا: منصوب على الظرفية.

وأمثل: فعل مضارع معطوف على ما قبله، وفاعله ضمير المتكلم المستتر فيه.

ج ١ · ص ٤٤٥

المعنى:

يقول: فألحقت أولى تلك الأرض المقتدم باخراها مشرفا على أعلى الجبل، فتارة اقعي حال صعودي وتارة انتصب حالة وقوفي على مكان مستو أو انه يقعي وينتصب لتشرف المارة وغيرها كما هو شأن ربيئة القوم.

تكميل:

قوله: ألحقت أولى الأرض باخرها، كناية عن سرعة سيره، وعدم مكثه في مكان يقال: فلان تتقاذفه الفياضي والقفار، وترمي به في المهامه في الاقطار، ولقد بالغ في وصف نفسه على تلك الحال، وأبدع في حسن تأدية المقال، وقد قال الله تعالى في كتابه العزيز: ﴿ألم تر أنهم في كل واد يهيمون - وأنهم يقولون ما لا يفعلون﴾ (1) [173و]

استطراد:

((قال أصحاب التواريخ (2) لما ولي عمر بن عبد العزيز زمام الخلافة، وفد الشعراء إليه، وأقلموا ببابه أياما لا يؤذن لهم، فبينما هم، كذلك إذ مر بهم رجاء بن حيوة، وكان جليس عمر، فلما رآه جرير داخلا، قام إليه وأنشد: [من البسيط]

يا أيها الرجل المرخي عمامته ... هذا زمانك فاستأذن لنا عمرا

فدخل، فلم يذكر له شيئا، ثم مر بهم عدي بن أرطأة، فقال جرير أبياتا آخرها: [من البسيط]

لا تنس حاجتنا لقيت مغفرة ... قد طال مكثي عن أهلي وعن وطني

قال: فدخل على عمر، فقال: يا أمير المؤمنين، الشعراء ببابك، وسهامهم مسمومة، وأقوالهم نافذة، قال ويحك، يا عدي! مالي وللشعراء؟! قال له عدي:- أعز الله الأمير -، إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - امتدح وأعطى، ولك في رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أسوة حسنة، امتدحه العباس بن مرداس، فأعطاه حلة، فقطع بها لسانه، قال: أو تروي من قوله شيئا؟ قال: نعم، فانشد ... قوله (3): [من الطويل]

رأيتك يا خير البرية كلها ... نشرت كتابا جاء بالحق معلما

ج ١ · ص ٤٤٦

شرعت لنا دين الهدى بعد صدنا ... عن الحق حتى أصبح الحق مظلما

ونورت بالبرهان أمرا مدشنا ... وأطفأت بالإسلام نارا تضرما ... [173ظ]

فمن مبلغ عني النبي محمدا ... وكل امرىء يجزى بما كان قدما

أقمت سبيل الحق بعد اعوجاجه ... وكان قديما ركنه قد تهدما

قال عمر ((- رضي الله عنهم -: ويلك يا عدي! من في الباب منهم؟ قال عمر بن أبي ربيعة، قال: أليس الذي يقول: [من الخفيف]

ثم نبهتها فمدت كعابا ... طفلة ما تبين رجع الكلام

ساعة ثم إنها بعد قالت: ... ويلتا قد عجلت يا ابن الكرام

فلو كان عدو الله إذ فجر كتم على نفسه لكان استر له، لا يدخل علي والله أبدا، فمن بالباب سواه؟، قال: الفرزدق، قال: أليس الذي يقول: [من الطويل]

هما دلتاني من ثمانين قامة ... كما انقض باز أقتم الرأس كاسره

فلما استوت رجلاي في الأرض قالتا: ... أحي؟ فيرجى أم قتيل نحاذره!

لا يدخل علي، فمن سواه بالباب؟ قال:: الأخطل، قال: هو الذي قال: [من الوافر]

ولست بصائم رمضان طوعا ... ولست بآكل لحم الأضاحي

ولست بزاجر جملا بكورا ... إلى بطحاء مكة للنجاح

ولست بزائر بيتا عتيقا ... بمكة أبتغي فيه صلاحي

ولست بقائم كالعير أدعو ... قبيل الصبح حي على الفلاح

ولكن سأشربها بكورا ... وأسجد عند منبلج الصباح ... [173ظ]

فقال: والله ليدخل علي، وهو كافر أبدا، فمن بالباب؟ قال الأحوص، قال: أوليس الذي هو يقول: [من المنسرح]

الله بيني وبين سيدها ... يفر مني بها وأتبعه

فما هو بدون من ذكرت، فمن هاهنا؟ قال جميل، قال هو الذي يقول: [من الطويل]

ألاليتنا نحيا جميعا وإن أمت ... يوافق في الموتى ضريحي ضريحها

فلو كان عدو الله تمنى لقاءها في الدنيا، فيعمل بعد ذلك عملا صالحا لكان أصلح له، والله ليدخل أبدا. فمن سواه؟ قال: جرير، قال: إما انه يقول: [من الكامل]

طرقتك صائدة القلوب وليس ذا ... حين الزيارة فارجعي بسلام

ج ١ · ص ٤٤٧

فان كان ولابد، فهو الذي يدخل، فلما مثل بين يديه، قال يا جرير اتق الله ولا تقل إلا حقا، فأنشد من قصيدته المشهورة: [من البسيط]

إنا لنرجو إذا ما الغيث أخلفنا ... من الخليفة ما نرجو من المطر

جاء الخلافة أو كانت له قدرا ... كما أتى ربه موسى على قدر

هذي الأرامل قد قضيت حاجاتها ... فمن لحاجة هذا الأرمل الذكر

الخير ما دمت حيا لا نفاد له ... بوركت يا عمر الخيرات يا عمر

ويروى البيت الثاني: او كانت، فقال: يا جرير ما أرى فيما هاهنا [174ظ] لك حقا! قال بلى، يل أمير المؤمنين، إني ابن سبيل ومنقطع، فأعطاه من طيب ماله مائة درهم، قال: ويحك يا جرير، لقد ولينا هذا الأمر وما نملك إلا ثلاثمائة درهم: فمائة أخذها عبد الله، ومائة أخذتها أم عبد الله، يا غلام أعطيه المائة الباقية، فأخذها جرير وقال: والله لهي أحب إلي مما اكتسبته، ثم خرج، فقال له الشعراء: ما وراءك؟ قال: ما يسؤكم (ما يسوءكم)،خرجت من عند خليفة يعطي الفقراء، ويمنع الشعراء، وإني عليه راض، ثم انشد يقول:

رأيت رقى الشيطان لا تستفزه ... وقد كان شيطاني من الجن راقيا

قال الشنفرى:

67 - ترود الأراوي الصحم حولي كأنها ... عذارى عليهن الملاء المذيل

اللغة:

ترود: من ((راد الشيء إذا جاء وذهب (1))).

الأراوي: بفتح الهمزة، والراء المهملة، هي الوعل من الثلاثة الى العشرة (2).

الصحم: بضم الصاد، وسكون الحاء جمع أصحم، وهو ((الأسود الذي يضرب إلى (3) الصفرة (4))).

ج ١ · ص ٤٤٨

الثاني ياء مكسورة جمع عذراء، وهي البكر (1)

الملاء: بضم الميم جمع ملاءة، وهي الريطة غير ذات لفقين كلها نسج واحد وقطعة واحدة (2))).

المذيل: ((كمعظم، طويل الذيل (3))).

الإعراب:

ترود: فعل مضارع، وفاعله الأراوي.

الصحم: نعت له.

حولي: ظرف مكان مضاف إلى ياء المتكلم، معمول لترود.

كأنها: كأن حرف من الحروف المشبهة بالفعل، ومعناها التشبيه، الهاء اسمها، والعذارى هو خبرها.

عليهن: جار ومجرور متعلق بمحذوف، خبر مقدم.

الملاء: مبتدأ مؤخر، والجملة محلها الرفع نعت للعذارى، ويجوز جعل الملاء فاعلا بالظرف لاعتماده على موصوف.

المعنى:

يقول: إن الوعول تجيء وتذهب حولي يتبخترن فيها.

تكميل:

قد قررنا أن الملاء جمع ملاءة فكيف يصح وصفه بالمذيل وهو مفرد؟!

والجواب إن نافية للجنس، وهي تبطل معنى الجمعية كما نص عليه في موضعه فليراجع.

استطراد:

الشعر عند المنطقيين قول مؤلف من أقوال تنبسط منها النفس أو تنقبض (4)، كقولهم: الخمر ياقوته سيالة، والعسل مرة مهوعة.

ج ١ · ص ٤٤٩

فللشعراء ميادين ينسون بها المشقة والتعب، ولهم ألفاظ تكاد أن تكون سحرا يغذون النفس بها عن الشغب، إلا ترى تشبيه الناظم مشي الوعول بمشي الأبكار الحسان اللاتي لم يطمثهن انس ولا جان.

قيل: إنه مر [175ظ] علي بن الحسين بن علي - رضي الله تعالى عنهم - في بعض طرق المدينة على جارية حسناء واقفة على باب دارها وبيدها سبحة، فقال: فاتكة ناسكة، فقالت: [من الكامل]

غر حسان ما هممن بريبة ... كظباء مكة صيدهن حرام

وقال الشاعر (1): ... [من الطويل]

وزندان لو لم يمسكا بدمالج ... لسالا من الأكمام سيل الجداول

وقال أبو الطيب (2): [من البسيط]

أفدى ظباء فلاة ما عرفن بها ... مضغ الكلام ولا صبغ الحواجيب

ولا برزن من الحمام مائلة ... أوراكهن صقيلات العراقيب

وقال أبو العلاء المعري من قصيدة طويلة (3): [من البسيط]

أبعد حول تناجي الشوق ناجية ... هلا ونحن على شعر من الشعر

كم بات حولك من ريم وجارية ... يستحدثناك حسن الدل والحور

ورب صاحب وشي من جأذرها ... وكان يرفل في ثوب من الوبر

فالحسن يظهر في شيئين رونقه ... بيت من الشعر أو بيت من الشعر

وما أحسن ما قال شهاب في هذا المعنى (4): [من الطويل]

تلوح فتستدعي الفراش وتبسم ... فيفتر ثغر الصبح والليل مظلم

وتبدي ثناياها لنا كنز جوهر ... فترصدها في فرعها وهو أرقم ... [176و]

وتقضي فيمسي السحر في غمد فتنة ... وترنو فيضحي مصلتا وهو مخذم

إما وحباب وهو ثغر مفلج ... وجامد خمر وهو خد معندم

ج ١ · ص ٤٥٠

ومرأة بلور صفت وهي غرة ... وانبوب در وهو ساق مجذوم (1)

لصنوان مسموم السهام ولحظها ... ومبسمها والجوهر الفرد توأم

وقامتها والسمهري وإنها ... لأعدل منه وهو في الفتك أظلم

هي البدر في الإشراق لولا حجالها ... وشمس الضحى لولا السجاف المخيم

وبيض الدمى لولا البراقع والحيا ... وظبي الحمى لولا الثوى والتكلم

مهاة لديها السمر في حرم الهوى ... تحل دماء الصيد والبيض تحرم

فكم حولها ليث بحلة أرقم ... يطوف وكم خشف بعينه ضيم

تحامى حماها وآحذر الموت دونها ... فليس الحمى إلا الحمام المرخم

وما الموت (2) إلا أن يكون مزاره ... عزيزا إليه لا يجوز آلتوهم

وقال أيضا، وانظر إلى حسن هذا القسم (3): [من الطويل]

أما ومواضي مقلتيها آلفواصل ... لتشبيهها بالبدر تحصيل حاصل

وياقوت فيها إن جوهر جسمها ... هو الماء إلا أنه غير سائل

وورد محياها النظر لقدها ... هو الرمح إلا أنه غير ذابل

من العين إلا أنها في كناسها ... تظللها أسد الشرى بالمنائل

كعاب تحد الحتف في أي ناظر ... من الفنج إذ ترنو بمقلة خاذل ... [176ظ]

ذكاء حكتها الشمس وهي أسنة ... وقامت لديها نيرات المشاعل

تظن رغاء الرعد زفرة مدنف ... فترشقه حراسها بالمعاسل

وقضبان بلور بدت في خواتم ... وأعمدة من فضة في خلاخل

فما آختال ظبي قبلها في مدارع ... ولا مال غصن يانع في غلائل

وقال أيضا: (4) [من الطويل]

روت عن تراقيها آلعقود عنن النحر ... محاسن ترويها النجوم عن الفجر

وحدثنا عن خالها مسك صدغها ... حديثا رواه الليل عن كلفة البدر

وركب منها الثغر أفراد جملة ... حكاها فم الإبريق عن حبب الخمر

ج ١ · ص ٤٥١

وأردنا أن نرخي عنان القلم في هذا المضمار، وننشر محاسن ربات الجمال، إلا أنه خشينا التطويل، وإفضائه إلى ما ليس إليه تعويل.

قال الشنفرى:

68 - ويركدن بالآصال حولي كأنني ... من العصم أوفي ينتحي الكيح أعقل

اللغة:

يركدن: من ((الركود، وهو السكون)) (1)، ((وكل ثابت في مكان فهو راكد)) (2)

الآصال: بمد الهمزة جمع ((أصيل، وهو الوقت بعد العصر الى المغرب، ويجمع على أصل وأصائك وأصلان، مثل: بعير (3) وبعران)) (4)

العصم: بضم العين، وسكون الصاد المهملتين: جمع ((أعصم، وهو من الظباء والوعول الذي في ذراعيه بياض. قاله الأصمعي [177و] وقال أبو عبيدة: الأعصم الذي بإحدى يديه بياض، والإسم العصمة، والوعول (كلها) (5) عصم)) (6)

أوفى: ((أشرف)) (7).

انتحى: من الإنتحاء، وهو الإعتماد والميل في كل وجه، والإنتحاء أيضا الإعتماد على الجانب الأيسر (8).

الكيح: بفتح الكاف، وسكون المثناة التحتية، آخر الحروف حاء مهملة: عرض الجبل، وما قابلك منه وعلا من السسفح، والكاح مثله (9).

أعقل: هو أما من قولهم)) بعير أعقل وناقة عقلاء بينة العقل، وهو التواء في رجل البعير واتساع كثير)) (10)

ج ١ · ص ٤٥٢

أو بمعنى عاقل، وهو الوعل، قال الجوهري)) عقل الوعل، امتنع (1) في الجبل العالي، يعقل عقولا، وبه سمي الوعل عاقلا)) (2)

الإعراب:

ويركدن: الواو عاطفة، ويركدن فعل مضارع مبني على السكون، وفاعله ضمير النسوة.

بالآصال: جار ومجرور متعلق بيركدن، وكذلك حولي.

كأنني: كان واسمها.

من العصم: من حرف جر، ومعناها التبيين متعلق بمحذوف حال من اعقل وتقديم المبين على المبين شائع ذائع.

أوفى: فعل ماضي وفاعله ضمير يعود الى اعقل آخر البيت والإضمار قبل الذكر لفظا لا رتبة جائز شائع.

ينتحي: فعل مضارع والفاعل ضمير يعود الى اعقل.

الكيح: مفعول به.

اعقل: خبر كان.

المعنى:

يقول بعد موانسة الوحش له، والالفة معها، إذا كان وقت الأصيل سكن حولي فكأنني وعل في رجليه [177ظ] التواء، أشرف يعتمد عرض الجبل فتأنس بي، ولم ينفرن عني، ظانين أني من نوعهن، وهي اشد في الإيناس مبالغة، لأن وقت الأصيل، هو وقت مقرهن وموضعهن للنوم فيما يتعهدنه من شعب الجبال وشعثها.

تكميل:

لا يخفى على أن من استقرأ أبيات هذه القصيدة اللامية أن الشنفرى كان متوحشا يألف الوحوش وتألفه، وأنه جواب قفار من الجبل والسهل، فذكر أولا قطعة السهول وموالفته لوحوشها وأنه زاد عليها في طباعها، وانه لذلك إلف وحوش الجبال مثل وحش السهل، وانه مرة في الجبال، ومرة في السهل، وانه ليس له

ج ١ · ص ٤٥٣

مكان مقر، ولا يبتغي عن صروف الزمان مفر.

وهذا آخر ما قصدنا إيراده في حل المعاني وفك المباني، واسأل الله تعالى الهداية ظاهرا وباطنا، وانه كما ختم كتابي بالشهادة ن أن يجعل خاتمة عمري بمحبته ورضاه، وعاقبة أمري ما يستوجب كمال السعادة السرمدية يوم لقاه، واحمد لله رب العالمين دائما بدوام نعمه، مستمرا باستمرار لطفه وكرمه، أولا وآخرا ظاهرا وباطنا، والصلاة والسلام الاتمان الاكملان على الرسول المبعوث من بني عدنان وعلى آله الطيبين الطاهرين وأصحابه النجباء البررة الغر الميامين وعلى التابعين وتابعي التابعين [178و] بإحسان إلى يوم الدين، ما ترنمت البلابل في الحدائق، وتزينت الرياض بالأزهار والشقائق.

قال الشارح المحقق غفر الله ذنوبه وستر عيوبه، وقد كان إتمام هذا الشرح يوم التاسع والعشرين من شهر ربيع الثاني سنة الثامنة والسبعين بعد المائة والألف (1) [178ظ].

ج ١ · ص ٤٥٤

تقاريض الكتاب

ج ١ · ص ٤٥٥

الحمد لله أقول وبالله التوفيق

أطلقت جواد نظري في سطور هذه الطروس , وأطلت زمام فكري في أوصاف شمائل هذه العروس , فرأيتها يتيمة سطع بريقها على صفحات العقول , ونديمة طفح رحيقها فأغنت عن الشمول , وكريمة طلع من غرتها قمر البيان , ونظمت في سلكها نجوم الدب عوضا عن الجمان , وعلقت في جيدها نوادر العرب بدلا عن المرجان , ونشرت على مقاصيرها خلع القريض , وامتد سرادق سبكها على أديمها الطويل العريض , فأصبح لسان حالها يقول: أنا الصحيح وما سواي المريض:

لمن هذي السراحين ... يميسن السراحيب

سراحيب عليهن ... من الحسن أعاريب

أعاريب غدوا بالسفح ... يحمون الرعابيب

رعابيب عليهن ... من الوشي جلابيب

بها ما شئت من حسن ... ومن طيب على طيب

فسحرت بمعانيها عقول أهل المعاني والبديع , وأسكرت برضاب مبانيها كل شريف ووضيع , فغدوت أجول في ميدان أخبارها [179و] بعقل مستور , ولب مغمور , وصرت أتجاذب أشعارها بغير شعور , فهي حديقة تأنقت رياضها , وتدفقت جداولها وحياضها , وراق للنواظر صلصالها ورضراضها , فكأن الشاعر عناها , وبكلامه البديع نحاها:

بدا الزهر فراقتك البساتين ... وقد شدت على العود البساتين

جلا الروض ندا القطر ... بأنواع الأزاهير علينا والرياحين

فلذلك أنشأت أقول بلسان طليق , ولب حريق:

رمتني سمرة الوراق حتى ... علاجي قد خفى عن كل راقي

كأن رقومها أشكال سحر ... حلال لم يزل في العقل راقي

إليها ينظر الأعمى جهارا ... ويسمعها الأصم على الوفاق

شجاني عندليب الروض منها ... وهيج نار قلبي واشتياقي

ونادمني لسان الحال عنها ... بطيبي كلامه بعد العناق

ج ١ · ص ٤٥٦

فطيب شقيقها قد شق قلبي ... وماء رحيقها للصب ساقي

شممت ورودها وقبضت منها ... عقود الدر من فوق التراقي

كريمة جهليذ ندب نجيب ... سليل المجد مرفوع الرواق

له قلم كحد السيف ماض ... ويزري بالمهندة الرقاق

توقد ذهنه فجلا ظلاما ... بفضل لا يزال الدهر باقي [179ظ]

شكى القرطاس نار ذكاه حتى ... غدا متيقنا بالاحتراق

يقول السكب أن السبك ثوبي ... وأن الخير في أهل العراق

ونظم القطر قال مقال صدق ... حجول الفضل قي قدمي وساقي

فدونك مليحة تغني عن السلاف والراح , وقينة تغني بمزامير الأفراح , وبديعة عن يحكي بديعها تلخيص المفتاح , وبليغة تقول لنديمها حي على الفلاح , وتأمل في محاسن الوجوه الصباح , فكأن حروفها عيون الجراد في البطاح , وكلماتها أجسام نفخت فيها الأرواح , وسطورها جنود الزنج إذا صفت للكفاح , وطروسها ورق أذيب على صفاح الألواح , ومعانيها عقار تلعب بالأشباح ,ومنثورها نثار تساقط على عبير , ومنظومها جمان نظم في سمط في سمط من الحرير , وفواصلها فواصل الياقوت على المرجان , وأسجاعها أصوات ساجعات الألحان , فهي كغيداء طمحت إليها الأحداق , أو سبيكة عسجد أفرغت على أديم الأوراق , أو خريدة حدرت اللثام عن ثغورها , وكشفت بشفق البيان عن براقع ديجورها , وتجلت في [180و] سماء التهذيب بأعلى قصورها , وعذب لفؤاد الصادي رشف الطويل من بحورها , ومد مديد قريضها على كل بسيط وافر , وكملت محاسن منثورها في الهزج , خاليا عن الرجز القاصر , وسابقت في الرمل كل سريع منسرح القتب , وضارعت في الخفة كل مجتث ومقتضب , وأدركت كل متقارب وبعيد , ولبست من برود السبك والترتيب كل منزع مفيد , فلو سمع بها سحبان وهو رميم العظام لأحياه سحابها بعد تلك الأمور العظام , ولو مر تاليها بقس بن ساعدة , لطلب في معارضتها من كل أحد المساعدة , ولو اتصلت بامرىء القيس أو لبيد , لأقرا بأنها خارجة عن طوق العبيد , ولو علم بها النابغة وربيع , لتحققا أنه قد يكون من البلاغة الربيع , كيف لا؟! وهي من فم الأديب النجيب والمصقع الغريب , الذوابة المنحدرة من قحطان , والنتيجة المسلسلة من عدنان , رئيس أساطين الشعراء , وملك سلاطين البلغاء , ناشر أعلام

ج ١ · ص ٤٥٧

الجود على العلماء , والباذل بدر النقود على الفقراء , من كرع حياض العلوم , ولم [[180ظ] تنبت عوارضه , وسدد في سلوكه هذا الطريق ولم تخش عوارضه , الذي طار صيته قبل التمييز , وفاق صفاء ذهنه على الذهب الأبريز , الذي قلت فيه:

فسل واستخبر الأقطار عنه ... تجده مهذبا في كل فن

وسلني عنه إن الصدق دأبي ... فمنه الفضل والتعداد مني

مولانا الأكرم سليمان بك بن عبدا لله بك شاوي زاده , زاد الله في رفعته , وأدام أيام سعادته , وجعله من العلماء العاملين بمحمد وآله الميامين آمين

أنشأه بقريحته , وكسره في صحيفته العبد الأقل حسين بن علي العشاري الشافعي حامدا مصليا مسلما] (1).

ج ١ · ص ٤٥٨

[يا فياض

بخ بخ يا للعجب العجاب , قد ذهب هذا التأليف بالألباب لم يغادر صغيرة ولا كبيرة إلا أحصاها , ولا خريدة تليد ولا طارف إلا استقصاها , فسرحت طرف فكري في روضة المناظر , ونزهت طرف التأمل في حدائق زهره العاطر , ومشيت في أرواح خمائله الأدبية على الأحداق , ونظرت بلحظ التخييل إلى ثمرات عباراته اللائحة من كمائم الأوراق , فعطر الحواس لما شمت عبق زهر منثوره , وأطربني سجع حمائم همزاته من فوق أغصان ألفات سطوره , وأعترتني نشوة الراح من كؤوس ألفاظها المترعة بخمرة المعاني لما رشفها السمع من أكف مخدرات أبكارها الأغاني:

فكم أهدى إلى الأسماع معنى ... كأن نسيمه شرق براح

ولفظا ناهبا حلي الأغاني ... وأهدى السحر للحدق الملاح

فرأيته سماء أدب طلعت في بروج البيان شموس أبياته المشرقة , وبرقت عليه سحائب الأذهان , فوجوه أهل الحدائق إليه محدقة , حيث بدت كواكب بدائع اللطائف في مطالع المعارف , من ليالي سطوره مؤتلفة:

به اللفظ كأس والمعاني مدامة ... وما ذاق منه نشوة غير عارف

وقام يساقي في زجاجات لفظه ... حميا حجاه من أيادي الصحائف

فياله من مؤلف دخل في حد] (1) الإعجاز , وشرح بينه وبين من ناظره من البلاغة حجاز , قد باهى بسناه القمر في ليالي السحر , وضاهى بلئاليه درر البحور, في نحور الحور ,وهو بيت القصيد , وقلادة الجيد , ولطرف الدهر حور , ولجيده عقد ترصع بالدرر , ولكأسه ختام , ولدر حبابه نظام , هبت" نفحة الريحانة" (2) من أزهاره العبقرية , ولمعت" قلائد العقيان " (3) من صدور سطوره المضيئة , فما " "الدمية" (4) إلا من خدام

ج ١ · ص ٤٥٩

هذا القصر المشيد , ولا " السلافة " (1) إلا من عصير عناقيد كرم أدبه المورد , ولا " نزهة " (2) الرحبي و" شمامته " (3) إلا من عبير روض هذا الزهر , ولا " اليتيمة الدهر " (4) إلا من عيال هذا البدر , ولا " الأطواق " (5) و" الأطباق " (6) إلا من روضه الزاهر , ولا " مروج الذهب " (7) , و" ربيع الأبرار " (8) ألا من معدن سحائب صوبه الباهر , فما رآه منيم الفصاحة إلا نسي ذكر حبيب , واستأنس من سجع هذا المطوق باللحن العجيب , ورشف من هذا القطر النباتي ما رشحت به قصبات أقلامه , وأطفأ من هجير الجهل ما يزال به صدى أوامه , ولعمري أنه فاق كل مؤلف , وبرع في فنه كل مصنف , وهذه ألفاظه , والفضل عليها شاهد عدل لا تجرح شهادته , ولا تنكر على سائر التصانيف الأدبية سيادته , وهذا ميدان البلاغة فليطلق أعنة الأقلام [181و] من أنكر هذا المقال , وليجري بخيول الأفكار في مضيق هذا المجال , الذي أحجمت عنه فكر ذوي الألباب , ووقفت دونه أفهام أهل الصواب , كيف لا؟! ولم يسبق قبله في الميدان , ولم يشق عن كمائم أفنائه ناطق , ولم يجتن من ثمر أغصان أبياتها الجياد , ولعمري أنها أصعب من خرط القتاد , فالله در مؤلفه أنه قد نصب حبائل فكره فاقتنص شوارد غزلان المعاني , وأسس فيه من بيوت النظم ماهو بالرجاحة محكم المباني , وهو منش أتى في معجزات البلاغة , وذلك في فترة من الأدب , فلم يقدر أحد أن يبلغ بلاغه , آنس من جانب طور الأدب نار الفصاحة , وضرب بعصا قلمه بحر البلاغة , فانفلق عن در الرجاحة , فياله من قلم إذا تأملت ما خطه , رأيت كل سطر خطه فلكا مدارا , يمج على صباح الطروس ليلا من المدد قد تكوكب من المعاني واستنارا , فعين الله عليه من كاتب تود الأيام إذا كتب أن تكون له صفائح , والليالي أن تكون مدادا

ج ١ · ص ٤٦٠

لمخدرات تلك القرائح , بمعان كلطافة الاقحوان على غدير الزلال أو حدائق ورد تفتح في نسيم الشمال , أو رياض ملاعب الحور العين , أو مطاف الولدان بكأس من معين ,

أو رشح فرائد خدود الحسان , أو نثر الئالي في عقود الجمان: [181ظ]

فطن له ذهن إذا حققته ... أبصرت نور الله في مشكاته

يقفو ظهور الكائنات بحدسه ... فيرى وجوه الغيب في مرآته

عيسى الزمان طبيب أمراض العلا ... محيي رفاة الجود بعد وفاته

لله كم في علمه من درة ... مخزونة سكنت بلج فراته

يوحي الكلام إلى جماد يراعه ... سرا فيفصح عن بديع لغاته

والسحر يعلم إنما هاروته ... قلم تنكس في قليب دواته

واني لأقسم من سواد مداده بالليل إذا غسق , ومن صبح معانيه بالفجر إذا انفلق , ومن فيض قريحته بالبحر إذا زخر , ومن منثور سجعه بعقد الثريا إذا انتثر , لهو الفريد الذي تختم بالأدب قبل خلع التمائم , ولبس ثوب الفضل قبل لبس العمائم , بخصال كالئالي انتظمت بسلك المحامد , وتنافست عليها من البيض الحسان قلائد

وخصال تودهن الغواني ... بدلا من عقودها وحلاها

عزر كالجمان مستحسنات ... جل باري النجوم كيف براها

لو حوت بعضها سجايا الليالي ... بدلت غدرها بحسن وفاها

هذا وأنا أقول قول من دقق طرف فكره في خفيات الأمر الخطير , وانكشفت له المعاني فقال لهل العقل لقد سقطت [182و] على الخبير , إن هذا المؤلف قد حاز قصب السبق في ميدان البلاغة , وفاق أقرانه بحسن السبك والصياغة , وقنص بجوارح ذهنه طائر المعاني الغرر , وقال له الفضل: لقد جئت يا موسى على قدر , فالله يبقيه لأهل الأدب قدوة , لأرباب المعالي ذروة , آمين قاله وانشأه أبو البركات الأبي محمد الرضي المدرس [182ظ]

ج ١ · ص ٤٦١

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله الذي جعل روضة الأدب جنة جارية الأنهار فلا تزال ريا , وزين سماء فصاحة العرب بنجوم ذات أنوار يتوصل إلى الاقتباس منها بذكر لبنى وريا , أحمده حمدا يفضي إلى الإطناب مطول بيانه , وأشكره شكرا يؤدي إلى الإسهاب طول تبيانه , وأشهد أنه بالهدى أرسل عبده , وأصلي وأسلم على سيدنا محمد الذي صفاته أحرى بإرسال المثل , وذاته أجدر بالتأديب وبالتهذيب في القول والعمل , وعلى آله الذين شربوا من حميا الفصاحة الكأس الأصفى , وأصحابه الذين حازوا من النباهة والسماحة الحظ الأضفى , ما صدع خطيب البيان على منبر اليراعة , وصدح عندليب التبيان على أفنان البلاغة والبراعة أما بعد:

فقد سرحت طرف الطرف في رياض هذا الكتاب , وملأت الكأس للنظر من حياضه التي أترعت بصواب الصواب , وأجلت الفكر في مضمار سطور [183و] طروسه , واستنشقت عبير السداد من مجامر ند عروسه , ونظرت إليه بعين نقاد, وركبت إلى مشاهدة أعيان عينه مطية الإنتقاد, وقلبت الحدق الى زرابي تحريراته التي نسجتها يد اليراعة, ونشرت إستبرق تقريراته التي على منوال البراعة, فوجدته بحرا ما سفينة الراغب فيه إلا زورقا صغيرا, ودرا ما قلائد العقيان (1) منه إلا خزفا حقيرا, ومنهلا عذبا ما رشف الضرب (2) لديه إلا صبرا, ولؤلؤا رطبا ما ديوان لسان العرب (3) عنده إلا شيئا امرا , وخمرا قرقفا ما السلافة (4) إلا من غسالة دنانه, ودرا مصدفا ما اليتيمة (5) إلا سقط جمانه, ونورا تحجبت بدور معانيه في ليالي السواد, وسكبت سبائك مبانيه بقوالب الصواب والسداد, يأخذ بالعقول اخذ السحر , ففي كل بيت منه روض إلى المنى ,وفي كل سطر منه عقد من الدر قد حاكت له أيدي البيان الحلل البديعية, وسقته شآبيب التبيان كؤوس المعاني الأدبية , تميل إليه العقول فكأن السحر في

ج ١ · ص ٤٦٢

إنشائه, وتتوق إليه نفوس الفحول لرشف سلافة صهبائه, فاستجله نظما كأن عروضه زهر الربا ورويه كروائه , واستحله نثرا فان اضائه الدر النضيد البعض من لألائه [183ظ] فكأن الفصاحة أبدت أنجمها في ظلمة حبره, والبديع وسم نور أزهاره بلؤلؤ قطره , ونفوس معانيه بدت بجسوم من لؤلؤ منظوم , وعروس مبانيه أخجلت ببريقها وبريقها ابنة العنقود:

يا لهذا الكتاب من بنت فكر ... يبتغي البدر أن يكون أخاها

قد ترقت حسنا ورقت كلاما ... فاسترقت قلوبنا في رقاها

صاغها عسجدا ورصع درا ... في حشاها وبالحرير كساها

أصبحت بيننا اليتيمة تدعى ... متع الله بالحياة أباها

جملة من كواكب كالثريا ... وقعت في كلامه فحكاها

تتمنى أن تكون مداده الليالي البيض , وتهوى الثريا أن تكون نثارا لنظم ذلك القريض , ويود أن يكون يراعه بنان البيان في صفائح أسرار البلاغة, وأنى له ذلك وقد سبكت معانيه في قالب حد الإعجاز فليس له أن يبلغ بلاغه , فلا غرو أنه لمعالم التنزيل مفتاح , ولدقائق التأويل إيضاح , ولا بدع أنه كشاف لرموز لامية العرب, وكشفا لكنوز رشف الضرب ,تنادي بسببه قصيدة الشنفرى لقصيدة الوزير الطغرائي: أطرق كرا (1) , وأيم الله أنه قد سار بين الفصحاء مثلا [184و]:

هذي القصيدة من ذا الشرح قد ظهرت ... كأنه لمعانيها الدقاق جلا

لما خفى فهمها عن عين فكرتنا ... قال ابن شاوي لها مهلا أنا ابن جلا

فلو أبصر تسويداته السويدي لجعله لشرحه سواد السواد , ولو نظر أصداف دراريه الصفدي لعلم أنه من الفهاهة في أصفاد , ولو أبصره النظام (2) لأعترف بوجود الجوهر الفرد , ولو نظره ابن العميد (3) لجعله عمادا لبلاغته وتعمد ,ينشد المتأمل فيه والناظر,

ج ١ · ص ٤٦٣

كم ترك الأول للآخر , بلغ حد الإعجاز حتى صار علما لعلم البلاغة غير مستعار , وسلما للهداية فهو علم في رأسه نار, موارده شافية من علل تصريف الأفكار , ومصادره كافية عن اشتقاق أفعال الأنظار , وقد عذب منهل وروده وصفا:

لا يدرك الواصف المطري خصائصه ... وإن يكن سابقا في كل ما وصفا

فياله من شرح قد غردت أطيار الفصاحة على خمائل أفنانه ,وخطبت شحارير البلاغة على منابر أغصانه , تركع لبلاغته فصحاء عدنان , وتخضع لفصاحته بلغاء قحطان , فيا الله يا للعجب العجاب, ولله دره من كتاب , يسحر بمعانيه العقول والألباب ,فهو من بنات الأفكار التي لم ينتجهن إلا ناظمه [184ظ] وخرائد الأنظار التي لم يرصع قلائدهن إلا ساجمه وناظم أرقمه ,ها هو شاهد عدل ينادي المنكرين , الذين تراهم عن الحق مارقين , ((فاتوا بسورة من مثله وأدعوا شهدائكم من دون الله إن كنتم صادقين)) ,وكيف لا وقد أوحاه إلى اليراع, من نبع ضيضىء الفصاحة, وشنف بأسجاعه الأسماع من نبغ من دوحة الشرف والرجاحة:

سمح لمن طلب الإفادة باسط ... ببنانه وبيانه كنزين

ما مد راحته وجاء بعلمه ... إلا التقطنا لؤلؤ البحرين

لو بالبلاغة للنبوة يدعى ... لغدا وما قرآنه بعضين

من معشر لهم على كل الورى ... شرف النجوم على حصى الأرضين

الباسل الذي تكون من ندى وشجاعة , فلذا جوانبه تلين وتصعب , والفاضل الذي در عليه ضئر الكرم والبراعة ,فلذا انشائده تفيد وتطرب ,ذو النسب الذي لو لبست حليته الليالي لقامت لهن الحرباء تترقب , والحسب الذي لو حاز الفجر بعض ضيائه لما وجد أبدا غيهب:

عدل له صفة الزمان إذا قضى ... بالسيف يخفض من يشاء وينصب

يقضي بصرف الجمع عامل رمحه ... ولديه يبنى المجد ماض معرب [185و]

بحر إذا سئل النوال فدره ... يطفو ودر البحر فيه يرسب

فطن لفكرته بكل بديعة ... لف ونشر في العلوم مرتب

ج ١ · ص ٤٦٤

يصفر وجه التبر خيفة بذله ... فيكاد جامده يسيل فيذهب

ويوع قلب الطود شدة بأسه ... فيكاد راسخه يزول فيهرب

لو كان شمسا لم يسعه مشرق ... ولضاق عن كتم الشعاع المغرب

أو حاز وجه الدهر أدنى بأسه ... ما بان فيه للخطوب تقطب

الفطن الذي تنور قلبه من ذهنه فضياؤه بضميره يتشعشع , فكأن عين الشمس كانت له ضئرا تسقيه من لبن الصباح وترضع , ذو خصال عربية تودهن الغواني بدلا من عقودها وحلاها , وسجايا حاتمية لو حوت بعضها الليالي لبدلت غدرها بحسن وفاها , ونفس قدسية قد نهاها عن الأرجاس نهاها , وصفات زكية تهتدي الخلائق في الجدب بنور سناها , عين أعيان الزمان , إنسان العين بل عين الإنسان , الذي عن كل ذميمة سلمان مولانا الأكرم سليمان بك بن عبدالله بك شاوي زاده أتاهم الله الحسنى وزيادة ,لا برح السعد خادما بركابه , ولا برح المجد مقصورا على أعتابه آمين قاله بلسانه وواساه بجنانه أبو المحامد شهاب الدين أحمد بن عبدالله السويدي عفى الله عنهما آمين. [185ظ]