تكميل
ذكره جميل ؛ فإنه تنبه للغافلين ، وتبصرة للجاهلين ، وتذكرة للكاملين.
اعلم أنه قد ذكر في البحار أخبار متعلقة بالمعاد ينبغي أن نذكرها مضافا إلى ما ذكرناه في عدة فصول :
فصل [1] : في الموت.
وفيه أخبار :
** منها : ما روي عن أبي عبد الله عليه السلام أنه قال : « علامة الكبر ثلاث : كلال البصر ، وانحناء الظهر ، ورقة القدم » (1).
ومنها ما روي عنه عليه السلام أنه قال : « أتوا نبيا لهم فقالوا : ادع لنا ربك يرفع عنا الموت ، فدعا لهم ، فرفع الله تعالى عنهم الموت ، وأكثروا حتى ضاقت بهم المنازل وكثر النسل ، وكان الرجل يصبح فيحتاج أن يطعم أباه وأمه وجده وجد جده ، ويوضيهم ويتعاهدهم ، فشغلوا عن طلب المعاش ، فأتوه فقالوا : سل ربك أن يردنا إلى آجالنا التي كنا عليها ، فسأل ربه عز وجل فردهم إلى آجالهم » (2).
ومنها ما روي عنه عليه السلام : « إن الموت رحمة لعباده المؤمنين ، ونقمة على الكافرين » (3).
ومنها : ما روي عن النبي صلى الله عليه وآله أنه قال : « لو لا ثلاثة في ابن آدم ما طأطأ رأسه شيء : المرض ، والموت ، والفقر ، وكلهن فيه ، وإنه لمعهن وثاب » (1).
ومنها : ما روي عن أبي عبد الله عليه السلام أنه قال : « من يموت بالذنوب أكثر ممن يموت بالآجال ، ومن يعيش بالإحسان أكثر ممن يعيش بالأعمار » (2). وعن الصادق عليه السلام مثله (3).
ومنها : ما روي عنه عليه السلام أنه قال : « إنما صار الإنسان يأكل ويشرب بالنار ، ويبصر ويعمل بالنور ، ويسمع ويشم بالريح ، ويجد الطعام والشراب بالماء ، ويتحرك بالروح وساق الحديث إلى أن قال : فهكذا الإنسان خلق من شأن الدنيا وشأن الآخرة ، فإذا جمع الله بينهما صارت حياته في الأرض ؛ لأنه نزل من شأن السماء إلى الدنيا ، فإذا فرق الله بينهما صارت تلك الفرقة الموت ، ترد شأن الأخرى إلى السماء ، فالحياة في الأرض والموت في السماء ؛ وذلك لأنه يفرق بين الأرواح والجسد ، فردت الروح والنور إلى القدس الأولى ، وترك الجسد ؛ لأنه من شأن الدنيا.
وإنما فسد الجسد في الدنيا ؛ لأن الريح تنشف الماء فييبس ويبقى الطين فيصير رفاتا ويبلى ، ويرجع كل إلى جوهره الأول. وتحركت الروح بالنفس حركتها من الريح ، فما كان من نفس المؤمن فهو نور مؤيد بالعقل ، وما كان من نفس الكافر فهو نار مؤيد بالنكر ، فهذه صورة نار وهذه صورة نور. والموت رحمة من الله تعالى لعباده المؤمنين » (4).
ومنها : ما روي « ما أكثر ذكر الموت إنسان إلا زهد في الدنيا » (5).
ومنها : ما روي عن أمير المؤمنين عليه السلام أنه قال : « لما أراد الله تبارك وتعالى قبض روح إبراهيم أهبط الله ملك الموت فقال : السلام عليك يا إبراهيم ، قال :
وعليك السلام يا ملك الموت ، أداع أم ناع؟ قال : بل داع يا إبراهيم ، فأجب ، قال إبراهيم : فهل رأيت خليلا يميت خليله؟
قال : فرجع ملك الموت حتى وقف بين يدي الله ، فقال : إلهي قد سمعت خليلك إبراهيم ، فقال الله جل جلاله : اذهب إليه وقل : هل رأيت حبيبا يكره لقاء حبيبه! إن الحبيب يحب لقاء حبيبه » (1).
ومنها : ما روي عن أمير المؤمنين عليه السلام أنه كتب لمحمد بن أبي بكر : « عباد الله ، إن الموت ليس منه فوت فاحذروا قبل وقوعه ، فأكثروا ذكر الموت عند ما تنازعكم إليه أنفسكم من الشهوات ، وكفى بالموت واعظا ، وكان رسول الله صلى الله عليه وآله كثيرا ما يوصي أصحابه بذكر الموت فيقول : أكثروا ذكر الموت فإنه هادم اللذات ، حائل بينكم وبين الشهوات » (2).
ومنها : ما روي عن أبي محمد العسكري عن آبائه عليهم السلام قال : « جاء رجل إلى الصادق عليه السلام فقال : قد سئمت الدنيا فأتمنى على الله الموت ، فقال عليه السلام : تمن الحياة لتطيع لا لتعصي ، فلأن تعيش فتطيع خير لك من أن تموت فلا تعصي ولا تطيع » (3).
ومثله ما روي عن النبي صلى الله عليه وآله أنه قال لمن عاده وهو شاك فتمنى الموت : « لا تمن الموت ، فإنك إن تك محسنا تزدد إحسانا إلى إحسانك ، وإن كنت مسيئا فتؤخر لتستغفر » (4).
فصل [2] : في ملك الموت الذي قال الله تعالى في حقه : ( 011 قل يتوفاكم ملك الموت الذي وكل بكم ثم إلى ربكم ترجعون ) (5). ونحوه مما فسر بأن الله المحيي المميت
على يدي من يشاء من عباده ، وأنه جعل لملك الموت أعوانا من الملائكة.
وفيه أخبار :
** منها : ما روي عن أبي عبد الله عليه السلام : « ما من أهل بيت شعر ولا وبر إلا وملك الموت يتصفحهم في كل يوم خمس مرات » (1).
** ومنها : ما روي عن أبي جعفر عليه السلام عن لحظة ملك الموت ، قال : « أما رأيت الناس يكونون جلوسا فتعتريهم السكتة فما يتكلم أحد منهم؟ فتلك لحظة ملك الموت حيث يلحظهم » (2).
** ومنها : ما روي عن الصادق عليه السلام أنه قال : قيل لملك الموت : كيف تقبض الأرواح وبعضها في المغرب وبعضها في المشرق في ساعة واحدة؟ فقال : إن الدنيا بين يدي كالقصعة بين يدي أحدكم يتناول منها ما شاء ، والدنيا عندي كالدرهم في كف أحدكم يقلبه كيف شاء » (3).
** ومنها : ما روي عن غيرهم من الأئمة عليهم السلام .
فصل [3] : في سكرات الموت
وفيه أخبار :
** منها : ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وآله أنه قال : « لو أن مؤمنا أقسم على ربه عز وجل أن لا يميته ما أماته أبدا ، ولكن إذا حضر أجله بعث الله عز وجل إليه ريحين : ريحا يقال له : المنسية ، وريحا يقال له : المسخية. فأما المنسية فإنها تنسيه أهله وماله ، وأما المسخية فإنها تسخي نفسه عن الدنيا حتى يختار ما عند الله تبارك وتعالى » (4).
** ومنها : ما روي عن علي بن الحسين عليه السلام أنه قال : « أشد ساعات ابن آدم ثلاث : الساعة التي يعاين فيها ملك الموت ، والساعة التي يقوم من قبره ، والساعة التي يقف بين يدي الله. فإما إلى الجنة وإما إلى النار » (1).
** ومنها : ما روي عن أبي جعفر عليه السلام أنه سئل عن قول الله عز وجل : ( 03 وقيل من راق )، قال : « ذاك قول ابن آدم إذا حضره الموت ، قال : هل من طبيب؟ هل من دافع؟ قال : ( 03 وظن أنه الفراق )، يعني فراق الأهل والأحبة عند ذلك ( 03 والتفت الساق بالساق )، التفت الدنيا بالآخرة قال : ( 04 إلى ربك يومئذ المساق )، يعني المصير » (2).
** ومنها : ما روي عن أبي عبد الله عليه السلام : « ابتلى الله أحدهم في جسده ، فإن كان ذلك كفارة لذنوبه وإلا ضيق الله عليه في رزقه. فإن كان ذلك كفارة لذنوبه ، وإلا شد الله عليه عند موته حتى يأتي الله ولا ذنب له ، ثم يدخله الجنة » (3).
** ومنها : ما روي عن النبي صلى الله عليه وآله أنه قال : « إذا رضي الله عن عبد ، قال : يا ملك الموت ، اذهب إلى فلان فأتني بروحه حسبي من عمله ، قد بلوته فوجدته حيث أحب ، فينزل ملك الموت ومعه خمسمائة من الملائكة معهم قضبان الرياحين وأصول الزعفران ، كل واحد منهم يبشره ببشارة سوى بشارة صاحبه ، ويقوم الملائكة صفين لخروج روحه ، معهم الرياحين ، فإذا نظر إليهم إبليس وضع يده على رأسه ثم صرخ ، فيقول له جنوده : ما لك يا سيدنا؟ فقال : أما ترون ما أعطي هذا العبد من الكرامة؟ أين كنتم عن هذا؟ قالوا : جهدنا به فلم يطعنا » (4).
** ومنها : ما روي عن أبي عبد الله عليه السلام قال : « إن أمير المؤمنين عليه السلام اشتكى عينه فعاده
النبي صلى الله عليه وآله فإذا هو يصيح ، فقال له النبي صلى الله عليه وآله : أجزعا أم وجعا؟ فقال : يا رسول الله ، ما وجعت وجعا قط أشد منه ، فقال : إن ملك الموت إذا نزل لقبض روح الكافر ، نزل ومعه عمود (1) من نار فنزع روحه به فتصيح جهنم ، فاستوى علي عليه السلام جالسا ، فقال : هل يصيب ذلك أحدا من أمتك؟ قال : نعم ، حاكم جائر ، وآكل مال اليتيم ظلما ، وشاهد زور (2)».
** ومنها : ما روي عن أبي جعفر عليه السلام : « إن فتية من أولاد ملوك بني إسرائيل كانوا متعبدين بقبر فدعوا الله أن يجيبهم صاحب القبر أنه كيف وجد طعم الموت؟ فخرج رجل أبيض الرأس واللحية ينفض رأسه من التراب ، فقالوا : كيف وجدت طعم الموت؟ فقال لهم : لقد سكنت في قبري تسعا وتسعين سنة ما ذهب عني ألم الموت وكربه ، ولا خرج مرارة طعم الموت من حلقي » (3).
ومنها : ما روي عن أبي عبد الله عليه السلام أنه : « ما يموت موال لنا مبغض لأعدائنا إلا ويحضره رسول الله صلى الله عليه وآله وأمير المؤمنين عليه السلام والحسن والحسين عليهما السلام فيرونه ويبشرونه ، وإن كان غير موال لنا يراهم بحيث يسوؤه » (4).
وعن أمير المؤمنين :
يا حار همدان من يمت يرني من مؤمن أو منافق قبلا (5)
** ومنها : ما روي عن أبي عبد الله عليه السلام قال : « إن المؤمن إذا حضرته الوفاة حضر رسول الله صلى الله عليه وآله وأهل بيته : أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وفاطمة والحسن والحسين عليهم السلام وجميع الأئمة عليهم السلام وجبرئيل وميكائيل وإسرافيل وعزرائيل ، فيقول
علي بن أبي طالب عليه السلام : يا رسول الله صلى الله عليه وآله ، إنه كان ممن يحبنا ويتولانا فأحبه ، فيقول رسول الله صلى الله عليه وآله : يا جبرئيل ، إنه كان ممن يحب عليا وذريته فأحبه ، وقال جبرئيل عليه السلام لميكائيل عليه السلام وإسرافيل مثل ذلك ، ثم يقولون جميعا لملك الموت : إنه كان ممن يحب محمدا صلى الله عليه وآله ويتولى عليا وذريته فارفق به ، فيقول ملك الموت : والذي اختاركم وكرمكم واصطفى محمدا صلى الله عليه وآله بالنبوة وخصه بالرسالة لأنا أرفق به من والد رفيق ، وأرفق من أخ شفيق.
ثم قام إليه ملك الموت ، فيقول : يا عبد الله ، أخذت فكاك رقبتك ، افتح عينيك فانظر إلى ما عندك ، فيفتح عينيه فينظر إليهم واحدا واحدا ، ويفتح له باب الجنة فينظر إليها فيقول له : هذا ما أعد الله لك وهؤلاء رفقاؤك ، أفتحب لقاءهم أو الرجوع إلى الدنيا؟ فيقول : يرجع حاجبيه إلى فوق من قوله : لا حاجة لي إلى الدنيا ولا الرجوع إليها ، ويناديه مناد من بطنان العرش يسمعه : يا أيتها النفس المطمئنة إلى محمد ووصيه والأئمة من بعده ارجعي إلى ربك راضية بالولاية مرضية بالثواب ، فادخلي في عبادي مع محمد وأهل بيته ، وادخلي جنتي غير مشوبة » (1).
وعن أبي عبد الله عليه السلام : « إن الله يأمر ملك الموت فيرد نفس المؤمن ليهون عليه ويخرجها من أحسن وجهها ، فيقول الناس : لقد شدد على فلان الموت ، وذلك تهوين من الله عز وجل عليه و[ قال : يصرف عنه ] (2) إذا كان ممن سخط الله عليه أو ممن أبغض الله أمره أن يجذب الجذبة التي بلغتكم [ بمثل السفود من الصوف المبلول ] (3) فيقول الناس : لقد هون على فلان الموت » (4).
وعنه عليه السلام : « إذا بلغت نفس أحدكم هذا ، قيل له : أما ما كنت تحزن من هم الدنيا
وحزنها فقد أمنت منه ، ويقال له : أمامك رسول الله صلى الله عليه وآله وعلي وفاطمة » (1).
وفي الآخر زيادة : « الحسن والحسين عليهما السلام » (2).
وفي الآخر : « أمامك رسول الله صلى الله عليه وآله والأئمة عليهم السلام » (3).
« ثم يسل نفسه سلا رفيقا ، ثم ينزل بكفنه من الجنة وحنوط من الجنة فيكفن بذلك الكفن ويحنط بذلك الحنوط ، ثم يكسى حلة صفراء من حلل الجنة ، فإذا وضع في قبره فتح الله بابا من أبواب الجنة يدخل بها من روحها وريحانها ، ثم يقال له : نم نومة العروس على فراشها.
وأنه يقول للمبغض : أبشر يا عدو الله بسخط الله عز وجل وعذابه والنار ، ثم يسل نفسه عنيفا ، ثم يوكل بروحه ثلاثمائة شيطان كلهم يبزق في وجهه ويتأذى بروحه ، فإذا وضع في قبره ، فتح له باب من أبواب النار ، فيدخل عليه من قيحها ولهبها » (4).
إلى غير ذلك من الأخبار المتكاثرة الدالة على حضور النبي والأئمة عليهم السلام عند الموت.
والإيراد بأنه خلاف الحس والعقل ؛ لأنا لا نراهم ، مع أنه يمكن موت آلاف من الناس في آن واحد في مشارق الأرض ومغاربها ، ولا يمكن حضور جسم واحد في زمان واحد في أمكنة متعددة ، مدفوع بأن الله قادر أن يحجبهم عن أبصارنا ؛ لضرب من المصلحة ، وأنه يمكن حضورهم بجسد مثالي لطيف لا يراه غير المحتضر.
وعلى هذا يمكن أن تكون لهم أجساد مثالية كثيرة يتصرفون فيها بالقدرة الكاملة التي أعطاهم الله ، وبها امتازوا عن سائر البشر ، فتدبر.
فصل [4] : فيما ورد لبيان أحوال القبر والبرزخ
وفيه أخبار كثيرة مضافا إلى الآيات :
** منها : كقوله تعالى : ( 06 ومن ورائهم برزخ إلى يوم يبعثون ) (1) الذي قيل في بيانه : إن البرزخ هو أمر بين أمرين ، هو الثواب والعقاب بين الدنيا والآخرة (2).
وعن علي بن الحسين عليه السلام تفسيره : « بالقبر ، وإن لهم فيه لمعيشة ضنكا » (3).
وعن الصادق عليه السلام : « والله ما أخاف عليكم إلا البرزخ ، فأما إذا صار الأمر إلينا فنحن أولى بكم » (4).
وعنه عليه السلام : « البرزخ هو القبر » (5).
وعن النبي صلى الله عليه وآله أنه قال : « لا يبقى ميت في شرق ولا غرب ولا في بر ولا في بحر إلا ومنكر ونكير يسألانه عن ولاية أمير المؤمنين عليه السلام بعد الموت ، يقولان للميت : من ربك؟ وما دينك؟ ومن نبيك؟ ومن إمامك؟ » (6).
وعنه عليه السلام أنه « قام على قبر رقية بنته فرفع يده تلقاء السماء ودمعت عيناه ، فسئل عليه السلام عن ذلك فقال : إني سألت ربي أن يهب لي رقية من ضمة القبر » (7).
وعن أبي عبد الله عليه السلام أنه قال : « ( 08 فأما إن كان من المقربين * فروح وريحان ).
قال : في قبره ( 02 وجنة نعيم ) قال في الآخرة : ( 06 وأما إن كان من المكذبين الضالين
07 * فنزل من حميم * وتصلية جحيم ) في الآخرة » (1).
وعن رسول الله صلى الله عليه وآله : « ضغطة القبر للمؤمن كفارة لما كان منه من تضييع النعم » (2).
وعن الصادق عليه السلام : « من مات بين زوال الشمس يوم الخميس إلى زوال الشمس من يوم الجمعة من المؤمنين ، أعاذه الله من ضغطة القبر » (3).
وعن علي عليه السلام : « عذاب القبر يكون من النميمة والبول وعزب الرجل من أهله » (4).
وعن الصادق عليه السلام : « إذا مات المؤمن شيعه سبعون ألف ملك إلى قبره ، فإذا أدخل قبره أتاه منكر ونكير فيقعدانه ، فيقولان له : من ربك؟ وما دينك؟ ومن نبيك؟ فيقول : ربي الله ، ومحمد نبيي ، والإسلام ديني ، فيفسحان له في قبره مد بصره ، ويأتيانه بالطعام من الجنة ، ويدخلان عليه الروح والريحان.
وإذا مات الكافر شيعه سبعون ألفا من الزبانية إلى قبره ، وإنه يقول : لو أن لي كرة فأكون من المؤمنين ، ويقول : ارجعون لعلي أعمل صالحا فيما تركت ، فتجيبه الزبانية : كلا إنها كلمة أنت قائلها وبعد السؤال وعدم القدرة على الجواب يضربانه ضربة من عذاب الله ، ثم يفتحان له بابا إلى النار وينزلان إليه الحميم من جهنم » (5).
وعنه عليه السلام : « من أنكر ثلاثة أشياء فليس من شيعتنا : المعراج والمساءلة في القبر ، والشفاعة » (6).
إلى غير ذلك من الأخبار الدالة على أن سؤال القبر حق.
وعنه عليه السلام : « إن أطفال شيعتنا من المؤمنين تربيهم فاطمة عليها السلام » (1).
وفي حديث المعراج أنه « لما أسري بالنبي صلى الله عليه وآله مر على شيخ قاعد تحت شجرة وحوله أطفال ، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله : من هذا الشيخ يا جبرئيل؟ قال : هذا أبوك إبراهيم عليه السلام ، قال : فما هؤلاء الأطفال حوله؟ قال هؤلاء أطفال المؤمنين حوله يغذوهم » (2).
وعنه عليه السلام : « من مات يوم الجمعة كتب له براءة من ضغطة القبر » (3).
وعن أبي جعفر عليه السلام : « من مات ليلة الجمعة كتب الله له براءة من عذاب النار ، ومن مات يوم الجمعة أعتق من النار » (4).
وعن النبي صلى الله عليه وآله : « من مات يوم الجمعة [ أو ليلة الجمعة ] رفع عذاب القبر عنه » (5).
وعنه عليه السلام من جعل معه الجريدة [ قال ] : « يتجافى عنه العذاب والحساب ما دام العود رطبا » (6).
وعن النبي صلى الله عليه وآله أنه قال لبعض أصحابه : « كيف أنت إذا أتاك فتانا القبر؟ » فقال يا رسول الله صلى الله عليه وآله : ما فتانا القبر؟ قال : « ملكان فظان غليظان ، أصواتهما كالرعد القاصف ، وأبصارهما كالبرق الخاطف ، يطئان في أشعارهما ، ويحفران الأرض بأنيابهما فيسألانك » ، قال : وأنا على مثل هذه الحال؟ قال : « وأنت على مثل حالك هذه ، فقال : إذن أكفيهما » (7).
وعن النبي صلى الله عليه وآله : « إنهم يسألون عن ولاية علي عليه السلام في قبورهم ، فلا يبقى ميت في
شرق ولا غرب ولا في بر ولا في بحر إلا ومنكر ونكير يسألانه عن ولاية أمير المؤمنين عليه السلام بعد الموت ، يقولون للميت : من ربك؟ وما دينك؟ ومن نبيك؟ ومن إمامك؟ » (1).
وعن الصادق عليه السلام قال : « الجريدة تنفع المؤمن والكافر » (2).
وسأل زنديق الصادق عليه السلام عن مسائل إلى أن قال : أخبرني عن السراج إذا انطفأ أين يذهب نوره؟ قال : « يذهب فلا يعود ».
قال : فما أنكرت أن يكون الإنسان مثل ذلك إذا مات وفارق الروح البدن لم يرجع إليه أبدا كما لا يرجع ضوء السراج إليه إذا انطفأ؟ قال : « لم تصب القياس ، إن النار في الأجسام كامنة والأجسام قائمة بأعيانها كالحجر والحديد ، فإذا ضرب أحدهما بالآخر سطعت من بينهما نار يقتبس منها سراج له الضوء ، فالنار ثابتة في أجسامها ، والضوء ذاهب ، والروح جسم رقيق قد ألبس قالبا كثيفا ، وليس بمنزلة السراج الذي ذكرت ، إن الذي خلق في الرحم جنينا من ماء صاف ، وركب فيه ضروبا مختلفة من عروق وعصب وأسنان وشعر وعظام وغير ذلك هو يحييه بعد موته ، ويعيده بعد فنائه ».
قال : فأين الروح؟ قال : « في بطن الأرض حيث مصرع البدن إلى وقت البعث ».
فمن صلب أين روحه؟ قال : « في كف الملك الذي قبضها حتى يودعها الأرض ».
قال : أفيتلاشى الروح بعد خروجه عن قالبه أم هو باق؟ قال : « بل هو باق إلى يوم ينفخ في الصور. فعند ذلك تبطل الأشياء فتفنى ، فلا حس ولا محسوس ، ثم أعيدت الأشياء كما بدأها مدبرها وذلك أربعمائة سنة يسبت فيها الخلق ، وذلك بين النفختين » (3).
** أقول : تمام الخبر مشروح في كتاب الاحتجاجات (1).
اعلم : أنه وردت في الكافي أخبار متعلقة بهذا الباب ينبغي ذكرها وإن ذكر بعضها في الأصل ، فأقول : قال :
باب أن المؤمن لا يكره على قبض روحه
[1] أبو علي الأشعري ، عن محمد بن عبد الجبار ، عن أبي محمد الأنصاري ، قال : وكان خيرا ، قال : حدثني أبو اليقظان عمار الأسدي ، عن أبي عبد الله عليه السلام قال : « قال رسول الله صلى الله عليه وآله لو أن مؤمنا أقسم على ربه أن لا يميته ما أماته أبدا ، ولكن إذا حضر أجله بعث الله عز وجل إليه ريحين : ريحا يقال لها : المنسية ، وريحا يقال لها : المسخية. فأما المنسية فإنها تنسيه أهله وماله ، وأما المسخية فإنها تسخي نفسه عن الدنيا حتى يختار ما عند الله » (2).
[2] عدة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ، عن محمد بن سليمان ، عن أبيه ، عن سدير الصيرفي قال : قلت لأبي عبد الله عليه السلام : جعلت فداك يا ابن رسول الله صلى الله عليه وآله ، هل يكره المؤمن على قبض روحه؟ قال : « لا ، والله إنه إذا أتاه ملك الموت لقبض روحه جزع عند ذلك ، فيقول له ملك الموت : يا ولي الله ، لا تجزع ، فو الذي بعث محمدا صلى الله عليه وآله لأنا أبر بك وأشفق عليك من والد رحيم لو حضرك ، افتح عينيك فانظر.
قال : ويمثل له رسول الله صلى الله عليه وآله وأمير المؤمنين وفاطمة والحسن والحسين والأئمة من ذريتهم عليهم السلام فيقال له : هذا رسول الله وأمير المؤمنين وفاطمة والحسن والحسين والأئمة عليهم السلام رفقاؤك. قال : فيفتح عينيه ، فينظر ، فينادي روحه مناد من قبل رب العزة فيقول : يا أيتها النفس المطمئنة إلى محمد صلى الله عليه وآله وأهل بيته عليهم السلام ارجعي إلى ربك
راضية بالولاية مرضية بالثواب فادخلي في عبادي يعني محمدا صلى الله عليه وآله وأهل بيته عليهم السلام وادخلي جنتي فما شيء أحب إليه من استلال روحه واللحوق بالمنادي » (1).
باب ما يعاين المؤمن والكافر
[1] عدة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ، عن ابن فضال ، عن علي بن عقبة ، عن أبيه قال : قال لي أبو عبد الله عليه السلام : « يا عقبة ، لا يقبل الله من العباد يوم القيامة إلا هذا الأمر الذي أنتم عليه ، وما بين أحدكم وبين أن يرى ما تقر به عينه إلا أن تبلغ نفسه إلى هذه ».
ثم أهوى بيده إلى الوريد ثم اتكأ ، وكان معي المعلى فغمزني أن أسأله ، فقلت :
يا ابن رسول الله صلى الله عليه وآله ، فإذا بلغت نفسه هذه أي شيء يرى؟ فقلت له بضع عشرة مرة : أي شيء؟
فقال في كلها : « يرى » ولا يزيد عليها. ثم جلس في آخرها ، فقال : « يا عقبة » فقلت : لبيك وسعديك ، فقال : « أبيت إلا أن تعلم؟ » فقلت : نعم يا ابن رسول الله صلى الله عليه وآله ، إنما ديني مع دينك فإذا ذهب ديني كان ذلك ، كيف لي بك يا ابن رسول الله صلى الله عليه وآله ، كل ساعة؟ وبكيت ، فرق لي ، فقال : « يراهما والله » ، فقلت : بأبي وأمي من هما؟
قال : « ذلك رسول الله صلى الله عليه وآله وعلي عليه السلام ، يا عقبة ، لن تموت نفس مؤمنة أبدا حتى تراهما » ، قلت : فإذا نظر إليهما المؤمن أيرجع إلى الدنيا؟ فقال : « لا ، يمضي أمامه إذا نظر إليهما مضى أمامه ».
فقلت له : يقولان شيئا؟ قال : « نعم ، يدخلان جميعا على المؤمن ، فيجلس رسول الله صلى الله عليه وآله عند رأسه وعلي عليه السلام عند رجليه فيكب عليه رسول الله صلى الله عليه وآله فيقول :
يا ولي الله أبشر ، أنا رسول الله ، إني خير لك مما تركت من الدنيا. ثم ينهض رسول الله صلى الله عليه وآله فيقوم علي عليه السلام حتى يكب عليه ، فيقول : يا ولي الله أبشر ، أنا علي بن أبي طالب عليه السلام الذي كنت تحبه ، أما لأنفعنك ».
ثم قال : « إن هذا في كتاب الله عز وجل » ، فقلت : أين جعلني الله فداك هذا من كتاب الله؟ قال : « في يونس قول الله عز وجل هاهنا : ( 020 الذين آمنوا وكانوا يتقون * لهم البشرى في الحياة الدنيا وفي الآخرة لا تبديل لكلمات الله ذلك هو الفوز العظيم ) (1)» (2).
[2] علي بن إبراهيم ، عن محمد بن عيسى ، عن يونس ، عن خالد بن عمارة ، عن أبي بصير ، قال : قال أبو عبد الله عليه السلام : « إذا حيل بينه وبين الكلام أتاه رسول الله صلى الله عليه وآله ومن شاء الله ، فجلس رسول الله صلى الله عليه وآله عن يمينه والآخر عن يساره ، فيقول له رسول الله صلى الله عليه وآله : أما ما كنت ترجو فهو ذا أمامك ، وأما ما كنت تخاف منه فقد أمنت منه ، ثم يفتح له باب إلى الجنة ، فيقول : هذا منزلك من الجنة ، فإن شئت رددناك إلى الدنيا ولك فيها ذهب وفضة ، فيقول : لا حاجة لي في الدنيا ، فعند ذلك يبيض لونه ويرشح جبينه ، وتقلص شفتاه ، وتنتشر منخراه ، وتدمع عينه اليسرى ، فأي هذه العلامات رأيت فاكتف بها ، فإذا خرجت النفس من البدن فيعرض عليها كما عرض عليه وهي في الجسد ، فتختار الآخرة فتغسله فيمن يغسله ، وتقلبه فيمن يقلبه. فإذا أدرج في أكفانه ووضع على سريره خرجت روحه تمشي بين أيدي القوم قدما وتلقاه أرواح المؤمنين يسلمون عليه ، ويبشرونه بما أعد الله له جل ثناؤه من النعيم. فإذا وضع في قبره رد إليه الروح إلى وركيه ، ثم يسأل عما يعلم. فإذا جاء بما يعلم فتح الله له ذلك الباب الذي أراه رسول الله صلى الله عليه وآله ، فيدخل عليه من نورها ، وضوئها ، وبردها ، وطيب ريحها ».
قال : قلت : جعلت فداك فأين ضغطة القبر؟ فقال : « هيهات ، ما على المؤمنين منها شيء ، والله إن هذه الأرض لتفتخر على هذه ، فيقول : وطئ على ظهري مؤمن ولم يطأ على ظهرك مؤمن ، وتقول له الأرض : والله لقد كنت أحبك وأنت تمشي على ظهري ، فأما إذا وليتك فستعلم ما ذا أصنع بك ، فتفسح له مد بصره » (1).
[3] محمد بن يحيى ، عن أحمد بن محمد بن عيسى ، عن ابن فضال ، عن يونس بن يعقوب ، عن سعيد بن يسار ، أنه حضر أحد ابني سابور ، وكان لهما فضل وورع وإخبات فمرض أحدهما ولا أحسبه إلا زكريا بن سابور قال : فحضرته عند موته ، فبسط يده ، ثم قال : ابيضت يدي يا علي ، قال : فدخلت على أبي عبد الله عليه السلام وعنده محمد بن مسلم قال : فلما قمت من عنده ظننت أن محمدا يخبره بخبر الرجل ، فأتبعني برسول ، فرجعت إليه ، فقال : « أخبرني عن هذا الرجل الذي حضرته عند موته أي شيء سمعته يقول؟ » ، قال : قلت بسط يده ، ثم قال : ابيضت يدي يا علي ، فقال أبو عبد الله عليه السلام : « والله رآه ، والله رآه ، والله رآه » (2).
[4] محمد بن يحيى عن أحمد بن محمد ، عن محمد بن سنان عن عمار بن مروان قال : حدثني من سمع أبا عبد الله عليه السلام يقول : « منكم والله يقبل ، ولكم والله يغفر ، إنه ليس بين أحدكم وبين أن يغتبط ويرى السرور وقرة العين إلا أن تبلغ نفسه هاهنا » وأومأ بيده إلى حلقه.
ثم قال : « إنه إذا كان ذلك واحتضر ، حضره رسول الله صلى الله عليه وآله وعلي عليه السلام وجبرئيل وملك الموت عليهما السلام ، فيدنو منه علي عليه السلام ، فيقول : يا رسول الله ، إن هذا كان يحبنا أهل البيت فأحبه ، ويقول رسول الله صلى الله عليه وآله : يا جبرئيل ، إن هذا كان يحب الله ورسوله وأهل بيت رسوله فأحبه. ويقول جبرئيل لملك الموت : إن هذا كان يحب الله ورسوله وأهل بيت رسوله فأحبه وارفق به فيدنو منه ملك الموت ، فيقول :
يا عبد الله ، أخذت فكاك رقبتك ، أخذت أمان براءتك ، تمسكت بالعصمة الكبرى في الحياة الدنيا؟
قال : فيوفقه الله عز وجل ، فيقول : نعم ، فيقول : وما ذاك؟ فيقول : ولاية علي بن أبي طالب عليه السلام فيقول : صدقت ، أما الذي كنت تحذره فقد آمنك الله منه ، وأما الذي كنت ترجوه فقد أدركته ، أبشر بالسلف الصالح مرافقة رسول الله صلى الله عليه وآله وعلي وفاطمة عليهما السلام ثم يسل نفسه سلا رفيقا ، ثم ينزل بكفنه من الجنة ، وحنوطه من الجنة بمسك أذفر ، فيكفن بذلك الكفن ، ويحنط بذلك الحنوط ، ثم يكسى حلة صفراء من حلل الجنة. فإذا وضع في قبره ، فتح له باب من أبواب الجنة يدخل عليه من روحها وريحانها ، ثم يفسح له عن أمامه مسيرة شهر ، وعن يمينه وعن يساره ، ثم يقال له : نم نومة العروس على فراشها ، أبشر بروح وريحان وجنة نعيم ورب غير غضبان.
ثم يزور آل محمد صلى الله عليه وآله في جنان رضوى ، فيأكل معهم من طعامهم ، ويشرب معهم من شرابهم ، ويتحدث معهم في مجالسهم حتى يقوم قائمنا أهل البيت عليهم السلام فإذا قام قائمنا بعثهم الله فأقبلوا معه يلبون زمرا زمرا ، وعند ذلك يرتاب المبطلون ، ويضمحل المخلون ، وقليل ما يكونون ، هلكت المحاضير ، ونجا المقربون من أجل ذلك. قال رسول الله صلى الله عليه وآله لعلي عليه السلام : أنت أخي وميعاد ما بيني وبينك وادي السلام.
وإذا احتضر الكافر حضره رسول الله صلى الله عليه وآله وعلي عليه السلام وجبرئيل وملك الموت عليهما السلام ، فيدنو منه علي عليه السلام فيقول : يا رسول الله صلى الله عليه وآله : إن هذا كان يبغضنا أهل البيت فأبغضه ، ويقول رسول الله صلى الله عليه وآله : يا جبرئيل ، إن هذا كان يبغض الله ورسوله وأهل بيت رسوله فأبغضه ، فيقول جبرئيل : يا ملك الموت ، إن هذا كان يبغض الله ورسوله وأهل بيت رسوله ، فأبغضه واعنف عليه ، فيدنو منه ملك الموت فيقول : يا عبد الله ، أخذت فكاك رهانك ، أخذت أمان براءتك ، تمسكت بالعصمة الكبرى في الحياة الدنيا؟ فيقول : لا ، فيقول : أبشر يا عدو الله ، بسخط الله عز وجل وعذابه والنار ، أما الذي كنت تحذره فقد نزل بك ، ثم يسل نفسه سلا عنيفا ، ثم يوكل بروحه ثلاثمائة شيطان كلهم يبزق
في وجهه ويتأذى بروحه. فإذا وضع في قبره فتح له باب من أبواب النار ، فيدخل عليه من قيحها ولهيبها » (1).
[5] محمد بن يحيى ، عن أحمد بن محمد ، عن الحسين بن سعيد ، عن النضر بن سويد ، عن يحيى الحلبي ، عن ابن مسكان ، عن عبد الرحيم ، قال : قلت لأبي جعفر عليه السلام : حدثني صالح بن ميثم ، عن عباية الأسدي أنه سمع عليا عليه السلام يقول : « والله لا يبغضني عبد أبدا يموت على بغضي إلا رآني عند موته حيث يكره ، ولا يحبني عبد أبدا فيموت على حبي إلا رآني عند موته حيث يحب ». فقال أبو جعفر عليه السلام : « نعم ، ورسول الله صلى الله عليه وآله باليمين » (2).
[6] محمد بن يحيى ، عن أحمد بن محمد ، عن علي بن الحكم ، عن معاوية بن وهب ، عن يحيى بن سابور ، قال : سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول في الميت : « تدمع عينه عند الموت فقال : ذلك عند معاينة رسول الله صلى الله عليه وآله فيرى ما يسره ثم قال : أما ترى الرجل يرى ما يسره وما يحب فتدمع عينه لذلك ويضحك » (3).
[7] حميد بن زياد ، عن الحسن بن محمد الكندي ، عن غير واحد عن أبان بن عثمان ، عن عامر بن عبد الله بن جذاعة ، عن أبي عبد الله عليه السلام قال : سمعته يقول : « إن النفس إذا وقعت في الحلق أتاه ملك فقال له : يا هذا أو يا فلان أما كنت ترجو فأيس منه ، وهو الرجوع إلى الدنيا ، وأما ما كنت تخاف فقد أمنت منه » (4).
[8] أبان بن عثمان ، عن عقبة أنه سمع أبا عبد الله عليه السلام يقول : « إن الرجل إذا وقعت نفسه في صدره يرى ». قلت : جعلت فداك وما يرى؟ قال :
« يرى رسول الله صلى الله عليه وآله ، فيقول له رسول الله صلى الله عليه وآله : أنا رسول الله صلى الله عليه وآله أبشر ، ثم يرى
علي بن أبي طالب عليه السلام ، فيقول : أنا علي بن أبي طالب الذي كنت تحبه ، تحب أن أنفعك اليوم؟ ».
قال : قلت له : أيكون أحد من الناس يرى هذا ، ثم يرجع إلى الدنيا؟ قال : قال : « لا ، إذا رأى هذا أبدا مات ، وأعظم ذلك » ، قال : « وذلك في القرآن قول الله عز وجل : ( 016 الذين آمنوا وكانوا يتقون * لهم البشرى في الحياة الدنيا وفي الآخرة لا تبديل لكلمات الله ) (1)» (2).
[9] عدة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ، عن ابن محبوب ، عن عبد العزيز العبدي ، عن ابن أبي يعفور ، قال : كان خطاب الجهني خليطا لنا ، وكان شديد النصب لآل محمد صلى الله عليه وآله ، وكان يصحب نجدة الحرورية ، قال : فدخلت عليه أعوده للخلطة والتقية ، فإذا هو مغمى عليه في حد الموت ، فسمعته يقول : ما لي ولك يا علي؟
فأخبرت بذلك أبا عبد الله عليه السلام ، فقال أبو عبد الله عليه السلام : « رآه ورب الكعبة ، رآه ورب الكعبة » (3).
[10] سهل بن زياد ، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر ، عن حماد بن عثمان ، عن عبد الحميد بن عواض ، قال سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول : « إذا بلغت نفس أحدكم هذه ، قيل له : أما ما كنت تحذر من هم الدنيا وحزنها فقد أمنت منه ، ويقال له : رسول الله صلى الله عليه وآله وعلي عليه السلام وفاطمة عليها السلام أمامك » (4).
[11] عدة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ، عن محمد بن علي ، عن محمد بن الفضيل ، عن أبي حمزة ، قال : سمعت أبا جعفر عليه السلام يقول : « إن آية المؤمن إذا حضره الموت يبيض وجهه أشد من بياض لونه ، ويرشح جبينه ، ويسيل من عينه
كهيئة الدموع ، فيكون ذلك خروج نفسه. وإن الكافر تخرج نفسه سلا من شدقه (1) كزبد البعير ، أو كما تخرج نفس البعير » (2).
[12] محمد بن يحيى ، عن أحمد بن محمد ، عن محمد بن خالد والحسين بن سعيد جميعا ، عن القاسم بن محمد ، عن عبد الصمد بن بشير ، عن بعض أصحابه عن أبي عبد الله عليه السلام ، قال : قلت : أصلحك الله ، من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه ، ومن أبغض لقاء الله أبغض الله لقاءه؟ قال : « نعم ».
قلت : فو الله إنا لنكره الموت ، فقال : « ليس ذلك حيث تذهب إنما ذلك عند المعاينة ، إذا رأى ما يحب فليس شيء أحب إليه من أن يتقدم ، والله تعالى يحب لقاءه وهو يحب لقاء الله حينئذ ، وإذا رأى ما يكره فليس شيء أبغض إليه من لقاء الله وهو يبغض لقاءه » (3).
[13] أبو علي الأشعري ، عن محمد بن عبد الجبار ، عن صفوان بن يحيى ، عن أبي المستهل ، عن محمد بن حنظلة ، قال : قلت لأبي عبد الله عليه السلام : جعلت فداك حديث سمعته من بعض شيعتك ومواليك يرويه عن أبيك؟ قال : « وما هو؟ » قلت : زعموا أنه كان يقول : « أغبط ما يكون امرؤ بما نحن عليه إذا كانت النفس في هذه ».
فقال : « نعم ، إذا كان ذلك أتاه نبي الله صلى الله عليه وآله وأتاه علي عليه السلام وأتاه جبرئيل وأتاه ملك الموت عليهما السلام ، فيقول ذلك الملك لعلي عليه السلام : يا علي ، إن فلانا كان مواليا لك ولأهل بيتك ، فيقول : نعم ، كان يتولانا ويتبرى من عدونا ، فيقول ذلك نبي الله صلى الله عليه وآله لجبرئيل ، فيرفع ذلك جبرئيل عليه السلام إلى الله عز وجل » (4).
[14] وعنه ، عن صفوان ، عن جارود بن المنذر ، قال : سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول :
« إذا بلغت نفس أحدكم هذه وأومأ بيده إلى حلقه قرت عينه » (1).
[15] محمد بن يحيى ، عن أحمد بن محمد بن عيسى ، عن الحسين بن سعيد ، عن النضر بن سويد ، عن يحيى الحلبي ، عن سليمان بن داود ، عن أبي بصير ، قال : قلت لأبي عبد الله عليه السلام قوله عز وجل : ( 05 فلو لا إذا بلغت الحلقوم ) إلى قوله : ( 03 إن كنتم صادقين ) (2) فقال : « إنها إذا بلغت الحلقوم ، ثم أري منزله من الجنة ، فيقول : ردوني إلى الدنيا حتى أخبر أهلي بما أرى ، فيقال له : ليس إلى ذلك سبيل » (3).
[16] سهل بن زياد ، عن غير واحد من أصحابنا قال : قال : « إذا رأيت الميت قد شخص ببصره ، وسالت عينه اليسرى ، ورشح جبينه ، وتقلصت شفتاه ، وانتشرت منخراه فأي شيء رأيت من ذلك فحسبك بها ».
وفي رواية أخرى : « وإذا ضحك أيضا فهو من الدلالة » ، قال : « وإذا رأيته قد خمص وجهه وسالت عينه اليمنى فاعلم أنه » (4).
باب إخراج روح المؤمن والكافر
[1] علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن محمد بن عيسى ، عن يونس ، عن إدريس القمي ، قال : سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول : « إن الله عز وجل يأمر ملك الموت فيرد نفس المؤمن ليهون عليه ويخرجها من أحسن وجهها ، فيقول الناس : لقد شدد على فلان الموت ، وذلك تهوين من الله عز وجل عليه ، وقال : يصرف عنه إذا كان ممن سخط الله عليه ، أو ممن أبغض الله أمره أن يجذب الجذبة التي بلغتكم بمثل السفود من الصوف المبلول ، فيقول الناس : لقد هون الله على فلان الموت » (5).
[2] عنه ، عن يونس ، عن الهيثم بن واقد ، عن رجل ، عن أبي عبد الله عليه السلام ، قال : « دخل رسول الله صلى الله عليه وآله على رجل من أصحابه وهو يجود بنفسه ، فقال : يا ملك الموت ، ارفق بصاحبي فإنه مؤمن ، فقال : أبشر يا محمد صلى الله عليه وآله ، فإني بكل مؤمن رفيق ، واعلم يا محمد صلى الله عليه وآله ، أني أقبض روح ابن آدم فيجزع أهله فأقوم في ناحية من دارهم فأقول : ما هذا الجزع؟ فو الله ما تعجلناه قبل أجله وما كان لنا في قبضه من ذنب ، فإن تحتسبوا وتصبروا تؤجروا ، وإن تجزعوا تأثموا وتوزروا. واعلموا أن لنا فيكم عودة ثم عودة ، فالحذر الحذر ، إنه ليس في شرقها ولا في غربها أهل بيت مدر ولا وبر إلا وأنا أتصفحهم في كل يوم خمس مرات ، ولأنا أعلم بصغيرهم وكبيرهم منهم بأنفسهم ، ولو أردت قبض روح بعوضة ما قدرت عليها حتى يأمرني ربي بها ، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله : إنما يتصفحهم في مواقيت الصلاة ، فإن كان ممن يواظب عليها عند مواقيتها لقنه شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله صلى الله عليه وآله ، ونحى عنه ملك الموت إبليس » (1).
[3] علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن محبوب ، عن المفضل بن صالح ، عن جابر ، عن أبي جعفر عليه السلام قال : « حضر رسول الله صلى الله عليه وآله رجلا من الأنصار وكانت له حالة حسنة عند رسول الله صلى الله عليه وآله فحضره عند موته ، فنظر إلى ملك الموت عند رأسه ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وآله : ارفق بصاحبي فإنه مؤمن ، فقال له ملك الموت : يا محمد ، طب نفسا وقر عينا ، فإني بكل مؤمن رفيق شفيق.
واعلم يا محمد ، إني لأحضر ابن آدم عند قبض روحه ، فإذا قبضته صرخ صارخ من أهله عند ذلك فأتنحى في جانب الدار ومعي روحه فأقول لهم : والله ما ظلمناه ، ولا سبقنا به أجله ، ولا استعجلنا به قدره ، وما كان لنا في قبض روحه من ذنب ، فإن ترضوا بما صنع الله به وتصبروا تؤجروا وتحمدوا ، وإن تجزعوا وتسخطوا تأثموا
وتوزروا ومالكم عندنا من عتبى ، وإن لنا عندكم أيضا لبقية وعودة ، فالحذر الحذر ، فما من أهل بيت مدر ولا شعر في بر ولا بحر إلا وأنا أتصفحهم في كل يوم خمس مرات عند مواقيت الصلاة حتى لأنا أعلم منهم بأنفسهم.
ولو أني يا محمد ، أردت قبض نفس بعوضة ما قدرت على قبضها حتى يكون الله عز وجل هو الآمر بقبضها ، وإني لملقن المؤمن عند موته شهادة أن لا إله إلا الله ومحمد رسول الله صلى الله عليه وآله » (1).
فلنرجع عنان الكلام إلى بيان ما ذكر في البحار فأقول : فيه أخبار :
** منها : [ ما ] روي عن الصادق عليه السلام أنه عليه السلام يقول : « ( 08 فأما إن كان من المقربين * فروح وريحان ) قال : في قبره ( 02 وجنة نعيم ) قال : في الآخرة ( 09 وأما إن كان من المكذبين الضالين فنزل من حميم ) في القبر ( 02 وتصلية جحيم ) في الآخرة » (2).
وعنه عليه السلام : « البرزخ القبر ، وهو الثواب والعقاب بين الدنيا والآخرة » (3).
وعن الكاظم عليه السلام : « والله ما يخاف عليكم إلا البرزخ » (4).
وعن علي عليه السلام : « يا عباد الله ، ما بعد الموت لمن لا يغفر له أشد من الموت ، القبر فاحذروا ظلمته وضيقه وضنكه وغربته. إن القبر يقول كل يوم : أنا بيت الغربة ، أنا بيت التراب ، أنا بيت الوحشة ، أنا بيت الدود والهوام.
والقبر روضة من رياض الجنة أو حفرة من حفر النيران.
إن العبد المؤمن إذا دفن قالت له الأرض : مرحبا وأهلا قد كنت ممن أحب أن يمشي على ظهري ، فإذا وليتك فستعلم كيف أصنع بك ، فتتسع له مد البصر.
وإن الكافر إذا دفن قالت له الأرض : لا مرحبا ولا أهلا لقد كنت من أبغض من
يمشي على ظهري ، فإذا وليتك فستعلم كيف أصنع بك ، فتضمه حتى تلتقي أضلاعه. وإن المعيشة الضنك التي حذر الله بها عدوه عذاب القبر ، إنه يسلط على الكافر في قبره تسع وتسعين تنينا ، فينهشن لحمه ، ويكسرن عظمه ، يترددن عليه كذلك إلى يوم يبعث ، لو أن تنينا منها نفخت في الأرض لم ينبت زرعا.
يا عباد الله ، إن أنفسكم الضعيفة وأجسادكم الناعمة الرقيقة التي يكفيها اليسير تضعف عن هذا ، فإن استطعتم أن تجزعوا لأجسادكم وأنفسكم مما لا طاقة لكم به ، ولا صبر لكم عليه ، فاعملوا بما أحب الله ، واتركوا ما كره الله » (1).
وعن النبي صلى الله عليه وآله : « إن سعد بن معاذ قد أصابته ضمة ؛ لأنه كان في خلقه مع أهله سوء » (2).
وعنه صلى الله عليه وآله : « مر عيسى بن مريم عليه السلام بقبر يعذب صاحبه ، ثم مر به من قابل فإذا هو ليس يعذب ، فقال : يا رب ، مررت بهذا القبر عام أول فكان صاحبه يعذب ، ثم مررت به العام فإذا هو ليس يعذب؟ فأوحى الله عز وجل إليه : يا روح الله ، أنه أدرك له ولد صالح فأصلح طريقا ، وآوى يتيما فغفرت له بما عمل ابنه » (3).
وعن الصادق عليه السلام : « قال رسول الله صلى الله عليه وآله ضغطة القبر للمؤمن كفارة لما كان منه من تضييع النعم » (4).
وعن الصادق عليه السلام : « من مات بين زوال الشمس يوم الخميس إلى زوال الشمس من يوم الجمعة من المؤمنين أعاذه الله من ضغطة القبر » (5).
وعن أبي عبد الله عليه السلام أنه قال : « أقعد رجل من الأخيار في قبره ، فقيل له : إنا
جالدوك مائة جلدة من عذاب الله ، فقال : لا أطيقها ، فلم يزالوا به حتى انتهوا إلى جلدة واحدة ، فقالوا : ليس منها بد قال : فبما تجلدونيها؟ قالوا : نجلدك ؛ لأنك صليت يوما بغير وضوء ، ومررت على ضعيف فلم تنصره ، قال : فجلدوه جلدة من عذاب الله عز وجل فامتلأ قبره نارا » (1).
وعن الصادق عليه السلام أنه : « خاطب رسول الله صلى الله عليه وآله قبر سعد فمسحه بيده واختلج بين كتفيه. فقيل له : يا رسول الله ، رأيناك خاطبت واختلج بين كتفيك وقلت : سعد يفعل به هذا؟ فقال : إنه ليس من مؤمن إلا وله ضمة » (2).
وسئل الصادق عليه السلام عما يلقى صاحب القبر ، فقال : « إن ملكين يقال لهما : منكر ونكير يأتيان صاحب القبر فيسألانه عن رسول الله صلى الله عليه وآله ، فيقولان : ما تقول في هذا الرجل الذي خرج فيكم؟ فيقول : من هو؟ فيقولان : الذي كان يقول : إنه رسول الله صلى الله عليه وآله أحق ذلك ، قال : فإذا كان من أهل الشك قال : ما أدري قد سمعت الناس يقولون ، فلست أدري أحق ذلك أم كذب ، فيضربانه ضربة يسمعها أهل السماوات وأهل الأرض إلا المشركين. وإذا كان متيقنا فإنه لا يفزع ، فيقول : أعن رسول الله صلى الله عليه وآله تسألانني؟ فيقولان : أتعلم أنه رسول الله صلى الله عليه وآله فيقول : أشهد أنه رسول الله حقا جاء بالهدى ودين الحق ، قال : فيرى مقعده من الجنة ، ويفسح له عن قبره ، ثم يقولان له : نم نومة ليس فيها حلم في أطيب ما يكون النائم » (3).
وعن علي عليه السلام أنه : « عذاب القبر يكون من النميمة ، والبول ، وعزب الرجل من أهله » (4).
وعن موسى بن جعفر عن أبيه عليهما السلام قال : « إذا مات المؤمن شيعه سبعون ألف ملك إلى قبره ، فإذا أدخل قبره أتاه منكر ونكير فيقعدانه ، فيقولان له : من ربك؟ وما دينك؟ ومن نبيك؟ فيقول : ربي الله ، ومحمد نبيي ، والإسلام ديني ، فيفسحان له في قبره مد بصره ، ويأتيانه بالطعام من الجنة ، ويدخلان عليه الروح والريحان ، وذلك قوله عز وجل : ( 08 فأما إن كان من المقربين * فروح وريحان )، يعني في قبره ( 02 وجنة نعيم ) (1)، يعني في الآخرة.
ثم قال عليه السلام : إذا مات الكافر شيعه سبعون ألفا من الزبانية إلى قبره ، وإنه ليناشد حامليه بصوت يسمعه كل شيء إلا الثقلان ويقول : ( 07 لو أن لي كرة فأكون من المحسنين )، ويقول : ( 06 ارجعون لعلي أعمل صالحا فيما تركت )، فتجيبه الزبانية : ( 05 كلا إنها كلمة هو قائلها ) (2) ويناديهم ملك : لو رد لعاد لما نهي عنه. فإذا أدخل قبره وفارقه الناس أتاه منكر ونكير في أهول صورة فيقيمانه ، ثم يقولان له : من ربك؟ وما دينك؟ ومن نبيك؟ فيتلجلج لسانه ولا يقدر على الجواب ، فيضربانه ضربة من عذاب الله يذعر لها كل شيء ، ثم يقولان له : من ربك؟ وما دينك؟ ومن نبيك؟ فيقول : لا أدري ، فيقولان له : لا دريت ولا هديت ولا أفلحت ، ثم يفتحان له بابا إلى النار وينزلان إليه الحميم من جهنم ، وذلك قول الله عز وجل : ( 013 وأما إن كان من المكذبين الضالين * فنزل من حميم * وتصلية جحيم ) (3)، يعني في الآخرة » (4).
وعن الصادق عليه السلام : « من أنكر ثلاثة أشياء فليس من شيعتنا : المعراج ، والمساءلة في القبر ، والشفاعة » (5).
وعن علي بن الحسين عليه السلام إنه كان يقول في كل جمعة في مسجد الرسول صلى الله عليه وآله : « أيها الناس اتقوا الله ، واعلموا أنكم إليه ترجعون ، فتجد كل نفس ما عملت في هذه الدنيا من خير محضرا ، وما عملت من سوء تود لو أن بينها وبينه أمدا بعيدا ، ويحذركم الله نفسه (1).
ويحك ابن آدم الغافل وليس بمغفول عنه ، ابن آدم إن أجلك أسرع شيء إليك قد أقبل نحوك حثيثا يطلبك ، ويوشك أن يدركك وكأن قد أوفيت أجلك ، وقبض الملك روحك ، وصرت إلى منزل وحيدا فرد إليك روحك ، واقتحم عليك فيه ملكاك : منكر ونكير لمساءلتك وشديد امتحانك ، ألا وإن أول ما يسألانك ، عن ربك الذي كنت تعبده ، وعن نبيك الذي أرسل إليك ، وعن دينك الذي كنت تدين به ، وعن كتابك الذي كنت تتلوه ، وعن إمامك الذي كنت تتولاه ، ثم عن عمرك فيما أفنيته ، ومالك من أين اكتسبته وفيما أتلفته ، فخذ حذرك ، وانظر لنفسك ، وأعد للجواب قبل الامتحان والمساءلة والاختبار ، فإن تك مؤمنا تقيا عارفا بدينك متبعا للصادقين مواليا لأولياء الله ، لقاك الله حجتك ، وأنطق لسانك بالصواب فأحسنت الجواب ، فبشرت بالجنة والرضوان من الله تبارك وتعالى والخيرات الحسان ، واستقبلتك الملائكة بالروح والريحان. وإن لم تكن كذلك تلجلج لسانك ، ودحضت حجتك ، وعميت عن الجواب ، وبشرت بالنار ، واستقبلتك ملائكة العذاب بنزل من حميم ، وتصلية جحيم » (2).
قال في البحار : « أقول : تمامه في أبواب المواعظ » (3).
وعن الصادق عليه السلام : « إذا دخل المؤمن قبره كانت الصلاة عن يمينه ، والزكاة عن يساره ، والبر مظل عليه ، ويتنحى الصبر ناحية قال : فإذا دخل عليه الملكان
اللذان يليان مساءلته قال الصبر للصلاة والزكاة والبر : دونكم صاحبكم ، فإن عجزتم عنه فأنا دونه » (1).
وعن الصادق عليه السلام : « من مات يوم الجمعة كتب له براءة من ضغطة القبر » (2).
وعن الباقر عليه السلام قال : « من مات ليلة الجمعة كتب الله له براءة من عذاب النار ، ومن مات يوم الجمعة أعتق من النار » (3).
وقال أبو جعفر عليه السلام : « بلغني أن النبي صلى الله عليه وآله قال : من مات يوم الجمعة [ أو ليلة الجمعة ] (4) رفع عذاب القبر عنه » (5).
وعن الصادق عليه السلام أنه يقول : « إن أمير المؤمنين عليا عليه السلام كانت له خئولة في بني مخزوم ، وإن شابا منهم أتاه ، فقال : يا خالي ، إن أخي وابن أبي مات وقد حزنت عليه حزنا شديدا قال : فتشتهي أن تراه قال : نعم ، قال : فأرني في قبره ، فخرج ومعه برد رسول الله صلى الله عليه وآله السحاب ، فلما انتهى إلى القبر تململت شفتاه ، ثم ركضه برجله ، فخرج من قبره وهو يقول : رميكا بلسان الفرس فقال له علي عليه السلام : ألم تمت وأنت رجل من العرب؟ قال : بلى ، ولكنا متنا على سنة فلان وفلان فانقلبت ألسنتنا » (6).
وعن الصادق عليه السلام : « إن المؤمنين إذا أخذوا مضاجعهم ، أصعد الله بأرواحهم إليه فمن قضي له عليه بالموت ، جعله في رياض الجنة [ في ] كنوز رحمته ونور عزته ، وإن لم يقدر عليها الموت بعث بها مع أمنائه من الملائكة إلى الأبدان » (7).
وعنه عليه السلام ذكر الأرواح ، أرواح المؤمنين ، فقال: « يلتقون » ، قلت: يلتقون؟ قال :
« نعم ، ويتساءلون ويتعارفون حتى إذا رأيته قلت : فلان » (1).
وعن إبراهيم بن إسحاق قال : قلت لأبي عبد الله عليه السلام : أين أرواح المؤمنين؟ فقال : « أرواح المؤمنين في حجرات في الجنة يأكلون من طعامها ، ويشربون من شرابها ، ويتزاورون فيها ، ويقولون : ربنا أقم لنا الساعة لتنجز لنا ما وعدتنا قال : قلت : فأين أرواح الكفار؟ فقال : في حجرات النار يأكلون من طعامها ويشربون من شرابها ، ويتزاورون فيها ، ويقولون : ربنا لا تقم لنا الساعة لتنجز لنا ما وعدتنا » (2).
وعن أبي بصير عن أحدهما عليهما السلام قال : « إذا مات العبد المؤمن ، دخل معه في قبره ست صور : فيهن صورة أحسنهن وجها ، وأبهاهن هيئة ، وأطيبهن ريحا ، وأنظفهن صورة. قال : فتقف صورة عن يمينه ، وأخرى عن يساره ، وأخرى عن بين يديه ، وأخرى خلفه ، وأخرى عند رجليه ، وتقف التي هي أحسنهن فوق رأسه. فإن أتي عن يمينه منعته التي عن يمينه ، ثم كذلك إلى أن يؤتى من الجهات الست. قال : فتقول أحسنهن صورة : ومن أنتم جزاكم الله عني؟ فتقول التي عن يمين العبد : أنا الصلاة ، وتقول التي عن يساره : أنا الزكاة ، وتقول التي بين يديه : أنا الصيام ، وتقول التي خلفه : أنا الحج والعمرة ، وتقول التي عند رجليه : أنا بر من وصلت من إخوانك ، ثم يقلن : من أنت؟ فأنت أحسننا وجها ، وأطيبنا ريحا ، وأبهانا هيئة ، فتقول : أنا الولاية لآل محمد صلوات الله عليهم أجمعين » (3).
وعن عبد الله بن طلحة قال : سألت أبا عبد الله عليه السلام عن الوزغ ، قال : « هو الرجس مسخ فإذا قتلته فاغتسل ، يعني شكرا ، وقال : إن أبي كان قاعدا في الحجر ومعه رجل يحدثه ، فإذا هو الوزغ يولول (4) بلسانه ، فقال أبي عليه السلام للرجل : أتدري ما يقول هذا
الوزغ؟ قال الرجل : لا أعلم ما يقول : قال : فإنه يقول : لئن ذكرت عثمان لأسبن عليا ، وقال : إنه ليس يموت من بني أمية ميت إلا مسخ وزغا.
وقال عليه السلام : « إن عبد الملك لما نزل به الموت مسخ وزغا ، فكان عنده ولده ولم يدروا كيف يصنعون ، وذهب ثم فقدوه ، فأجمعوا على أن أخذوا جذعا فصنعوه هيئة رجل ، ففعلوا ذلك وألبسوا الجذع ، ثم كفنوه في الأكفان لم يطلع عليه أحد من الناس » (1).
وعن زيد الشحام قال سئل أبو عبد الله عليه السلام عن عذاب القبر قال : « إن أبا جعفر عليه السلام حدثنا أن رجلا أتى سلمان الفارسي ، فقال : حدثني ، فسكت عنه ، ثم عاد فسكت ، فأدبر الرجل وهو يقول ويتلو هذه الآية : ( 015 إن الذين يكتمون ما أنزلنا من البينات والهدى من بعد ما بيناه للناس في الكتاب ) (2)، فقال له : أقبل إنا لو وجدنا أمينا لحدثنا ، ولكن أعد لمنكر ونكير إذا أتياك في القبر فسألاك عن رسول الله صلى الله عليه وآله ، فإن شككت أو التويت ضرباك على رأسك بمطرقة معهما تصير منه رمادا ، قال : فقلت : ثم مه؟ قال : تعود ثم تعذب ، قلت : وما منكر ونكير؟ قال هما قعيدا القبر ، قلت : أملكان يعذبان الناس [ في قبورهم ] فقال : نعم » (3).
وعن الإمام الباقر عليه السلام في تفسير قوله تعالى : ( 013 كيف تكفرون بالله وكنتم أمواتا فأحياكم ثم يميتكم ثم يحييكم ثم إليه ترجعون ) (4)، أنه : « قال رسول الله صلى الله عليه وآله لكفار قريش واليهود : كيف تكفرون بالله الذي دلكم على طرق الهدى وجنبكم إن أطعتموه سبيل الردى ( 02 وكنتم أمواتا ) في أصلاب آبائكم وأرحام أمهاتكم ، ( 01 فأحياكم ) أخرجكم أحياء ، ( 02 ثم يميتكم ) في هذه الدنيا ويقبركم ، ( 02 ثم يحييكم )
في القبور ، وينعم فيها المؤمنين بنبوة محمد صلى الله عليه وآله ، وولاية علي عليه السلام ، ويعذب فيها الكافرين بهما ، ( 03 ثم إليه ترجعون ) في الآخرة ، بأن تموتوا في القبور بعد ، ثم تحيوا للبعث يوم القيامة ( 01 ترجعون ) إلى ما وعدكم من الثواب على الطاعات إن كنتم فاعليها ، ومن العقاب على المعاصي إن كنتم مقارفيها ».
فقيل له : يا ابن رسول الله صلى الله عليه وآله ، ففي القبور نعيم وعذاب؟ فقال : « إي ، والذي بعث محمدا بالحق نبيا ، وجعله زكيا هاديا ، وجعل أخاه عليا بالعهد وفيا ، وبالحق مليا ، ولدى الله مرضيا ، وإلى الجهاد سابقا ، ولله في أحواله موافقا ، وللمكارم حائزا ، وبنصر الله على أعدائه فائزا ، وللعلوم حاويا ، ولأولياء الله مواليا ، ولأعدائه معاديا ، وللخيرات ناويا ، وللقبائح رافضا ، وللشيطان مخزيا ، وللفسقة المردة مقصيا ، ولمحمد صلى الله عليه وآله نفسا ، وبين يديه لدى المكاره جنة وترسا ، آمنت به أنا وأبي علي بن أبي طالب عليه السلام عبد رب الأرباب ، المفضل على أولى الألباب ، الحاوي لعلوم الكتاب ، زين من يوافي يوم القيامة عرصات الحساب ، بعد محمد صلى الله عليه وآله صفي الكريم العزيز الوهاب. إن في القبر نعيما يوفر الله به حظوظ أوليائه ، وإن في القبر عذابا يشدد الله به على أشقياء أعدائه » (1).
وعن الفضل بن شاذان من كتاب صحائف الأبرار : إن أمير المؤمنين عليه السلام اضطجع في نجف الكوفة على الحصى فقال قنبر : يا مولاي ، ألا أفرش لك ثوبي تحتك؟ فقال : « لا ، إن هي إلا تربة مؤمن أو مزاحمته في مجلسه ».
فقال الأصبغ بن نباتة : أما تربة مؤمن فقد علمنا أنها كانت أو ستكون ، فما معنى مزاحمته في مجلسه؟
فقال : « يا ابن نباتة ، إن في هذا الظهر أرواح كل مؤمن ومؤمنة في قوالب من نور
على منابر من نور » (1).
وعن محمد بن مسلم (2)، وعن أبي هريرة في قوله : ( 06 يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت ) (3) يعني بقول : لا إله إلا الله ، محمد رسول الله في الحياة الدنيا ، ثم قال : ( 02 وفي الآخرة )، قال : هذا القبر ، يدخل عليه ملكان فظان غليظان يحفران القبر بأنيابهما وأصواتهما كالرعد القاصف (4)، وأعينهما كالبرق الخاطف ، ومع كل واحد منهما مرزبة فيها ثلاثمائة وستون عقدة ، في كل عقدة ثلاثمائة وستون حلقة ، وزن كل حلقة كوزن حديد الدنيا ، لو اجتمع عليها أهل السماء والأرض أن يقلوها ما أقلوها ، هي في أيديهم أخف من جناح بعوض ، فيدخلان القبر على الميت ، ويجلسانه في قبره ويسألانه : من ربك؟ فيقول المؤمن : الله ربي ، ثم يقولان : فمن نبيك؟ فيقول المؤمن : محمد نبيي ، فيقولان : ما قبلتك؟ فيقول المؤمن : الكعبة قبلتي ، فيقولان له : من إمامك؟ فيقول المؤمن : إمامي علي بن أبي طالب عليه السلام ، فيقولان له : صدقت. ثم قال : ( 03 ويضل الله الظالمين ) يعني عن ولاية علي عليه السلام في القبر ، والله ليسألن عن ولايته على الصراط ، والله ليسألن عن ولايته في الحساب. ثم قال سفيان بن عيينة ومن روى عن ابن عباس : إن المؤمن يقول : القرآن إمامي ، فقد أصاب أيضا ؛ وذلك أن الله بين إمامة علي عليه السلام في القرآن (5).
وروي أنه : لما ماتت فاطمة بنت أسد أم أمير المؤمنين عليه السلام أقبل علي عليه السلام باكيا ، فقال له النبي صلى الله عليه وآله : « ما يبكيك؟ لا أبكى الله عينيك؟ » قال : « توفيت والدتي يا رسول الله صلى الله عليه وآله » ، قال النبي صلى الله عليه وآله : « بل والدتي يا علي ، فلقد كانت تجوع أولادها
وتشبعني ، وتشعث أولادها وتدهنني. والله لقد كان في دار أبي طالب نخلة فكانت تسابق إليها من الغداة لتلتقط ، ثم تجنيه رضي الله عنها فإذا خرج بنو عمي تناولني ذلك ».
ثم نهض صلى الله عليه وآله فأخذ في جهازها وكفنها بقميصه صلى الله عليه وآله وكان في حال تشييع جنازتها يرفع قدما ويتأنى في رفع الأخرى وهو حافي القدم. فلما صلى عليها كبر سبعين تكبيرة ، ثم لحدها في قبرها بيده الكريمة بعد أن نام في قبرها ولقنها الشهادة. فلما أهيل عليها التراب وأراد الناس الانصراف جعل رسول الله صلى الله عليه وآله يقول لها : « ابنك ابنك ، لا جعفر ولا عقيل ، ابنك ابنك علي بن أبي طالب عليه السلام ».
قالوا : يا رسول الله ، فعلت فعلا ما رأينا مثله قط ، مشيك حافي القدم ، وكبرت سبعين تكبيرة ، ونومك في لحدها ، وقميصك عليها ، وقولك لها : ابنك ابنك ، لا جعفر ولا عقيل؟ فقال عليه وآله السلام : « أما التأني في وضع أقدامي ورفعها حال التشييع للجنازة ؛ فلكثرة ازدحام الملائكة.
وأما تكبيري سبعين تكبيرة ؛ فإنها صلى عليها سبعون صفا من الملائكة.
وأما نومي في لحدها فإني ذكرت في حال حياتها ضغطة القبر فقالت : وا ضعفاه ، فنمت في لحدها لأجل ذلك حتى كفيتها ذلك.
وأما تكفيني لها بقميصي ؛ فإني ذكرت لها في حال حياتها القيامة وحشر الناس عراة فقالت : وا سوأتاه ، فكفنتها به لتقوم يوم القيامة مستورة.
وأما قولي لها : ابنك ابنك ، لا جعفر ولا عقيل ؛ فإنها لما نزل عليها الملكان سألاها عن ربها ، فقالت : الله ربي ، وقالا : من نبيك؟ فقالت : محمد نبيي ، فقالا : من وليك وإمامك؟ فاستحيت أن تقول : ولدي ، فقلت لها : قولي : ابنك علي بن أبي طالب عليه السلام فأقر الله بذلك عينها » (1).
وعن أصحابنا أن أبا الحسن الرضا عليه السلام قال بعد موت ابن أبي حمزة : « إنه أقعد في قبره فسئل عن الأئمة عليهم السلام فأخبر بأسمائهم حتى انتهى إلي فسئل ، فوقف ، فضرب على رأسه ضربة امتلأ قبره نارا » (1).
وعن الصادق عليه السلام عن النبي صلى الله عليه وآله : « إن القبر أول منازل الآخرة فإن نجا منه فما بعده أيسر منه ، وإن لم ينج منه فما بعده ليس أقل منه » (2).
وعن علي بن الحسين عليه السلام قال : « إن المؤمن ليقال لروحه وهو يغسل : أيسرك أن ترد إلى الجسد الذي كنت فيه؟ فيقول : ما أصنع بالبلاء والخسران » (3).
وعن أبي الحسن عليه السلام : « إن الأحلام لم تكن فيما مضى في أول الخلق وإنما حدثت » ، فقلت : فما العلة في ذلك؟ قال : « إن الله عز ذكره بعث رسولا إلى أهل زمانه فدعاهم إلى عبادة الله وطاعته ، فقالوا : إن فعلنا ذلك فما لنا؟ ما أنت بأكثرنا مالا ، ولا بأعزنا عشيرة؟ فقال : إن أطعتموني أدخلكم الله الجنة ، وإن عصيتموني أدخلكم الله النار ، فقالوا : وما الجنة والنار؟ فوصف لهم ذلك.
فقالوا : متى نصير إلى ذلك؟ فقال : إذا متم ، فقالوا : لقد رأينا أمواتنا صاروا عظاما ورفاتا ، فازدادوا له تكذيبا ، وبه استخفافا ، فأحدث إليه فيهم الأحلام فأتوه فأخبروه ، وما أنكروا من ذلك.
فقال : إن الله عز ذكره أراد أن يحتج عليكم بهذا ، هكذا تكون أرواحكم إذا متم ، وإن بليت أبدانكم تصير الأرواح إلى عقاب حتى تبعث الأبدان » (4).
وعن أبي جعفر عليه السلام : « من أتم ركوعه لم تدخله وحشة القبر » (5).
وروى ابن عباس : عذاب القبر ثلاثة أثلاث : ثلث للغيبة ، وثلث للنميمة ، وثلث للبول (1).
وقال النبي صلى الله عليه وآله : « إن لله تعالى ملكين يقال لهما : ناكر ونكير ، ينزلان على الميت فيسألانه عن ربه ونبيه ودينه وإمامه ، فإن أجاب بالحق سلموه إلى ملائكة النعيم ، وإن أرتج عليه سلموه إلى ملائكة العذاب » (2).
وعن أبي عبد الله عليه السلام قال : « يا أبا محمد ، إن الميت منكم على هذا الأمر شهيد » قلت : وإن مات على فراشه؟ قال : « وإن مات على فراشه حي عند ربه يرزق » (3).
وروي أنه : « من تولى أمير المؤمنين عليه السلام وتبرأ من أعدائه ، وأحل حلاله ، وحرم حرامه ، ثم دخل في الذنوب ولم يتب في الدنيا عذب لها في البرزخ ، ويخرج يوم القيامة وليس له ذنب يسأل عنه يوم القيامة » (4).
الحمد لله على التوفيق على إتمام شرح تجريد الكلام في يوم الجمعة التاسع عشر من الشهر الخامس من العام الرابع من العشر السادس من المائة الثالثة من الألف الثاني من الهجرة النبوية على هاجرها ألف ألف تحية 1254 (5).