قوت المغتذي على جامع الترمذي

857 -

857 -

[3147] "ثم رجعا عودهما على بدئهما".

قال أبو حيان في الارتشاف: رجع عوده على بدئه عند الكوفيين، منصوب على المصدر أي عاد على بدئه، وأجاز بعضهم نصبه على المفعول أي رد عوده على بدئه، وأما عند أصحابنا فعلى الحال على التقديرات الثلاث في كلمته: فاه إلى في، على اختلاف قائلها، وإذا انتصب على الحال لم يجز تقديم المجرور عليه؛ لأنه من صلته، وإن كان مفعولا جاز، ويجوز رفع عوده فاعلا برجع، أو مبتدأ خبره: على بدئه، وعلى هذين يجوز تقديم على عوده.

وقال الرضي: " قولهم على بدئه " متعلق ب "عوده" أو ب "رجع"

ج ٢ · ص ٧٧٩

والحال مؤكدة، والبدء مصدر بمعنى الابتداء، جعل بمعنى المفعول؛ أي عائدا على ما ابتدأه ويجوز أن يكون عوده مفعولا مطلقا لرجع؛ أي رجع على بدئه عوده المعهود؛ كأنه عهد منه أن لا يستقر على ما ينتقل إليه، بل يرجع إلى ما كان عليه قبل، فيكون نحو قوله تعالى: ﴿وفعلت فعلتك التي فعلت﴾ .

وقال أبو علي الفارسي: " إن هذا المصدر منصوب على أنه مفعول مطلق للحال المقدر أي رجع عائدا [عوده] وهو مضاف إلى الفاعل.