مختصر صحيح مسلم للمنذري ت الألباني

AUTO كتاب السير

ج ٢ · ص ٢٩٤

AUTO كتاب السير

AUTO باب: في الأمراء على الجيوش والسرايا والوصية لهم بما ينبغي

1111 - عن بريدة قال كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا أمر أميرا على جيش أو سرية أوصاه في خاصته بتقوى الله عز وجل ومن معه من المسلمين خيرا ثم قال اغزوا بسم الله في سبيل الله قاتلوا من كفر بالله اغزوا فلا تغلوا (¬1) ولا تغدروا ولا تمثلوا (¬2) ولا تقتلوا وليدا (¬3) وإذا لقيت عدوك من المشركين فادعهم إلى ثلاث خصال أو خلال فأيتهن ما أجابوك فاقبل منهم وكف عنهم ثم ادعهم إلى الإسلام فإن أجابوك فاقبل منهم وكف عنهم ثم ادعهم إلى التحول ددد تم حذف الرقم اللي كان هنا وهو الصواب إن شاء الله ددد من دارهم إلى دار المهاجرين (¬4) وأخبرهم أنهم إن فعلوا ذلك فلهم ما للمهاجرين وعليهم ما على المهاجرين فإن أبوا أن يتحولوا منها فأخبرهم أنهم يكونون كأعراب المسلمين يجري عليهم حكم الله الذي يجري على المؤمنين ولا يكون لهم في الغنيمة والفيء شيء إلا أن يجاهدوا مع المسلمين فإن هم أبوا فسلهم الجزية فإن هم أجابوك فاقبل منهم وكف عنهم فإن هم أبوا فاستعن بالله وقاتلهم وإذا حاصرت أهل حصن فأرادوك أن تجعل لهم ذمة الله وذمة نبيه - صلى الله عليه وسلم - فلا تجعل لهم ذمة الله ولا ذمة نبيه - صلى الله عليه وسلم - ولكن اجعل لهم ذمتك وذمة أصحابك فإنكم أن تخفروا ذممكم وذمم أصحابكم أهون من أن تخفروا ذمة الله وذمة رسوله - صلى الله عليه وسلم - وإذا حاصرت أهل حصن فأرادوك أن تنزلهم على حكم الله فلا تنزلهم على حكم الله ولكن أنزلهم على حكمك فإنك لا تدري أتصيب حكم الله فيهم أم لا قال عبد الرحمن (يعني ابن مهدي) هذا أو نحوه. (م 5/ 140)

AUTO باب: في أمر البعوث بالتيسير

1112 - عن أبي موسى - رضي الله عنه - (¬5) أن النبي - صلى الله عليه وسلم - بعثه ومعاذا إلى اليمن فقال يسرا ولا تعسرا وبشرا ولا تنفرا وتطاوعا ولا تختلفا. (م 5/ 141)

AUTO باب: في البعوث ونيابة الخارج عن القاعد

1113 - عن أبي سعيد الخدري - رضي الله عنه - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعث حسان (¬6)

ج ٢ · ص ٢٩٥

# إلى بني لحيان ليخرج من كل رجلين رجل ثم قال للقاعد أيكم خلف الخارج في أهله وماله بخير كان له مثل نصف أجر الخارج. (م 6/ 42)

AUTO باب: الحد بين الصغير والكبير فيمن يجاز للقتال ومن لا يجاز

1114 - عن ابن عمر - رضي الله عنهما - قال عرضني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم أحد في القتال وأنا ابن أربع عشرة سنة فلم يجزني (¬1) وعرضني يوم الخندق وأنا ابن خمس عشرة سنة فأجازني قال نافع فقدمت على عمر بن عبد العزيز - رضي الله عنه - وهو يومئذ خليفة فحدثته هذا الحديث فقال إن هذا الحد بين الصغير والكبير فكتب إلى عماله أن يفرضوا لمن كان ابن خمس عشرة سنة ومن كان دون ذلك فاجعلوه في العيال. (م 6/ 30)

AUTO باب: النهي أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو

1115 - عن ابن عمر - رضي الله عنهما - عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أنه كان ينهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو مخافة أن يناله العدو. (م 6/ 30)

AUTO باب: في السفر في الخصب والجدب والتعريس على الطريق

1116 - عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا سافرتم في الخصب فأعطوا الإبل حظها من الأرض وإذا سافرتم في السنة (¬2) فأسرعوا عليها السير وإذا عرستم بالليل فاجتنبوا الطريق فإنها مأوى الهوام بالليل. (م 6/ 54)

AUTO باب: السفر قطعة من العذاب

1117 - عن أبي هريرة - رضي الله عنه - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال السفر قطعة من العذاب يمنع أحدكم نومه وطعامه وشرابه فإذا قضى أحدكم نهمته (¬3) من وجهه (¬4) فليعجل إلى أهله. (م 6/ 55)

AUTO باب: كراهية الطروق لمن قدم من سفر ليلا

1118 - عن جابر بن عبد الله - رضي الله عنهما - قال نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أن يطرق الرجل أهله ليلا يتخونهم أو يلتمس عثراتهم (¬5). (م 6/ 56)

ج ٢ · ص ٢٩٦

# 1119 - عن أنس - رضي الله عنه - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان لا يطرق أهله ليلا وكان يأتيهم غدوة أو عشية. (م 6/ 55)

AUTO باب: في الدعاء قبل القتال والإغارة على العدو

1120 - عن ابن عون قال كتبت إلى نافع أسأله عن الدعاء قبل القتال قال فكتب إلي إنما كان ذلك في أول الإسلام قد أغار رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على بني المصطلق وهم غارون (¬1) وأنعامهم تسقى على الماء فقتل مقاتلتهم وسبى سبيهم وأصاب يومئذ قال يحيى أحسبه قال جويرية أو البتة ابنة الحارث وحدثني هذا الحديث عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما - وكان في ذلك الجيش. (م 5/ 139)

AUTO باب: كتب النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى الملوك يدعوهم إلى الله تعالى

1121 - عن أنس - رضي الله عنه - أن نبي الله - صلى الله عليه وسلم - كتب إلى كسرى وإلى قيصر وإلى النجاشي وإلى كل جبار يدعوهم إلى الله تعالى وليس بالنجاشي الذي صلى عليه رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. (م 5/ 166)

كتاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى هرقل يدعوه إلى الإسلام

1122 - عن ابن عباس - رضي الله عنهما - أن أبا سفيان أخبره من فيه إلى فيه قال انطلقت في المدة التي كانت بيني وبين رسول الله - صلى الله عليه وسلم - (¬2) قال فبينا أنا بالشام إذ جيء بكتاب من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى هرقل قال (¬3) يعني عظيم الروم قال وكان دحية الكلبي جاء به فدفعه إلى عظيم بصرى فدفعه عظيم بصرى إلى هرقل فقال هرقل هل هاهنا أحد من قوم هذا الرجل الذي يزعم أنه نبي قالوا نعم قال فدعيت في نفر من قريش فدخلنا على هرقل فأجلسنا بين يديه فقال أيكم أقرب نسبا من هذا الرجل الذي يزعم أنه نبي فقال أبو سفيان فقلت أنا فأجلسوني بين يديه وأجلسوا أصحابي خلفي ثم دعا بترجمانه فقال له قل لهم إني سائل هذا عن الرجل الذي يزعم أنه نبي فإن كذبني فكذبوه قال فقال أبو سفيان وايم الله لولا مخافة أن يؤثر علي الكذب (¬4) لكذبت ثم قال لترجمانه سله كيف حسبه فيكم قال قلت هو فينا ذو حسب قال فهل كان من آبائه ملك قلت لا قال فهل كنتم تتهمونه بالكذب قبل أن يقول ما قال قلت لا قال ومن يتبعه أشراف الناس أم ضعفاؤهم قال قلت بل ضعفاؤهم قال أيزيدون أم ينقصون قال قلت لا بل يزيدون قال هل يرتد أحد منهم عن دينه بعد أن يدخل فيه سخطة له (¬5) قال قلت لا قال فهل قاتلتموه قلت نعم قال فكيف كان قتالكم إياه قال قلت تكون الحرب

ج ٢ · ص ٢٩٧

# بيننا وبينه سجالا (¬1) يصيب منا ونصيب منه قال فهل يغدر قلت لا ونحن منه في مدة لا ندري ما هو صانع فيها (¬2) قال فوالله ما أمكنني من كلمة أدخل فيها شيئا غير هذه قال فهل قال هذا القول أحد قبله قال قلت لا قال لترجمانه قل له إني سألتك عن حسبه فزعمت أنه فيكم ذو حسب وكذلك الرسل تبعث في أحساب قومها وسألتك هل كان في آبائه ملك فزعمت أن لا فقلت لو كان من آبائه ملك قلت رجل يطلب ملك آبائه وسألتك عن أتباعه أضعفاؤهم أم أشرافهم فقلت بل ضعفاؤهم وهم أتباع الرسل وسألتك هل كنتم تتهمونه بالكذب قبل أن يقول ما قال فزعمت أن لا فقد عرفت أنه لم يكن ليدع الكذب على الناس ثم يذهب فيكذب على الله وسألتك هل يرتد أحد منهم عن دينه بعد أن يدخله سخطة له فزعمت أن لا وكذلك الإيمان إذا خالط بشاشة القلوب (¬3) وسألتك هل يزيدون أو (¬4) ينقصون فزعمت أنهم يزيدون وكذلك الإيمان حتى يتم وسألتك هل قاتلتموه فزعمت أنكم قد قاتلتموه فتكون الحرب بينكم وبينه سجالا ينال منكم وتنالون منه وكذلك الرسل تبتلى ثم تكون لهم العاقبة وسألتك هل يغدر فزعمت أنه لا يغدر وكذلك الرسل لا تغدر وسألتك هل قال هذا القول أحد قبله فزعمت أن لا فقلت لو قال هذا القول أحد قبله قلت رجل ائتم بقول قيل قبله قال ثم قال بم يأمركم قلت يأمرنا بالصلاة والزكاة والصلة والعفاف قال إن يكن ما تقول فيه حقا فإنه نبي وقد كنت أعلم أنه خارج ولم أكن أظنه منكم ولو أني أعلم أني أخلص إليه لأحببت لقاءه ولو كنت عنده لغسلت عن قدميه وليبلغن ملكه ما تحت قدمي قال ثم دعا بكتاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقرأه فإذا فيه بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى أما بعد فإني أدعوك بدعاية الإسلام (¬5) أسلم تسلم وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين وإن توليت فإن عليك إثم الأريسيين (¬6) و (يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم أن لا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا ولا يتخذ بعضنا بعضا أربابا من دون الله فإن تولوا فقولوا اشهدوا بأنا مسلمون) فلما فرغ من قراءة الكتاب ارتفعت الأصوات عنده وكثر اللغط وأمر بنا فأخرجنا قال فقلت لأصحابي حين خرجنا لقد أمر أمر ابن أبي كبشة (¬7) إنه ليخافه ملك بني الأصفر قال فما زلت موقنا بأمر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أنه سيظهر حتى أدخل الله علي الإسلام. (م 5/ 164 - 166)

ج ٢ · ص ٢٩٨

AUTO باب: في دعاء النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى الله وصبره على أذى المنافقين

1123 - عن أسامة بن زيد - رضي الله عنهما - أن النبي - صلى الله عليه وسلم - ركب حمارا عليه إكاف (¬1) تحته قطيفة فدكية وأردف وراءه أسامة وهو يعود سعد بن عبادة في بني الحارث بن خزرج وذلك (¬2) قبل وقعة بدر حتى مر بمجلس فيه أخلاط من المسلمين والمشركين عبدة الأوثان واليهود فيهم عبد الله بن أبي وفي المجلس عبد الله بن رواحة فلما غشيت المجلس عجاجة الدابة خمر عبد الله بن أبي أنفه بردائه ثم قال لا تغبروا علينا فسلم عليهم النبي - صلى الله عليه وسلم - ثم وقف فنزل فدعاهم إلى الله وقرأ عليهم القرآن فقال عبد الله بن أبي أيها المرء لا أحسن من هذا إن كان ما تقول حقا فلا تؤذنا في مجالسنا وارجع إلى رحلك فمن جاءك منا فاقصص عليه فقال عبد الله بن رواحة - رضي الله عنه - اغشنا في مجالسنا فإنا نحب ذلك قال فاستب المسلمون والمشركون واليهود حتى هموا أن يتواثبوا فلم يزل النبي - صلى الله عليه وسلم - يخفضهم ثم ركب دابته حتى دخل على سعد بن عبادة فقال أي سعد ألم تسمع إلى ما قال أبو حباب يريد عبد الله بن أبي قال كذا وكذا قال اعف عنه يا رسول الله واصفح فوالله لقد أعطاك الله الذي أعطاك ولقد اصطلح أهل هذه البحيرة (¬3) أن يتوجوه فيعصبوه بالعصابة فلما رد الله ذلك بالحق الذي أعطاكه شرق بذلك (¬4) فذلك (¬5) فعل به ما رأيت فعفا عنه النبي - صلى الله عليه وسلم -. (م 5/ 182 - 183)

AUTO باب: النهي عند الغدر

1124 - عن أبي سعيد - رضي الله عنه - قال قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لكل غادر لواء يوم القيامة يرفع له بقدر غدره ألا ولا غادر أعظم غدرا من أمير عامة. (م 5/ 143)

AUTO باب: الوفاء بالعهد

1125 - عن حذيفة بن اليمان - رضي الله عنه - قال ما منعني أن أشهد بدرا إلا أني خرجت أنا وأبي حسيل (¬6) قال فأخذنا كفار قريش قالوا إنكم تريدون محمدا فقلنا ما نريده ما نريد إلا المدينة فأخذوا علينا عهد الله وميثاقه لننصرفن إلى المدينة ولا نقاتل معه فأتينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأخبرناه الخبر فقال انصرفا نفي لهم بعهدهم ونستعين الله عليهم. (م 5/ 177)

AUTO باب: ترك تمني لقاء العدو, والصبر إذا لقوا

1126 - عن أبي النضر عن كتاب رجل من أسلم من أصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - يقال له عبد الله بن أبي

ج ٢ · ص ٢٩٩

# أوفى، فكتب إلى عمر بن عبيد الله حين سار إلى الحرورية (¬1) يخبره أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان في بعض أيامه التي لقي فيها العدو ينتظر حتى إذا مالت الشمس قام فيهم فقال يا أيها الناس لا تتمنوا لقاء العدو واسألوا الله العافية فإذا لقيتموهم فاصبروا واعلموا أن الجنة تحت ظلال السيوف ثم قام النبي - صلى الله عليه وسلم - وقال اللهم منزل الكتاب ومجري السحاب وهازم الأحزاب اهزمهم وزلزلهم (¬2) وفي رواية ثانية: وانصرنا عليهم. (م 5/ 143)

AUTO باب: الدعاء على العدو

فيه حديث عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنهما وقد تقدم في الباب قبله.

1127 - عن أنس - رضي الله عنه - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يقول يوم أحد اللهم إنك إن تشأ (¬3) لا تعبد في الأرض. (م 5/ 144)

AUTO باب: الحرب خدعة

1128 - عن جابر - رضي الله عنه - قال قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الحرب خدعة. (م 5/ 143)

AUTO باب: الاستعانة بالمشركين في الغزو

1129 - عن عائشة - رضي الله عنها - زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - أنها قالت خرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قبل بدر فلما كان بحرة الوبرة (¬4) أدركه رجل قد كان يذكر منه جرأة ونجدة ففرح أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حين رأوه فلما أدركه قال لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - جئت لأتبعك وأصيب معك قال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تؤمن بالله ورسوله قال لا قال فارجع فلن أستعين بمشرك قالت ثم مضى حتى إذا كنا ب (الشجرة) أدركه الرجل فقال له كما قال أول مرة فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم - كما قال أول مرة قال فارجع فلن أستعين بمشرك قال ثم رجع فأدركه ب (البيداء) فقال له كما قال أول مرة تؤمن بالله ورسوله قال نعم فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فانطلق. (م 5/ 201)

AUTO باب: في خروج النساء مع الغزاة

1130 - عن أنس أن أم سليم - رضي الله عنهما - اتخذت يوم حنين خنجرا فكان معها فرآها

ج ٢ · ص ٣٠٠

# أبو طلحة فقال يا رسول الله هذه أم سليم معها خنجر فقال لها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ما هذا الخنجر قالت اتخذته إن دنا مني أحد من المشركين بقرت به بطنه فجعل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يضحك قالت يا رسول الله اقتل من بعدنا من الطلقاء (¬1) انهزموا بك فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يا أم سليم إن الله عز وجل قد كفى وأحسن. (م 5/ 196)

1131 - عن أنس بن مالك - رضي الله عنه - قال لما كان يوم أحد انهزم ناس من الناس عن النبي - صلى الله عليه وسلم - وأبو طلحة بين يدي النبي - صلى الله عليه وسلم - مجوب عليه بحجفة (¬2) قال وكان أبو طلحة رجلا راميا شديد النزع وكسر يومئذ قوسين أو ثلاثا قال فكان الرجل يمر معه الجعبة من النبل فيقول انثرها لأبي طلحة قال ويشرف نبي الله - صلى الله عليه وسلم - ينظر إلى القوم فيقول أبو طلحة يا نبي الله بأبي أنت وأمي لا تشرف لا يصبك سهم من سهام القوم نحري دون نحرك قال ولقد رأيت عائشة بنت أبي بكر وأم سليم - رضي الله عنهما - وإنهما لمشمرتان أرى خدم سوقهما (¬3) تنقلان القرب على متونهما ثم تفرغانه في أفواههم (¬4) ثم ترجعان فتملآنها ثم تجيئان تفرغانه في أفواه القوم ولقد وقع السيف من يد (¬5) أبي طلحة إما مرتين وإما ثلاثا من النعاس. (م 5/ 196)

1132 - عن أم عطية الأنصارية - رضي الله عنها - قالت غزوت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سبع غزوات أخلفهم في رحالهم فأصنع لهم الطعام وأداوي الجرحى وأقوم على المرضى. (م 5/ 199)

AUTO باب: النهي عن قتل النساء والصبيان في الغزو

1133 - عن عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما - قال وجدت امرأة مقتولة في بعض تلك المغازي فنهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن قتل النساء والصبيان. (م 5/ 144)

AUTO باب: ما أصيب من ذراري العدو في البيات

1134 - عن الصعب بن جثامة - رضي الله عنه - قال سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن الذراري من المشركين يبيتون فيصيبون من نسائهم وذراريهم فقال هم منهم. (م 5/ 144)

AUTO باب: قطع نخيل العدو وتحريقها

1135 - عن عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قطع نخل بني النضير وحرقه

ج ٢ · ص ٣٠١

# وبها يقول حسان - رضي الله عنه -:

وهان على سراة بني لؤي ... حريق بالبويرة مستطير

وفي ذلك نزلت (ما قطعتم من لينة (¬1) أو تركتموها قائمة على أصولها) الآية. (م 5/ 145)

AUTO باب: أخذ الطعام في أرض العدو

1136 - عن عبد الله بن مغفل - رضي الله عنه - قال أصبت جرابا (¬2) من شحم يوم خيبر قال فالتزمته فقلت لا أعطي اليوم أحدا من هذا شيئا قال فالتفت فإذا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - متبسما. (م 5/ 163)

AUTO باب: تحليل الغنائم لهذه الأمة خاصة

1137 - عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - غزا نبي (¬3) من الأنبياء فقال لقومه لا يتبعني رجل قد ملك بضع امرأة وهو يريد أن يبني بها (¬4) ولما يبن (¬5) ولا آخر قد بنى بنيانا (¬6) ولما يرفع سقفها ولا آخر قد اشترى غنما أو خلفات (¬7) وهو منتظر ولادها قال فغزى فأدنى للقرية (¬8) حين صلاة العصر أو قريبا من ذلك فقال للشمس أنت مأمورة وأنا مأمور اللهم احبسها علي شيئا فحبست عليه حتى فتح الله عليه قال فجمعوا ما غنموا فأقبلت النار لتأكله فأبت أن تطعمه فقال فيكم غلول فليبايعني من كل قبيلة رجل فبايعوه فلصقت يد رجل بيده فقال فيكم الغلول فلتبايعني قبيلتك فبايعته قال فلصقت بيد رجلين أو ثلاثة فقال فيكم الغلول أنتم غللتم قال فأخرجوا له مثل رأس بقرة من ذهب قال فوضعوه في المال وهو بالصعيد فأقبلت النار فأكلته فلم تحل الغنائم لأحد من قبلنا ذلك بأن الله تبارك وتعالى رأى ضعفنا وعجزنا فطيبها لنا. (م 5/ 145)

AUTO باب: في الأنفال

1138 - عن مصعب بن سعد عن أبيه قال نزلت في أربع آيات أصبت سيفا فأتى به النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال يا رسول الله نفلنيه فقال ضعه ثم قام فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم - ضعه من حيث أخذته (¬9) ثم قام فقال نفلنيه يا رسول الله فقال ضعه فقام فقال يا رسول الله نفلنيه أأجعل

ج ٢ · ص ٣٠٢

# كمن لا غناء له فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم - ضعه من حيث أخذته قال فنزلت هذه الآية (يسألونك عن الأنفال قل الأنفال لله والرسول) (¬1). (م 5/ 146)

AUTO باب: تنفيل السرايا

1139 - عن ابن عمر - رضي الله عنهما - قال بعث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سرية إلى نجد فخرجت فيها فأصبنا إبلا وغنما فبلغت سهماننا اثني عشر بعيرا ونفلنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعيرا بعيرا. (م 5/ 146)

AUTO باب: تخميس الأنفال

1140 - عن ابن عمر - رضي الله عنهما - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قد كان ينفل بعض من يبعث من السرايا لأنفسهم خاصة سوى قسم عامة الجيش والخمس في ذلك واجب كله (¬2). (م 5/ 147)

AUTO باب: إعطاء القاتل سلب المقتول

1141 - عن أبي قتادة - رضي الله عنه - قال خرجنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عام حنين فلما التقينا كان للمسلمين جولة قال فرأيت رجلا من المشركين قد علا رجلا من المسلمين فاستدرت إليه حتى أتيته من ورائه فضربته على حبل عاتقه (¬3) وأقبل علي فضمني ضمة وجدت منها ريح الموت ثم أدركه الموت فأرسلني فلحقت عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - فقال ما للناس فقلت أمر الله عز وجل ثم إن الناس رجعوا وجلس رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال من قتل قتيلا له عليه بينة فله سلبه قال فقمت فقلت من يشهد لي ثم جلست ثم قال مثل ذلك فقال فقمت فقلت

ج ٢ · ص ٣٠٣

# من يشهد لي ثم جلست ثم قال ذلك الثالثة قال فقمت فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ما لك يا أبا قتادة فقصصت عليه القصة فقال رجل من القوم صدق يا رسول الله سلب ذلك القتيل عندي فأرضه من حقه وقال أبو بكر الصديق - رضي الله عنه - لا ها (¬1) الله إذا لا يعمد إلى أسد من أسد الله يقاتل عن الله وعن رسوله فيعطيك سلبه فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صدق فأعطه إياه فأعطاني قال فبعت الدرع فابتعت به مخرفا (¬2) في بني سلمة فإنه لأول مال تأثلته (¬3) في الإسلام. (م 5/ 148)

AUTO باب: إعطاء السلب بعض القاتلين بالاجتهاد

1142 - عن عبد الرحمن بن عوف - رضي الله عنه - أنه قال بينا أنا واقف في الصف يوم بدر نظرت عن يميني وشمالي فإذا أنا بين غلامين من الأنصار حديثة أسنانهما تمنيت لو كنت بين أضلع منهما (¬4) فغمزني أحدهما فقال يا عم هل تعرف أبا جهل قال قلت نعم وما حاجتك إليه يا ابن أخي قال أخبرت أنه يسب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - والذي نفسي بيده لئن رأيته لا يفارق سوادي سواده حتى يموت الأعجل منا قال فتعجبت لذلك فغمزني الآخر فقال مثلها قال فلم أنشب أن نظرت إلى أبي جهل يزول (¬5) في الناس فقلت ألا تريان هذا صاحبكما الذي تسألان عنه قال فابتدراه فضرباه بسيفيهما حتى قتلاه ثم انصرفا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأخبراه فقال أيكما قتله فقال كل واحد منهما أنا قتلت فقال هل مسحتما سيفيكما قالا لا فنظر في السيفين فقال كلاكما قتله وقضى بسلبه لمعاذ بن عمرو بن الجموح (¬6) والرجلان معاذ بن عمرو بن الجموح ومعاذ بن عفراء. (م 5/ 149)

AUTO باب: منع القاتل السلب بالاجتهاد

1143 - عن عوف بن مالك - رضي الله عنه - قال قتل رجل من حمير رجلا من العدو فأراد سلبه فمنعه خالد بن الوليد - رضي الله عنه - وكان واليا عليهم فأتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عوف بن مالك فأخبره فقال لخالد ما منعك أن تعطيه سلبه قال استكثرته يا رسول الله قال ادفعه إليه فمر خالد بعوف فجر بردائه (¬7) ثم قال هل أنجزت لك ما ذكرت لك من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - (¬8)

ج ٢ · ص ٣٠٤

# فسمعه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاستغضب فقال لا تعطه يا خالد لا تعطه يا خالد هل أنتم تاركون (¬1) لي أمرائي إنما مثلكم ومثلهم كمثل رجل استرعي إبلا أو غنما فرعاها ثم تحين سقيها فأوردها حوضا فشرعت فيه فشربت صفوه وتركت كدره فصفوه لكم وكدره عليهم. (م 5/ 149)

AUTO باب: في إعطاء جميع السلب للقاتل

1144 - عن سلمة بن الأكوع - رضي الله عنه - قال غزونا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هوازن فبينا نحن نتضحى (¬2) مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذ جاء رجل على جمل أحمر فأناخه ثم انتزع طلقا من حقبه (¬3) فقيد به الجمل ثم تقدم يتغدى مع القوم وجعل ينظر وفينا ضعفة ورقة في الظهر وبعضنا مشاة إذ خرج يشتد فأتى جمله فأطلق قيده ثم أناخه وقعد عليه فأثاره فاشتد به الجمل فاتبعه رجل على ناقة ورقاء (¬4) قال سلمة وخرجت أشتد وكنت عند ورك الناقة ثم تقدمت حتى كنت عند ورك الجمل ثم تقدمت حتى أخذت بخطام الجمل فأنخته فلما وضع ركبته في الأرض اخترطت سيفي فضربت رأس الرجل فندر ثم جئت بالجمل أقوده عليه رحله وسلاحه فاستقبلني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - والناس معه فقال من قتل الرجل قالوا ابن الأكوع قال له سلبه أجمع. (م 5/ 150)

AUTO باب: في التنفيل وفداء المسلمين بالأسارى

1145 - عن إياس بن سلمة عن أبيه - رضي الله عنه - قال غزونا فزارة وعلينا أبو بكر أمره رسول الله - صلى الله عليه وسلم - علينا فلما كان بيننا وبين الماء ساعة أمرنا أبو بكر فعرسنا ثم شن الغارة فورد الماء فقتل من قتل عليه وسبى وأنظر إلى عنق من الناس فيهم الذراري (¬5) فخشيت أن يسبقوني إلى الجبل فرميت بسهم بينهم وبين الجبل فلما رأوا السهم وقفوا فجئت بهم أسوقهم وفيهم امرأة من بني فزارة عليها قشع من أدم قال القشع النطع معها ابنة لها من أحسن العرب فسقتهم حتى أتيت بهم أبا بكر فنفلني أبو بكر ابنتها فقدمنا المدينة وما كشفت لها ثوبا فلقيني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في السوق فقال يا سلمة هب لي المرأة (¬6) فقلت يا رسول الله والله لقد أعجبتني وما كشفت لها ثوبا ثم لقيني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من الغد في السوق فقال لي يا سلمة هب لي المرأة لله أبوك فقلت هي لك يا رسول الله فوالله ما كشفت لها ثوبا فبعث بها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى أهل مكة ففدى بها ناسا من المسلمين كانوا أسروا بمكة. (م 5/ 150)

ج ٢ · ص ٣٠٥

AUTO باب: السهمان والخمس فيما افتتح من القرى بقتال

1146 - عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أيما قرية أتيتموها وأقمتم فيها فسهمكم فيها وأيما قرية عصت الله ورسوله فإن خمسها لله ولرسوله ثم هي لكم. (م 5/ 151)

AUTO باب: فيما يصرف الفيء إذا لم يوجب عليه بقتال

1147 - عن مالك بن أوس قال أرسل إلي عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - فجئته حين تعالى النهار قال فوجدته في بيته جالسا على سرير مفضيا إلى رماله (¬1) متكئا على وسادة من أدم فقال لي يا مال (¬2) إنه قد دف أهل أبيات من قومك وقد أمرت فيهم برضخ (¬3) فخذه فاقسمه بينهم قال قلت لو أمرت بهذا غيري قال خذه يا مال قال فجاء يرفا (¬4) فقال هل لك يا أمير المؤمنين في عثمان وعبد الرحمن بن عوف والزبير وسعد فقال عمر نعم فأذن لهم فدخلوا ثم جاء فقال هل لك في عباس وعلي قال نعم فأذن لهما فقال عباس يا أمير المؤمنين اقض بيني وبين هذا (وذكر كلاما) (¬5) فقال القوم أجل يا أمير المؤمنين فاقض بينهم وأرحهم فقال مالك بن أوس يخيل إلي (¬6) أنهم قد كانوا قدموهم لذلك فقال عمر اتئدا أنشدكم بالله الذي بإذنه تقوم السماء والأرض أتعلمون أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لا نورث ما تركنا صدقة قالوا نعم. ثم أقبل على العباس وعلي - رضي الله عنهما - فقال أنشدكما بالله الذي بإذنه تقوم السماء والأرض أتعلمان أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لا نورث ما تركنا صدقة قالا نعم فقال عمر إن الله جل وعز كان خص رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بخاصة لم يخصص بها أحدا غيره قال ما (¬7) أفاء الله على رسوله من أهل القرى فلله وللرسول ما أدري هل قرأ الآية التي قبلها أم لا قال فقسم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بينكم أموال بني النضير فوالله ما استأثر عليكم ولا أخذها دونكم حتى بقي هذا المال فكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يأخذ منه نفقة سنة ثم يجعل ما بقي أسوة المال ثم قال أنشدكم بالله الذي بإذنه تقوم السماء والأرض أتعلمون ذلك قالوا نعم ثم نشد عباسا وعليا بمثل ما نشد به القوم أتعلمان ذلك قالا نعم قال فلما توفي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال أبو بكر أنا ولي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فجئتما تطلب ميراثك من ابن أخيك ويطلب هذا ميراث امرأته من أبيها فقال أبو بكر قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -

ج ٢ · ص ٣٠٦

# ما نورث ما تركناه صدقة فرأيتماه كاذبا آثما غادرا خائنا والله يعلم إنه لصادق بار راشد تابع للحق. ثم توفي أبو بكر وأنا ولي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وولي أبي بكر فرأيتماني كاذبا آثما غادرا خائنا والله يعلم إني لصادق بار راشد تابع للحق فوليتها ثم جئتني أنت وهذا وأنتما جميع وأمركما واحد فقلتما ادفعها إلينا (¬1) فقلت إن شئتم دفعتها إليكما على أن عليكما عهد الله أن تعملا فيها بالذي كان يعمل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأخذتماها بذلك قال أكذلك قالا نعم قال ثم جئتماني لأقضي بينكما ولا والله لا أقضي بينكما بغير ذلك حتى تقوم الساعة فإن عجزتما عنها فرداها إلي. (م 5/ 151 - 153)

1148 - عن عائشة - رضي الله تعالى عنها - أن فاطمة بنت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أرسلت إلى أبي بكر الصديق - رضي الله عنه - تسأله ميراثها من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مما أفاء الله عليه بالمدينة وفدك وما بقي من خمس خيبر فقال أبو بكر إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لا نورث ما تركنا صدقة إنما يأكل آل محمد - صلى الله عليه وسلم - في هذا المال وإني والله لا أغير شيئا من صدقة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن حالها التي كانت عليها في عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولأعملن فيها بما عمل به رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأبى أبو بكر أن يدفع إلى فاطمة شيئا فوجدت فاطمة على أبي بكر في ذلك قال فهجرته فلم تكلمه حتى توفيت وعاشت بعد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ستة أشهر فلما توفيت دفنها زوجها علي بن أبي طالب - رضي الله عنهم - ليلا ولم يؤذن بها أبا بكر وصلى عليها علي وكان لعلي من الناس وجهة حياة فاطمة - رضي الله عنهما - فلما توفيت استنكر علي وجوه الناس فالتمس مصالحة أبي بكر ومبايعته ولم يكن بايع تلك الأشهر فأرسل إلى أبي بكر أن ائتنا ولا يأتنا معك أحد كراهية محضر عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - فقال عمر لأبي بكر والله لا تدخل عليهم وحدك فقال أبو بكر وما عساهم أن يفعلوا بي إني والله لآتينهم فدخل عليهم أبو بكر فتشهد علي بن أبي طالب ثم قال إنا قد عرفنا يا أبا بكر فضيلتك وما أعطاك الله ولم ننفس عليك خيرا ساقه الله إليك ولكنك استبددت علينا بالأمر وكنا نحن نرى لنا حقا لقرابتنا من محمد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فلم يزل يكلم أبا بكر حتى فاضت عينا أبي بكر فلما تكلم أبو بكر قال والذي نفسي بيده لقرابة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أحب إلي أن أصل من قرابتي وأما الذي شجر بيني وبينكم من هذه الأموال فإني لم آل فيها عن الحق ولم أترك أمرا رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصنعه فيها إلا صنعته فقال علي لأبي بكر موعدك العشية للبيعة فلما صلى أبو بكر صلاة الظهر رقي على المنبر فتشهد وذكر شأن علي - رضي الله عنه - وتخلفه عن البيعة وعذره بالذي اعتذر إليه ثم استغفر وتشهد علي بن أبي طالب فعظم حق أبي بكر وأنه لم يحمله على الذي صنع نفاسة على أبي بكر ولا إنكار (¬2) للذي فضله الله عز وجل به ولكنا كنا نرى لنا في الأمر نصيبا فاستبد علينا به فوجدنا في أنفسنا فسر بذلك المسلمون وقالوا أصبت فكان (¬3) المسلمون إلى علي قريبا حين راجع الأمر المعروف. (م 5/ 153 - 154)

ج ٢ · ص ٣٠٧

# 1149 - عن أبي هريرة - رضي الله عنه - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لا يقتسم ورثتي دينارا ما تركت بعد نفقة نسائي ومؤونة عاملي فهو صدقة. (م 5/ 156)

AUTO باب: سهمان الفارس والراجل

1150 - عن عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قسم في النفل (¬1) للفرس سهمين وللرجل سهما. (م 5/ 156)

AUTO باب: لا يسهم للنساء من الغنيمة, ويحذين, وقتل الولدان في الغزو

1151 - عن يزيد بن هرمز أن نجدة كتب إلى ابن عباس يسأله عن خمس خلال فقال ابن عباس لولا أن أكتم علما ما كتبت إليه كتب إليه نجدة أما بعد فأخبرني هل كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يغزو بالنساء وهل كان يضرب لهن بسهم وهل كان يقتل الصبيان ومتى ينقضي يتم اليتيم وعن الخمس لمن هو فكتب إليه ابن عباس كتبت تسألني هل كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يغزو بالنساء وقد كان يغزو بهن فيداوين الجرحى ويحذين من الغنيمة وأما بسهم فلم يضرب لهن وإن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لم يكن يقتل الصبيان فلا تقتل الصبيان وكتبت تسألني متى ينقضي يتم اليتيم فلعمري إن الرجل لتنبت لحيته وإنه لضعيف الأخذ لنفسه ضعيف العطاء منها فإذا أخذ لنفسه من صالح ما يأخذ الناس فقد ذهب عنه اليتم وكتبت تسألني عن الخمس لمن هو وإنا كنا نقول هو لنا فأبى علينا قومنا ذاك (¬2). (م 5/ 197)

AUTO باب: في ترك الأسارى والمن عليهم

1152 - عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال: بعث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خيلا قبل نجد فجاءت برجل من بني حنيفة يقال له ثمامة بن أثال سيد أهل اليمامة فربطوه بسارية من سواري المسجد فخرج إليه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال له ماذا عندك يا ثمامة فقال عندي يا محمد خير إن تقتل تقتل ذا دم وإن تنعم تنعم على شاكر وإن كنت تريد المال فسل تعط منه ما شئت فتركه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى كان بعد الغد فقال ما عندك يا ثمامة قال ما قلت لك إن تنعم تنعم على شاكر وإن تقتل تقتل ذا دم وإن كنت تريد المال فسل تعط منه ما شئت فتركه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى كان من الغد فقال ماذا عندك يا ثمامة فقال عندي ما قلت لك إن تنعم تنعم على شاكر وإن تقتل تقتل ذا دم وإن كنت تريد المال فسل تعط منه ما شئت فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أطلقوا ثمامة فانطلق إلى نخل قريب من المسجد فاغتسل ثم دخل المسجد فقال أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن

ج ٢ · ص ٣٠٨

# محمدا عبده ورسوله يا محمد والله ما كان على الأرض وجه أبغض إلي من وجهك فقد أصبح وجهك أحب الوجوه كلها إلي والله ما كان من دين أبغض إلي من دينك فأصبح دينك أحب الدين كله إلي والله ما كان من بلد أبغض إلي من بلدك فأصبح بلدك أحب البلاد كلها إلي وإن خيلك أخذتني وأنا أريد العمرة فماذا ترى فبشره رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وأمره أن يعتمر فلما قدم مكة قال له قائل أصبوت فقال لا ولكني أسلمت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولا والله لا يأتيكم من اليمامة حبة حنطة حتى يأذن فيها رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. (م 5/ 158)

AUTO باب: إجلاء اليهود من المدينة

1153 - عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال بينا نحن في المسجد إذ خرج إلينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال انطلقوا إلى يهود فخرجنا معه حتى جئناهم فقام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فناداهم فقال يا معشر يهود أسلموا تسلموا فقالوا قد بلغت يا أبا القاسم فقال لهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذلك أريد أسلموا تسلموا فقالوا قد بلغت يا أبا القاسم فقال لهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذلك أريد فقال لهم الثالثة فقال اعلموا أنما الأرض لله ورسوله وأني أريد أن أجليكم من هذه الأرض فمن وجد منكم بماله شيئا فليبعه وإلا فاعلموا أن الأرض لله ورسوله. (م 5/ 159)

AUTO باب: إخراج اليهود والنصارى من جزيرة العرب

1153 ب - عن عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - أنه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول لأخرجن اليهود والنصارى من جزيرة العرب حتى لا أدع إلا مسلما. (م 5/ 160)

AUTO باب: الحكم فيمن حارب ونقض العهد

1154 - عن عائشة - رضي الله عنها - قالت أصيب سعد يوم الخندق رماه رجل من قريش يقال له ابن العرقة رماه في الأكحل فضرب عليه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خيمة في المسجد يعوده من قريب فلما رجع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من الخندق وضع السلاح فاغتسل فأتاه جبريل عليه السلام وهو ينفض رأسه من الغبار فقال وضعت السلاح والله ما وضعناه اخرج إليهم فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأين فأشار إلى بني قريظة فقاتلهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فنزلوا على حكم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فرد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الحكم فيهم إلى سعد قال فإني أحكم فيهم أن تقتل المقاتلة وأن تسبى الذرية والنساء وتقسم أموالهم قال هشام قال أبي فأخبرت أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لقد حكمت فيهم بحكم الله عز وجل وفي رواية حكمت بحكم الله وقال مرة لقد حكمت بحكم الملك (¬1). (م 5/ 160)