مختار الصحاح

القسم ١ — الجزء ١٦ من ١٦

ج ١ · ص ٣٠٥

و ق ص الوقص بفتحتين واحد الأوقاص في الصدقة وهو ما بين الفريضتين وكذا الشنق وبعض العلماء يجعل الوقص في البقر خاصة والشنق في الإبل خاصة

و ق ع الوقعة صدمة الحرب و الواقعة القيامة و مواقع الغيث مساقطه ويقال وقع الشيء موقعة و الوقيعة في الناس الغيبة والوقيعة أيضا القتال والجمع وقائع و وقع الشيء يقع وقوعا سقط و وقعت من كذا وعن كذا وقعا أي سقطت وأهل الكوفة يسمون الفعل المتعدي واقعا و وقع في الناس وقيعة أي اغتابهم وهو رجل وقاع و وقاعة بالتشديد فيهما أي يغتاب الناس و التوقيع ما يوقع في الكتاب يقال السرور توقيع جائز

و ق ف الوقف سوار من عاج و وقفت الدابة تقف وقوفا و وقفها غيرها من باب وعد و وقفه على ذنبه أطلعه عليه و وقف الدار للمساكين وبابهما وعد أيضا و أوقف الدار بالألف لغة رديئة وليس في الكلام أوقف إلا حرف واحد وهو أوقفت عن الأمر الذي كنت فيه أي أقلعت وعن أبي عمرو والكسائي أنه يقال للواقف ما أوقفك هنا أي أي شيء صيرك إلى الوقوف و الموقف موضع الوقوف حيث كان و توقيف الناس في الحج وقوفهم بالمواقف والتوقيف كالنص و واقفه على كذا موافقة و وقافا و استوقفه سأله الوقوف و التوقف في الشيء كالتلوم فيه

و ق ق الوقوقة نباح الكلب عند الفرق و الوقواق شجر يتخذ منه الدوي وبلاد الوقواق فوق بلاد الصين

و ق ي اتقى يتقي و تقى يتقي كقضى يقضي و التقوى و التقى واحد و التقاة التقية يقال اتقى تقية و تقاء و التقي المتقي وقالوا ما أتقاه لله و توقى و اتقى و اتقى بمعنى و وقاه الله وقاية بالكسر حفظه و الوقاية أيضا التي للنساء وفتح الواو لغة و الأوقية في الحديث أربعون درهما وكذا كان فيما مضى وأما اليوم فيما يتعارفه الناس فالأوقية عند الأطباء وزن عشرة دراهم وخمسة أسباع درهم وهو إستار وثلثا إستار والجمع الأواقي بتشديد الياء وإن شئت خففت

و ك أ المتكأ موضع الاتكاء وفسره الأخفش في الآية بالمجلس و توكأ على العصا و أوكأه إيكاء أي نصب له متكأ

وكاف في أ ك ف وفي و ك ف

و ك ب الموكب بوزن الموضع بابة من السير وهو أيضا القوم الركوب على الإبل للزينة وكذلك جماعة الفرسان

و ك د التوكيد لغة في التأكيد وقد وكد الشيء وأكده بمعنى والواو أفصح وكذا أوكده و آكده إيكادا فيهما

و ك ر وكر الطائر بفتح الواو عشه حيث كان في جبل أو شجر وجمعه وكور و أوكار قلت قد فسر الوكر في ع ش ش بما يخالف هذا

و ك ز وكزه ضربه ودفعه وقيل ضربه بجمع يده على ذقنه وبابه وعد

و ك س الوكس النقص وقد وكس الشيء من باب وعد وفي الحديث ? < لها مهر مثلها لا وكس ولا شطط > ? أي لا نقصان ولا زيادة وقد وكست فلانا نقصته من باب وعد أيضا

و ك ف وكف البيت أي قطر وبابه وعد و وكيفا و توكافا أيضا و أوكف البيت لغة فيه و الوكاف و الإكاف للحمار يقال آكفه و أوكفه

ج ١ · ص ٣٠٦

و ك ل الوكيل معروف يقال وكله بأمر كذا توكيلا والاسم الوكالة بفتح الواو وكسرها و التوكل إظهار العجز والاعتماد على غيرك والاسم التكلان و اتكل على فلان في أمره إذا اعتمده و وكله إلى نفسه من باب وعد و وكولا أيضا وهذا الأمر موكول إلى رأيك و واكله مواكلة إذا اتكل كل واحد منهما على صاحبه

و ك ن الوكن بالفتح عش الطائر في جبل أو جدار و الموكن مثله وقال الأصمعي الوكن مأوى الطائر في غير عش والوكر بالراء ما كان في عش

و ك ي الوكاء ما يشد به رأس القربة وفي الحديث ? < احفظ عفاصها ووكاءها > ? و أوكى على ما في سقائه شده بالوكاء وفي الحديث ? < أنه كان يوكي بين الصفا والمروة > ? أي يملأ ما بينهما سعيا كما يوكي السقاء بعد الملء وقيل معناه أنه كان يسكت فلا يتكلم كأنه يوكي فمه وهو من قولهم أوك حلقك أي اسكت

و ل ج ولج يلج بالكسر ولوجا أي دخل و أولجه غيره أدخله وقوله تعالى يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل أي يزيد من هذا في ذلك ومن ذلك في هذا و وليجة الرجل خاصته وبطانته

و ل د الولد يكون واحدا وجمعا وكذا الولد بوزن القفل وقد يكون الولد جمع ولد كأسد وأسد و الولد بالكسر لغة في الولد و الوليد الصبي والعبد والجمع ولدان كصبيان و ولدة كصبية و الوليدة الصبية وا مة والجمع الولائد و ولدت المرأة أولادا و ولادة و أولدت حان ولادها و توالدوا أي كثروا وولد بعضهم بعضا و الوالد الأب و الوالدة الأم وهما الوالدان وشاة والد أي حامل و تولد الشيء من الشيء و ميلاد الرجل اسم الوقت الذي ولد فيه و المولد الموضع الذي ولد فيه وعربية مولدة ورجل مولد إذا كان عربيا غير محض

و ل ع الولوع بالفتح الاسم من ولع به بالكسر يولع ولعا بفتح اللام و ولوعا أيضا بالفتح فالمصدر والاسم جميعا مفتوحان و أولعه بالشيء و أولع به على ما لم يسم فاعله فهو مولع بفتح اللام أي مغرى

و ل غ ولغ الكلب في الإناء يلإ بفتح اللام فيهما ولوغا أي شرب ما فيه بأطراف لسانه و أولغه صاحبه وقيل ليس شيء من الطيور يلغ غير الذباب وحكى أبو زيد ولغ الكلب بشرابنا وفي شرابنا ومن شرابنا

و ل ق الولق بسكون اللام الاستمرار في الكذب ومنه قراءة عائشة رضي الله عنها إذ تلقونه بألسنتكم

و ل م الوليمة طعام العرس وقد أولم وفي الحديث ? < أولم ولو بشاة > ?

و ل ه الوله ذهاب العقل والتحير من شدة الوجد وقد وله بالكسر يوله ولها و ولهانا أيضا بفتح اللام و توله و اتله ورجل واله وامرأة واله أيضا و والهة و التوليه أن يفرق بين المرأة وولدها وفي الحديث ? < لا توله والدة بولدها > ? أي لا تجعل والها وذلك في السبايا

و ل ي الولي بسكون اللام القرب والدنو يقال تباعد بعد ولي وكل مما يليك أي مما يقاربك يقال منه وليه يليه بالكسر فيهما شاذ و أولاه الشيء فوليه وكذا ولي الوالي البلد و ولي الرجل البيع ولاية فيهما و أولاه معروفا ويقال في التعجب ما أولاه للمعروف وهو شاذ و ولاه الأمير عمل كذا و ولاه بيع الشيء و تولى العمل تقلد وتولى عنه أعرض و ولى هاربا أدبر وقوله تعالى ولكل وجهة هو موليها أي مستقبلها بوجهه و الولي ضد العدو يقال منه تولاه وكل من ولي أمر واحد فهو وليه و المولى المعتق والمعتق وابن العم والناصر والجار والحليف و الولاء ولاء المعتق و الموالاة ضد المعاداة ويقال والى بينهما ولاء بالكسر أي تابع وافعل هذه الأشياء على الولاء أي متتابعة و توالى عليهم شهران تتابع و استولى على الأمد أي بلغ الغاية قال بن السكيت الولاية بالكسر السلطان و الولاية بالفتح والكسر النصرة وقال سيبويه الولاية بالفتح المصدر وبالكسر الاسم وقولهم أولى لك تهديد ووعيد قال الأصمعي معناه قاربه ما يهلكه أي نزل به قال ثعلب ولم يقل أحد في أولى أحسن مما قاله الأصمعي وفلان أولى بكذا أي أحرى به وأجدر ويقال هو الأولى وفي المرأة هي الوليا

ج ١ · ص ٣٠٧

و م أ أومأت إليه أشرت ولا تقل أوميت و ومأت إليه أمأ ومئا مثل وضعت أضع وضعا لغة

و م ض ومض البرق لمع لمعا خفيا ولم يعترض في نواحي الغيم وبابه وعد و وميضا أيضا و ومضانا بفتح الميم وكذا أومض

و م ق المقة المحبة وقد ومقه يمقه بكسر الميم فيهما أحبه فهو وامق

و ن ي الونى الضعف والخور والفتور والكلال والإعياء يقال ونى في الأمر يني بالكسر ونى و ونيا أي ضعف فهو وان وفلان لا يني يفعل كذا أي لا يزال يفعله و توانى في حاجته قصر و الميناء بالمد كلاء السفن ومرفؤها وهو مفعال من الونى

و ه ب وهب له شيئا يهب وهبا بوزن وضع يضع وضعا و وهبا أيضا بفتح الهاء و هبة بكسر الهاء والاسم الموهب و الموهبة بكسر الهاء فيهما و الاتهاب قبول الهبة و الاستيهاب سؤال الهبة و هب زيدا منطلقا بوزن دع بمعنى احسب ولا يستعمل منه ماض ولا مستقبل ورجل وهاب و وهابة كثير الهبة والهاء للمبالغة

و ه ج الوهج بفتحتين حر النار والوهج بسكون الهاء مصدر قولك وهجت النار من باب وعد و وهجانا أيضا بفتح الهاء أي اتقدت و أوهجها غيرها و توهجت توقدت ولها وهيج أي توقد

و ه د الوهدة كالوردة المكان المطمئن والجمع وهد كوعد و وهأد كمهاد

و ه ص الوهص شدة الوطء وبابه وعد وفي الحديث ? < أن آدم حين أهبط من الجنة وهصبه الله > ? كأنه رمى به وغمزه إلى الأرض

و ه ل لقيه أول وهلة أي أول شيء

و ه م وهم في الحساب غلط فيه وسها وبابه فهم ووهم في الشيء من باب وعد إذا ذهب وهمه إليه وهو يريد غيره و توهم أي ظن و أوهم غيره إيهاما و وهمه أيضا توهيما و اتهمه بكذا والاسم التهمة بفتح الهاء و أوهم الشيء أي تركه كله يقال أوهم من الحساب مائة أي أسقط وأوهم منصلاته ركعة

و ه ن الوهن الضعف وقد وهن من باب وعد و وهنه غيره يتعدى ويلزم و وهن بالكسر يهن وهنا لغة فيه و أوهنه غيره و وهنه توهينا و الوهن و الموهن نحو من نصف الليل قال الأصمعي هو حين يدبر الليل

و ه ي وهى السقاء يهي بالكسر وهيا تخرق وانشق وفي المثل خل سبيل من وهى سقاؤه ومن هريق بالفلاة ماؤه يضرب لمن لا يستقيم و وهى الحائط إذا ضعف وهم بالسقوط ويقال ضربه فأوهى يده أي أصابها كسر أو ما أشبهه

و و ه إذا تعجبت من طيب الشيء قلت واها له ما أطيبه

و ي ب ويب كلمة مثل ويل تقول ويبك وويب زيد معناه ألزمك الله ويلا وويب لزيد

و ي ح ويح كلمة رحمة وويل كلمة عذاب وقيل هما بمعنى واحد تقول ويح لزيد وويل لزيد فترفعهما على الابتداء ولك أن تنصبهما بفعل مضمر تقديره ألزمه الله تعالى ويحا وويلا ونحو ذلك وكذا ويحك وويلك وويح زيد وويل زيد منصوب بفعل مضمر وأما قولهم تعسا له وبعدا له ونحوهما فمنصوب أبدا لأنه لا تصح إضافته بغير لام فيقال تعسه وبعده فلذلك افترقا

و ي ك ويك كلمة مثل ويب وويح وقد سبقا والكاف للخطاب

و ي ل ويل كلمة مثل ويح إلا أنها كلمة عذاب يقال ويله وويلك وويلي وفي الندبة ويلاه وتقول ويل لزيد وويلا لزيد فالرفع على الابتداء والنصب على إضمار الفعل هذا إذا لم تضفه فأما إذا أضفته فليس إلا النصب لأنك لو رفعته لم يكن له خبر وقال عطاء بن يسار الويل واد في جهنم لو أرسلت فيه الجبال لماعت من حره

ج ١ · ص ٣٠٨

و ي ه إذا أغراه بالشيء يقال ويها يا فلان وهو تحريض كما يقال دونك يا فلان

و ي ا وي كلمة تعجب ويقال ويك ووي لعبد الله وقد تدخل وي على كأن المخففة والمشددة تقول ويكأن قال الخليل هي مفصولة تقول وي ثم تبتدئ فتقول كأن وقال الكسائي هو ويك أدخل عليه أن ومعناه ألم تر ذكر قول الكسائي في وا من باب الألف اللينة

ج ١ · ص ٣٠٩

1 ( باب الياء )

الياء حرف من حروف المعجم وهي من حروف الزيادات ومن حروف المد واللين وقد يكنى بها عن المتكلم المجرور ذكرا كان أو أنثى كقولك ثوبي وغلامي إن شئت فتحتها وإن شئت سكنتها ولك أن تحذفها في النداء خاصة تقول يا قوم ويا عباد بالكسر فإن جاءت بعد الألف فتحت لا غير نحو عصاي ورحاي وكذا إن جاءت بعد ياء الجمع كقوله تعالى وما أنتم بمصرخي وكسرها بعض القراء وليس بالوجه وقد يكنى بها عن المتكلم المنصوب مثل نصرني وأكرمني ونحوهما وقد تكون علامة للتأنيث كقولك افعلي وأنت تفعلين وتنسب القصيدة التي قوافيها على الياء ياوية و يا حرف ينادى به القريب والبعيد وقول الراجز % يا لك من قبرة بمعمر % هي كلمة تعجب وقوله تعالى ألا يسجدوا لله بالتخفيف معناه ألا يا هؤلاء اسجدوا فحذف فيه المنادى اكتفاء بحرف النداء كما حذف حرف النداء اكتفاء بالمنادى في قوله تعالى يوسف أعرض عن هذا لأن المراد معلوم وقيل إن يا ها هنا للتنبيه كأنه قال ألا اسجدوا فلما دخل عليه يا للتنبيه كأنه قال ألا اسجدوا فلما دخل عليه يا للتنبيه سقطت ألف اسجدوا لأنها ألف وصل وسقطت ألف يا لاجتماع الساكنين الألف والسين ونظيره قول ذي الرمة % ألا يا اسلمي يا دارمي على البلى % ولا زال منهمكا بجرعائك القطر

ي أ س اليأس القنوط وقد يئس من الشيء من باب فهم وفيه لغة أخرى يئس ييئس بالكسر فيهما وهو شاذ ورجل يئوس و يئس أيضا بمعنى علم في لغة النخع ومنه قوله تعالى أفلم ييأس الذين آمنوا و آيسه الله من كذا فاستيأس منه بمعنى أيس

ي ب س يبس الشيء بالكسر يبسا و يبس ييبس بالكسر فيهما لغة وهو شاذ و اليبس ييبس بالكسر فيهما لغة وهو شاذ و اليبس بوزن الفلس اليابس يقال حطب يبس قال بن السكيت هو جمع يابس كراكب وركب وقال أبو عبيد اليبس بالضم لغة في اليبس و اليبس بفتحتين المكان يكون رطبا ثم ييبس ومنه قوله تعالى فاضرب لهم طريقا في البحر يبسا و اليبيس من النبات ما يبس منه تقول يبس ييبس فهو يبيس مثل سلم فهو سليم و يبس الشيء تيبيسا فاتبس أي جففه فجف فهو متبس

يبرين في ب ر ن

ي ت م اليتيم جمعه أيتام و يتامى وقد يتم الصبي بالكسر ييتم يتما بضم الياء وفتحها مع سكون التاء فيهما و اليتم في الناس من قبل الأب وفي البهائم من قبل الأم وكل شيء مفرد يعز نظيره فهو يتيم يقال درة يتيمة

ي د ي اليد أصلها يدي على فعل ساكنة العين لأن جمعها أيد و يدي وهما جمع فعل كفلس وأفلس وفلوس ولا يجمع فعل على أفعل إلا في حروف يسيرة معدودة كزمن وأزمن وجبل وأجبل وقد جمعت الأيدي في الشعر على أياد وهو جمع الجمع مثل أكرع وأكارع وبعض العرب يقول في الجمع الأيد بحذف الياء وبعضهم يقول لليد يدى مثل رحى وتثنيتها على هذه اللغة يديان كرحيان و اليد القوة و أيده قواه ومالي بفلان يدان أي طاقة وقال الله تعالى والسماء بنيناها بأيد قلت قوله تعالى بأيد أي بقوة وهو مصدر آد يئيد إذا قوي وليس جمعا ليد ليذكر هنا بل موضعه باب الدال وقد نص الأزهري على هذه الآية في الأيد بمعنى المصدر ولا أعرف أحدا من أئمة اللغة أو التفسير ذهب إلى ما ذهب إليه الجوهري من أنها جمع يد وقوله تعالى حتى يعطوا الجزية عن يد أي عن ذلة واستسلام وقيل معناه نقدا لا نسيئة و اليد النعمة والإحسان تصطنعه وجمعها يدي بضم الياء وكسرها كعصى بضم العين وكسرها و أيد أيضا ويقال إن بين يدي الساعة أهوالا أي قدامها وهذا ما قدمت يداك وهو تأكيد أي ما قدمته أنت كما يقال ما جنت يداك أي ما جنيته أنت ويقال سقط في يديه وأسقط في يديه وأسقط أي ندم ومنه قوله تعالى ولما سقط في أيديهم أي ندموا وهذا الشيء في يدي أي في ملكي

ج ١ · ص ٣١٠

يربوع في ر ب ع

ي ر ر حجر أير بوزن أضر أي صلد صلب وهو في حديث لقمان

ي ر ع اليراع جمع يراعة وهي القصبة

ي ر ق اليرقان مثل الأرقان وهو آفة تصيب الزرع وداء يصيب الإنسان

ي س ر اليسر بسكون السين وضمها ضد العسر و الميسور ضد المعسور وقد يسره الله لليسرى أي وفقه لها وقعد يسرة أي شأمة و تيسر له كذا و استيسر له بمعنى أي تهيأ و الأيسر ضد الأيمن و الميسرة ضد الميمنة و الميسرة بفتح السين وضمها السعة والغنى وقرأ بعضهم فنظرة إلى ميسرة بالإضافة قال الأخفش وهو غير جائز لأنه ليس في الكلام مفعل بغير هاء وأما مكرم ومعون فهما جمع مكرمة ومعونة و الميسر قمار العرب بالأزلام و الياسر نقيض اليامن تقول ياسر بأصحابك أي خذ بهم يسارا و تياسر يا رجل لغة في ياسر وبعضهم ينكره و ياسره أي ساهله ويقال رجل أعسر يسر للذي يعمل بيديه جميعا و اليسار خلاف اليمين ولا تقل اليسار بالكسر واليسار و اليسارة الغنى وقد أيسر الرجل يوسر أي استغنى صارت الياء في مضارعه واوا لسكونها وضمة ما قبلها و اليسير القليل وشيء يسير أي هين

ي س م الياسمين معرب وبعض العرب يقول في الرفع ياسمون وقد ذكرناه في ن ص ب وجاء في الشعر ياسم

يعاليل في ع ل ل

ي ف ع اليفاع ما ارتفع من الأرض و أيفع الغلام أي ارتفع فهو يافع ولا يقال موفع وهو من النوادر

ي ق ظ رجل يقظ بضم القاف وكسرها أي متيقظ حذر و أيقظه من نومه نبهه فتيقظ و استيقظ فهو يقظان والاسم اليقظة بفتحتين

ي ق ق أبيض يقق أي شديد البياض ناصعه وكسر القاف الأولى لغة

ي ق ن اليقين العلم وزوال الشك يقال منه يقنت الأمر من باب طرب و أيقنت و استيقنت و تيقنت كله بمعنى وأنا على يثين منه وربما عبروا عن الظن باليقين وعن اليقين بالظن

ي ل م يلملم لغة في ألملم وهو ميقات أهل اليمن

ي ل م ق اليلمق القباء فارسي معرب وجمعه يلامق

ي م م يممه قصده و تيممه تقصده و تيمم الصعيد للصلاة وأصله التعمد والتوخي من قولهم تيممه وتأممه قال بن السكيت قوله تعالى فتيمموا صعيدا طيبا أي اقصدوا لصعيد طيب ثم كثر استعمالهم لهذه الكلمة حتى صار التيمم مسح الوجه واليدين بالتراب و يمم المريض فتيمم للصلاة الأصمعي اليمام الحمام الوحشي الواحدة يمامة وقال الكسائي هي التي تألف البيوت و اليمامة اسم جارية زرقاء كانت تبصر الراكب من مسيرة ثلاثة أيام يقال أبصر من زرقاء اليمامة واليمامة أيضا بلاد وكان اسمها الجو فسميت بامس هذه الجارية لكثرة ما أضيف إليها وقيل جو اليمامة و اليم البحر

ي م ن اليمن بلاد للعرب والنسبة إليهم يمني و يمان مخففة والألف عوض من ياء النسب فلا يجتمعان قال سيبويه وبعضهم يقول يماني بالتشديد وقوم يمانية و يمانون مثل ثمانية وثمانون وامرأة يمانية أيضا و أيمن الرجل و يمن تيمينا و يامن إذا أتى اليمن وكذا إذا أخذ في سيره يمينا يقال يامن يا فلان بأصحابك أي خذ بهم يمنة ولا تقل تيامن والعامة تقوله و تيمن تنسب إلى اليمن و اليمن البركة وقد يمن فلان على قومه على ما لم يسم فاعله فهو ميمون أي صار مباركا عليهم و يمنهم أيضا يمنا فهو يامن و تيمن به تبرك و اليمنة ضد اليسرة و الأيمن و الميمنة ضد الأيسر والميسرة و اليمين القوة وقوله تعالى تأتوننا عن اليمين قال بن عباس رضي الله تعالى عنهما أي من قبل الدين فتزينون لنا ضلالتنا كأنه أراد تأتوننا عن المأتى السهل واليمين القسم والجمع أيمن و أيمان قيل إنما سميت بذلك لأنهم كانوا إذا تحالفوا ضرب ضرب كل امرئ منهم يمينه على يمين صاحبه وإن جعلت اليمين ظرفا لم تجمعه لأن الظروف لا تكاد تجمع و اليمين يمين الإنسان وغيره و ايمن الله اسم موضع للقسم هكذا بضم الميم والنون وهو جمع يمين وألفه ألف وصل عند أكثر النحويين ولم يجيء في الأسماء ألف الوصل مفتوحة وربما حذفوا منه النون فقالوا أيم الله بفتح الهمزة وكسرها وربما أبقوا الميم وحدها فقالوا م الله وم الله بضم الميم وكسرها وربما قالوا من الله بضم الميم والنون ومن الله بفتحهما ومن الله بكسرهما ويقولون يمين الله لا أفعل وجمع اليمين أيمن كما سبق

ج ١ · ص ٣١١

ي ن ع ينع الثمر أي نضج وبابه ضرب وجلس وقطع وخضع و ينعا أيضا بضم الياء و أينع مثله وقرئ وينعه بفتح الياء وضمها وهو مثل النضج والنضج و الينيع و اليانع كالنضيج والناضج وجمع اليانع ينع كصاحب وصحب

يهه يقول الراعي من بعيد لصاحبه ياه ياه أي أقبل

يوسف في أ س ف

ي و م اليوم معروف وجمعه أيام قال الأخفش في قوله تعالى من أول يوم أي من أول الأيام كما تقول لقيت كل رجل تريد كل الرجال وعامله مياومة كما تقول مشاهرة وربما عبروا عن الشدة باليوم يقال يوم أيوم كما يقال ليلة ليلاء و يام بن نوح الذي غرق في الطوفان