مجمل اللغة لابن فارس

باب الياء وما بعدها [مما هو] على ثلاثة أحرف

ج ١ · ص ٩٤١

باب الياء وما بعدها [مما هو] على ثلاثة أحرف

[وكتبت ذلك كله بابا واحدا لقلته]

يوم: اليوم معروف.

واليوم: الكون الحادث، يقال: نعم الرجل في اليوم، إذا نزل.

أنشد الخليل:

نعم أخو الهيجاء في اليوم اليمي

قال: وهو مقلوب.

ويوم وأيام.

والقياس: أيوام ولكنه استثقل.

يوح: يوح: [اسم] من أسماء الشمس ويقال: يوحى على فعلى.

يأس: اليأس: قطع الأمل، يئس ييأس وييئس على يفعل ويفعل.

يبس: يقال: يبس الشيء ييبس وييبس.

واليبس: يابس النبات.

واليبس: المكان يكون رطبا ثم ييبس.

وامرأة يبس: لا تنيل خيرا.

قال:

إلى عجوز شنة الوجه يبس

ويبيس الماء: العرق ييبس على الخيل.

والأيبسان: ما [لا] لحم عليه من الساقين إلى الكعبين.

يتم: اليتم: انقطاع الصبى عن أبيه، وهو في سائر الحيوان من جهة الأم.

وكل منفرد يتيم حتى يقال: بيت من الشعر يتيم.

يتن: اليتن: الفصيل الذي يخرج كل الولادة رجلاه قبل رأسه.

يقال: أيتنت الناقة.

يدع: الأيدع: صبغ أحمر، ويقال: إنه خشب البقم، يقال منه: يدعت الشيء أيدعه تديعا.

ويقال.

أيدع فلاد الحج على نفسه: أوجبه.

يرن: يقال إن اليرون السم.

واليرون: ماء الفحل.

قال:

فأنت الغيث ينعش ما يليه

وأنت السم خالطه اليرون

يزن: ذو يزن: ملك تنسب إليه الرماح اليزنية والأزنية.

يسر: اليسر ضد العسر.

واليسار: أخت اليمين، وقد تكسر ياؤه.

والأجود الفتح.

والأيسار: القوم يجتمعون على الميسر.

قال طرفة:

وهم أيسار لقمان إذا

أغلت الشتوة أبداء الجزر

واليسرة: أسرار الكف إذا كانت غير ملتزقة،

ج ١ · ص ٩٤٢

وهو تستحب.

واليسرات: القوائم الخفاف.

ودابة حسن التيسور، أي: حسن نقل القوائم.

قال:

قد بلوناه على علاته

وعلى التيسور منه والضمر

ويسر: مكان.

واليسر من الفتل: ما فتلته نحو جسدك.

[ويسرت الغنم، إذا كثر لبنها ونسلها.

قال:

هما سيدانا يزعمان وإنما

يسوداننا إن يسرت غنماهما

ورجل يسر ؤيسر: حسن الانقياد.

واليسار: الغنى.

وتيسر الشيء واستيسر] .

يعر: اليعر: الجدي يشد عند الزيبة.

واليعار: صوت الشاة.

يعرت تيعر يعارا.

واليعارة: ضرب من ضراب الفحل الناقة.

وقول الراعي:

نجائب لا يلقحن إلا يعارة

عراضا ولا يشرين إلا غواليا

فالعراض: أن يلقى الفحل الناقة لم يدع إليها ولم تدع إليه، فيتنوخها، وذلك يستحب.

واليعارة: ذلك الضراب، فسرقه الطرماح فقال:

سوف تدنيك من لميس سبتا

ة أمارت بالبول ماء الكراض

أضمرته عشرين يوما ونيلت

حين نيلت يعارة في عراض

يعط: يعاط: زجر الذئب، إذا رأيته قلت: يعاط.

يقال: أيعطت به قال:

ضب على شاء أبي رباط

ذؤالة كالأقدح المراط

يهفو إذا قيل له يعاط

ومنهم من يكسر فيقول: يعاط، وهو قبيح ويعاط بضم الياء.

[يفن: اليفن: الشيخ الكبير.

يفع: اليفاع: ما علا من الأرض.

وأيفع الغلام، فهو يافع ولا يقال: موفع] .

يقن: اليقن واليقين: زوال الشك.

يقه: سمعت علي بن إبراهيم يقول: سمعت ثعلبا يقول: أيقه يوقه إيقاها، إذا فهم، يقال: ايقه لهذا، أي: افهمه، ويقال: هو الطاعة.

قال:

واستيقهوا للمحلم

يلب: اليلب: البيض من جلود الإبل.

والجمع اليلب أيضا.

ويقال: هي الترسة.

وأنشد:

ج ١ · ص ٩٤٣

عليهم كل سابغة دلاص

وفي أيديهم اليلب المدار

وفي الكتاب الذي يقال إنه للخليل: اليلب: الفلاذ،

وقال في وصف البكرة:

ومحور أخلص من ماء اليلب

يمن: اليمن: يمين الإنسان وغيره.

واليمين: الحلف.

واليمن من قولك: ميمون النقيبة، أي: مبارك النفس.

واليمن: بلد، والنسبة إليه: رجل يمان، وسوف يمان.

يلق: اليلق: الأبيض من كل شيء.

قال:

وأترك القرن في الغبار وفي

حضنيه زرقاء متنها يلق

واليقلة: العنز البيضاء.

ينم: الينمة: نبت.

ينف: ينوف في شعر امرئ القيس: هضبة في جبلي طيء.

ينع: ينعت الثمرة تينع ينعا وينعا، وأينعت إيناعا، وهي يانعة ومونعة.

يهم: اليهماء: المفازة.

والأيهمان: السيل والحريق.

ويقال: إن الأيهم من الرجال: الأصم.

والأيهم: الشجاع.

يهر: يقال: إن اليهر: اللجاج.

واستيهر الرجل، إذا لج.

* * *