مجمل اللغة لابن فارس

باب الصاد والباء وما يثلثهما

ج ١ · ص ٥٤٨

باب الصاد والباء وما يثلثهما

صبح: الصباح: [بدء] النهار، يقال: سمي الصبح لحمرته كما سمي المصباح مصباحا لحمرته.

قالوا: ولذلك يقال: وجه صبيح.

والصبوح: شرب الغداة.

واصطبح، إذا شرب صبوحا، ويقال: هو أكذب من الأخيذ الصبحان، يعنون أسيرا مصطبحا، وأصله: أن قوما أسروا [رجلا] فسألوه عن الحي فكذبهم، وأومأ إلى شقة بعيدة، فطعنوه فسبق الدم اللبن، وكان قد اصطبح، فقيل: أكذب من الأخيذ الصبحان.

وذو أصبح: قيل من أقيال حمير، وإليه تنسب السياط الأصبحية.

والمصباح: الناقة تبرك في معرسها فلا تثور حتى تصبح.

والتصبح النوم بالغداة.

ويوم الصباح: يوم الغارة.

قال الأعشى:

به ترعف الألف إذ أرسلت

غداة الصباح إذا النقع ثارا

والصبح: شدة حمرة الشعر.

و (يقال) : أسد أصبح.

(وأنا آتيه) أصبوحة كل يوم، ولقيته ذا صبوح.

والمصابيح: الأقداح التي يصطبح بها.

وأتانا لصبح خامسة.

(وصبح خامسة) .

ج ١ · ص ٥٤٩

صبر: صبرت نفسي على ذلك، أي: حبستها (واصل) الصبر: الحبس.

والمصبورة التي نهي عنها في الحديث: (هي) المحبوسة على الموت.

والصبير: الكفيل، يقال: صبرت بفلان أصبر [به] صبرا، إذا كفلت به، فأنا [به] صبير.

والصبير: السحاب.

وصبرت الإنسان [يمينا] ، إذا حلفته بها جهد القسم.

والصبر هذا المر.

وأصبار الإناء: نواحيه، الواحد صبر، وهو من كل شيء.

(والصبرة من الحجارة: ما اشتد وغلظ، والجمع الصبار وصبر كل شيء) أعلاه.

وفي كتاب ابن دريد.

اشتريت الشيء صبرة، أي: بلا وزن ولا كيل.

والصبارة: قطعة من حديد أو حجر في قول الأعشى:

من مبلغ عمرا بأن

ن المرء لم يخلق صباره

(قال) : وروى البغداديون: صباره، ولا أدري ما أرادوا بهذا.

قلت: والذي أراده البغداديون ما ذكرناه آنفا عن الخليل: أن الصبرة من الحجارة: ما اشتد وغلظ والجمع صبار.

قال الأعشى:

قبيل الصبح أصوات الصبار

فكأنه جمع للصبار والهاء داخلة فيه لجمع الجمع قال أبو عبيد: الصبر: الأرض التي فيها حصباء وليست بغليظة، ومنه قيل للحرة: أم صبار.

وصبارة الشتاء: شدته.

والصبر: قوم من غسان.

قال أبو عبيد: وقع القوم في أم صبور، أي: [في] أمر عظيم (شديد) .

ويقال: أصبرت فلانا، (إذا) أقذته بقتيله.

صبع: صبع فلان بفلان، إذا أشار نحوه بإصبعه مغتابا.

والإصبع معروف.

والاصبع.

الأثر الحسن: إن له على إبله إصبعا، وهو في شعر الراعي [قال] :

ضعيف العصا بادي العروق ترى له

عليها إذا ما أجدب الناس إصبعا

ج ١ · ص ٥٥٠

والإصبع من الإنسان الأجود فيها التأنيث، لقوله - صلى الله عليه وسلم -:

"هل أنت إلا إصبع دميت

(وفي سبيل الله ما لقيت)

والصبع: أراقتك ما في الإناء بين إصبعيك والسبابتين.

صبغ: صبغت الشيء أصبغه وأصبغه.

وصبغة الله: فطرته لخلقه.

والأصبغ: الفرس في طرف ذنبه بياض دون الشعل.

ويقال: إن القربة إلى الله تعالى (اسمه) يقال لها: صيغة.

وذنبت الرطبة وصبغت بمعنى.

صبن: صبن الشراب، إذا صرفه عمن هو أولى به.

صبو: صبا يصبو صبوا وصبوة.

والصبي: واحد الصبية، والمصبي: الكثير الصبيان.

وصبيا اللحي: جانباه.

وصبي السيف مشبه بذلك: وهي القبيعة.

وصابيت السيف في بيته مقلوبا.

وصابيت الرمح: هيأته للطعن.

والصبا: الريح التي تستقبل القبلة، (يقال: صبت تصبو) .

وصبا من دين إلى دين: خرج.

وصبأ ناب البعير: طلع (وهو) مهموز.

والصباء ممدود: الصبي، قال:

أصبحت لا يحمل بعضي بعضا

كأنما كان صبائي قرضا

وهذا لو قصر لهم يضر.

* * *