معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

AUTO حرف الخاء — الجزء ٢ من ٢

ج ٣ · ص ٢٠١

في «القاموس: المشار: الخلية, والشور: العسل.

شوارد اللغة في رسائل الصاغاني ص 53: الدخلة: التي يعسل فيها النحل الوحشي.

في الكنز المدفون, أوائل ص 26: أن النحل إذا شردت من الخلايا ترجع إليها إذا سمعت نوعا من الموسيقا. وذكرناه أيضا في (طرد).

AUTO خمر

:

AUTO خمر

العجين, والخميرة. وخامر فلان, يخامر فلان.

الدرر المنتخبات المنثورة ص 158: خمور, وفارسيته: خمير وعربيته عجين. لا يبعد أن يكون الخمير في العربية أصله فارسي.

المقتطف ج 59 ص 257: الغذاء في الخميرة.

في تصحيح التصحيف للصفدي, نقلا عن تثقيف اللسان للصقلي: «ويقولون الخميرة, والصواب الخمير».

AUTO خمس

:

AUTO خمس

ة: لنوع من الفلوس, وهي

AUTO خمس

ة: إجدد: أي جمع جديد, عندهم. وقد بطل استعمالها الآن. وذكرها ابن سودون ص 76.

الجبرتي ج 4 ص 312 - 314: ال

AUTO خمس

اوية والجدد وقد يقال الآن: ما أخدش منه ولا

AUTO خمس

وية حمرة, مع أنه لا وجود لها. وقولهم: حمرة: أي حمراء: لأنها من النحاس.

وأم

AUTO خمس

ة أي

AUTO خمس

ة قروش من الفضة, يصلح أن يقال لها:

AUTO خمس

ية, وعشرية: لأم عشرة.

الخميسة: قطعة من الخزف صغيرة, وهي على نوعين: نوع تكون فيه مستديرة في سعة الدرهم, وبوسطها

AUTO خمس

ة ثقوب, وهي مطلية بدهان أزرق. تعلق على جبهة الصبي فتمنع عنه العين على زعمهم. ونوع يكون على شكل الكف ب

AUTO خمس

أصابع مطلية بالزرقة أيضا, ومثقوبة بثقب واحد عند الرسغ, تعلق منه في الطاقية عند الجبهة أو في شعر الطرة,

ج ٣ · ص ٢٠٢

CHECK خمسينية

تلصق به بقطعة من الفاسوق. وهي لدفع العين أيضا. ومنهم من يطوقها بالفضة أو الذهب, ويدلى منها ثلاث هنات تسمى بالبرقات, واحدتها برقة. ولعلها سميت خميسة لأن بها خمس أصابع. ثم سميت بها القطعة المستديرة أيضا لأنها من مادتها ولونها, ولأنها تستعمل فيها تستعمل فيه هذه ... ولكن العامة تسمى ما على صورة الكف: بالزقردة. راجعها في ... الزاي ... ولعل بعضهم فقط يسميها بذلك.

انظر العطفة في ابن أبي الحديد على نهج البلاغة ج 4 ص 450: فإنها ترادف الخميسة, وراجعها في غيره.

وانظر في القاموس: الغضار كسحاب: خزف يحمل لدفع العين.

الأغاني ج 9 ص 158: تعليق الغضار, وهو: خرف أخضر اتقاء العين. خمس الكيلة أو الربع .. إلخ, أي ملأها حتى صار لها كالعرمة فوقها, وهو التخميس. يقولون: خمس الكيلة, أي دكها عند ملئها وجعل لها هذه العرمة, ويقال له: الكيل البيتي. وعكسه الدردرة. فإن كان الكيل مساويا لفم المكيال قيل له: مساحة ومسحة. وسيأتي في خنق.

AUTO خمسين

: استعمله ابن اياس بالإشباع خماسين في ج 3 ص 160. وكذلك السخاوي في التبر المسبوك ص 254.

انظر المحتسب ج 1 ص 78 - 82: ففيها من يقول: خمسون.

AUTO خمسين

ية: قارورة من الزجاج لشرب العرقي, تسع

AUTO خمسين

درهما, وهي المسماة بالبنورة.

AUTO خمل

: أكثر ما يقال في الريف لقمل الدجاج, ويقال له أيضا: الفاش, وهي كلمة المدن. ويطلق على نوع من القراد كالقمل يصيب الماشية, ولعله نوع من القمل.

ج ٣ · ص ٢٠٣

CHECK خمن

CHECK خمارة

AUTO خم

: ي

AUTO خم

في الأكل, وفلان

AUTO خم

نوم: لعله من الو

AUTO خم

: و

AUTO خم

الفراخ قليل, وأكثر ما يقولون: خن, وسيأتي.

AUTO خم

ارة: يعني الحانة, والماخور, وتطلق ال

AUTO خم

ارة في الصحيح على بائعة ال

AUTO خم

ر: انظر شعرا لابن المعتز في ذلك في (الإيجاز والإعجاز) للثعالبي ص 63 في مجموعة رقم 361 أدب واذكر قول أبي نواس:

و

AUTO خم

ارة نبهتها بعد هجعة

وكانوا يطلقون ال

AUTO خم

ارة أيضا على الفندق, وذكرناها في (لوكاندة).

الطراز المذهب ص 148: الكلام على الحانة.

في المخصص: الماخور: بيت الريبة, وهو أيضا الرجل الذي يلي ذلك البيت ويقولد إليه. وقد ذكرناه أيضا في (كرخانة) بعض اللغويين يفسر الماخور: بيت ال

AUTO خم

ر. شفاء الغليل ص 224: مواخير .. إلخ. الماخور: مكان الشرب في منازل ال

AUTO خم

ارين.

فقه اللغة - طبع اليسوعيين - ص 302: الحانة: مكان التسوق في ال

AUTO خم

ر.

انظر الحانوت في مادة (حنت) من اللسان.

الدسكرة: بيوت الأعاجم: يكون فيها الشراب والملاهي.

ال

AUTO خم

ورجي: لصاحب ال

AUTO خم

ارة, وأصله

AUTO خم

ورجي, أي نسبة تركية إلى ال

AUTO خم

ور, ويرادفه ال

AUTO خم

ار.

AUTO خم

ن:

AUTO خم

ن كذا. والت

AUTO خم

ين. انظره في الطراز المذهب ص 88. وفي كتاب المعرب والدخيل لمصطفى المدني ما نصه: «الت

AUTO خم

ين مشتق من

AUTO خم

انا وهو بالفارسية لفظ شك وظن, من تذكرة المقريزي». شفاء الغليل ص 87.

ج ٣ · ص ٢٠٤

AUTO خميس العدس

: موسم كان قديما ابحث عنه في الخطط». وانظر القطعة التي في الأعياد من نشق الأزهار لابن إياس».

«الدرر المنتخب في تاريخ حلب - رقم 812 تاريخ - لابن الشحنة ص 95 - 96: أن خميس الرز في حلب هو:

AUTO خميس العدس

في مصر.

خطط المقريزي ج 1 ص 266:

AUTO خميس العدس

عند العامة صوابه خميس العهد, وهو عبد للقبط, ووصفه, وكون عامة الشام يسمونه: خميس الأرز وخميس البيض, وفي الأندلس: خميس أبريل للشهر المعروف.

صبح الأعشى ص 538: خميس العهد عند القبط تسميه العامة:

AUTO خميس العدس

.

مجلة عين شمس ج 4 ص 11: الكلام على خميس العهد. نهاية الأرب للنويري - طبع دار الكتب - ج 1 ص 192: خميس العهد.

AUTO خنتة

: صوابه الخنثى

AUTO خنتريش

: لا تستعمل إلا في شتم الحشاشين, فيقال: بتوع

AUTO خنتريش

, وللواحد بتاع

AUTO خنتريش

,

AUTO صوابها

: خندريس, وهي من أسماء الخمر فحرفوها لظفا ومعنى, إذ أطلقوها على الحشيشة وهي للخمر (¬1).

AUTO خندس

: أي كسل واعتراه ثقل في رأسه من النوم. ومن المجاز, فلان فكره أو عقله م

AUTO خندس

, أي به فتور. الظاهر أنه من الحندس - بالمهملة - بمعنى الظلمة, لأنهم يلاحظون أنه مظلم - بل يقولون لمن هو في هذه الحالة: مضلم وضلم. وراجع (دخمس) في الدال, فإنه بمعناه أيضا.

ج ٣ · ص ٢٠٥

AUTO خنزر

: أي ضخم جسمه وقبح. في القاموس: ال

AUTO خنزر

ة: الغلظ. وخنزيرة الساقية. وفي الروضتين: استعمل خنازير المنجنيقات. وهي شيء يركب فيها.

AUTO خنزقور

: كلمة سب أصلها: خنزير, فزادوا فيها القاف (¬1) للمبالغة في السب, وهم يفعلون ذلك في كلمات مذكورة.

AUTO خنزير قصاب

: لعبة لهم. الظاهر أنها تركية الأصل, بداعي أنهم لم يدخلوا فيها الألف واللام, فيقولون: الخنزير القصاب أو القصاب الخنزير. ولعلهم يريدون: قصاب الخنازير, أي أنه كان يغش بها, وصفتها أن يجتمع جماعة في السمر, ويحسن أن يكونوا فوق العشرة, ثم تقص أوراق صغيرة على عددهم يكتب في كل ورقة منصب أو نحوه, فيكتب في إحداها: الملك, وفي أخرى: الوزير, وفي أخرى القواس, وفي أخرى:

AUTO خنزير قصاب

, ثم يكتب في الباقي, أسماء مناصب كالقاضي وشيخ الإسلام, ونحوهما, ويكتب في بعضها ألقاب حرف دنيئة أو صنوف من الشتم: كالقواد, والحمار, ثم تلف كل ورقة ويوضع الجميع في قلنسوة أحدهم, أو إناء آخر. ويطوف بها طائف منهم على الجالسين - فيأخذ كل واحدة ورقة وهو لا يعرف ما فيها - فأما الملك والوزير والقواس فيظهرون أنفسهم فيتصدر الملك, ويجلس الوزير بجانبه, ويقف القواس وبيده مخراق, ويشرع الملك يذكر لوزيره ما شاع عن سيرة

AUTO خنزير قصاب

, وقبح أعماله وغشه, وأذاته للرعية, ويطلب منه البحث عنه, فيستدعي الوزير القواس, ويأمره بالبحث عن هذا الرجل وإحضاره للملك, فيذهب القواس طائفا على الحضور ويتأملهم واحدا واحدا, ثم يعمد لأحدهم فيضربه بالمخراق على ظهره, ويطلب منه الذهاب للملك فإن صادف أنه الذي معه ورقة

AUTO خنزير قصاب

انقضت اللعبة وأمر الملك بجلده فيضربه القواس بالمخراق, ثم

ج ٣ · ص ٢٠٦

CHECK خنفسة

CHECK خنفس

تلف الأوراق, وتعاد للوعاء ويستأنف اللعب, وإن صادف إنسانا آخر كالقاضي مثلا, قام من مجلسه بأبهة وأعلن الملك أنه القاضي, فيقوم له ويجلسه ثم يعتذر إليه ويصرفه, ويأمر بجلد القوامس لخطئه - فيضربه الوزير بالمخراق - ثم يطلب البحث عن المطلوب, فيعود للجلوس, ويستدعي منهم آخر, وقد يكون القواد مثلا - فيكون له مع الملك شأن مضحك, ثم يطرد, ويأمر الملك بجلد القواس أو يكتفي بشتمه وتوبيخه, ثم يأمره بمعاودة البحث عن المطلوب وهكذا حتى يصادفه فتنتهي اللعبة وهو يضحكون.

وفي الطالع السعيد ص 239 لعبة تشبهها.

AUTO خنشير

: في الأحراز يطلق على الجعضيض. وفي أعالي الشرقية كفقوس يقال له: الجلوين. وفي بعض جهات الشرقية الأخرى يقال له: الشنخير.

AUTO خنصر

: يطلقونه على الأصبع ال

AUTO خنصر

, وهو معروف. ويطلقونه أيضا على سكين صغيرة تستعمل في السلخ.

AUTO خنف

: ال

AUTO خنف

, وهو أ

AUTO خنف

. فقه اللغة - طبع اليسوعيين - ص 106: الخنخنة: أن يتكلم من لدن أنفه .. إلخ.

في (دغم) من شرح القاموس: الأدغم: من يتكلم من قبل أنفه, وهو: الأخن.

AUTO خنف

س: في ابن جنى على تصريف المازني ص 660: الجلعلعة: ال

AUTO خنف

ساء نصفها من طين إلخ. وقال على زعمهم ...

السيرافي علي سيبويه ج 4 ص 546: الجلعلعة: ال

AUTO خنف

ساء نصفها من طين إلخ. وذكر نادرة خرافية.

AUTO خنف

سة: هي ال

AUTO خنف

ساء, إلا أنها وردت بالتاء أيضا. انظر شرح ابن جنى على تصريف المازني, أول ص 656. أواخر باب ما يقال بلغتين من فصيح ثعلب. مادة (خفس) من المصباح, فيها: ال

AUTO خنف

سة في لغة بني أسد.

ج ٣ · ص ٢٠٧

شوارد اللغة في رسائل الصاغاني ص 23: الخنفسة لغة الخنفسة.

في القاموس في باب الثاء: الخنفسة.

ما يعول عليه ج 1 ص 43: القرنبي في عين أمها حسنة, وهي شبيهة بالخنفساء. وفي أول ص 200: أم الأسود: الخنفساء. وفي ص 216: أم سالم. وفي 229: أم الفسو. وفي 235: أم اللجاج. وفي 236: أم مخرج. وفي 238: أم النتن. وكلها الخنفساء. وفي ج 2 ص 50: جارية العقرب: الخنفساء. وفي ج 3 أول ص 398: كمون العيث, والعيث: الخنفساء. وفي ص 412: لجاج الخنفساء. الكنز المدفون ص 193 س 2: كنى الخنفساء.

في آخر مادة (قرص) من اللسان ص 85: مرادفات لاسم الخنفساء. تفسير الرضى: الوذحة: الخنفساء, وقول المؤلف إنه لم يره في اللغة. شرح كفاية المتحفظ ص 320: الخنظب ذكر الخنافس. وفي 330: بيت في بنت الخنفساء.

انظر قشور الخنافس في ص 507 من المضاف والمنسوب للثعالبي.

ابن أبي الحديد على نهج البلاغة ج 2 ص 257 إلى وسط 258, وفي ج 4 وسط 40: «ألج من الخنفساء».

ومما وضعوه على لسان الخنفساء والجعل قولهم: الخنفسة تقول لأولادها: محلي ولادي على الحيط, كنهم لولي في خيط. فيقول الجعران: ما احنا كده يا جعارنة فتقول: أخاف عليهم العين, اللهم صل على الزين. محاضرات الراغب ج 10 ص 202: مثل في الخنفساء وبنتها. وفي ج 2 ص 402: الخنفساء.

المقامات الجلالية الصفدية ص 245: خنافس الخوان: الزيتون الأسود. لعله من تسمية الأدباء.

ج ٣ · ص ٢٠٨

لمبة مخنفسة, وخنفست: أي ضوؤها تكدر وضعف. وفلان مخنفس: من ذلك. وبيت مخنفس, أي مظلم لا يشرح الصدر.

AUTO خنق

: اتخانق: مسك في خناقه. مسك في خناقه يرادفه لببه. انظر فقه اللغة - طبع اليسوعيين - أول ص 196.

المنهل الصافي ج 3 ص 116: فخانقوه, أي خاصموه. استعمل ابن إياس تخانقوا في ج 1 ص 42. وفي ج 2 ص 321: اتخانقوا بالعصى مرادفه تشاجروا, وهو مشتق من الشجر ...

وخناقة الإيد: هي طرف الزند الذي يليه الكف. انظر الكوع والكرسوع في باب خلق الإنسان من كفاية المتحفظ وغيره.

وخناق الكيلة, أي فمها ويعبر به عن ملئها إلى الخناق فقط, بنقص أربعة أصابع. ويقولون: أعطاه قمح خناق الكيلة, و

AUTO خنق

الكيلة: إن كان القمح مساويا لفمها, وإن كانت لها عرمة فوق الفم, قيل فيه: النخميس. خمس الكيلة أو نحوها من ربع وملوة وأي مكيال نحوها.

ويقولون: الشمس مخنوقة والقمر مخنوق. و

AUTO خنق

ة الشمس والقمر: إذا كسفا. ففي كسوف الشمس يجتمعون للابتهال إلى الله, ويكررون قولهم: يا لطيف, يا لطيف. ويجمعون الأطفال ويقرعون على النحاس وكل شيء له صوت, ويقول الأطفال: يا لطيف الطف بنا, احنا صغار وايش ذنبنا.

وفي الريف يقولون ذلك, وهم يطوفون في الأزقة, ويقرعون الطبول الكبيرة.

وفي خسوف القمر يجتمعون ويقرعون على النحاس أيضا, ويبتهلون.

ج ٣ · ص ٢٠٩

وفي الريف يطوفون بالطبل ويقولون: «يا الله يا بنات الحور سيبه القمر ينور»

وفي ذلك ازدواج كأنهم يستشفعون بالبنات الصغار ليرحموا بهن. ويقولونها في مصر أيضا والمدن.

وفي دمياط يقولون في خسوف القمر: يا سيدنا يا عمر اصلح لنا دي القمر. خلاصة الأثر ج 3 ص 225: الأصل في ضرب الطاسات للقمر. وفي نفح الطيب ج 4 ص 616: نادرة ابن الصائغ لما رصد الخسوف. قطف الأزهار - رقم 545 أدب - ص 319: بيتان في خسوف القمر, ودق الكاسات وأصله, ونوادر في ذلك إلى آخر 321. وانظر المنهل الصافي ج 5 ص 200. ما يعول عليه ج 3 ص 147: بيتان في دق النحاس لخسوف القمر.

هذا في الخسوف, وأما غناؤهم للقمر وهو بدر أو نحوه, أي في وقت صفاء السماء والضوء, فيقولون: (يا قمرنا يا هادي, يا لباس البغدادي, طرحة أمي بحواشي, فيها الخي وفيها البي, وفيها قرون الفول لخضر. يا رب خضر لي قلبي, وتجعل الجنه لأمي, سبع موادن بتلعلع, على نبينا المشفع, يا رب ازوره وارجع, على جمال الملكية, أي جمال ملك لا بالكراء.

AUTO خن

:

AUTO خن

المركب: لعله من ال

AUTO خن

, وهي السفينة الفارغة.

والظاهر أنه من الخم. انظر المزهر ج 1 ص 145: الخم: القوصرة يجعل فيها تبن لبيض الدجاج. والعامة تقول أيضا:

AUTO خن

الفراخ: لبيت يعمل من طين للدجاج, فهو إذن الخم, ثم استعمل في السفينة لأنه يشبه موضع الدجاج. وبعض العامة يقول: خم الفراخ, ولكن قليل جدا. انظر أقن, ووقن في اللغة.

ج ٣ · ص ٢١٠

ملح الملح - رقم 652 أدب - ص 204: أبيات للوزير المغربي فيها ... إلى خنيه. ولعله: تثنية خن, وهي في ملاح.

AUTO خنيس

: أي ماكر خبيث, يكتم سره, ويظهر خلاف ما يبطن, فإن كان مكره متناهيا سمي بالحوط, والرجل الحويط. وقد مر في الحاء. المهملة. لعله من ﴿الوسواس الخناس﴾ ولكن الخنس هنا التأخر. ما يعول عليه ج 1 ص 82: أبو خناثير: يقرأ ما فيه, فلعله أصل:

AUTO خنيس

.

AUTO خواجه

: لفظ فارسي. في مجموع كالتذكرة لمحمد بن أحمد بن محمد الشهير بالوراق, من أفاضل البلاد الشامية, كان موجودا سنة 1288, ورقم هذا المجموع 147 أدب, بخزانة الحسيني بالقاهرة, ما نصه: «

AUTO خواجه

- بفتح الخاء المعجمة والألف بعدها في اللفظ, وإن كتبت بالواو: كلمة فارسية معناها الشيخ أو الأستاذ, وإنما تكتب هكذا بالواو. وخواهر زاده هكذا تكتب بواو غير ملفوظ بها. وخواجكان كذلك بفتح الخاء المعجمة, والألف بعدها في اللفظ, وإن كتبت بالواو: كلمة فارسية معناها المشايخ الكبار». انظر الواو المعدولة في الفارسية, وهي التي لا ينطق بها بعد الخاء مثل

AUTO خواجه

وخوارزم في ص 159 من الدرر المنتخبات المنثورة. الهلال ج 19 ص 167:

AUTO خواجه

وأصله. المواهب السرمدية في تراجم النقشبندية لأمين الكردي - رقم 2332 تاريخ - ص 77: معنى ال

AUTO خواجه

وضبطها. معنى

AUTO خواجه

ولفظه في هامش ص 4 من رشحات عين الحياة رقم 243 تاريخ. أحسن التقاسيم ص 285: معنى خوارزم, وسبب تسميتها بذلك. اليتيمة ج 3 ص 126 - 127: أبيات فيها

AUTO خواجه

, وتلفظ خاجه, ويدل على أنهم كانوا يطلقون هذه اللفظة على الشيوخ.

ج ٣ · ص ٢١١

ابن إياس ج 1 ص 340 وج 2 ص 181: الخواجا, هكذا بالألف. وفي ص 185 و 231 و 278 مرتين. ويستعملها السخاوي كثيرا في التبر المسبوك. في آخر كتاب كفاية المتعبد في الحديث - رقم 351 - إجازة بخط البرزالي, فيها لفظة خواجا مرسومة بالألف, وبعدها خط المجيز, وفيه رسمت بالألف, وهو أدرى برسم اسمه. إرشاد الأريب لياقوت ج 7 ص 27 س 13: شخص اسمه خواجا. انظر قصة غلام ثعلب في لفظة (خواجا) في بغية الوعاة للسيوطي ص 69, وأملي مجلسا في معنى الخواج, أي الجوع.

والعامة في مصر تطلقه الآن على كل شخص إفرنجي. وكانوا يطلقونها قديما إلى عصر الجبرتي على التاجر, مسلما كان أو غير مسلم. ولما كان أول مجيء الإفرنج لهذه الديار للتجارة أطلقوها عليهم, وتنوسي المعنى القديم. وقليل من العامة الآن من يطلقها على التجار المسلمين.

استعملها بمعنى تاجر: كنوز الذهب - تاريخ حلب - ص 80 جزء الخطط. مستوفى الدواوين ص 17. المجموعة رقم 666 شعر ص 55. السخاوي في الضوء اللامع. الكواكب السائرة ج 3 ص 175 ومواضع. بغية العلماء والرواة في القضاة للسخاوي ص 290 عنوان العنوان للبقاعي - رقم 1474 تاريخ - ص 199 س 4. وفي ص 87 من الجزء رقم 450 أدب: توقيع شريف للخواجا .. , إلخ. وهو تاجر. الدرر الكامنة ج 1 ص 365: ابن الخواجا: تاجر الخاص في الرقيق, وذكرناه أيضا في يسرجي في (يسير). التيسير والاعتبار للأسدي في علم الاجتماع ص 52 - 53: ارتفاع شأن التجار .. إلخ. يرد به على المتنبي في قوله:

ولا من في جنازتها تجار

ج ٣ · ص ٢١٢

# ابن إياس ج 3 ص 17 و 50 و 188 و 230 و 297. وفي 310: الخواجا لشخص تولى منصبا, ويظهر أنه كان تاجرا قبل ذلك.

الكامل لابن الأثير ج 10 ص 79: تعبير السلطان عن وزيره نظام الملك بخواجه حسن. وفي ج 12 ص 109: كان له وزير يعرف بخواجه صاحب, أي لفظ خواجه لقب تكريم للوزراء. تاريخ الصابي الملحق بتاريخ الوزراء ص 383: الخواجه: وفي 384: الخواجائية. ويظهر أنها اسم منصب. وانظر في حاشية الكتاب التي بآخره, ففيها الألفاظ الواردة فيه, فلعلها فسرت فيها.

الجبرتي ج 3 وسط ص 132: الخواجا براشويش الترجمان, أي أنه استعملها لغير التجار إذا كانوا من الإفرنج. والغالب عليه استعمالها للتجار المسلمين في تاريخه.

في ديوان الشيخ شهاب المصري ص 168 و 169: الخواجا حنا البحري. الخواجه عبود بن الخواجه حبيب بحري, وهو يدل على أن الخواجه أخذوا في استعماله لغير التجار, أي في أعيان النصارى, ولكن الشيخ شهابا عصره قريب.

الفوائد البهية للكنوي, قبل وسط ص 244: النقشبندية يطلقون خواجه على مشايخهم, وهو لقب تكريم.

قالوا لجحا: خواجه نصر الدين في التركية, وراجع كراس التاريخ.

الخواجكان لأعيان الدولة العثمانية من الكتاب ص 53 ج 1. وص 32 ج 2 من سلك الدرر. وانظر ج 3 ص 150 و 176, وكتاب نور الهداية والعرفان في سر الرابطة والتوجه وختم الخواجكان. وانظر تفسيره فيه, وهو رقم 30 تصوف. وانظر

ج ٣ · ص ٢١٣

# في معجم سامي بك التركي: الخواجكي والخواجه وخواجكان وخواجكانلق.

مجموعة المعاهدات الدولية بين مراكش وغيرها ج 1 ص 212: خواجكي: للتاجر, وهو كقولهم: المقري ... إلخ على ما يظهر.

صبح الأعشى ج 6 ص 10: الأمين من ألقاب التجار الخواجكية. وفي 13: الخواجا, والخواجكي. وفي 15: السفيري من ألقاب بعض التجار الخواجكية, ولأن الملوك كانوا يستعملونهم في السفارات إلى االملوك. وفي أول 30: المقرب من ألقاب الخواجكية, وكذلك في أول 31: المنتخب من ألقابهم, وبعده المؤتمن. وفي 53: سفير الأمة والدولة والملوك .. إلخ. وفي 38: أوحد الأكابر من ألقابهم. وفي 39: أوحد الكبراء وفي أواخر 41: تاج الأمناء. وفي 42: ثقة الدولة. وفي 52: زين الأكابر. وفي 55: شرف الأصفياء المقربين. وفي 56: شرف الرؤساء في العالمين. وفي 62: فخر الأعيان, وفخر الرؤساء, وفخر الصدور. وفي 68: مجد الرؤساء. وأول 69: مجد الصدور. و 71: مقرب الحضرتين, ومقرب الدول. ويفهم منه ومما تقدم أن التجار الخواجكية كانوا يستعملون في السفارة. وفي 73: ناصح الملوك والسلاطين. وفي أول 83: المحتشم: لتجار الروم والإفرنج. وفي 165: ألقاب التجار الخواجكية, وهي على أربع درجات.

الكارمي: لكبار التجار. الدرر الكامنة ج 1 ص 178: اشتراه من تاجر كارمي. صبح الأعشى ج 4 آخر ص 32: التجار والكارمية, وانظر الحاشية. تاريخ ثغر عدن, أول ص 49: التاجر البزارا لكارمي. وفي ص 56: التاجر الكارمي. وفي آخر الترجمة أن تجار الكارم يأتون من عدن. انظر كراس المناصب والحرف.

ج ٣ · ص ٢١٤

CHECK خورنق

AUTO خوت

:

AUTO خوت

ه: أي صدع رأسه بكلامه, وال

AUTO خوت

ة, ومثلها دوشه والدوشة.

مجلة الموسوعات ص 464 ج 2 في مقالة لأحمد بك نجيب أن

AUTO خوت

من اللسان المصري, وهو اسم جنى كان يصيب رأس الإنسان .. إلخ.

AUTO خوجه

: للمعلم. انظر ما كتب في لفظ خواجه.

وانظر الدرر المنتخبات المنثورة ص 160: خوجة.

AUTO خوخ

:

AUTO خوخ

وم

AUTO خوخ

. ومعنى

AUTO خوخ

في الفاكهة عندهم فساد الباطن وتأكله وبقاء الظاهر على حاله.

الباب الذي فيه ال

AUTO خوخ

ة يسمى بالرتاج. و

AUTO خوخ

ة الباب يرادفها من الفصيح الخادعة. انظر ص 81 من شرح شواهد الشافية للبغدادي. خطط المقريزي ج 2 ص 54. إرشاد الأريب ج 6 ص 431 في تاريخ الأئمة الرستميين لأبي صغير - طبع أوربة - لفظ

AUTO خوخ

اء, والظاهر أنها خطأ.

AUTO خور

: في الصعيد يطلق على المكان المنخفض الذي يدخل فيه الماء مدة النيل. الخطط التوفيقية ج 3 ص 104: معنى ال

AUTO خور

لغة واصطلاحا. انظر شفاء الغليل ص 89.

انظر الهور في لغة العرب ج 3 ص 521 - 522 بالحاشية. وراجع أيضا الحائر في شرح فصيح ثعلب - 174 لغة - ص 145.

AUTO خور

نق: درست الأن من الدور. وفي تاريخ الوزراء للصابي ص 13:

AUTO خور

نقات على ظهور المجالس. شفاء الغليل ص 89: ال

AUTO خور

نق. الجبرتي ج 1 ص 204:

AUTO خور

نق بمعناه المعروف الآن.

الدرر المنتخبات المنثورة ص 160: في دمياط يقولون لل

AUTO خور

نق: خرستانة, وجمعها خرستانات.

ج ٣ · ص ٢١٥

CHECK خوزق

عيون الأنباء ج 2 ص 155: خرستانة, بمعنى: خزانة في الحائط أو نحو ذلك.

مجلة الآثار ج 2 ص 28: الخرستانة أصلها: موضع السلاح, ثم أطلقت على: الخزانة. الخرستان: السلاح بالحاشية.

عيون التواريخ لابن شاكر ج 12 ص 168: بيتان لابن حجاج وهما في الطائع, وذكر أن أنفه كالروشن, وفيه خربشته, ولعل الخربشت شيء في الروشن, كالخورنق أي بارز, أو لعله خرسته, وتكون منه الخرستانة.

AUTO خوز

: يخاوزه, ومخاوز.

AUTO خوز

ق:

AUTO خوز

قه: أي وضع الخازوق فيه وأركبه عليه. ولعل الخازوق تركية, وأصلها قازق بمعنى وتد. الدرر المنتخبات المنثورة ص 325: قازق أي الخازوق.

في نهاية الأرب للنويري ج 6 ص 217: خزق: وخازق: من أسماء السنان. فلعل الأتراك أخوذه من العربية, وقالوا فيه: قازق, ثم توسعوا في استعماله للوتد.

ابن بطوطة ج 2 ص 31: ذكر وصف الخازوق, ولم يسمه بل قال: عمود .. إلخ. وفي ص 108: شيء يشبه الخازوق في المليبار. وانظر 138. وفي 165: إدخالهم في أدبار الخيل خشبات. ابن إياس ج 1 ص 256: خوازيق سنط, كل خازوق ثمانية أذرع. المختار في كشف الأسرار ص 115: خازوق يجعلونه في فم الفرس, أي قطعة من عود. خطط المقريزي ج 1 ص 204: حبال مربوطة في خوازيق, أي أوتاد, وفي ج 2 ص 169: وأقام الخوازيق من خشب السنط, طول كل خازوق .. إلخ. أنس الملا بوحش الفلا ص 42, وانظر أوائل 43: بيده هيئة خازوق من خشب أو حديد.

ج ٣ · ص ٢١٦

انظر بيتين في كناشنا في مصلوب, والظاهر أنهما في مخوزق. ابن إياس ج 2 ص 116: خوزق جماعة. وج 3 ص 138: الخوازيق. وفي 183 و 232 و 233 ثلاث مرات. وفي 233: يخوزقوهم في الأضلاع. وبعدها حكاية صبيان خوزقوا أحدهم وهم يلعبون. وانظر 290, ومكررة في 315 وفيها: أن الخوزقة من الأضلاع تسمى شك الباذنجان. الجبرتي ج 4 ص 219: خوزقوا. وفي ص 221: خوازيق, وهي كثيرة. معاهد التنصيص ص 200: وصف مصلوب, وفيها: والجزع سفود, الجزء رقم 1383 تاريخ, أول ص 237: ضرب له وتد وأقعده عليه فمات. ذخائر القصر في تراجم نبلاء العصر لابن طولون ص 25: استعمل الخازوق.

وخوزق الخط بالمحراث: وذلك أنهم بعد أن يخططوا خطوط القطن ويتموا المصاطب, يروون الأرض. ثم بعد أن تأخذ في الجفاف يزرعون بها القطن. وقبل الزرع يضربون - أي يشقون خطا سكة واحدة في الخط لفك أرضه وتنقية ما عساه يكون نبت من النبات والكلأ, وذلك يسمونه الخوزقة. ويقولون: ضربه خزوق, وفلان حرت خزوق.

ومن المجاز استعمالهم الخازوق الآن لمن غش في بيع أو شراء, يقولون: أخد خازوق, بل يستعمل في كل غش. الضوء اللامع ج 1 أواخر ص 890: أحد من لقب بخازوق.

ولم تزل العامة بمصر تستعمل القزق: لخشب طويل تنزل عليه السفن. وقد ذكرناه في القاف.

AUTO خوش

: التخويش في اصطلاح النجارين: ثقب ثقب غير نافذ, أو توسيع أول الثقب.

AUTO خول

: أصله: للمخنث الرقاص, ويسمى أيضا بالغايش, وقد يسب به دون الغايش, فانه لا يستعمل في السب.

ج ٣ · ص ٢١٧

الجبرتي ج 4 ص 101: المخنثون الذين يعرفون: بالخولات.

والمخول في الصعيد: يطلق على المذود الذي للعلف, أخذوه في الخيل. وبعض جهات الجيزة يقولون: م

AUTO خون

.

AUTO خولي

: الآن: لرئيس الزراع, وكان يستعمل للبستاني. روض الآداب ص 239: في

AUTO خولي

, ويظهر أنه البستاني. وانظر ص 53 من الكتاب رقم 648 شعر. المجموعة - رقم 666 شعر - ظهر ص 39: نهوى

AUTO خولي

. المنهل الصافي ج 5 ص 435: بيتان في

AUTO خولي

يسمى بالكستبان. وقد ذكر في كستبان أيضا. مراتع الغزلان آخر ص 104: في

AUTO خولي

, أي البستاني. وخلع العذار ص 6: لعل

AUTO خولي

البساتين أصله من هذا. شفا الغليل ص 87: ال

AUTO خولي

. المجموع - رقم 678 شعر - أول ص 36: مقطوعان في

AUTO خولي

البساتين. خطط المقريزي ج 2 ص 170: خولة البلاد. وهو يستعملها كثيرا بمعنى رؤساء الفلاحين.

درر الفرائد المنظمة ج 1 ص 114: الخولة الشعارة هم: الذين في حوزتهم الجمال والعليق, وكلام في اشتقاقه. وفي ص 132:

AUTO خولي

الأغنام. وفي ج 2 أول ص 20: استعمله: لخادم الجمال. وفي 137: خولة الأغنام.

«الروض الأنف» ج 2 ص 104: قولهم

AUTO خولي

: لمن يخدم الخيل ويقوم عليها - دليل على أن الياء في الخيل أصلها: الواو.

AUTO خون

: الم

AUTO خون

في حوالي الجيزة يطلق على المذود لعلف الدواب.

AUTO خوه

: بعض الكتاب يقولون: خوتكم بدل إخوتكم. انظر شفاء الغليل آخر ص 32 وص 88.

ج ٣ · ص ٢١٨

AUTO خيار

: للذي يؤكل (¬1). محاضرات الراغب ج 1 ص 387: ال

AUTO خيار

يسمى أبا عامر الغضبان عند الصوفية, والكلام متداخل, ولعل كنيته أبو الأخضر. شفاء الغليل ص 88: ال

AUTO خيار

ليس بعربي. في (قثأ) في المصباح: أن القثآء يطلق على ال

AUTO خيار

أيضا, على ما يفهم منه.

الشعور بالعور للصفدي ص 183: بيت في ال

AUTO خيار

. سبحة المرجان ص 153: مقطوع للمؤلف فيه

AUTO خيار

. حلبة الكميت ص 236: شعر في ال

AUTO خيار

. في الكوكب الثاقب ص 248: شعر في وصف ال

AUTO خيار

. أقاليم التعاليم ص 291 - 292: نادرة لفقيه مع فلاح اشترى بطيخه وفيها تورية: بال

AUTO خيار

. مراتع الغزلان» آخر ص 87: في بائع

AUTO خيار

. نزهة الأنام في محاسن الشام للبدري ص 266: وصف

AUTO خيار

ة.

AUTO خيال

: يقال لعفريت القتيل الذي يظهر في مكان قتله, ويقال: سروخ أيضا, وشطان - أي شيطان - وعفريت.

AUTO خيال

الضل: لعبة معروفة, والضل: محرف عن الظل كعادتهم.

ص 133 ج 1 من سلك الدرر: رأيت

AUTO خيال

الظل. وما قيل في معناه. وقد نسب البيتين للإمام الشافعي:

رأيت

AUTO خيال

الظل أكبر عبرة ... لمن هو في علم الحقيقة راقي

طيوف وأشباح تمر وتنقضي ... ونفنى جميعا, والمحرك باقي

ديوان عبد الغني النابلسي في حرف الكاف: خمس. رأيت

AUTO خيال

الظل. ولم ينسبهما لأحد. وفي ص 47 من ديوان سيف الدين ابن المشد أوردها لنفسه مع بيت آخر. وفي ص 45: كأنك بعض صناع ال

AUTO خيال

. نفحات الزهر لابن طولون - رقم

ج ٣ · ص ٢١٩

# 315 مجاميع - أول ص 148: نسبهما لبدر الدين بن الصاحب.

قول القاضي الفاضل في خيال الظل: مطالع البدور ج 1 ص 78. وفي ص 261: أبيات في لاعبة بخيال الظل. ثمرات الأوراق ص 17 - 18. سلوة الغريب لابن معصوم ص 269 نقلا عن ثمرات الأوراق.

نسبة خيال الظل لجعفر الراقص, والكلام في ذلك. مجلة المجمع العلمي ج 2 ص 35. المقتبس ج 1 ص 435 - 436. ديوان سبط ابن التعاويذي - رقم 1237 شعر - ص 369: قصيدة في بستان جعفر الرقاص ببغداد. بيتان فيهما جعفر, وبعدهما للمؤلف أنه مخترع الخيال الراقص: فض الختام عن التورية والاستخدام للصفدي, آخر ص 24 - 25.

في لطائف المعارف المنسوب للثعالبي غلطا, النسخة القديمة, ص 186: أبيات فيها ثعيلب الرقاص, ولعله المارد المخايل.

نشوار المحاضرة ص 5 س 2: أصحاب الستائر. لعلهم لاعبو الخيال أو شيء آخر. مجموعة شعرية يرجح أنها للعصفوري ص 401: مقطوع فيمن لحيته طويلة. وشبهها بملحفة خيال الظل, ووجهه فيها كالخيال, أي استعمل ملحفة للثوب الذي يشد. وقد ذكرناه في (دقن) أيضا.

قول المقريزي ج 1 ص 207: يطرقون الشوارع بالخيال والسماجات, أي مدة الظاهر الفاطمي, وذكرناه أيضا في زفة الفار والسيد. ابن إياس ج 2 ص 33: أمر السلطان بحرق شخوص خيال الظل وإبطاله. ج 3 ص 125: لعب خيال الظل أيام السلطان سليم بمصر, وسمي اللاعب المخايل. وفي 183: إبطاله. التبر المسبوك للسخاوي ص 353: أمر السلطان جقمق بإحراق شخوص خيال الظل. درر الفرائد

ج ٣ · ص ٢٢٠

# المنظمة ج 2 ص 308: الأشرف شعبان حمل معه إلى الحج أرباب الملاهي والمخايلين.

رسملي عثمانلي تاريخي ج 2 ص 33 بالحاشية: خيال الظل عند العثمانيين.

يراجع في حرف الراء: ابن رابية, ففيه رئيس المحنبظين. الصفدي على اللامية ج 2 ص 375 - 376: أبيات في خيال الظل. لعل المحنبظين محرف عن المجنبظين.

أبيات ومقاطيع في خيالي, أي لاعب بخيال الظل: المغرب - 418 تاريخ - ص 121. خزانة ابن حجة ص 332. المجموع رقم 678 شعر ص 36. المنهل الصافي ج 4 ص 697 شعر, أول ص 257: ثلاث رسائل للحجازي ص 45: شعر في خيالية. حلبة الكميت, أواخر ص 175: ثلاثة مقاطيع في لاعب بخيال الظل, وقد سمي مخايلا وخياليا.

أبيات ومقاطيع في مخايل: ص 181 من الكتاب رقم 648 شعر. الحسن الصريح في مائة مليح ص 33 - 34. مراتع الغزلان ص 119.

المقتطف ج 47 أواخر ص 567: في سياجة لمصر في تسعين سنة: القره قوز, وهو خيال الظل. قل: إنه لا يسمى بذلك في مصر, ولعل السائح عبر كتعبير الترك.

الريحانة ص 85: مقطعات كثيرة في خيال الظل. الأزجال التي بها ألفاظ الخيال: مجموع الأزجال رقم 1160 شعر ص 204 - 205: دور في فن الخيال 315: استقباله للمقدم: قبل نبدي في الخيال والكلام. آخر 317: زجل استقباله ثانية من نظم موسى:

تمقلوا يا أهل النظر ... ما قلت في هذا الخيال

ج ٣ · ص ٢٢١

# 321: زجل استقباله من نظم موسى محمد

قبل اخايل يا خلان ... أوحد المولى الديان

332: زجل استقبالة. من قبل اخايل يا كرام. وتكرر ذلك في 394

390: استقبالة. قبل ندى في الخيال والكلام

بلوغ الأمل في فن الزجل - النسخة المسودة رقم 1181 شعر - من ص 95 إلى الأوراق الزرقاء التي بآخره: لعلها من أزجال خيال الظل.

مجموعة الأزجال والأقوال التي تقال تسمى عندهم السرماطة.

وكان للناس شغف بالخيال في مصر, حتى أوائل القرن الرابع عشر الهجري, فكانت له سوق نافقة في الأعراس. قل أن يقام عرس لا يلعب الخيال في إحدى لياليه, وكانت له قها يلعب فيها إلى أن اخترع الأفرنج «الصور المتحركة» وكثرت أماكن عرضها في مصر. فأكب الناس عليها وهجروا أماكن الخيال. فأبطلت واقتصر على اللعب به في الأعراس على قلة, حتى قل المشتغلون به. وكاد يدرس فيما درس من الأشياء القديمة. وآخر من أدركناه قيما بالفن على الطريقة القديمة مع الإجادة في تحرير الأزجال, وإتقان صور الشخوص, والحاج حسن القشاش المتوفى سنة 1330 ثم قام بعده ولده الأسطى درويش, وهو باق إلى الآن.

صفة اللعب: يتخذون له بيتا مربعا يقام بروافد من الخشب, ويكسى بالخيش أو نحوه من جهاته الثلاث, ويسدل على الوجه الرابع ستر أبيض يشد من جهاته الأربع شدا محكما على الأخشاب, وفيه يكون ظهور الشخوص. فإذا أظلم الليل دخل اللاعبون هذا البيت ويكونون خمسة في العادة منهم غلام

ج ٣ · ص ٢٢٢

# يقلد النساء وآخر حسن الصوت - للغناء. فإذا أرادوا البدء في اللعب أشعلوا نارا قوامها القطن والزيت تكون بين أيدي اللاعبين أي بينهم وبين الشخوص, وتحرك الشخص بعودين دقيقين من خشب الزان يمسك اللاعب كل واحد بيد فيحرك بهما الشخص على ما يريد. وتتخذ الشخوص من جلود البقر, وهي في الغالب جلود تعمل منها أعكام للعشبة التي تأتي من السودان ليتداوى بها. فيشتري لاعبو الخيال من التجار ويصورون منها ما يشاءون من الشخوص, ثم يصبغونها بالأصباغ على ما تقتضيه الأعكام المفارغة الوان الوجوه والثياب وأجسام الحيوان وجذوع الأشجار وأوراقها وثمارها وأحجار المباني وغير ذلك - بحيث إذا عرضت الصور أمام ضوء النار المشعلة ظهرت زاهية بهية لشفوف تلك الجلود ... إلخ.

أنواع الألعاب: اللعب المعروفة الكثيرة التداول الآن بين اللاعبين تبلغ اثنتي عشرة لعبة يسمون شخوصها جميعا مع ما يتبعها من العيدان التي تحرك بها .... (بالعدة) وتسمى شخوص كل لعبة بالطقم, وأولها لعبة علم وتعادير, وهي أشهرها وأطولها على ما سيأتي بيانه, ثم لعبة التمساح مع الزبرقاش, وهاتان اللعبتان هما الباقيتان من اللعب القديمة على ما يقوله أصحاب هذا الفن. ويؤيد ذلك أوراق قديمة منثورة فيها أقوال وأزجال من قصيدة الزبر قاش اطلعنا عليها, وبعضها كتب بعد الألف بقليل. أما سائر اللعب فأحدث عهدا بل منها ما اخترعوه في الزمن الأخير». وقد كنا ظفرنا بكتاب لابن دانيال الكحال المتوفى سنة 710 سماه: طيف الخيال.

ولنشرع ببيان اللعب المعروفة في هذا العهد (¬1) - لعبة لعبة على سبيل الإجمال - مبتدئين بما يقال ويفعل في الاستفتاح.

ج ٣ · ص ٢٢٣

الاستفتاح: يظهر فيه شبه عقد على أعمدة, دقيق الصنعة, معلق به قناديل وثريات يسمونه القوصرة, ويظهر به من الشخوص المسمى ب: المقدم, فيستفتح اللعب بإنشاد زجل فيه مديح نبوي, وتحية للحاضرين, ووصف للقوصرة, وما فيها من الثريات ودقيق الصناعة.

وأشهر أزجال الاستفتاح - زجل اعتادوا إنشاده في «ليالي الأعراس» وهو: قبل نبدي ... إلخ.

ولهم استفتاحات غير ذلك أضر بنا عن ذكرنا.

ولشخص «المقدم» وشخص آخر يسمى ب «الرخم» شأن كبير في الألعاب قلما تخلو منهما لعبة فيكون للمقدم: الجد, وللرخم: الهزل ولذلك يصورونه: محدوب الأنف, معقوف اللحية, إلى الأعلى عظيم المؤخر (¬1).

(1) لعبة علم وتعادير: هي أشهر اللعب وأطولها, وكانوا يلعبونها في القهاوي, مقسمة على سبع ليال, فتستغرق الأسبوع, ولكنهم يختصرونها في الأعراس .. بحذف الأزجال والألعاب فيلعبونها في ليلة واحدة وفيها الشخوص نحو 160 قطعة من إنسان وحيوان وأشجار وثمار ومبان. وملخصها: أن تاجرا من بغداد يسمى تعادير يسافر إلى الشام, فيصادف بها علم, وهي فتاة قبطية بنت «الراهب منجى» تسكن مع أبيها وأخيها في دير, فيشغف بها حبا, ويحتال حتى يجتمع بها ويظهر لها وله عارضا عليها الإسلام, ليتزوج بها فتأبى, فيشرع في الاحتيال عليها, وتأخذ هي في مكايدته ومعاكسته فيما يحاوله من الاتجار وتدخله مرة «الدير» وتدعى عليه السرقة - فيحكم بقطع يده, ثم يبرأ وينشئ بستانا قبالة الدير تقربا إليها, ثم يحرقه من إغاظته منها, فيحكم عليه بالجنون ويؤخذ إلى

ج ٣ · ص ٢٢٤

# البيمارستان, فيمكث فيه سبع سنوات حتى يعيي داؤه الأطباء فيستحضرون له طبيبا من بغداد اسمه الحكيم كامل فيعالجه ويشفى على يديه.

وبعد خروجه يعود إلى مغازلة علم فيجد أباها مات وينتهي أمرهما إلى أن تسلم ويتزوج بها, بعد أن يهدم الدير, ويبني لها قصرا مكانه وينقل إليه الجهاز قطعة قطعة.

وللمقدم والرخم ألاعيب في هذه اللعبة, وفيها عرض ما يباع في مصر من بطيخ على جمل وقفص دجاج على رأس امرأة, أو على ظهر حمار, وفيها صورة الدير والقصر والبستان.

ويزعم اللاعبون أن التاجر كان اسمه في اللعب القديم «عمر» فغيره المصريون إلى «تعادير».

المجموع رقم 776 شعر, أول ص 184: دور من زجل تعادير في البيمارستان. وفي المجموعة رقم 667 شعر ص 126: أول زجل لتعادير. وفي ص 214: زجل من كلام العفريت في لعبة تعادير: انظر ص 94 من المجموعة رقم 666 شعر: حمل زجل فيه جنون تعادير. وص 113 من المجموعة رقم 667 شعر فيه: بذا حكم رب الناس فيه جنون تعادير. وهذا الزجل موجود بظهر صفحة 150 من المجموعة رقم 666 شعر, إلا أنه ليس فيه شيء من ذلك. ويظهر أن هذا مخلوط بذاك.

(2) لعبة التمساح: يحتوي على اثني عشر شخصا: المقدم, والرخم, والزبرقاش ورئيسه, وزوجته, وولده, وبربريان, ومغربيان والتمساح, والسمك. وخلاصة القصة أن الزبرقاش كان رجلا فلاحا غير مفلح يطرده أبوه فيعالج الارتزاق بصيد السمك, ولكن لجهله بالصناعة يضيع منه سنارتان فيظهر له المقدم, ويتناشدان الأزجال, ثم يرشده للمعلم منصور - ويلقبونه بشيخ المعاش - ليعلمه الصيد, فيذهب إليه, ويشرع

ج ٣ · ص ٢٢٥

# في تعليمه, ثم يصادف الزبرقاش تمساحا فيبلعه إلى نصفه, ويظهر الرخم - للبحث عنه لأنه صاحبه - فيتناشدان الأزجال, ثم يحضر له بربريين يساومهما على إخراجه من فم التمساح فيشرعان في ذلك, فيلتهم التمساح أحدهما, ويبقى الآخر يبكي صاحبه, وقبل ذلك تكون زوجة الزبرقاش حضرت بولده وأخذت في البكاء عليه ثم يظهر مغربيان - فينهيان المشكل بأن يصيد التمساح, ويخرجا الزبرقاش والبربري, وتنتهي اللعبة. ولهذه اللعبة قيمة عند عشاق الخيال والمشتغلين به لقدم عهدها وجزالة ما يقال فيها من الأزجال في تحاور شخوصها.

(3) لعبة أبي جعفر: تحتوي على نحوي خمسين قطعة أهمها جميعا شخصان, شخص طويل وهو أبو جعفر ويلقب ب: «عمروس» وآخر قصير وهو «القبس ويلقب ب «زعرب» وهما عدوان يكيد كل واحد منهما للآخر وتقع بينهما منازعات إلى أن يقتل الإبس أبا جعفر, فيصنعون له جنازة كما يفعل بمصر فيها الكفارة والقراء. وللمقدم والرخم فيها ألعاب, وتنشد فيها أزجال جميلة.

(4) لعبة الشوني - أي: المركب. فيها من الشخوص الريس وشولح, وهو النوتي, وخمسة ركاب: فلاح اسمه الكتاتني, وابن النتن, وزوجته خمرانة, وثلاثة أشخاص: تركي يقال له «الجندي» , وبربري, ومغربي.

فتبدأ اللعبة بصورة المركب وغناء الملاحين بها, وينشد شولح النوتي زجلا طويلا ثم يحضر الركاب واحدا فواحدا بالشاطئ, الآخر يطلبون الركوب, فيأمر الريس شولحا بحملهم, فيحملهم الواحد بعد الآخر سباحة, وكلما انتهى من واحد ظهر الآخر على الشاطئ, وتكون لهم مع الريس وشولح محاورات مضحكة يتكلمون فيها بلهجاتهم المعروفة. فالفلاح وزوجته ينطقان كما ينطق أهل الريف, والجندي يرتضخ لكنه أعجمية,

ج ٣ · ص ٢٢٦

# وكذلك البربري والمغربي, لكل منهما لهجة خاصة, ثم تقع بين الجميع بعد ركوبهم في المركب محاورات ومنازعات. وتظهر براعة اللاعبين في تقليد تلك اللهجات.

(5) لعبة الأولاني: ويظهر فيها مركب صغيرة للصيد, ويظهر المقدم, ثم يأتيه تركي يطلب منه خفارة النيل من صيادي السمك لأنهم يسرقون سمكه, فيعتذر اليه بأن الخفارة ليست صناعته, ولكنه يحضر له بربريا حاذقا فيها فيتولى الخفارة, ثم يتفق مع الصيادين ويبيح لهم الصيد فيستاء الجندي, ويغضب منه ويبطل الخفارة ويأخذه إلى داره؛ وينتهي أمرهما بأن يلعبا الصنامة, فيغلب البربري سيده فيضربه من غيظه, فيمسك البربري كرسيا على كرسي ويضعهما على خوان, ويرفع الجميع, ويضرب بها التركي فيخمد أنفاسه.

(6) لعبة الحجية, أي السفر إلى الحج - تحتوي على نحو 80 قطعة مما يلزم الحج من ضوية وطبالين وجمال وتختروانات وغير ذلك مما يلزم من الأدوات والشخوص ويكون بين المسافرين رجل آدر يخرج عليه بدويان فيظنان أدرته مالا يحمله أخفاه بين فخذيه اسم أحدهما: «عجوة» والآخر: «بزابيز» فتقع لهما معه مضحكات. ثم ينكشف أمره لهما فيطلقانه.

ومن شخوص هذه اللعبة رجل مغربي يغني أزجالا جميلة على الرباب.

(7) لعبة الحمام: تنكشف عن صورة حمام على بابه بلانة تنتظر قدوم علم للاستحمام, فيظهر رجل مغربي يأخذ في مغازلتها, وتقع بينهما منازعات ينشدان فيها الأزجال, ثم تحضر «علم» في موكب زفاف فتستحم استعدادا للزواج, ثم تعود بالموكب, وتنتهي اللعبة.

ج ٣ · ص ٢٢٧

(8) لعبة التياترو: من اللعب المستحدثة في العهد الأخير, وفيه شكل بهلوان يلعب على الحبال وغير ذلك, في عرس وتعادير وعلم».

وقد يفردونها باللعب لمن يريد, والأكثر إدخالها والتي سبقتها في لعبة «علم» عند إطالتها, ولعبها على ليال في القهاوي.

(9) لعبة القهوة: هي عبارة عن قهوة يجتمع فيها رجلان أحدهما زير نساء اسمه «حردان» والآخر يميل إلى الأحداث اسمه «قراميط» فيشرع قراميط في مغازلة صبي القهوة, ويغازل حردان خليلة تحضر له, ثم تقع بين الرجلين منازعات ينشدان فيها الأزجال, وينتصر كل واحد لطريقته, وتنتهي بأن يهتدي «قراميط» ويعدل عن طريقته, ويأخذ في مغازلة النساء, فتوقعه المصادفات في زوجة صاحبه «حردان» فيخاللها وتلبسه من ثياب زوجها - فيراها عليه المقدم ويحذر «حردان» من زوجته, فيراقبها حتى يمسك «قراميط» عندها وهو متنكر, فيعتذر اليه بأنه «فران» أتى لحمل العجين إلى الفرن, ثم يخرج من غير أن يعرفه, ويستاء الرجل من زوجته فيحملها إلى أهلها - ثم يذهب الثلاثة: المقدم وحردان وقراميط إلى دار أبي المرأة باستدعائه لمعرفة سبب خصام الزوجين, ويشرع كل واحد يقص قصة غريبة وقعت له إلى أن تنتهي النوبة أخيرا إلى قراميط, فيقص قصته مع المرأة بدون ذكر الأسماء وتنتهي اللعبة بالفراق:

وهذه اللعبة مما يتحاشون لعبها في الأعراس, لما فيها من المجون والألفاظ المخلة بالأدب.

ج ٣ · ص ٢٢٨

(10) لعبة الشيخ سميسم: وهو رجل من أصحاب الطريق اعتاد نصب خيمته كل عام في مكان. فتظهر امرأة اسمها «جارين حرير» تشتري هذا المكان وتمنع الشيخ من نصب خيمته فيسترضيها فلا ترضى إلا بأن يتزوجها, ويكون لها ولد اسمه عبد الله - فتدعي أن أباه قد مات وتحضر الشهود بذلك فيأبى هو أولا لقبحها, ثم يرضى أخيرا لأجل المصلحة فيتزوجها, ويكون وسيطه في ذلك المقدم والرخم فراش العرس الذي يقام لهما, ثم يظهر زوجها أبو عبد الله ويشكوهما ... ويكون في هذه اللعبة شيخ حارة, وجند من الشرطة, وضابط ترفع إليه الشكوى. وهي مبنية على الزجل. ومن الألعاب القديمة التي لم تستحدث في هذا العصر.

(11) لعبة العجائب وكانت قديما تسمى: لعبة الغراف لأن مبناها على رجل صياد اسمه «الغراف» يصيد السمك من البحر, وينشد في ذلك الأزجال تارة نادبا سوء حظه في الصيد, وطورا مثنيا, ويظهر له من عجائب البحر وأصناف السمك شيء كثير, ويظهر المقدم لمعاكسته في الصيد, فيسلط عليه غلاما يسرق منه السمك إلى أن يصطاد سمكة كبيرة يريد المقدم مشاركته فيها, فيأبى فيغري به جماعة من الأوباش يضربونه حتى يموت وتنتهي اللعبة, وهي من اللعب القديمة, ومبناها في الأكثر على الأزجال.

(12) لعبة حرب السودان: مما أحدث في عهدنا هذا. يمثل فيها فتح السودان بعد دولة المهدي والتعايشي. هذه هي اللعب المعروفة الآن.

ج ٣ · ص ٢٢٩

AUTO خير

:

AUTO خير

ألا يجي ونحوه, أي لا بد من مجيئه.

AUTO خيسي

: فلان خيسى أي بليد غير نشيط في عمله ولا خفيف الحركة.

AUTO خيش

: فصيحة. الشريشي على المقامات ج 2 ص 288: ال

AUTO خيش

: ثياب خشنة من الكتان. تصنع - في مصر - الزكايب من ال

AUTO خيش

. وانظر البلس في خزانة البغدادي ج 1 ص 233. كناشنا ص 71: أبيات فيها بلاس.

انظر مروحة ال

AUTO خيش

في كنايات الثعالبي ص 42 وشعر فيها. اليتيمة ج 1 ص 503: شعر في مروحة ال

AUTO خيش

, ج 2 ص 141: بيتان فيهما مروحة

AUTO خيش

. وفي 197: شعر آخر لابن سكرة, فيه مروحة

AUTO خيش

. الكلام على المراوح من غير ال

AUTO خيش

ذكرناه في (روح). خزانة ابن حجة ص 49.

لطائف المعارف للثعالبي - رقم 2161 تاريخ - ص 112: مناديل ال

AUTO خيش

, مرتين.

درر الفرائد المنظمة ج 2 ص 384: ويغطي رأسه بقطعة من ال

AUTO خيش

الكنبار.

ذكرنا الكرباس في (بفتة) ولعله يرادف ال

AUTO خيش

.

قول أبي الفتح بن العميد: ما قول الشيخ في قلبه: اليتيمة ج 3 ص 26. معاهد التنصيص ص 236.

و

AUTO خيش

, والم

AUTO خيش

, أي طرز بالذهب وبالفضة. انظر في ص 362 في صبح الأعشى: المخايش: هو الفضة الملبسة بالذهب. ديوان سبط ابن التعاويذي - النسخة المطبوعة - ص 51: أبيات في دستنبوية, وفيها تخييش اللجين بالذهب - الجبرتي ج 1 ص 57: مخيس. وفي ص 109: مزركش بالم

AUTO خيش

وج 4 ص 314: الم

AUTO خيش

. المنهل الصافي ج 5 ص 592: هو الذي علم الناس الم

AUTO خيش

بدمشق, وهو تلبيس الذهب بالفضة, وجعله

ج ٣ · ص ٢٣٠

# شريطا. خطط المقريزي ج 2 ص 112: المخيش, أي استعمله. تراجم الصواعق - رقم 1401 تاريخ - ص 542: المخيش, المخيش يظهر أنهم سموه بذلك لأنه يكون خشناكالخيش. التيسير والاعتبار للأسدي في علم الاجتماع ص 102: استعماله المخيش والشريط الممدود.

ص 150 وآخر 166 من الكتاب رقم 648 شعر في زركشي وزركشية. المجموعة رقم 666 شعر ص 9: بيت فيه يزركش الكسوة. ذخائر القصر في تراجم نبلاء العصر لابن طولون, ظهر ص 38: مقطوع فيه زركش. المجموع رقم 678 شعر ص 57: في زركشي. مقدمة ابن خلدون - النسخة التي مع التاريخ - ص 223: المزركشي: لفظ أعجمي. قلنا: فلعله من «زر» بمعنى الذهب. درر الفرائد المنظمة ج 1 ص 277: مزركشا بالفضة, وهذا النوع يسمى المخايش. وفي ج 2 ص 182: المزركشي الفضة: المخايش. ثلاث رسائل للحجازي ص 43: شعر في زركشية, وفيه التكحيل وشطر ووسيم, وكلها اصطلاحات في الزركشة. مراتع الغزلان آخر ص 67: في مطرر وزركشي.

في قصيدة الشهاب محمود في ص 30 من معاهد التنصيص بيت فيه: رقم طرزها طرد. لعله يريد طرد وحشى في الزركشة. وتراجع القصيدة في وفيات الأعيان وزهر الربيع لابن معصوم في الاستدراك على المغالب. حكاية أبي القاسم البغدادي ص 53 س 3: بيت فيه: طرزها لبلابا. في (طرز) من المصباح: طراز الثوب: علمه ... إلخ. وطرزت الثوب بالذهب .. إلخ, فهو يرادف مخيش.

مروج الذهب ج 2 ص 124: لبس الناس جميعا, مدة سليمان بن عبد الملك, الوشي جبابا وأردية وسراويل وعمائم

ج ٣ · ص ٢٣١

# وقلانس. وفي ص 357: ما يدل على أن الثوب الموشى هو الملون بالألوان. الأغاني ج 6 ص 65: جبة وشى, ورداء وشى, وخف وشى. وفي ص 114: قلنسية وشى مذهبة للوليد بن يزيد. انظر الوشى في (وشى) من المصباح أيضا.

وفي القاموس: الحبير: البرد الموشى.

الكامل لابن الأثير ج 2 ص 117: قباء ديباج مخوص بالذهب لعله مصور كالخوص, أو يكون مراده مزركشا. رحلة الفاسي - رقم 1403 تاريخ - آخر ص 107: مخوصة بالذهب: أي مخيشة. وانظر ص 108.

في الموشى ص 167: قميص موشح بالذهب, ولعله يريد أن الذهب فيه موضع الوشاح.

الكامل لابن الأثير ج 10 ص 206: السقلاطون والممزج, ويظهر أنهما نوعان من الثياب المنسجة بخيوط الذهب. سقلاطون: الروضتين ج 1 ص 273: ذكره ضمن خلعة الوزارة مدة الفاطميين. السقلاطونيات في ص 116 من لطائف المعارف للثعالبي - رقم 2161 تاريخ. الكامل لابن الأثير ج 12 ص 97: الممزج: هو المنسوج بالذهب. وانظر الممزج في مرآة الزمان ج 8 ص 371: في خلعة الخليفة على الوزير.

AUTO خيطة

: راجع البصيل

AUTO خيل

: خال وي

AUTO خيل

عليه, أي جاز عليه وصدقه, وخال في كذا, أي صلح له, ووافقت هيئته له, ولاق, ولبق.

المطرزي على المقامات, أواخر ص 97: أمر لا ي

AUTO خيل

على أحد, أي لا يشتبه ولا يشكل فكأن العامة عكست.

AUTO خيم

: شوف

AUTO خيم

ه أيه: اكشف

AUTO خيم

ة. انظر شفاء العليل ص 87.

AUTO خيم

ة:

ج ٣ · ص ٢٣٢

هي الخيمة - بالفتح - فصيحة. وإذا عظمت سميت بالصيوان - راجعه في الصاد.

الريحانة ص 414 - 415: لغز في خيمة. ديوان الفيومي - مع رقم 810 شعر - ص 230: لغز في خيمة. وفي 241: مقطوع فيها. ديوان الأرجاني ص 53: بيتان فيمن استهداه خيمة .. إلخ. رسملي عثمانلي تاريخي - 1853 تاريخ - ج 2 ص 251 - 255: شيء عن الخيم في الدولة العثمانية وصورها.

المجموعة رقم 666 شعر, ظهر ص 18: البيت 96 يدل على أن الخيمية كانت في مكانها لأنه ذكرها بعد القربية.

رحلة ابن جبير ص 152: وصف مضارب أمير الحج للركب العراقي, وسمى الخيمة بالقبة. ابن بطوطة ج 1 ص 299: استعمال القباب للخيم. معاهد التنصيص ص 261: القبة تضرب فوق الخيمة. مادة (قبب) من المصباح: القبة: البيت المدور, وهو معروف عند التركمان والأكراد, ويسمى الخرقاهة.

وانظر أول ص 7 من الفهرس الملحق برحلة ابن بطوطة: الخركاه, وانظرها في قصيدة مهيار. صبح الأعشى ص 363: الخيمة, وما كانت من الخشب فخركاه. محاضرات الراغب ج 2 ص 214: مقطعات في وصف خركاه. المنهل الصافي ج 5 ص 640: معتقل في خركاه. التعريف بالمصطلح الشريف ص 212: الخركاه, وكونها حمراء. روضة الأعيان في التراجم ص 121: أسلم من الأتراك مائتا ألف خركاه: يظهر أنه يريد الساكنين بالخركاه, أي 200 ألف أسرة.

ابن إياس ج 1 ص 156: خركات خشب بغشاء أطلس. وج 2 ص 88: الخركاه المطلة على الرميلة. ج 3 ص 17: وصف خيمة السلطان الكبيرة.

ج ٣ · ص ٢٣٣

كنوز الذهب في تاريخ حلب, جزء الخطط ص 36: خركاوات.

الثغر البسام في قضاة الشام لابن طولون - رقم 79 مجاميع - ص 137: بيتان فيهما: خراكي, جمع خركاه, وفيهما: في الخراكي ولكن بلا (كي) , يريد: خرا.

ديوان البوصيري ص 137: بيت فيه. وللمجالس في أوساطها خرك. ينظر: هل يريد ال

AUTO خي

مة أو نحو التندة.

حاشية البغدادي على شرح بانت سعاد ج 1 ص 571: الخرقاهة عند التركمان: القبة.

زبدة كشف الممالك ص 26: خرجاه, وانظر الحاشية وفي 137: استعمل المدورة لل

AUTO خي

مة. درر الفرائد المنظمة ج 1 123: التنورة: لل

AUTO خي

مة, وصفة

AUTO خي

مة أمير الحج, وكونها تعلوها شقلحة كبيرة, وفيه ج 2 ص 78: المدورة: ال

AUTO خي

مة المسماة بالتنورة ... إلخ.

خطط المقريزي ج 1 أوائل ص 415: بيت الرشيد الذي مات فيه بطوس, وهو من خز أسود, وجد بخزانة الفاطميين, أي

AUTO خي

مة. وفي ص 418: خزائن الم

AUTO خي

م, فيها أسماؤها وصفاتها, إلى أوائل 419 وفي ص 419: الفسطاط المسمى بالمدورة الكبيرة. وفي هذه الصفحة: الكنيس, وفي أوائلها وأركانها شوارك, وبعده حدان مشروكان, أي ال

AUTO خي

مة.

القاموس: البلق: الفسطاط, ذكرناه في المعرب الذي له عربي, لعله يكون عربيه.

وفي القاموس: الروق: الفسطاط.

AUTO خي

: تستعمل بمعنى أخ, وهي كلمة تحبب تارة, واحتقار أخرى: روح يا

AUTO خي

, وأصله: أ

AUTO خي

.

ومن أمثالهم: الحسن

AUTO خي

الحسين, يقال للشيئين المتقاربين.

ج ٣ · ص ٢٣٤

وراجع لفظ (أخ) بالتشديد في حرف الهمزة.

AUTO خيه

: صوابها: أ

AUTO خيه

. وانظر ابن إياس ج 2 ص 255: والخية عندهم بمعنى الأخت - والأكثر استعمالها في النداء, إما في مقام الشتم أو التهكم أو المزاح - راجع (أخ).

انظر الأخية في (أخي) من املصباح, والآري في (أري) علم الدين ج 3 ص 826: الأوهاق: الخيات - كذا وانظر. الأخية: معربة عن الرومية Olchens من مقالة لكلدة: المقتطف ج 63 ص 8.

وفي ج 64 ص 183: الأردون: المعلف. والأري, أي الأخية معرب عن اليونانية (لكلدة) ذكرناه في المعربات وفي (مدود).

ج ٣ · ص ٢٣٥

د