مشكاة المصابيح

القسم ١ — الجزء ٤ من ٢٧

ج ١ · ص ٢١٩

( 7 ) باب المساجد ومواضع الصلاة

الفصل الأول

689 - ( 1 ) عن ابن عباس قال : لما دخل النبي صلى الله عليه وسلم البيت دعا في نواحيه كلها ولم يصل حتى خرج منه فلما خرج ركع ركعتين في قبل الكعبة وقال : هذه القبلة . رواه البخاري .

690 - ( 2 ) ورواه مسلم عنه عن أسامة بن زيد .

691 - ( 3 ) وعن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل الكعبة هو وأسامة بن زيد وعثمان بن طلحة الحجبي وبلال بن رباح فأغلقها عليه ومكث فيها فسألت بلالا حين خرج : ماذا صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ فقال : جعل عمودا عن يساره وعمودين عن يمينه وثلاثة أعمدة وراءه وكان البيت يومئذ على ستة أعمدة ثم صلى . متفق عليه .

692 - ( 4 ) وعن أبي هريرة [ رضي الله عنه ] قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : صلاة في مسجدي هذا خير من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام . متفق عليه .

693 - ( 5 ) وعن أبي سعيد الخدري قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد : مسجد الحرام والمسجد الأقصى ومسجدي هذا . متفق عليه .

694 - ( 6 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة ومنبري على حوضي . متفق عليه .

ج ١ · ص ٢٢٠

695 - ( 7 ) وعن ابن عمر قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يأتي مسجد قباء كل سبت ماشيا وراكبا فيصلي فيه ركعتين . متفق عليه .

696 - ( 8 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أحب البلاد إلى الله مساجدها وأبغض البلاد إلى الله أسواقها . رواه مسلم .

697 - ( 9 ) وعن عثمان رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من بنى لله مسجدا بنى الله له بيتا في الجنة . متفق عليه .

698 - ( 10 ) وعن أبي هريرة [ رضي الله عنه ] : قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من غدا إلى المسجد أو راح أعد الله له نزله من الجنة كلما غدا أو راح . متفق عليه .

699 - ( 11 ) وعن أبي موسى الأشعري قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أعظم الناس أجرا في الصلاة أبعدهم فأبعدهم ممشى والذي ينتظر الصلاة حتى يصليها مع الإمام أعظم أجرا من الذي يصلي ثم ينام . متفق عليه .

700 - ( 12 ) وعن جابر قال : خلت البقاع حول المسجد فأراد بنو سلمة أن ينتقلوا قرب المسجد فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال لهم : بلغني أنكم تريدون أن تنتقلوا قرب المسجد . قالوا : نعم يا رسول الله ! قد أردنا ذلك . فقال : يا بني سلمة ! دياركم تكتب آثاركم دياركم تكتب آثاركم . رواه مسلم .

701 - ( 13 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : سبعة يظلهم الله في ظله يوم لا ظل إلا ظله : إمام عادل وشاب نشأ في عبادة الله ورجل قلبه معلق بالمسجد إذا خرج منه حتى يعود إليه ورجلان تحابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه ورجل دعته امرأة

ج ١ · ص ٢٢١

ذات حسب وجمال فقال : إني أخاف الله ورجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه . متفق عليه .

702 - ( 14 ) وعنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : صلاة الرجل في الجماعة تضعف على صلاته في بيته وفي سوقه خمسا وعشرين ضعفا ؛ وذلك أنه إذا توضأ فأحسن الوضوء ثم خرج إلى المسجد لا يخرجه إلا الصلاة لم يخط خطوة إلا رفعت له بها درجة وحط عنه بها خطيئة ؛ فإذا صلى لم تزل الملائكة تصلي عليه ما دام في مصلاة : اللهم صل عليه اللهم ارحمه . ولا يزال أحدكم في صلاة ما انتظر الصلاة . وفي رواية : قال : إذا دخل المسجد كانت الصلاة تحبسه . وزاد في دعاء الملائكة : اللهم اغفر له اللهم تب عليه ما لم يؤذ فيه ما لم يحدث فيه . متفق عليه .

703 - ( 15 ) وعن أبي أسيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا دخل أحدكم المسجد فليقل : اللهم افتح لي أبواب رحمتك . وإذا خرج فليقل : اللهم إني أسألك من فضلك . رواه مسلم .

704 - ( 16 ) وعن أبي قتادة أن رسول الله قال صلى الله عليه وسلم : إذا دخل أحدكم المسجد فليركع ركعتين قبل أن يجلس . متفق عليه .

705 - ( 17 ) وعن كعب بن مالك قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يقدم من سفر إلا نهارا في الضحى فإذا قدم بدأ بالمسجد فصلى فيه ركعتين ثم جلس فيه . متفق عليه .

706 - ( 18 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من

ج ١ · ص ٢٢٢

سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد ؛ فليقل : لا ردها الله عليك فإن المساجد لم تبن لهذا . رواه مسلم .

707 - ( 19 ) وعن جابر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من أكل من هذه الشجرة المنتنة ؛ فلا يقربن مسجدنا فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه الإنس . متفق عليه .

708 - ( 20 ) وعن أنس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : البزاق في المسجد خطيئة ؛ وكفارتها دفنها . متفق عليه

709 - ( 21 ) وعن أبي ذر رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : عرضت علي أعمال أمتي حسنها وسيئها فوجدت في محاسن أعمالها الأذى يماط عن الطريق ووجدت في مساوئ أعمالها النخاعة تكون في المسجد لا تدفن . رواه مسلم .

710 - ( 22 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا قام أحدكم إلى الصلاة فلا يبصق أمامه ؛ فإنما يناجي الله ما دام في مصلاه ولا عن يمينه ؛ فإن عن يمينه ملكا . وليبصق عن يساره أو تحت قدمه فيدفنها .

711 - ( 23 ) وفي رواية أبي سعيد : تحت قدمه اليسرى . متفق عليه .

712 - ( 24 ) وعن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في مرضه الذي لم يقم منه : لعن الله اليهود والنصارى : اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد . متفق عليه .

ج ١ · ص ٢٢٣

713 - ( 25 ) وعن جندب قال : سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول : ألا وإن من كان قبلكم كانوا يتخذون قبور أنبيائهم وصالحيهم مساجد . ألا فلا تتخذوا القبور مساجد إني أنهاكم عن ذلك . رواه مسلم .

714 - ( 26 ) وعن ابن عمر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اجعلوا في بيوتكم من صلاتكم ولا تتخذوها قبورا . متفق عليه .

الفصل الثاني

715 - ( 27 ) عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما بين المشرق والمغرب قبلة . رواه الترمذي .

716 - ( 28 ) وعن طلق بن علي قال : خرجنا وفدا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فبايعناه وصلينا معه وأخبرناه أن بأرضنا بيعة لنا فاستوهبناه من فضل طهوره . فدعا بماء فتوضأ وتمضمض ثم صبه لنا في إداوة وأمرنا فقال : اخرجوا فإذا أتيتم أرضكم فاكسروا بيعتكم وانضحوا مكانها بهذا الماء واتخذوها مسجدا . قلنا : إن البلد بعيد والحر شديد والماء ينشف . فقال : مدوه من الماء فإنه لا يزيده إلا طيبا . رواه النسائي .

717 - ( 29 ) وعن عائشة قالت : أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم ببناء المسجد في الدور وأن ينظف ويطيب . رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه .

ج ١ · ص ٢٢٤

718 - ( 30 ) وعن ابن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما أمرت بتشييد المساجد . قال ابن عباس : لتزخر فنها كما زخرفت اليهود والنصارى . رواه أبو داود .

719 - ( 31 ) وعن أنس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من أشراط الساعة أن يتباهى الناس في المساجد . رواه أبو داود والنسائي والدارمي وابن ماجه .

720 - ( 32 ) وعنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : عرضت علي أجور أمتي حتى القذاة يخرجها الرجل من المسجد . وعرضت علي ذنوب أمتي فلم أر ذنبا أعظم من سورة من القرآن أو آية أوتيها رجل ثم نسيها . رواه الترمذي وأبو داود .

721 - ( 33 ) وعن بريدة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : بشر المشائين في الظلم إلى المساجد بالنور التام يوم القيامة . رواه الترمذي وأبو داود .

722 - ( 34 ) ورواه ابن ماجه عن سهل بن سعد وأنس .

ج ١ · ص ٢٢٥

723 - ( 35 ) وعن أبي سعيد الخدري قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا رأيتم الرجل يتعاهد المسجد فاشهدوا له بالإيمان ؛ فإن الله يقول : إنما يعمر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر . رواه الترمذي وابن ماجه والدارمي .

724 - ( 36 ) وعن عثمان بن مظعون قال : يا رسول الله ! أئذن لنا في الاختصاء . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ليس منا من خصى ولا اختصى إن خصاء أمتي الصيام . فقال : إئذن لنا في السياحة . فقال : إن سياحة أمتي الجهاد في سبيل الله . فقال : ائذن لنا في الترهب . فقال : إن ترهب أمتي الجلوس في المساجد انتظارا للصلاة . رواه في شرح السنة .

725 - ( 37 ) وعن عبد الرحمن بن عائش قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : رأيت ربي عز وجل في أحسن صورة . قال : فبم يختصم الملأ الأعلى ؟ قلت : أنت أعلم قال : فوضع كفه بين كتفي فوجدت بردها بين ثديي فعلمت ما في السماوات والأرض وتلا ^ ( وكذلك نري إبراهيم ملكوت السماوات

ج ١ · ص ٢٢٦

والأرض وليكون من الموقنين ) ^ . رواه الدارمي مرسلا وللترمذي نحوه عنه .

726 - ( 38 ) وعن ابن عباس ومعاذ بن جبل وزاد فيه : قال : يا محمد ! هل تدري فيم يختصم الملأ الأعلى ؟ قلت : نعم في الكفارات . والكفارات : المكث في المساجد بعد الصلوات والمشي على الأقدام إلى الجماعات وإبلاغ الوضوء في المكاره فمن فعل ذلك عاش بخير ومات بخير وكان من خطيئته كيوم ولدته أمه وقال : يا محمد ! إذا صليت فقل : اللهم إني أسألك فعل الخيرات وترك المنكرات وحب المساكين وإذا أردت بعبادك فتنة فاقبضني إليك غير مفتون . قال : والدرجات : إفشاء السلام وإطعام الطعام والصلاة بالليل والناس نيام . ولفظ هذا الحديث كما في المصابيح لم أجده عن عبد الرحمن إلا في شرح السنة .

727 - ( 39 ) وعن أبي أمامة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ثلاثة كلهم ضامن

ج ١ · ص ٢٢٧

على الله : رجل خرج غازيا في سبيل الله فهو ضامن على الله حتى يتوفاه فيدخله الجنة أو يرده بما نال من أجر أو غنيمة ؛ ورجل راح إلى المسجد فهو ضامن على الله [ حتى يتوفاه فيدخله الجنة أو يرده بما نال من أجر وغنيمة ] ؛ ورجل دخل بيته بسلام فهو ضامن على الله . رواه أبو داود .

728 - ( 40 ) وعنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من خرج من بيته متطهرا إلى صلاة مكتوبة ؛ فأجره كأجر الحاج المحرم . ومن خرج إلى تسبيح الضحى لا ينصبه إلا إياه ؛ فأجره كأجر المعتمر . وصلاة على إثر صلاة لا لغو بينهما كتاب في عليين . رواه أحمد وأبو داود .

729 - ( 41 ) وعن أبي هريرة [ رضي الله عنه ] قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا مررتم برياض الجنة فارتعوا . قيل : يا رسول الله ! وما رياض الجنة ؟ قال : المساجد . قيل : وما الرتع ؟ يا رسول الله ! قال : سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر . رواه الترمذي .

730 - ( 43 ) وعنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من أتى المسجد لشيء ن فهو حظه . رواه أبو داود .

ج ١ · ص ٢٢٨

731 - ( 43 ) وعن فاطمة بنت الحسين عن جدتها فاطمة الكبرى رضي الله عنهم قالت : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل المسجد صلى على محمد وسلم وقال : رب اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب رحمتك وإذا خرج صلى على محمد وسلم وقال : رب اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب فضلك . رواه الترمذي . وأحمد وابن ماجه وفي روايتهما قالت : إذا دخل المسجد وكذا إذا خرج قال : بسم الله والسلام على رسول الله بدل : صلى على محمد وسلم . وقال الترمذي : ليس إسناده بمتصل وفاطمة بنت الحسين لم تدرك فاطمة الكبرى .

732 - ( 44 ) وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن تناشد الأشعار في المسجد وعن البيع والاشتراء فيه وأن يتحلق الناس يوم الجمعة قبل الصلاة في المسجد . رواه أبو داود والترمذي .

733 - ( 45 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا رأيتم من يبيع أو يبتاع في المسجد فقولوا : لا أربح الله تجارتك . وإذا رأيتم من ينشد فيه ضالة فقولوا : لا رد الله عليك . رواه الترمذي والدارمي .

734 - ( 46 ) وعن حكيم بن حزام قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يستقاد في المسجد وأن ينشد فيه الأشعار وأن تقام فيه الحدود . رواه أبو داود في

ج ١ · ص ٢٢٩

سننه وصاحب جامع الأصول فيه عن حكيم .

735 - ( 47 ) وفي المصابيح عن جابر .

736 - ( 48 ) وعن معاوية بن قرة عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن هاتين الشجرتين - يعني البصل والثوم - وقال : من أكلهما فلا يقربن مسجدنا . وقال : إن كنتم لا بد آكليهما ؛ فأميتوهما طبخا . رواه أبو داود .

737 - ( 49 ) وعن أبي سعيد قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : الأرض كلها مسجد إلا المقبرة والحمام . رواه أبو داود والترمذي والدارمي .

738 - ( 50 ) وعن ابن عمر قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يصلى في سبعة مواطن : في المزبلة والمجزرة والمقبرة وقارعة الطريق وفي الحمام وفي معاطن الإبل وفوق ظهر بيت الله . رواه الترمذي وابن ماجه .

739 - ( 51 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : صلوا في مرابص

ج ١ · ص ٢٣٠

الغنم ولا تصلوا في أعطان الإبل . رواه الترمذي .

740 - ( 52 ) وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال : لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم زائرات القبور والمتخذين عليها المساجد والسرج . رواه أبو داود والترمذي والنسائي .

741 - ( 53 ) وعن أبي أمامة قال : إن حبرا من اليهود سأل النبي صلى الله عليه وسلم : أي البقاع خير ؟ فسكت عنه وقال : أسكت حتى يجيء جبريل فسكت وجاء جبريل عليه السلام فسأل فقال : ما المسؤول عنها بأعلم من السائل ؛ ولكن أسأل ربي تبارك وتعالى . ثم قال جبريل : يا محمد ! إني دنوت من الله دنوا ما دنوت منه قط . قال : وكيف كان يا جبريل ؟ قال : كان بيني وبينه سبعون ألف حجاب من نور فقال : شر البقاع أسواقها وخير البقاع مساجدها .

ج ١ · ص ٢٣١

الفصل الثالث

742 - ( 54 ) عن أبي هريرة قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من جاء مسجدي هذا لم يأت إلا لخير يتعلمه أو يعلمه ؛ فهو بمنزلة المجاهد في سبيل الله . ومن جاء لغير ذلك فهو بمنزلة الرجل ينظر إلى متاع غيره . رواه ابن ماجه والبيهقي في شعب الإيمان .

743 - ( 55 ) وعن الحسن مرسلا قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يأتي على الناس زمان يكون حديثهم في مساجدهم في أمر دنياهم . فلا تجالسوهم ؛ فليس لله فيهم حاجة . رواه البيهقي في شعب الإيمان .

744 - ( 56 ) وعن السائب بن يزيد قال : كنت نائما في المسجد فحصبني

ج ١ · ص ٢٣٢

رجل فنظرت فإذا هو عمر بن الخطاب . فقال : اذهب فأتني بهذين . فجئته بهما . فقال : ممن أنتما - أو من أين أنتما - ؟ قالا : من أهل الطائف . قال : لو كنتما من أهل المدينة لأوجعتكما ؛ ترفعان أصواتكما في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ ! . رواه البخاري .

745 - ( 57 ) وعن مالك قال : بنى عمر رحبة في ناحية المسجد تسمى البطيحاء وقال : من كان يريد أن يلغط أو ينشد شعرا أو يرفع صوته ؛ فليخرج إلى هذه الرحبة . رواه في الموطأ .

746 - ( 58 ) وعن أنس قال : رأى النبي صلى الله عليه وسلم نخامة في القبلة فشق ذلك عليه حتى رؤي في وجهه فقام فحكه بيده فقال : إن أحدكم إذا قام في الصلاة فإنما يناجي ربه وإن ربه بينه وبين القبلة ؛ فلا يبزقن أحدكم قبل قبلته ولكن عن يساره أو تحت قدمه ثم أخذ طرف ردائه فبصق فيه ثم رد بعضه على بعض فقال : أو يفعل هكذا رواه البخاري .

747 - ( 59 ) وعن السائب بن خلاد - وهو رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم - قال : إن رجلا أم قوما فبصق في القبلة ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقومه حين فرغ : لا يصلي لكم . فأراد بعد ذلك أن يصلي لهم فمنعوه فأخبروه بقول رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : نعم وحسبت أنه قال : إنك قد آذيت الله ورسوله . رواه أبو داود .

748 - ( 60 ) وعن معاذ بن جبل قال : احتبس عنا رسول الله صلى الله عليه وسلم

ج ١ · ص ٢٣٣

ذات غداة عن صلاة الصبح حتى كدنا نتراءى عين الشمس فخرج سريعا فثوب بالصلاة فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وتجوز في صلاته . فلما سلم دعا بصوته فقال لنا : على مصافكم كما أنتم ثم انفتل إلينا ثم قال : أما إني سأحدثكم ما حبسني عنكم الغداة : إني قمت من الليل فتوضأت وصليت ما قدر لي فنعست في صلاتي حتى استثقلت فإذا أنا بربي تبارك وتعالى في أحسن صورة فقال : يا محمد ! قلت : لبيك رب ! . قال : فيم يختصم الملأ الأعلى ؟ قلت : لا أدري . قالها ثلاثا . قال : فرأيته وضع كفه بين كتفي حتى وجدت برد أنامله بين ثديي فتجلى لي كل شيء وعرفت . فقال : يا محمد ! قلت : لبيك رب ! قال : فيم يختصم الملأ الأعلى ؟ قلت : في الكفارات . قال : وما هن ؟ قلت : مشي الأقدام إلى الجماعات والجلوس في المساجد بعد الصلوات وإسباغ الوضوء حين الكريهات . قال : ثم فيم ؟ قلت : في الدرجات . قال : وما هن ؟ قلت : إطعام الطعام ولين الكلام والصلاة والناس نيام . ثم قال : سل قل : اللهم إني أسألك فعل الخيرات وترك المنكرات وحب المساكين وأن تغفر لي وترحمني وإذا أردت فتنة في قوم فتوفني غير مفتون وأسألك حبك وحب من يحبك وحب عمل يقربني إلى حبك . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إنها حق فادرسوها ثم تعلموها . رواه أحمد والترمذي وقال : هذا حديث حسن صحيح وسألت محمد ابن إسماعيل عن هذا الحديث . فقال : هذا حديث صحيح .

ج ١ · ص ٢٣٤

749 - ( 61 ) وعن عبد الله بن عمرو بن العاص قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا دخل المسجد : أعوذ بالله العظيم وبوجهه الكريم وسلطانه القديم من الشيطان الرجيم . قال : فإذا قال ذلك قال الشيطان : حفظ مني سائر اليوم . رواه أبو داود .

750 - ( 62 ) وعن عطاء بن يسار قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اللهم لا تجعل قبري وثنا يعبد اشتد غضب الله على قوم اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد . رواه مالك مرسلا .

751 - ( 63 ) وعن معاذ بن جبل قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يستحب الصلاة في الحيطان . قال بعض رواته - يعني البساتين - : رواه الترمذي وقال : هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث الحسن بن أبي جعفر وقد ضعفه يحيى ابن سعيد وغيره .

752 - ( 64 ) وعن أنس بن مالك قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : صلاة الرجل في بيته بصلاة وصلاته في مسجد القبائل بخمس وعشرين صلاة وصلاته في المسجد الذي يجمع فيه بخمسمائة صلاة وصلاته في المسجد الأقصى بخمسين ألف صلاة وصلاته في مسجدي بخمسين ألف صلاة وصلاته في المسجد الحرام بمائة ألف صلاة . رواه ابن ماجه .

ج ١ · ص ٢٣٥

753 - ( 65 ) وعن أبي ذر قال : قلت : يا رسول الله ! أي مسجد وضع في الأرض أول ؟ قال : المسجد الحرام . قال : قلت : ثم أي ؟ قال : ثم المسجد الأقصى . قلت : كم بينهما ؟ قال : أربعون عاما ؛ ثم الأرض لك مسجد فحيثما أدركتك الصلاة فصل . متفق عليه .

ج ١ · ص ٢٣٦

( 8 ) باب الستر

الفصل الأول

754 - ( 1 ) عن عمر بن أبي سلمة قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في ثوب واحد مشتملا به في بيت أم سلمة واضعا طرفيه على عاتقيه . متفق عليه .

755 - ( 2 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا يصلين أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقيه منه شيء . متفق عليه .

756 - ( 3 ) وعنه قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : من صلى في ثوب واحد فليخالف بين طرفيه . رواه البخاري .

757 - ( 4 ) وعن عائشة رضي الله عنها قالت : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في خميصة لها أعلام فنظر إلى أعلامها نظرة فلما انصرف قال : اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانية أبي جهم ؛ فإنها ألهتني آنفا عن صلاتي . متفق عليه .

ج ١ · ص ٢٣٧

| وفي رواية للبخاري قال : كنت أنظر إلى علمها وأنا في الصلاة فأخاف أن يفتنني .

758 - ( 5 ) وعن أنس قال : كان قرام لعائشة سترت به جانب بيتها فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم : أميطي عنا قرامك هذا فإنه لا يزال تصاويره تعرض لي في صلاتي . رواه البخاري .

759 - ( 6 ) وعن عقبة بن عامر قال : أهدي لرسول الله صلى الله عليه وسلم فروج حرير فلبسه ثم صلى فيه ثم انصرف فنزعه نزعا شديدا كالكاره له ثم قال : لا ينبغي هذا للمتقين . متفق عليه .

الفصل الثاني

760 - ( 7 ) عن سلمة بن الأكوع قال : قلت : يا رسول الله ! إني رجل أصيد ؛ أفأصلي في القميص الواحد ؟ قال : نعم وازرره ولو بشوكة . رواه أبو داود وروى النسائي نحوه .

761 - ( 8 ) وعن أبي هريرة قال : بينما رجل يصلي مسبل إزاره قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : اذهب فتوضأ فذهب وتوضأ ثم جاء . فقال رجل : يا رسول الله ! ما لك أمرته أن يتوضأ ؟ قال : إنه كان يصلي وهو مسبل إزاره وإن الله

ج ١ · ص ٢٣٨

لا يقبل صلاة رجل مسبل إزاره . رواه أبو داود .

762 - ( 9 ) وعن عائشة قالت : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا تقبل صلاة حائض إلا بخمار . رواه أبو داود والترمذي .

763 - ( 10 ) وعن أم سلمة أنها سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم : أتصلي المرأة في درع وخمار ليس عليها إزار ؟ قال : إذا كان الدرع سابغا يغطي ظهور قدميها . رواه أبو داود وذكر جماعة وقفوه على أم سلمة .

764 - ( 11 ) وعن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن السدل في الصلاة وأن يغطي الرجل فاه . رواه أبو داود والترمذي .

765 - ( 12 ) وعن شداد بن أوس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : خالفوا اليهود فإنهم لا يصلون في نعالهم ولا خفافهم . رواه أبو داود .

766 - ( 13 ) وعن أبي سعيد الخدري قال : بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي

ج ١ · ص ٢٣٩

بأصحابه إذ خلع نعليه فوضعهما عن يساره فلما رأى ذلك القوم ألقوا نعالهم . فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته قال : ما حملكم على إلقائكم نعالكم ؟ قالوا : رأيناك ألقيت نعليك فألقينا نعالنا . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن جبريل أتاني فأخبرني أن فيهما قذرا . إذا جاء أحدكم المسجد فلينظر فإن رأى في نعليه قذرا فليمسحه وليصل فيهما . رواه أبو داود والدارمي .

767 - ( 14 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا صلى أحدكم فلا يضع نعليه عن يمينه ولا عن يساره فتكون عن يمين غيره إلا أن لا يكون عن يساره أحد وليضعهما بين رجليه . وفي رواية : أو ليصل فيهما . رواه أبو داود وروى ابن ماجه معناه .

الفصل الثالث

768 - ( 15 ) عن أبي سعيد الخدري قال : دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم فرأيته يصلي على حصير يسجد عليه . قال : ورأيته يصلي في ثوب واحد متوشحا به . رواه مسلم .

769 - ( 16 ) وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال : رأيت رسول

ج ١ · ص ٢٤٠

الله يصلي صلى الله عليه وسلم حافيا ومنتعلا . رواه أبو داود .

770 - ( 17 ) وعن محمد بن المنكدر قال : صلى جابر في إزار قد عقدة من قبل قفاه وثيابه موضوعة على المشجب . فقال له قائل : تصلي في إزار واحد ؟ فقال : إنما صنعت ذلك ليراني أحمق مثلك وأينا كان له ثوبان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ ! . رواه البخاري .

771 - ( 18 ) وعن أبي بن كعب قال : الصلاة في الثوب الواحد سنة . كنا نفعله مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا يعاب علينا . فقال ابن مسعود : إنما كان ذاك إذ كان في الثياب قلة ؛ فأما إذا وسع الله فالصلاة في الثوبين أزكى . رواه أحمد .

ج ١ · ص ٢٤١

( 9 ) باب السترة

الفصل الأول

772 - ( 1 ) عن ابن عمر قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يغدو إلى المصلى والعنزة بين يديه تحمل وتنصب بالمصلى بين يديه فيصلي إليها . رواه البخاري .

773 - ( 2 ) وعن أبي جحيفة قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة وهو بالأبطح في قبة حمراء من أدم ورأيت بلالا أخذ وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم ورأيت الناس يبتدرون ذلك الوضوء فمن أصاب منه شيئا تمسح به ومن لم يصب منه أخذ من بلل يد صاحبه ثم رأيت بلالا أخذ عنزة فركزها . وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في حلة حمراء مشمرا صلى إلى العنزة بالناس ركعتين . ورأيت الناس والدواب يمرون بين يدي العنزة . متفق عليه .

774 - ( 3 ) وعن نافع عن ابن عمر : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يعرض راحلته

ج ١ · ص ٢٤٢

فيصلي إليها . متفق عليه . وزاد البخاري قلت : أفرأيت إذا هبت الركاب . قال : كان يأخذ الرحل فيعدله فيصلي إلى آخرته .

775 - ( 4 ) وعن طلحة بن عبيد الله قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا وضع أحدكم بين يديه مثل مؤخرة الرحل فليصل ولا يبال من مر وراء ذلك . رواه مسلم .

776 - ( 5 ) وعن أبي جهيم قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه . قال أبو النضر : لا أدري قال : أربعين يوما أو شهرا أو سنة . متفق عليه .

777 - ( 6 ) وعن أبي سعيد قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا صلى أحدكم إلى شيء يستره من الناس فأراد أحد أن يجتاز بين يديه فليدفعه فإن أبى فليقاتله فإنما هو شيطان . هذا لفظ البخاري ولمسلم معناه .

778 - ( 7 ) وعن أبي هريرة [ رضي الله عنه ] قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : تقطع الصلاة المرأة والحمار والكلب . ويقي ذلك مثل مؤخرة الرحل . رواه مسلم .

779 - ( 8 ) وعن عائشة قالت : كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل وأنا معترضة بينه وبين القبلة كاعتراض الجنازة . متفق عليه .

ج ١ · ص ٢٤٣

780 - ( 9 ) وعن ابن عباس قال : أقبلت راكبا على أتان وأنا يومئذ قد ناهزت الاحتلام ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس بمنى إلى غير جدار فمررت بين يدي بعض الصف فنزلت وأرسلت الأتان ترتع ودخلت في الصف فلم ينكر ذلك علي أحد . متفق عليه .

الفصل الثاني

781 - ( 10 ) عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا صلى أحدكم فليجعل تلقاء وجهه شيئا . فإن لم يجد ؛ فلينصب عصاه . فإن لم يكن معه عصى ؛ فليخطط خطا ثم لا يضره ما مر أمامه . رواه أبو داود وابن ماجه .

782 - ( 11 ) وعن سهل بن أبي حثمة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا صلى أحدكم إلى سترة فليدن منها لا يقطع الشيطان عليه صلاته . رواه أبو داود .

783 - ( 12 ) وعن المقداد بن الأسود قال : ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي إلى عود ولا عمود ولا شجرة إلا جعله على حاجبه الأيمن أو الأيسر ولا يصمد له صمدا . رواه أبو داود .

ج ١ · ص ٢٤٤

784 - ( 13 ) وعن الفضل بن عباس قال : أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن في بادية لنا ومعه عباس فصلى في صحراء ليس بين يديه سترة وحمارة لنا وكلبة تعبثان بين يديه فما بالى بذلك . رواه أبو داود . وللنسائي نحوه .

785 - ( 14 ) وعن أبي سعيد قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا يقطع الصلاة شيء وادرؤوا ما استطعتم فإنما هو شيطان . رواه أبو داود .

الفصل الثالث

786 - ( 15 ) عن عائشة قالت : كنت أنام بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم ورجلاي في قبلته . فإذا سجد غمزني فقبضت رجلي وإذا قام بسطتهما . قالت : والبيوت يومئذ ليس فيها مصابيح . متفق عليه .

787 - ( 16 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لو يعلم أحدكم ما له في أن يمر بين يدي أخيه معترضا في الصلاة كان لأن يقيم مائة عام خير له له من الخطوة التي خطا . رواه ابن ماجه .

ج ١ · ص ٢٤٥

788 - ( 17 ) وعن كعب الأحبار قال : لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه ؛ لكان أن يخسف به خيرا من أن يمر بين يديه . وفي رواية : أهون عليه . رواه مالك .

789 - ( 18 ) وعن ابن عباس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا صلى أحدكم إلى غير السترة ؛ فإنه يقطع صلاته الحمار والخنزير واليهودي والمجوسي والمرأة . وتجزئ عنه إذا مروا بين يديه على قذفة بحجر . رواه أبو داود .

ج ١ · ص ٢٤٦

( 10 ) باب صفة الصلاة

الفصل الأول

790 - ( 1 ) عن أبي هريرة [ رضي الله عنه ] : أن رجلا دخل المسجد ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس في ناحية المسجد فصلى ثم جاء فسلم عليه . فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : وعليك السلام ارجع فصل فإنك لم تصل . فرجع فصلى ثم جاء فسلم . فقال : وعليك السلام ارجع فصل فإنك لم تصل . فقال في الثالثة - أو في التي بعدها - : علمني يا رسول الله ! فقال : إذا قمت إلى الصلاة فأسبغ الوضوء ثم استقبل القبلة فكبر ثم اقرأ بما تيسر معك من القرآن ثم اركع حتى تطمئن راكعا ثم ارفع حتى تستوي قائما ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تطمئن جالسا ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تطمئن جالسا . - وفي رواية : ثم ارفع حتى تستوي قائما ثم افعل ذلك في صلاتك كلها - . متفق عليه .

791 - ( 2 ) وعن عائشة قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يستفتح الصلاة بالتكبير والقراءة ب ( الحمد لله رب العالمين ) ^ . وكان إذا ركع لم يشخص

ج ١ · ص ٢٤٧

رأسه ولم يصوبه ؛ ولكن بين ذلك . وكان إذا رفع رأسه من الركوع لم يسجد حتى يستوي قائما . وكان إذا رفع رأسه من السجدة لم يسجد حتى يستوي جالسا . وكان يقول في كل ركعتين التحية . وكان يفرش رجله اليسرى وينصب رجله اليمنى . وكان ينهى عن عقبة الشيطان وينهى أن يفترش الرجل ذراعيه افتراش السبع . وكان يختم الصلاة بالتسليم . رواه مسلم .

ج ١ · ص ٢٤٨

792 - ( 3 ) وعن أبي حميد الساعدي قال في نفر من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم : أنا أحفظكم لصلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم : رأيته إذا كبر جعل يديه حذاء منكبيه وإذا ركع أمكن يديه من ركبتيه ثم هصر ظهره فإذا رفع رأسه استوى حتى يعود كل فقار مكانه فإذا سجد وضع يديه غير مفترش ولا قابضهما واستقبل بأطراف أصابع رجليه القبلة فإذا جلس في الركعتين جلس على رجله اليسرى ونصب اليمنى فإذا جلس في الركعة الآخرة قدم رجله اليسرى ونصب الأخرى وقعد على مقعدته . رواه البخاري .

793 - ( 4 ) وعن ابن عمر : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرفع يديه حذو منكبيه إذا افتتح الصلاة وإذا كبر للركوع وإذا رفع رأسه من الركوع رفعهما كذلك وقال : سمع الله لمن حمده ربنا لك الحمد . وكان لا يفعل ذلك في السجود . متفق عليه .

794 - ( 5 ) وعن نافع : أن ابن عمر كان إذا دخل في الصلاة كبر ورفع يديه وإذا ركع رفع يديه وإذا قال : سمع الله لمن حمده ؛ رفع يديه وإذا قام من الركعتين رفع يديه . ورفع ذلك ابن عمر إلى النبي صلى الله عليه وسلم . رواه البخاري .

795 - ( 6 ) وعن مالك بن الحويرث قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كبر رفع يديه حتى يحاذي بهما أذنيه وإذا رفع رأسه من الركوع فقال : سمع الله

ج ١ · ص ٢٤٩

لمن حمده ؛ فعل مثل ذلك . وفي رواية : حتى يحاذي بهما فروع أذنيه متفق عليه .

796 - ( 7 ) وعنه أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يصلي فإذا كان في وتر من صلاته لم ينهض حتى يستوي قاعدا . رواه البخاري .

797 - ( 8 ) وعن وائل بن حجر : أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم رفع يديه حين دخل في الصلاة كبر ثم التحف بثوبه ثم وضع يده اليمنى على اليسرى فلما أراد أن يركع أخرج يديه من الثوب ثم رفعهما وكبر فركع فلما قال : سمع الله لمن حمده رفع يديه فلما سجد سجد بين كفيه رواه مسلم .

798 - ( 9 ) وعن سهل بن سعد قال : كان الناس يؤمرون أن يضع الرجل اليد اليمنى على ذراعه اليسرى في الصلاة . رواه البخاري .

799 - ( 10 ) وعن أبي هريرة قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام إلى الصلاة يكبر حين يقوم ثم يكبر حين يركع ثم يقول : سمع

ج ١ · ص ٢٥٠

الله لمن حمده حين يرفع صلبه من الركعة ثم يقول وهو قائم : ربنا لك الحمد ثم يكبر حين يهوي ثم يكبر حين يرفع رأسه ثم يكبر حين يسجد ثم يكبر حين يرفع رأسه ثم يفعل ذلك في الصلاة كلها حتى يقضيها ويكبر حين يقوم من الثنتين بعد الجلوس . متفق عليه .

800 - ( 11 ) وعن جابر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أفضل الصلاة طول القنوت . رواه مسلم .

الفصل الثاني

801 - ( 12 ) عن أبي حميد الساعدي قال في عشرة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم : أنا أعلمكم بصلاة رسول الله . قالوا : فاعرض قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا قام إلى الصلاة رفع يديه حتى يحاذي بهما منكبيه ثم يكبر ثم يقرأ ثم يكبر ويرفع يديه حتى يحاذي بهما منكبيه ثم يركع ويضع راحتيه على ركبتيه ثم يعتدل فلا يصبي رأسه ولا يقنع ثم يرفع رأسه فيقول : سمع الله لمن حمده ثم يرفع يديه حتى يحاذي بهما منكبيه معتدلا ثم يقول : الله أكبر ثم يهوي إلى الأرض ساجدا فيجافي يديه عن جنبيه ويفتح أصابع رجليه ثم يرفع رأسه ويثني رجله اليسرى فيقعد عليها ثم يعتدل حتى يرجع كل عظم في موضعه معتدلا ثم يسجد ثم يقول : الله أكبر ويرفع ويثني رجله اليسرى

ج ١ · ص ٢٥١

فيقعد عليها ثم يعتدل حتى يرجع كل عظم إلى موضعه ثم ينهض ثم يصنع في الركعة الثانية مثل ذلك ثم إذا قام من الركعتين كر ورفع يديه حتى يحاذي بهما منكبيه كما كبر عند افتتاح الصلاة ثم يصنع ذلك في بقية صلاته حتى إذا كانت السجدة التي فيها التسليم أخر رجله اليسرى وقعد متوركا على شقه الأيسر ثم سلم . قالوا : صدقت هكذا كان يصلي . رواه أبو داود والدارمي . وروى الترمذي وابن ماجه معناه . وقال الترمذي : هذا حديث حسن صحيح . | وفي رواية لأبي داود من حديث أبي حميد : ثم ركع فوضع يديه على ركبتيه كأنه قابض عليهما ووتر يديه فنحاهما عن جنبيه وقال : ثم سجد فأمكن أنفه وجبهته الأرض ونحى يديه عن جنبيه ووضع كفيه حذو منكبيه وفرج بين فخذيه غير حامل بطنه على شيء من فخذيه حتى فرغ ثم جلس فافترش رجله اليسرى وأقبل بصدر اليمنى على قبلته ووضع كفه اليمنى على ركبته اليمنى وكفه اليسرى على ركبته اليسرى وأشار بأصبعه - يعني السبابة - . وفي أخرى له : وإذا قعد في الركعتين قعد على بطن قدمه اليسرى ونصب اليمنى . وإذا كان في الرابعة أفضى بوركه اليسرى إلى الأرض وأخرج قدميه من ناحية واحدة .

802 - ( 13 ) وعن وائل بن حجر : أنه أبصر النبي صلى الله عليه وسلم حين

ج ١ · ص ٢٥٢

قام إلى الصلاة رفع يديه حتى كانتا بحيال منكبيه وحاذى إبهاميه أذنيه ثم كبر . رواه أبو داود . وفي رواية له : يرفع إبهاميه إلى شحمة أذنيه .

803 - ( 14 ) وعن قبيصة بن هلب عن أبيه قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤمنا فيأخذ شماله بيمينه . رواه الترمذي وابن ماجه .

804 - ( 15 ) وعن رفاعة بن رافع قال : جاء رجل فصلى في المسجد ثم جاء فسلم على النبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم : أعد صلاتك ؛ فإنك لم تصل فقال : علمني يا رسول الله ! كيف أصلي ؟ قال : إذا توجهت إلى القبلة فكبر ثم اقرأ بأم القرآن وما شاء الله أن تقرأ فإذا ركعت فاجعل راحتيك على ركبتيك ومكن ركوعك وامدد ظهرك . فإذا رفعت فأقم صلبك وارفع رأسك حتى ترجع العظام إلى مفاصلها . فإذا سجدت فمكن السجود . فإذا رفعت فاجلس على فخذك اليسرى . ثم اصنع ذلك في كل ركعة وسجدة حتى تطمئن . هذا لفظ المصابيح . ورواه أبو داود مع تغيير يسير وروى الترمذي والنسائي معناه . وفي رواية

ج ١ · ص ٢٥٣

للترمذي قال : إذا قمت إلى الصلاة فتوضأ كما أمرك الله به ثم تشهد فأقم فإن كان معك قرآن فاقرأ وإلا فاحمد الله وكبره وهلله ثم اركع .

805 - ( 16 ) وعن الفضل بن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : الصلاة مثنى مثنى تشهد في كل ركعتين وتخشع وتضرع وتمسكن ثم تقنع يديك - يقول : ترفعهما - إلى ربك مستقبلا ببطونهما وجهك وتقول : يا رب ! يا رب ! ومن لم يفعل ذلك فهو كذا وكذا . وفي رواية : فهو خداج . رواه الترمذي .

الفصل الثالث

806 - ( 17 ) عن سعيد بن الحارث بن المعلى قال : صلى لنا أبو سعيد الخدري فجهر بالتكبير حين رفع رأسه من السجود وحين سجد وحين رفع من الركعتين . وقال : هكذا رأيت النبي صلى الله عليه وسلم . رواه البخاري .

807 - ( 18 ) وعن عكرمة قال : صليت خلف شيخ بمكة فكبر ثنتين

ج ١ · ص ٢٥٤

وعشرين تكبيرة . فقلت لابن عباس : إنه أحمق . فقال : ثكلتك أمك سنة أبي القاسم صلى الله عليه وسلم . رواه البخاري .

808 - ( 19 ) وعن علي بن الحسين مرسلا قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكبر في الصلاة كلما خفض ورفع فلم تزل تلك صلاته صلى الله عليه وسلم حتى لقي الله تعالى . رواه مالك .

809 - ( 20 ) وعن علقمة قال : قال لنا ابن مسعود : ألا أصلي بكم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ فصلى ولم يرفع يديه إلا مرة واحدة مع تكبيرة الافتتاح . رواه الترمذي وأبو داود والنسائي . وقال أبو داود : ليس هو بصحيح على هذا المعنى .

810 - ( 21 ) وعن أبي حميد الساعدي قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام إلى الصلاة استقبل القبلة ورفع يديه وقال : الله أكبر . رواه ابن ماجه .

811 - ( 22 ) وعن أبي هريرة قال : صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر وفي مؤخر الصفوف رجل فأساء الصلاة فلما سلم ناداه رسول الله صلى الله عليه وسلم : يا فلان !

ج ١ · ص ٢٥٥

ألا تتقي الله ؟ ! ألا ترى كيف تصلي ؟ ! إنكم ترون أنه يخفى علي شيء مما تصنعون والله إني لأرى من خلفي كما أرى من بين يدي . رواه أحمد .

ج ١ · ص ٢٥٦

( 11 ) باب ما يقرأ بعد التكبير

الفصل الأول

812 - ( 1 ) عن أبي هريرة قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسكت بين التكبير وبين القراءة إسكاتة . فقلت : بأبي أنت وأمي يا رسول الله ! إسكاتك بين التكبير وبين القراءة ما تقول ؟ قال : أقول : اللهم باعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب اللهم نقني من الخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس اللهم اغسل خطاياي بالماء والثلج والبرد . متفق عليه .

813 - ( 2 ) وعن علي رضي الله عنه قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا قام إلى الصلاة - وفي رواية : كان إذا افتتح الصلاة - كبر ثم قال : وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا من المسلمين . اللهم أنت الملك لا إله إلا أنت أنت ربي وأنا عبدك ظلمت نفسي واعترفت

ج ١ · ص ٢٥٧

بذنبي فاغفر لي ذنوبي جميعا إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت واهدني لأحسن الأخلاق لا يهدي لأحسنها إلا أنت واصرف عني سيئها لا يصرف عني سيئها إلا أنت . لبيك وسعديك والخير كله في يديك والشر ليس إليك أنا بك وإليك تباركت وتعاليت أستغفرك وأتوب إليك . | وإذا ركع قال اللهم لك ركعت وبك آمنت ولك أسلمت خشع لك سمعي وبصري ومخي وعظمي وعصبي فإذا رفع رأسه قال اللهم ربنا لك الحمد ملء السماوات والأرض وما بينهما وملء ما شئت من شيء بعد . | وإذا سجد قال : اللهم لك سجدت وبك آمنت ولك أسلمت سجد وجهي للذي خلقه وصوره وشق سمعه وبصره تبارك الله أحسن الخالقين . | ثم يكون من آخر ما يقول بين التشهد والتسليم : اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أسرفت وما أنت أعلم به مني . أنت المقدم وأنت المؤخر لا إله إلا أنت . رواه مسلم . | وفي رواية للشافعي : والشر ليس إليك والمهدي من هديت أنا بك وإليك لا منجى منك ولا ملجأ إلا إليك تباركت .

814 - ( 3 ) وعن أنس : أن رجلا جاء فدخل الصف وقد حفزه النفس فقال : الله أكبر الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه . فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته قال :

ج ١ · ص ٢٥٨

أيكم المتكلم بالكلمات ؟ فأرم القوم . فقال : أيكم المتكلم بالكلمات ؟ فأرم القوم . فقال : أيكم المتكلم بها ؟ فإنه لم يقل بأسا . فقال رجل : جئت وقد حفزني النفس فقلتها . فقال : لقد رأيت اثني عشر ملكا يبتدرونها أيهم يرفعها . رواه مسلم .

الفصل الثاني

815 - ( 4 ) عن عائشة رضي الله عنها قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا افتتح الصلاة قال : سبحانك اللهم وبحمدك وتبارك اسمك وتعالى جدك ولا إله غيرك . رواه الترمذي وأبو داود .

816 - ( 5 ) ورواه ابن ماجه عن أبي سعيد . | وقال الترمذي : هذا حديث لا نعرفه إلا من [ حديث ] حارثة وقد تكلم فيه من قبل حفظه .

ج ١ · ص ٢٥٩

817 - ( 6 ) وعن جبير بن مطعم أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي صلاة قال : الله أكبر كبيرا الله أكبر كبيرا الله أكبر كبيرا والحمد لله كثيرا والحمد لله كثيرا والحمد لله كثيرا وسبحان الله بكرة وأصيلا ثلاثا أعوذ بالله من الشيطان من نفخه ونفثه وهمزه . رواه أبو داود وابن ماجه ؛ إلا أنه لم يذكر : والحمد لله كثيرا وذكر في آخره : من الشيطان الرجيم . وقال عمر رضي الله عنه : نفخه الكبر ونفثه الشعر وهمزه الموتة .

818 - ( 7 ) وعن سمرة بن جندب : أنه حفظ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم سكتتين : سكتة إذا كبر وسكتة إذا فرغ من قراءة غير المغضوب عليهم ولا الضالين فصدقه أبي بن كعب . رواه أبو داود . وروى الترمذي وابن ماجه والدارمي نحوه .

ج ١ · ص ٢٦٠

819 - ( 8 ) وعن أبي هريرة قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا نهض من الركعة الثانية استفتح القراءة ب الحمد لله رب العالمين ولم يسكت . هكذا في صحيح مسلم وذكره الحميدي في افراده . وكذا صاحب الجامع عن مسلم وحده .

الفصل الثالث

820 - ( 9 ) عن جابر قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا استفتح الصلاة كبر ثم قال : إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين . اللهم اهدني لأحسن الأعمال وأحسن الأخلاق لا يهدي لأحسنها إلا أنت وقني سيئ الأخلاق لا يقي سيئها إلا أنت . رواه النسائي .

821 - ( 10 ) وعن محمد بن مسلمة قال : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم [ كان ] إذا قام يصلي تطوعا قال : الله أكبر وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض

ج ١ · ص ٢٦١

حنيفا وما أنا من المشركين . وذكر الحديث مثل حديث جابر إلا أنه قال : وأنا من المسلمين . ثم قال : اللهم أنت الملك لا إله إلا أنت سبحانك وبحمدك . ثم يقرأ . رواه النسائي .

ج ١ · ص ٢٦٢

( 12 ) باب القراءة في الصلاة

الفصل الأول

822 - ( 1 ) عن عبادة بن الصامت قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب . متفق عليه . | وفي رواية لمسلم : لمن لم يقرأ بأم القرآن فصاعدا .

823 - ( 2 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من صلى صلاة لم يقرأ فيها بأم القرآن فهي خداج - ثلاثا - غير تمام . فقيل لأبي هريرة : إنا نكون وراء الإمام . قال : اقرأ بها في نفسك ؛ فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : قال الله تعالى : قسمت الصلاة بيني وبين عبدي نصفين ولعبدي ما سأل . فإذا قال العبد : الحمد لله رب العالمين ؛ قال الله : حمدني عبدي . وإذا قال : الرحمن الرحيم قال الله تعالى : أثنى علي عبدي وإذا قال : مالك يوم الدين قال : مجدني عبدي . وإذا قال : إياك نعبد وإياك نستعين . قال : هذا بيني وبين عبدي ولعبدي ما سأل . فإذا قال : اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين . قال : هذا لعبدي ولعبدي ما سأل . رواه مسلم .

824 - ( 3 ) وعن أنس : أن النبي صلى الله عليه وسلم وأبا بكر وعمر رضي الله عنهما كانوا يفتتحون الصلاة ب الحمد لله رب العالمين . رواه مسلم .

ج ١ · ص ٢٦٣

825 - ( 4 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا أمن الإمام فأمنوا فإنه من وافق تأمينه تأمين الملائكة ؛ غفر له ما تقدم من ذنبه . متفق عليه . | وفي رواية قال : إذا قال الإمام : غير المغضوب عليهم ولا الضالين فقولوا : آمين فإنه من وافق قوله قول الملائكة ؛ غفر له ما تقدم من ذنبه . هذا لفظ البخاري ولمسلم نحوه . | وفي أخرى للبخاري قال : إذا أمن القارئ فأمنوا فإن الملائكة تؤمن فمن وافق تأمينه تأمين الملائكة ؛ غفر له ما تقدم من ذنبه .

826 - ( 5 ) وعن أبي موسى الأشعري قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا صليتم فأقيموا صفوفكم ثم ليؤمكم أحدكم فإذا كبر فكبروا وإذا قال : غير المغضوب عليهم ولا الضالين فقولوا : آمين ؛ يجبكم الله . فإذا كبر وركع فكبروا واركعوا فإن الإمام يركع قبلكم ويرفع قبلكم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فتلك بتلك . قال : وإذا قال : سمع الله لمن حمده فقولوا : اللهم ربنا لك الحمد يسمع الله لكم . رواه مسلم .

827 - ( 6 ) وفي رواية له عن أبي هريرة وقتادة : وإذا قرأ فأنصتوا .

ج ١ · ص ٢٦٤

828 - ( 7 ) وعن أبي قتادة قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر في الأوليين بأم الكتاب وسورتين وفي الركعتين الأخريين بأم الكتاب ويسمعنا الآية أحيانا ويطول في الركعة الأولى ما لا يطيل في الركعة الثانية وهكذا في العصر وهكذا في الصبح . متفق عليه .

829 - ( 8 ) وعن أبي سعيد الخدري قال : كنا نحزر قيام رسول الله صلى الله عليه وسلم في الظهر والعصر فحزرنا قيامه في الركعتين الأوليين من الظهر قدر قراءة : الم تنزيل السجدة - وفي رواية - : في كل ركعة قدر ثلاثين آية وحزرنا قيامه في الأخريين قدر النصف من ذلك وحزرنا في الركعتين الأوليين من العصر على قدر قيامه في الأخريين من الظهر وفي الأخريين من العصر على النصف من ذلك . رواه مسلم .

830 - ( 9 ) وعن جابر بن سمرة قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر ب الليل إذا يغشى - وفي رواية - : ب سبح اسم ربك الأعلى وفي العصر نحو ذلك وفي الصبح أطول من ذلك . رواه مسلم .

831 - ( 10 ) وعن جبير بن مطعم قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في المغرب ب الطور . متفق عليه .

ج ١ · ص ٢٦٥

832 - ( 11 ) وعن أم الفضل بنت الحارث قالت : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في المغرب ب المرسلات عرفا . متفق عليه .

833 - ( 12 ) وعن جابر قال : كان معاذ بن جبل يصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم ثم يأتي فيؤم قومه فصلى ليلة مع النبي صلى الله عليه وسلم العشاء ثم أتى قومه فأمهم فافتتح بسورة البقرة فانحرف رجل فسلم ثم صلى وحده وانصرف فقالوا له : أنافقت يا فلان ؟ قال : لا والله ولآتين رسول الله صلى الله عليه وسلم فلأخبرنه . فأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : يا رسول الله ! إنا أصحاب نواضح نعمل بالنهار وإن معاذا صلى معك العشاء ثم أتى قومه فافتتح بسورة البقرة . فأقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم على معاذ فقال : يا معاذ ! أفتان أنت ؟ اقرأ : والشمس وضحاها والضحى والليل إذا يغشى و سبح اسم ربك الأعلى . متفق عليه .

834 - ( 13 ) وعن البراء قال : سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في العشاء : والتين والزيتون وما سمعت أحدا أحسن صوتا منه . متفق عليه .

835 - ( 14 ) وعن جابر بن سمرة قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في الفجر ب ق والقرآن المجيد ونحوها وكانت صلاته بعد تخفيفا . رواه مسلم وعن عمرو بن حريث أنه سمع النبي يقرأ في الفجر والليل إذا عسعس رواه مسلم .

837 - ( 16 ) وعن عبد الله بن السائب قال صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح

ج ١ · ص ٢٦٦

بمكة فاستفتح سورة ( المؤمنين ) حتى جاء ذكر موسى وهارون - أو ذكر عيسى - أخذت النبي صلى الله عليه وسلم سعلة فركع . رواه مسلم .

838 - ( 17 ) وعن أبي هريرة قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في الفجر يوم الجمعة : ب الم تنزيل في الركعة الأولى وفي الثانية : هل أتى على الإنسان . متفق عليه .

839 - ( 18 ) وعن عبيد الله بن أبي رافع قال : استخلف مروان أبا هريرة على المدينة وخرج إلى مكة فصلى لنا أبو هريرة الجمعة فقرأ سورة ( الجمعة ) في السجدة الأولى وفي الآخرة : إذا جاءك المنافقون فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ بهما يوم الجمعة . رواه مسلم .

840 - ( 19 ) وعن النعمان بن بشير قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في العيدين وفي الجمعة : ب سبح اسم ربك الأعلى و هل أتاك حديث الغاشية . قال : وإذا اجتمع العيد والجمعة في يوم واحد قرأ بهما في الصلاتين . رواه مسلم

841 - ( 20 ) وعن عبيد الله : أن عمر بن الخطاب سأل أبا واقد الليثي : ما كان يقرأ به رسول الله صلى الله عليه وسلم في الأضحى والفطر ؟ فقال : كان يقرأ فيهما : ب ق والقرآن المجيد و اقتربت الساعة . رواه مسلم .

ج ١ · ص ٢٦٧

842 - ( 21 ) وعن أبي هريرة قال : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ في ركعتي الفجر : قل يا أيها الكافرون و قل هو الله أحد . رواه مسلم .

843 - ( 22 ) وعن ابن عباس قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في ركعتي الفجر : قولوا آمنا بالله وما أنزل إلينا والتي في ( آل عمران ) : قل يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم . رواه مسلم .

الفصل الثاني

844 - ( 23 ) عن ابن عباس قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يفتتح صلاته ب بسم الله الرحمن الرحيم . رواه الترمذي وقال : هذا حديث ليس إسناده بذاك .

845 - ( 24 ) وعن وائل بن حجر قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ : غير المغضوب عليهم ولا الضالين فقال : آمين مد بها صوته . رواه الترمذي وأبو داود والدارمي وابن ماجه .

846 - ( 25 ) وعن أبي زهير النميري قال : خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم فأتينا على رجل قد ألح في المسألة فقال النبي صلى الله عليه وسلم أوجب إن ختم . فقال

ج ١ · ص ٢٦٨

رجل من القوم : بأي شيء يختم ؟ قال : بآمين . رواه أبو داود .

847 - ( 26 ) وعن عائشة رضي الله عنها قالت : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى المغرب بسورة ( الأعراف ) فرقها في ركعتين . رواه النسائي .

848 - ( 27 ) وعن عقبة بن عامر قال : كنت أقود لرسول الله صلى الله عليه وسلم ناقته في السفر فقال لي : يا عقبة ! ألا أعلمك خير سورتين قرئتا ؟ فعلمني قل أعوذ برب الفلق و ^ ( قل أعوذ برب الناس ) قال : فلم يرني سررت بهما جدا فلما نزل لصلاة الصبح صلى بهما صلاة الصبح للناس . فلما فرغ التفت إلي فقال : يا عقبة ! كيف رأيت ؟ رواه أحمد وأبو داود والنسائي .

849 - ( 28 ) وعن جابر بن سمرة قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في صلاة المغرب ليلة الجمعة : ^ ( قل يا أيها الكافرون ) ^ و ^ ( قل هو الله أحد ) ^ . رواه في شرح السنة .

ج ١ · ص ٢٦٩

850 - ( 29 ) ورواه ابن ماجه عن ابن عمر إلا أنه لم يذكر ليلة الجمعة .

851 - ( 30 ) وعن عبد الله بن مسعود قال : ما أحصي ما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الركعتين بعد المغرب وفي الركعتين قبل صلاة الفجر : ب ^ ( قل يا أيها الكافرون و ) ^ , قل هو الله أحد . رواه الترمذي .

852 - ( 31 ) ورواه ابن ماجه عن أبي هريرة إلا أنه لم يذكر : بعد المغرب .

853 - ( 32 ) وعن سليمان بن يسار عن أبي هريرة قال : ما صليت وراء أحد شبه صلاة برسول الله صلى الله عليه وسلم من فلان . قال سليمان : صليت خلفه فكان يطيل الركعتين الأوليين من الظهر ويخفف الأخريين ويخفف العصر ويقرأ في المغرب بقصار المفصل ويقرأ في العشاء بوسط المفصل ويقرأ في الصبح بطوال المفصل . رواه النسائي وروى ابن ماجه إلى ويخفف العصر .

854 - ( 33 ) وعن عبادة بن الصامت قال : كنا خلف النبي صلى الله عليه وسلم في صلاة الفجر فقرأ فثقلت عليه القراءة . فلما فرغ . قال : لعلكم تقرؤون

ج ١ · ص ٢٧٠

خلف إمامكم ؟ قلنا : نعم يا رسول الله ! قال : لا تفعلوا إلا بفاتحة الكتاب ؛ فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها . رواه أبو داود والترمذي . وللنسائي معناه وفي رواية لأبي داود قال : وأنا أقول : ما لي ينازعني القرآن ؟ فلا تقرؤوا بشيء من القرآن إذا جهرت إلا بأم القرآن .

855 - ( 34 ) وعن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم انصرف من صلاة جهر فيها بالقراءة فقال : هل قرأ معي أحد منكم آنفا ؟ فقال رجل : نعم يا رسول الله ! قال : إني أقول : ما لي أنازع القرآن ؟ ! قال : فانتهى الناس عن القراءة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما جهر فيه بالقراءة من الصلوات حين سمعوا ذلك من رسول الله صلى الله عليه وسلم . رواه مالك وأحمد وأبو داود والترمذي والنسائي . وروى ابن ماجه نحوه .

ج ١ · ص ٢٧١

856 - ( 35 ) وعن ابن عمر والبياضي قالا : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن المصلي يناجي ربه ؛ فلينظر ما يناجيه به ولا يجهر بعضكم على بعض بالقرآن . رواه أحمد .

857 - ( 36 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إنما جعل الإمام ليؤتم به فإذا كبر فكبروا وإذا قرأ فأنصتوا . رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه .

858 - ( 37 ) وعن عبد الله بن أبي أوفى قال : جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال : إني لا أستطيع أن آخذ من القرآن شيئا فعلمني ما يجزئني . قال : قل سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله . قال : يا رسول الله ! هذا لله ؛ فماذا لي ؟ قال : قل : اللهم ارحمني وعافني واهدني وارزقني فقال هكذا بيديه وقبضهما . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أما هذا فقد ملأ يديه من الخير . رواه أبو داود . وانتهت رواية النسائي عند قوله : إلا بالله .

859 - ( 38 ) وعن ابن عباس رضي الله عنهما : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان

ج ١ · ص ٢٧٢

إذا قرأ سبح اسم ربك الأعلى ؛ قال : سبحان ربي الأعلى . رواه أحمد وأبو داود .

860 - ( 39 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من قرأ منكم ب التين والزيتون فانتهى إلى : أليس الله بأحكم الحاكمين ؛ فليقل : بلى وأنا على ذلك من الشاهدين . ومن قرأ : لا أقسم بيوم القيامة فانتهى إلى : أليس ذلك بقادر على أن يحيي الموتى ؛ فليقل : بلى . ومن قرأ والمرسلات فبلغ : فبأي حديث بعده يؤمنون ؛ فليقل : آمنا بالله . رواه أبو داود والترمذي إلى قوله : وأنا على ذلك من الشاهدين .

861 - ( 40 ) وعن جابر قال : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على أصحابه فقرأ عليهم سورة ( الرحمن ) من أولها إلى آخرها فسكتوا . فقال : لقد قرأتها على الجن ليلة الجن فكانوا أحسن مردودا منكم كنت كلما أتيت على قوله : فبأي آلاء ربكما تكذبان قالوا : لا بشيء من نعمك ربنا نكذب فلك الحمد . رواه الترمذي وقال : هذا حديث غريب .

ج ١ · ص ٢٧٣

الفصل الثالث

862 - ( 41 ) عن معاذ بن عبد الله الجهني قال : إن رجلا من جهينة أخبره أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ في الصبح إذا زلزلت في الركعتين كلتيهما فلا أدري أنسي أم قرأ ذلك عمدا . رواه أبو داود .

863 - ( 42 ) وعن عروة قال : إن أبا بكر الصديق رضي الله عنه صلى الصبح فقرأ فيهما ب ( سورة البقرة ) في الركعتين كلتيهما . رواه مالك .

864 - ( 43 ) وعن الفرافصة بن عمير الحنفي قال : ما أخذت سورة ( يوسف ) إلا من قراءة عثمان بن عفان إياها في الصبح من كثرة ما كان يرددها . رواه مالك .

ج ١ · ص ٢٧٤

865 - ( 44 ) وعن [ عبد الله بن ] عامر بن ربيعة قال : صلينا وراء عمر ابن الخطاب الصبح فقرأ فيهما بسورة ( يوسف ) وسورة ( الحج ) قراءة بطيئة قيل له : إذا لقد كان يقوم حين يطلع الفجر . قال : أجل . رواه مالك .

866 - ( 45 ) وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال : ما من المفصل سورة صغيرة ولا كبيرة إلا قد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم بها الناس في الصلاة المكتوبة . رواه مالك .

867 - ( 46 ) وعن عبد الله بن عتبة بن مسعود قال : قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة المغرب ب ( حم الدخان ) . رواه النسائي مرسلا .

ج ١ · ص ٢٧٥

( 13 ) باب الركوع

الفصل الأول

868 - ( 1 ) عن أنس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أقيموا الركوع والسجود فو الله إني لأراكم من بعدي . متفق عليه .

869 - ( 2 ) وعن البراء قال : كان ركوع النبي صلى الله عليه وسلم وسجوده وبين السجدتين وإذا رفع من الركوع ما خلا القيام والقعود ؛ قريبا من السواء . متفق عليه .

870 - ( 3 ) وعن أنس قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا قال : سمع الله لمن حمده قام حتى نقول : قد أوهم ثم يسجد ويقعد بين السجدتين حتى نقول : قد أوهم . رواه مسلم .

871 - ( 4 ) وعن عائشة رضي الله عنها قالت : كان النبي صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده : سبحانك اللهم ربنا وبحمدك اللهم اغفر لي يتأول القرآن . متفق عليه .

ج ١ · ص ٢٧٦

872 - ( 5 ) وعنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول في ركوعه وسجوده : سبوح قدوس رب الملائكة والروح . رواه مسلم .

873 - ( 6 ) وعن ابن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ألا إني نهيت أن أقرأ القرآن راكعا أو ساجدا ؛ فأما الركوع فعظموا فيه الرب وأما السجود فاجتهدوا في الدعاء ؛ فقمن أن يستجاب لكم . رواه مسلم .

874 - ( 7 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا قال الإمام : سمع الله لمن حمده ؛ فقولوا : اللهم ربنا لك الحمد ؛ فإنه من وافق قوله قول الملائكة غفر له ما تقدم من ذنبه . متفق عليه .

875 - ( 8 ) وعن عبد الله بن أبي أوفى قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رفع ظهره من الركوع قال : سمع الله لمن حمده اللهم ربنا لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد . رواه مسلم .

876 - ( 9 ) وعن أبي سعيد الخدري قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رفع رأسه من الركوع قال : اللهم ربنا لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد أهل الثناء والمجد أحق ما قال العبد وكلنا لك عبد : اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد . رواه مسلم .

877 - ( 10 ) وعن رفاعة بن رافع قال : كنا نصلي وراء النبي صلى الله عليه وسلم فلما رفع رأسه من الركعة قال : سمع الله لمن حمده . فقال رجل رواءه : ربنا ولك

ج ١ · ص ٢٧٧

الحمد حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه فلما انصرف قال : من المتكلم آنفا ؟ . قال : أنا . قال : رأيت بضعة وثلاثين ملكا يبتدرونها أيهم يكتبها أول . رواه البخاري .

الفصل الثاني

878 - ( 11 ) عن أبي مسعود الأنصاري قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا تجزئ صلاة الرجل حتى يقيم ظهره في الركوع والسجود . رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه والدارمي . وقال الترمذي : هذا حديث حسن صحيح .

879 - ( 12 ) وعن عقبة بن عامر قال : لما نزلت فسبح باسم ربك العظيم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اجعلوها في ركوعكم . فلما نزلت سبح اسم ربك الأعلى قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اجعلوها في سجودكم رواه أبو داود وابن ماجه والدارمي .

880 - ( 13 ) وعن عون بن عبد الله عن ابن مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا ركع أحدكم فقال في ركوعه : سبحان ربي العظيم ثلاث مرات فقد تم ركوعه وذلك أدناه . وإذا سجد فقال في سجوده : سبحان ربي الأعلى ثلاث مرات فقد تم سجوده وذلك أدناه . رواه الترمذي وأبو داود وابن

ج ١ · ص ٢٧٨

ماجه . وقال الترمذي : ليس إسناده بمتصل لأن عونا لم يلق ابن مسعود .

881 - ( 14 ) وعن حذيفة : أنه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم فكان يقول في ركوعه : سبحان ربي العظيم وفي سجوده : سبحان ربي الأعلى . وما أتى على آية رحمة إلا وقف وسأل وما أتى على آية عذاب إلا وقف وتعوذ . رواه الترمذي وأبو داود والدارمي وروى النسائي وابن ماجه إلى قوله : الأعلى وقال الترمذي : هذا حديث حسن صحيح .

الفصل الثالث

882 - ( 15 ) عن عوف بن مالك قال : قمت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما ركع مكث قدر سورة ( البقرة ) ويقول في ركوعه : سبحان ذي الجبروت والملكوت والكبرياء والعظمة . رواه النسائي .

883 - ( 16 ) وعن ابن جبير قال : سمعت أنس بن مالك يقول : ما صليت وراء أحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم أشبه صلاة بصلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم من هذا الفتى - يعني عمر بن عبد العزيز - قال : قال : فحزرنا ركوعه عشر تسبيحات وسجوده عشر تسبيحات رواه أبو داود والنسائي .

884 - ( 17 ) وعن شقيق قال : إن حذيفة رأى رجلا لا يتم ركوعه ولا

ج ١ · ص ٢٧٩

سجوده فلما قضى صلاته دعاه فقال له حذيفة : ما صليت قال : وأحسبه قال : ولو مت مت على غير الفطرة التي فطر الله محمدا صلى الله عليه وسلم . رواه البخاري .

885 - ( 18 ) وعن أبي قتادة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أسوأ الناس سرقة الذي يسرق من صلاته قالوا : يا رسول الله ! وكيف يسرق من صلاته ؟ قال : لا يتم ركوعها ولا سجودها رواه أحمد

886 - ( 19 ) وعن النعمان بن مرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما ترون في الشارب والزاني والسارق ؟ - وذلك قبل أن تنزل فيهم الحدود - قالوا : الله ورسوله أعلم قال : هن فواحش وفيهن عقوبة وأسوأ السرقة الذي يسرق من صلاته قالوا : وكيف يسرق من صلاته يا رسول الله ؟ قال : لا يتم ركوعها ولا سجودها رواه مالك وأحمد وروى الدارمي نحوه .

ج ١ · ص ٢٨٠

( 14 ) باب السجود وفضله

الفصل الأول

887 - ( 1 ) عن ابن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أمرت أن أسجد على سبعة أعظم : على الجبهة واليدين والركبتين وأطراف القدمين ولا نكفت الثياب ولا الشعر متفق عليه

888 - ( 2 ) وعن أنس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اعتدلوا في السجود ولا يبسط أحدكم ذراعيه انبساط الكلب متفق عليه

889 - ( 3 ) وعن البراء بن عازب قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا سجدت فضع كفيك وارفع مرفقيك رواه مسلم

890 - ( 4 ) وعن ميمونة قالت : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا سجد جافى بين يديه حتى لو أن بهمة أرادت أن تمر تحت يديه مرت هذا لفظ أبي داود كما صرح في : شرح السنة بإسناده .

ج ١ · ص ٢٨١

| ولمسلم بمعناه : قالت : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا سجد لو شاءت بهمة أن تمر بين يديه لمرت

891 - ( 5 ) وعن عبد الله بن مالك بن بحينة قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا سجد فرج بين يديه حتى يبدو بياض إبطيه متفق عليه

892 - ( 6 ) وعن أبي هريرة قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول في سجوده : اللهم اغفر لي ذنبي كله دقه وجله وأوله وآخره وعلانيته وسره رواه مسلم

893 - ( 7 ) وعن عائشة رضي الله عنها قالت : فقدت رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة من الفراش فالتمسته فوقعت يدي على بطن قدميه وهو في المسجد وهما منصوبتان وهو يقول : اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك من عقوبتك وأعوذ بك منك لا أحصي ثناء عليك أنت أثنيت على نفسك رواه مسلم

894 - ( 8 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أقرب ما يكون العبد من ربه وهو ساجد فأكثروا الدعاء رواه مسلم

895 - ( 9 ) وعنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا قرأ ابن آدم السجدة فسجد اعتزال الشيطان يبكي يقول : يا ويلتي ! ! أمر ابن آدم بالسجود فسجد فله الجنة وأمرت بالسجود فأبيت ؛ فلي النار رواه مسلم

896 - ( 10 ) وعن ربيعة بن كعب قال : كنت أبيت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتيته بوضوئه وحاجته فقال لي : سل فقلت : أسألك مرافقتك في الجنة قال : أو غير ذلك ؟ قلت هو ذاك قال : فأعني على نفسي بكثرة السجود رواه مسلم

897 - ( 11 ) وعن معدان بن طلحة قال : لقيت ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم

ج ١ · ص ٢٨٢

فقلت : أخبرني بعمل أعمله يدخلني الله به الجنة فسكت ثم سألته فسكت ثم سألته الثالثة فقال : سألت عن ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : عليك بكثرة السجود لله فإنك لا تسجد لله سجدة إلا رفعك الله بها درجة وحط عنك بها خطيئة قال معدان : ثم لقيت أبا الدرداء فسألته فقال لي مثل ما قال لي ثوبان رواه مسلم

الفصل الثاني

898 - ( 12 ) عن وائل بن حجر قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سجد وضع ركبتيه قبل يديه وإذا نهض رفع يديه قبل ركبتيه رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه والدارمي

899 - ( 13 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا سجد أحدكم فلا يبرك كما يبرك البعير وليضع يديه قبل ركبتيه رواه أبو داود

ج ١ · ص ٢٨٣

والنسائي والدارمي قال أبو سليمان الخطابي : حديث وائل بن حجر أثبت من هذا وقيل : هذا منسوخ

900 - ( 14 ) وعن ابن عباس قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول بين السجدتين : اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وعافني وارزقني رواه أبو داود والترمذي

901 - ( 15 ) وعن حذيفة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول بين السجدتين : رب اغفر لي رواه النسائي والدارمي

الفصل الثالث

902 - ( 16 ) عن عبد الرحمن بن شبل قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نقرة الغراب وافتراش السبع وأن يوطن الرجل المكان في المسجد كما يوطن البعير رواه أبو داود والنسائي والدارمي

903 - ( 17 ) وعن علي قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يا علي ! إني أحب لك ما أحب لنفسي وأكره لك ما أكره لنفسي لا تقع بين السجدتين رواه

ج ١ · ص ٢٨٤

الترمذي

904 - ( 18 ) وعن طلق بن علي الحنفي قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا ينظر الله عز وجل إلى صلاة عبد لا يقيم فيها صلبه بين ركوعها وسجودها رواه أحمد

905 - ( 19 ) وعن نافع أن ابن عمر كان يقول : من وضع جبهته بالأرض فليضع كفيه على الذي وضع عليه جبهته ثم إذا رفع فليرفعهما فإن اليدين تسجدان كما يسجد الوجه رواه مالك .

ج ١ · ص ٢٨٥

( 15 ) باب التشهد

الفصل الأول

906 - ( 1 ) عن ابن عمر قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قعد في التشهد وضع يده اليسرى على ركبته ووضع يده اليمنى على ركبته اليمنى وعقد ثلاثة وخمسين وأشار بالسبابة

907 - ( 2 ) وفي رواية : كان إذا جلس في الصلاة وضع يديه على ركبتيه ورفع أصبعه اليمنى التي تلي الإبهام يدعو بها ويده اليسرى على ركبته باسطها عليها رواه مسلم

908 - ( 3 ) وعن عبد الله بن الزبير قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قعد يدعو وضع يده اليمنى على فخذه اليمنى ويده اليسرى على فخذه اليسرى وأشار بأصبعه

ج ١ · ص ٢٨٦

السبابة ووضع إبهامه على أصبعه الوسطى ويلقم كفه اليسرى ركبته رواه مسلم

909 - ( 4 ) وعن عبد الله بن مسعود قال : كنا إذا صلينا مع النبي صلى الله عليه وسلم قلنا : السلام على الله قبل عباده السلام على جبريل السلام على ميكائيل السلام على فلان فلما انصرف النبي صلى الله عليه وسلم أقبل علينا بوجهه قال : لا تقولوا : السلام على الله ؛ فإن الله هو السلام فإذا جلس أحدكم في الصلاة فليقل : التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين - فإنه إذا قال ذلك أصاب كل عبد صالح في السماء والأرض - أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله ثم ليتخير من الدعاء أعجبه إليه فيدعوه متفق عليه

910 - ( 5 ) وعن عبد الله بن عباس قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من القرآن فكان يقول : التحيات المباركات الصلوات الطيبات لله السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا رسول الله .

ج ١ · ص ٢٨٧

رواه مسلم ولم أجد في الصحيحين ولا في الجمع بين الصحيحين : سلام عليك و سلام علينا بغير ألف ولام ولكن رواه صاحب الجامع عن الترمذي

الفصل الثاني

911 - ( 6 ) عن وائل بن حجر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : ثم جلس فافترش رجله اليسرى ووضع يده اليسرى على فخذه اليسرى وحد مرفقه اليمنى على فخذه اليمنى وقبض ثنتين وحلق حلقة ثم رفع أصبعه فرأيته يحركها يدعو بها رواه أبو داود والدارمي

912 - ( 7 ) وعن عبد الله بن الزبير قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يشير بأصبعه إذا دعا ولا يحركها رواه أبو داود والنسائي وزاد أبو داود : ولا

ج ١ · ص ٢٨٨

يجاوز بصره إشارته

913 - ( 8 ) وعن أبي هريرة قال : إن رجلا كان يدعو بأصبعيه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أحد أحد رواه الترمذي والنسائي والبيهقي في الدعوات الكبير

914 - ( 9 ) وعن ابن عمر قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يجلس الرجل في الصلاة وهو معتمد على يده رواه أحمد وأبو داود وفي رواية له : نهى أن يعتمد الرجل على يديه إذا نهض في الصلاة

915 - ( 10 ) وعن عبد الله بن مسعود قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم في الركعتين الأوليين كأنه على الرضف حتى يقوم رواه الترمذي وأبو داود والنسائي

الفصل الثالث

916 - ( 11 ) عن جابر قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من القرآن : بسم الله وبالله التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين

ج ١ · ص ٢٨٩

أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله أسأل الله الجنة وأعوذ بالله من النار رواه النسائي

917 - ( 12 ) وعن نافع قال : كان عبد الله بن عمر إذا جلس في الصلاة وضع يديه على ركبتيه وأشار بأصبعه وأتبعها بصره ثم قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لهي أشد على الشيطان من الحديد يعني السبابة رواه أحمد

918 - ( 13 ) وعن ابن مسعود كان يقول : من السنة إخفاء التشهد رواه أبو داود والترمذي ؛ وقال : هذا حديث حسن غريب .

ج ١ · ص ٢٩٠

( 16 ) باب الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم وفضلها

الفصل الأول

919 - ( 1 ) عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال : لقيني كعب بن عجرة فقال : ألا أهدي لك هدية سمعتها من النبي صلى الله عليه وسلم فقلت : بلى فأهدها لي . فقال : سألنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلنا : يا رسول الله ! كيف الصلاة عليكم أهل البيت ؟ فإن الله قد علمنا كيف نسلم عليك . قال : قولوا : اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد . اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد . متفق عليه . إلا أن مسلما لم يذكر : على إبراهيم في الموضعين .

920 - ( 2 ) وعن أبي حميد الساعدي قال : قالوا : يا رسول الله ! كيف نصلي عليك ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : قولوا : اللهم صل على محمد وأزواجه وذريته كما صليت على آل إبراهيم وبارك على محمد وأزواجه وذريته كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد . متفق عليه .

ج ١ · ص ٢٩١

921 - ( 3 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من صلى علي واحدة ؛ صلى الله عليه عشرا . رواه مسلم .

الفصل الثاني

922 - ( 4 ) عن أنس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من صلى علي صلاة واحدة ؛ صلى الله عليه عشر صلوات وحطت عنه عشر خطيئات ورفعت له عشر درجات . رواه النسائي .

923 - ( 5 ) وعن ابن مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أولى الناس بي يوم القيامة أكثرهم علي صلاة . رواه الترمذي .

924 - ( 6 ) وعنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن لله ملائكة سياحين في الأرض يبلغوني من أمتي السلام . رواه النسائي والدارمي .

925 - ( 7 ) وعن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما من أحد يسلم علي إلا رد الله علي روحي حتى أرد عليه السلام . رواه أبو داود والبيهقي في : الدعوات الكبير .

926 - ( 8 ) وعنه قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : لا تجعلوا

ج ١ · ص ٢٩٢

بيوتكم قبورا ولا تجعلوا قبري عيدا وصلوا علي فإن صلاتكم تبلغني حيث كنتم . رواه النسائي .

927 - ( 9 ) وعنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : رغم أنف رجل ذكرت عنده فلم يصل علي ورغم أنف رجل دخل عليه رمضان ثم انسلخ قبل أن يغفر له ورغم أنف رجل أدرك عنده أبواه الكبر أو أحدهما فلم يدخلاه الجنة . رواه الترمذي .

928 - ( 10 ) وعن أبي طلحة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاء ذات يوم والبشر في وجهه فقال : إنه جاء جبريل فقال : إن ربك يقول : أما يرضيك يا محمد ! أن لا يصلي عليك أحد من أمتك إلا صليت عليه عشرا ولا يسلم عليك أحد من أمتك إلا سلمت عليه عشرا ؟ رواه النسائي والدارمي .