مشكاة المصابيح

القسم ١ — الجزء ١١ من ٢٧

ج ٢ · ص ٧٢٣

2

3 ( الفصل الثاني ) 3

1 ( 2336 ) 2 ( 14 ) عن أنس ، قال : قال رسول الله : 30 ( قال الله تعالى : يا ابن آدم ! إنك ما دعوتني ورجوتني غفرت لك على ما كان فيك ولا أبالي ، يا ابن آدم ! لو بلغت ذنوبك عنان السماء ، ثم استغفرتني ، غفرت لك ولا أبالي ، يا ابن آدم ! إنك لو لقيتني بقراب الأرض خطايا ، ثم لقيتني لا تشرك بي شيئا ، لأتيتك بقرابها مغفرة ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2337 ) 2 ( 15 ) ورواه أحمد ، والدارمي ، عن أبي ذر . 30

وقال الترمذي : هذا حديث حسن غريب .

1 ( 2338 ) 2 ( 16 ) وعن ابن عباس [ رضي الله عنهما ] ، عن رسول الله ، قال : 0 ( قال الله تعالى : من علم أني ذو قدرة على مغفرة الذنوب غفرت له ولا أبالي ، ما لم يشرك بي شيئا ) ) . رواه في ( شرح السنة ) .

1 ( 2339 ) 2 ( 17 ) وعنه ، قال : قال رسول الله : 0 ( من لزم الاستغفار جعل الله له من كل ضيق مخرجا ، ومن كل هم فرجا ، ورزقه من حيث لا يحتسب ) ) . رواه أحمد ، وأبو داود ، وابن ماجه .

1 ( 2340 ) 2 ( 18 ) وعن أبي بكر الصديق [ رضي الله عنه ] ، قال : قال رسول الله

ج ٢ · ص ٧٢٤

30 ( ما أصر من استغفر وإن عاد في اليوم سبعين مرة ) ) . رواه الترمذي ، وأبو داود .

1 ( 2341 ) 2 ( 19 ) وعن أنس ، قال : قال رسول الله : 30 ( كل بني آدم خطاء ، وخير الخطائين التوابون ) ) رواه الترمذي ، وابن ماجه ، والدارمي .

1 ( 2342 ) 2 ( 20 ) وعن أبي هريرة [ رضي الله عنه ] ، قال : قال رسول الله : 30 ( إن المؤمن إذا أذنب كانت نكتة سوداء في قلبه ، فإن تاب واستغفر صقل قلبه ، وإن زاد زادت حتى تعلو قلبه ، فذلكم الران الذي ذكر الله تعالى ﴿كلا ، بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون﴾ ) . رواه أحمد ، والترمذي ، وابن ماجه . وقال الترمذي : هذا حديث حسن صحيح .

1 ( 2343 ) 2 ( 21 ) وعن ابن عمر ، قال : قال رسول الله : 30 ( إن الله يقبل توبة العبد ما لم يغرغر ) ) . رواه الترمذي . وابن ماجه .

1 ( 2344 ) 2 ( 22 ) وعن أبي سعيد ، قال : قال رسول الله : 30 ( إن الشيطان قال : وعزتك يا رب ! لا أبرح أغوي عبادك ما دامت أرواحهم في أجسادهم . فقال الرب عز وجل : وعزتي وجلالي وارتفاع مكاني ، لا أزال أغفر لهم ما استغفروني ) ) . رواه أحمد .

ج ٢ · ص ٧٢٥

1 ( 2345 ) 2 ( 23 ) وعن صفوان بن عسال [ رضي الله عنه ] ، قال : قال رسول الله : 30 ( إن الله تعالى جعل بالمغرب بابا ، عرضه مسيرة سبعين عاما للتوبة ، لايغلق ما لم تطلع الشمس من قبله ، وذلك قول الله تعالى : ﴿يوم يأتي بعض آيات ربك لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل﴾ ) ) . رواه الترمذي ، وابن ماجه .

1 ( 2346 ) 2 ( 24 ) وعن معاوية ، قال : قال رسول الله : 30 ( لا تنقطع الهجرة حتى تنقطع التوبة ، ولا تنقطع التوبة حتى تطلع الشمس من مغربها ) ) . رواه أحمد ، وأبو داود ، والدارمي .

1 ( 2347 ) 2 ( 25 ) وعن أبي هريرة [ رضي الله عنه ] ، قال : قال رسول الله : 30 ( إن رجلين كانا في بني إسرائيل متحابين ، أحدهما مجتهد في العبادة ، والآخر يقول : مذنب ، فجعل يقول : أقصر عما أنت فيه . فيقول : خلني وربي . حتى وجده يوما على ذنب استعظمه . فقال : أقصر . فقال : خلني وربي ، أبعثت علي رقيبا ؟ فقال : والله لا يغفر الله لك أبدا ، ولا يدخلك الجنة ، فبعث الله إليهما ملكا ، فقبض أرواحهما ، فاجتمعا عنده ، فقال للمذنب : أدخل الجنة برحمتي . وقال للآخر : أتستطيع أن تحظر على عبدي رحمتي ؟ فقال : لا يا رب ! قال : إذهبوا به إلى النار ) ) . رواه أحمد .

1 ( 2348 ) 2 ( 26 ) وعن أسماء بنت يزيد ، قالت : 30 سمعت رسول الله يقرأ : { يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله ، إن الله يغفر

ج ٢ · ص ٧٢٦

الذنوب جميعا } ( ولا يبالي ) ) . رواه أحمد ، والترمذي ، وقال : هذا حديث حسن غريب . وفي ( شرح السنة ) يقول : بدل : يقرأ .

1 ( 2350 ) 2 ( 28 ) وعن أبي ذر ، قال : قال رسول الله : 0 ( يقول الله تعالى يا عبادي ! كلكم ضال إلا من هديت ؛ فاسألوني الهدى أهدكم . وكلكم فقراء إلا من أغنيت ؛ فاسألوني أرزقكم . وكلكم مذنب إلا من عافيت ؛ فمن علم منكم أني ذو قدرة على المغفرة فاستغفرني غفرت له ولا أبالي . ولو أن أولكم وآخركم ، وحيكم ، وميتكم ، ورطبكم ، ويابسكم اجتمعوا على أتقى قلب عبد من عبادي ؛ ما زاد ذلك في ملكي جناح بعوضة . ولو أن أولكم وآخركم وحيكم ، وميتكم ، ورطبكم ، ويابسكم اجتمعوا على أشقى قلب عبد من عبادي ؛ ما نقص ذلك من ملكي جناح بعوضة ولو أن أولكم ، وآخركم ، وحيكم وميتكم ، ورطبكم ، ويابسكم اجتمعوا في صعيد واحد ؛ فسأل كل إنسان منكم ما بلغت أمنيته ، فأعطيت كل سائل منكم ؛ ما نقص ذلك من ملكي إلا كما لو أن أحدكم مر بالبحر فغمس فيه إبرة ، ثم رفعها ؛ ذلك بأني جواد ماجد أفعل

ج ٢ · ص ٧٢٧

ما أريد ، عطائي كلام ، وعذابي كلام ، إنما أمري لشيء إذا أردت أن أقول له : ﴿كن ، فيكون﴾ ) ) . رواه أحمد ، والترمذي ، وابن ماجه .

1 ( 2351 ) 2 ( 29 ) وعن أنس ، عن النبي ، 0 أنه قرأ : ﴿هو أهل التقوى وأهل المغفرة﴾ قال : ( قال ربكم أنا أهل أن أتقى ، فمن اتقاني فأنا أهل أن أغفر له ) ) . رواه الترمذي ، وابن ماجه ، والدارمي .

1 ( 2352 ) 2 ( 30 ) وعن ابن عمر ، قال : 0 إن كنا لنعد لرسول الله في المجلس يقول : ( رب ! اغفر لي ، وتب علي ، إنك أنت التواب الغفور ) مائة مرة ) . رواه أحمد ، والترمذي ، وأبو داود ، وابن ماجه .

1 ( 2353 ) 2 ( 31 ) وعن بلال بن يسار بن زيد مولى النبي ، قال : 0 حدثني أبي ، عن جدي أنه سمع رسول الله يقول : ( من قال : استغفر الله الذي لا إل صلى الله عليه وسلم

1764 ه إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه ، غفر له ، وإن كان قد فر من الزحف ) ) . رواه الترمذي ، وأبو داود ، لكنه عند أبي داود : هلال بن يسار ، وقال الترمذي : هذا حديث غريب .

3 ( الفصل الثالث ) 3

1 ( 2354 ) 2 ( 32 ) عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 0 ( إن الله عز وجل ليرفع الدرجة للعبد الصالح في الجنة ، فيقول : يا رب أنى لي هذه ؟ فيقول : باستغفار ولدك لك ) ) . رواه أحمد .

ج ٢ · ص ٧٢٨

1 ( 2355 ) 2 ( 33 ) وعن عبد الله بن عباس ، قال : قال رسول الله : 30 ( ما الميت في القبر إلا كالغريق المتغوث ، ينتظر دعوة تلحقه من أب ، أو أم ، أو أخ ، أو صديق ، فإذا لحقته كان أحب إليه من الدنيا وما فيها ، وإن الله تعالى ليدخل على أهل القبور من دعاء أهل الأرض أمثال الجبال ، وإن هدية الأحياء إلى الأموات الاستغفار لهم ) ) . رواه البيهقي في ( شعب الإيمان ) .

1 ( 2356 ) 2 ( 34 ) وعن عبد الله بن بسر ، قال : قال رسول الله : 30 ( طوبى لمن وجد في صحيفته استغفارا كثيرا ) ) . رواه ابن ماجه ، وروى النسائي في ( عمل يوم وليلة ) .

1 ( 2357 ) 2 ( 35 ) وعن عائشة ، 30 أن النبي كان يقول : ( اللهم اجعلني من الذين إذا أحسنوا استبشروا ، وإذا أساؤوا استغفروا ) ) رواه ابن ماجه ، والبيهقي في ( الدعوات الكبير ) .

1 ( 2358 ) 2 ( 36 ) وعن الحارث بن سويد ، قال : 30 حدثنا عبد الله بن مسعود حديثين : أحدهما عن رسول الله ، والآخر عن نفسه . قال : إن المؤمن يرى ذنوبه كأنه قاعد تحت جبل يخاف أن يقع عليه ، وإن الفاجر يرى ذنوبه كذباب مر على أنفه فقال به هكذا أي بيده فذبه عنه ، ثم قال : سمعت رسول الله يقول : ( لله أفرح بتوبة عبده المؤمن من رجل ، نزل في أرض دوية مهلكة ، معه راحلته ، عليها طعامه وشرابه ، فوضع رأسه فنام نومة ، فاستيقظ وقد ذهبت راحتله ، فطلبها حتى إذا اشتد عليه الحر والعطش أو ما شاء الله ، قال : أرجع إلى مكاني الذي كنت فيه ، فأنام حتى أموت ، فوضع رأسه على ساعده ليموت ، فاستيقظ ؛ فإذا راحلته

ج ٢ · ص ٧٢٩

عنده ، عليها زاده وشرابه ، فالله أشد فرحا بتوبة العبد المؤمن من هذا براحلته وزاده ) ) . روى مسلم المرفوع إلى رسول الله منه فحسب ، وروى البخاري الموقوف على ابن مسعود أيضا .

1 ( 2359 ) 2 ( 37 ) وعن علي قال : قال رسول الله : 0 ( إن الله يحب العبد المؤمن المفتن التواب ) ) .

1 ( 2360 ) 2 ( 38 ) وعن ثوبان ، قال : 0 سمعت رسول الله يقول : ( ما أحب أن لي الدنيا بهذه الآية ﴿يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا﴾ الآية . فقال رجل : فمن أشرك ؟ فسكت النبي ثم قال : ( ألا ومن أشرك ) ثلاث مرات . )

1 ( 2361 ) 2 ( 39 ) وعن أبي ذر ، قال : قال رسول الله : 0 ( إن الله تعالى ليغفر لعبده ما لم يقع الحجاب ) . قالوا : يا رسول الله ! وما الحجاب ؟ قال : ( أن تموت النفس وهي مشركة ) . )

روى الأحاديث الثلاثة أحمد ، وروى البيهقي الأخير في كتاب ( البعث والنشور ) .

1 ( 2362 ) 2 ( 40 ) وعنه ، قال : قال رسول الله : 0 ( من لقي الله لا يعدل به شيئا في الدنيا ، ثم كان عليه مثل جبال ذنوب غفر الله له ) ) رواه البيهقي في كتاب ( البعث والنشور ) .

ج ٢ · ص ٧٣٠

1 ( 2363 ) 2 ( 41 ) وعن عبد الله بن مسعود ، قال : قال رسول الله : 30 ( التائب من الذنب كمن لا ذنب له ) . رواه بن ماجه ، والبيهقي في ( شعب الإيمان ) وقال : تفرد به النهراني ، وهو مجهول .

وفي ( شرح السنة ) روى عنه موقوفا . قال : الندم توبة ، والتائب كمن لا ذنب له . )

ج ٢ · ص ٧٣١

5

2 ( باب سعة رحمة الله ) 2

1

3 ( الفصل الأول ) 3

1 ( 2364 ) 2 ( 1 ) عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 30 ( لما قضى الله الخلق كتب كتابا ، فهو عنده فوق عرشه : إن رحمتي سبقت غضبي ) وفي رواية : ( غلبت غضبي ) ) . متفق عليه .

1 ( 2365 ) 2 ( 2 ) وعنه ، قال : قال رسول الله : 30 ( إن لله مائة رحمة ، أنزل منها رحمة واحدة بين الجن والإنس والبهائم والهوام ، فيها يتعاطفون ، وبها يتراحمون ، وبها تعطف الوحش على ولدها ، وأخر الله تسعا وتسعين رحمة يرحم بها عباده يوم القيامة ) ) متفق عليه .

1 ( 2366 ) 2 ( 3 ) وفي رواية لمسلم عن سلمان نحوه . وفي آخره قال : 30 ( فإذا كان يوم القيامة أكملها بهذه الرحمة ) . )

1 ( 2367 ) 2 ( 4 ) وعن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 30 ( لو يعلم المؤمن ما عند الله من العقوبة ؛ ما طمع بجنته أحد . ولو يعلم الكافر ما عند الله من الرحمة ؛ ما قنط من جنته أحد ) ) . متفق عليه .

1 ( 2368 ) 2 ( 5 ) وعن ابن مسعود ، قال : قال رسول الله : 30 ( الجنة

ج ٢ · ص ٧٣٢

أقرب إلى أحدكم من شراك نعله ، والنار مثل ذلك ) ) . رواه البخاري .

1 ( 2369 ) 2 ( 6 ) وعن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 0 ( قال رجل لم يعمل خيرا قط لأهله وفي رواية أسرف رجل على نفسه ، فلما حضره الموت أوصى بنيه : إذا مات فحرقوه ، ثم اذروا نصفه في البر ونصفه في البحر ، فوالله لئن قدر الله عليه ليعذبنه عذابا لا يعذبه أحدا من العالمين ، فلما مات فعلوا ما أمرهم ، فأمر الله البحر ، فجمع ما فيه ، وأمر البر فجمع ما فيه ، ثم قال له : لم فعلت هذا ؟ قال : من خشيتك يا رب ! وأنت أعلم ؛ فغفر له ) ) . متفق عليه .

1 ( 2370 ) 2 ( 7 ) وعن عمر بن الخطاب ، قال : 0 قدم على النبي سبي فإذا امرأة من السبي قد تحلب ثديها تسعى ، إذا وجدت صبيا في السبي أخذته فألصقته ببطنها وأرضعته ، فقال لنا النبي : ( أترون هذه طارحة ولدها في النار ؟ ) فقلنا : لا ، وهي تقدر على أن لا تطرحه . فقال : ( لله أرحم بعباده من هذه بولدها ) ) . متفق عليه .

1 ( 2371 ) 2 ( 8 ) وعن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 0 ( لن ينجي أحدا منكم عمله ) قالوا : ولا أنت يا رسول الله ؟ ! قال : ( ولا أنا إلا أن يتغمدني الله منه برحمته ؛ فسددوا ، وقاربوا ، واغدوا ، وروحوا ، وشيء من الدلجة ، والقصد القصد تبلغوا ) ) . متفق عليه .

1 ( 2372 ) 2 ( 9 ) وعن جابر ، قال : قال رسول الله : 0 ( لا يدخل أحدا منكم عمله الجنة ولا يجيره من النار ، ولا أنا إلا برحمة الله ) ) رواه مسلم .

1 ( 2373 ) 2 ( 10 ) وعن أبي سعيد ، قال : قال رسول الله : 0 ( إذا أسلم العبد فحسن

ج ٢ · ص ٧٣٣

إسلامه ؛ يكفر الله عنه كل سيئة كان زلفها ، وكان بعد القصاص : الحسنة بعشر أمثالها إلى سبعمائة ضعف إلى أضعاف كثيرة ، والسيئة بمثلها إلا أن يتجاوز الله عنها ) ) . رواه البخاري .

1 ( 2374 ) 2 ( 11 ) وعن بن عباس [ رضي الله عنه ] ، قال : قال رسول الله : 0 ( إن الله كتب الحسنات والسيئات : فمن هم بحسنة فلم يعملها ؛ كتبها الله له عنده حسنة كاملة . فإن هم بها فعملها ؛ كتبها الله له عنده عشر حسنات إلى سبعمائة ضعف إلى أضعاف كثيرة . ومن هم بسيئة فلم يعملها ؛ كتبها الله له عنده حسنة كاملة . فإن هو هم بها فعملها ؛ كتبها الله له سيئة واحدة ) ) . متفق عليه .

2 ( الفصل الثاني ) 3

1 ( 2375 ) 2 ( 12 ) عن عقبة بن عامر ، قال : قال رسول الله : 0 ( إن مثل الذي يعمل السيئات ثم يعمل الحسنات ، كمثل رجل كانت عليه درع ضيقة ، قد خنقته ثم عمل حسنة فانفكت حلقة ثم عمل أخرى فانفكت أخرى ، حتى تخرج إلى الأرض ) ) رواه في ( شرح السنة ) .

1 ( 2376 ) 2 ( 13 ) وعن أبي الدرداء : 0 أنه سمع النبي يقص على المنبر وهو يقول : ﴿ولمن خاف مقام ربه جنتان﴾ قلت : وإن زنى وإن سرق ؟ يا رسول الله !

ج ٢ · ص ٧٣٤

فقال الثانية : ﴿ولمن خاف مقام ربه جنتان﴾ فقلت الثانية : وإن زنى وإن سرق ؟ يا رسول الله ! فقال الثالثة : ﴿ولمن خاف مقام ربه حنتان﴾ فقلت الثالثة : وإن زنى وإن سرق ؟ يا رسول الله ! قال : ( وإن رغم أنف أبي الدرداء ) ) . رواه أحمد .

1 ( 2377 ) 2 ( 14 ) وعن عامر الرام ، قال : 0 بينا نحن عنده ، يعني عند النبي ، إذ أقبل رجل عليه كساء وفي يده شيء قد التف عليه ، فقال : يا رسول الله ! مررت بغيضة شجر ، فسمعت فيها أصوات فراخ طائر ، فأخذتهن ، فوضعتهن في كسائي ، فجاءت أمهن ، فاستدارت على رأسي ، فكشفت لها عنهن ، فوقعت عليهن فلففتهن بكسائي ، فهن أولاء معي . قال : ( ضعهن ) . فوضعتهن وأبت أمهن إلا لزومهن . فقال رسول الله : ( أتعجبون لرحم أم الأفراخ فراخها ؟ فوالذي بعثني بالحق : لله أرحم بعباده من أم الأفراخ بفراخها . إرجع بهن حتى تضعهن من حيث أخذتهن وأمهن معهن ) فرجع بهن ) . رواه أبو داود .

3 ( الفصل الثالث ) 3

1 ( 2378 ) 2 ( 15 ) عن عبد الله بن عمر ، قال : 0 كنا مع النبي في بعض غزواته ، فمر بقوم ، فقال : ( من القوم ؟ ) . قالوا . نحن المسلمون وامرأة تحضب بقدرها ، ومعها ابن لها ، فإذا ارتفع وهج تنحت به ، فأتت النبي فقالت : أنت رسول الله ؟ قال : ( نعم ) قالت : بأبي أنت وأمي ، أليس الله أرحم الراحمين ؟ قال : ( بلى ) قالت : أليس الله أرحم بعباده من الأم بولدها ؟ قال : ( بلى ) قالت : إن

ج ٢ · ص ٧٣٥

الأم لا تلقي ولدها في النار ، فأكب رسول الله يبكي ، ثم رفع رأسه إليها ، فقال : ( إن الله لا يعذب من عباده إلا المارد المتمرد الذي يتمرد على الله ، وأبى أن يقول : لا إله إلا الله ) ) . رواه ابن ماجه .

1 ( 2379 ) 2 ( 16 ) وعن ثوبان ، عن النبي قال : 0 ( إن العبد ليلتمس مرضاة الله ، فلا يزال بذلك ؛ فيقول الله عز وجل لجبريل : إن فلانا عبدي يلتمس أن يرضيني ، ألا وإن رحمتي عليه . فيقول جبريل : رحمة الله على فلان ، ويقولها حملة العرش ، ويقولها من حولهم ، حتى يقولها أهل السماوات السبع ، ثم تهبط له إلى الأرض ) ) . رواه أحمد .

1 ( 2380 ) 2 ( 17 ) وعن أسامة بن زيد ، عن النبي في قول الله عز وجل : ﴿فمنهم ظالم لنفسه ومنهم مقتصد ومنهم سابق بالخيرات﴾ قال : 0 ( كلهم في الجنة ) ) . رواه البيهقي في كتاب ( البعث والنشور ) .

ج ٢ · ص ٧٣٦

6

2 ( باب ما يقول عند الصباح والمساء والمنام ) 2

1

3 ( الفصل الأول ) 3

1 ( 2381 ) 2 ( 1 ) عن عبد الله ، قال : 30 كان رسول الله إذا أمسى قال : ( أمسينا وأمسى الملك لله ، والحمد لله ، ولا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك ، وله الحمد وهو على كل شيء قدير ، الهم إني أسألك من خير هذه الليلة وخير ما فيها ، وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها ، اللهم إني أعوذ بك من الكسل ، والهرم ، وسوء الكبر ، وفتنة الدنيا ، وعذاب القبر ) . وإذا أصبح قال ذلك أيضا ( أصبحنا ، وأصبح الملك لله ) . وفي رواية : ( رب إني أعوذ بك من عذاب في النار وعذاب في القبر ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2382 ) 2 ( 2 ) وعن حذيفة ، قال : 30 كان النبي اذا أخذ مضجعه من الليل وضع يده تحت خده ، ثم يقول : ( اللهم باسمك أموت وأحيا ) . وإذا استيقظ قال : ( الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا وإليه النشور ) ) . رواه البخاري .

1 ( 2384 ) 2 ( 4 ) وعن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 30 ( إذا أوى أحدكم إلى فراشه فلينفض فراشه بداخلة إزاره ؛ فإنه لا يدري ما خلفه عليه ، ثم يقول : باسمك ربي وضعت جنبي وبك أرفعه ، إن أمسكت نفسي فارحمها ، وإن أرسلتها فاحفظها

ج ٢ · ص ٧٣٧

بما تحفظ به عبادك الصالحين ) وفي رواية : ( ثم ليضطجع على شقه الأيمن ثم ليقل : باسمك ) ) متفق عليه .

وفي رواية : ( فلينفضه بصنفة ثوبه ثلاث مرات ، وإن أمسكت نفسي فاغفر لها ) .

1 ( 2385 ) 2 ( 5 ) وعن البراء بن عازب ، قال : كان رسول الله إذا أوى إلى فراشه نام على شقه الأيمن ثم قال : 0 ( اللهم أسلمت نفسي إليك ، ووجهت وجهي إليك ، وفوضت أمري إليك ، وألجأت ظهري إليك رغبة ورهبة إليك ، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك ، آمنت بكتابك الذي أنزلت ، ونبيك الذي أرسلت ) . وقال رسول الله : ( من قالهن ثم مات تحت ليلته مات على الفطرة ) . )

وفي رواية قال : قال رسول الله لرجل : ( يا فلان ! إذا أويت إلى فراشك فتوضأ وضوءك للصلاة ، ثم اضطجع على شقك الأيمن ، ثم قل : اللهم أسلمت نفسي إليك ، إلى قوله : أرسلت ) . وقال : ( فإن مت من ليلتك مت على الفطرة ، وإن أصبحت أصبت خيرا ) 0 . متفق عليه .

( هذه الصفحة مكررة )

1 ( 2385 ) 2 ( 5 ) وعن البراء بن عازب ، قال : كان رسول الله إذا أوى إلى فراشه نام على شقه الأيمن ثم قال : 30 ( اللهم أسلمت نفسي إليك ، ووجهت وجهي إليك ، وفوضت أمري إليك ، وألجأت ظهري إليك رغبة ورهبة إليك ، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك ، آمنت بكتابك الذي أنزلت ، ونبيك الذي أرسلت ) . وقال رسول الله : ( من قالهن ثم مات تحت ليلته مات على الفطرة ) . )

وفي رواية قال : قال رسول الله لرجل : ( يا فلان ! إذا أويت إلى فراشك فتوضأ وضوءك للصلاة ، ثم اضطجع على شقك الأيمن ، ثم قل : اللهم أسلمت نفسي إليك ، إلى قوله : أرسلت ) . وقال : ( فإن مت من ليلتك مت على الفطرة ، وإن أصبحت أصبت خيرا ) 30 . متفق عليه .

1 ( 2386 ) 2 ( 6 ) وعن أنس ، أن رسول الله كان إذا أوى إلى فراشه قال : 0 ( الحمد لله الذي أطعمنا ، وسقانا ، وكفانا ، وآوانا ، فكم ممن لا كافي له ولا مؤوي ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2387 ) 2 ( 7 ) وعن علي : 0 أن فاطمة أتت النبي تشكو إليه ما تلقى في يدها من الرحى ، وبلغها أنه جاءه رقيق ، فلم تصادفه ، فذكرت ذلك لعائشة ، فلما جاء

ج ٢ · ص ٧٣٨

أخبرته عائشة . قال : فجاءنا وقد أخذنا مضاجعنا ، فذهبنا نقوم ، فقال : على مكانكما ، فجاء فقعد بيني وبينها ، حتى وجدت برد قدمه على بطني . فقال : ( ألا أدلكما على خير مما سألتما ؟ إذا أخذتما مضجعكما ؛ فسبحا ثلاثا وثلاثين ، واحمدا ثلاثا وثلاثين ، وكبرا أربعا وثلاثين ؛ فهو خبر لكما من خادم ) ) . متفق عليه .

1 ( 2388 ) 2 ( 8 ) وعن أبي هريرة ، قال : جاءت فاطمة إلى النبي تسأله خادما . فقال : 0 ( ألا أدلك على ما هو خير من خادم ؟ تسبحين الله ثلاثا وثلاثين ، وتحمدين الله ثلاثا وثلاثين ، وتكبرين الله أربعا وثلاثين عند كل صلاة ، وعند منامك ) ) رواه مسلم .

2 ( الفصل الثاني ) 3

1 ( 2389 ) 2 ( 9 ) عن أبي هريرة ، قال : 0 كان رسول الله إذا أصبح قال : ( اللهم بك أصبحنا ، وبك أمسينا ، وبك نحيا ، وبك نموت ، وإليك المصير ) . وإذا أمسى قال : ( اللهم بك أمسينا ، وبك أصبحنا ، وبك نحيا ، وبك نموت ، وإليك النشور ) ) . رواه الترمذي ، وأبو داود ، وابن ماجه .

1 ( 2390 ) 2 ( 10 ) وعنه ، قال 0 : قال أبو بكر رضي الله عنه : قلت يا رسول الله ! مرني بشيء أقوله إذا أصبحت وإذا أمسيت . قال : ( قل : اللهم عالم الغيب والشهادة ، فاطر السماوات والأرض ، رب كل شيء ومليكه ، أشهد أن لا إل صلى الله عليه وسلم

1764 ه إلا أنت ، أعوذ بك من شر نفسي ، ومن شر الشيطان وشركه . قله إذا أصبحت ، وإذا أمسيت ، وإذا أخذت

ج ٢ · ص ٧٣٩

مضجعك ) ) . رواه الترمذي ، وأبو داود ، والدارمي .

1 ( 2391 ) 2 ( 11 ) وعن أبان بن عثمان ، قال : سمعت أبي يقول : قال رسول الله 0 ( ما من عبد يقول في صباح كل يوم ومساء كل ليلة : بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء ، وهو السميع العليم ، ثلاث مرات فيضره شيء ) . فكان أبان قد أصابه طرف فالج ، فجعل الرجل ينظر إليه ، فقال له أبان : ما تنظر إلي ؟ أما إن الحديث كما حدثتك ، ولكني لم أقله يومئذ ليمضي الله علي قدره رواه الترمذي ، وابن ماجه ، وأبو داود وفي روايته : ( لم تصبه فجاءة بلاء حتى يصبح ومن قالها حين يصبح لم تصبه فجاءة بلاء حتى يمسي ) . )

1 ( 2392 ) 2 ( 12 ) وعن عبد الله ، 0 أن النبي كان يقول إذا أمسى : ( أمسينا وأسمى الملك لله ، والحمد لله ، لا إل صلى الله عليه وسلم

1764 ه إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك ، وله الحمد ، وهو على كل شيء قدير ، رب ! أسألك خير ما في هذه الليلة ، وخير ما بعدها ، وأعوذ بك من شر ما في هذه الليلة ، وشر ما بعدها ، رب ! أعوذ بك من الكسل ، ومن سوء الكبر أو الكفر ) . وفي رواية : ( من سوء الكبر والكبر ، رب ! أعوذ بك من عذاب في النار ، وعذاب في القبر ) . وإذا أصبح قال ذلك أيضا : ( أصبحنا وأصبح الملك لله ) رواه أبو داود ، والترمذي وفي روايته لم يذكر : ( من سوء الكفر ) . )

1 ( 2393 ) 2 ( 13 ) وعن بعض بنات النبي ، أن النبي ، كان يعلمها فيقول : 0 ( قولي حين تصبحين : سبحان الله وبحمده ، ولا قوة إلا بالله ، ما شاء الله كان ، وما لم يشأ لم يكن ، أعلم أن الله على كل شيء قدير ، وأن الله

ج ٢ · ص ٧٤٠

قد أحاط بكل شيء علما ، فإنه من قالها حين يصبح حفظ حتى يمسي ، ومن قالها حين يمسي حفظ حتى يصبح ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2394 ) 2 ( 14 ) وعن ابن عباس ، قال : قال رسول الله : 0 ( من قال حين يصبح : ﴿فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون ، وله الحمد في السموات والأرض وعشيا وحين تظهرون﴾ إلى قوله : ﴿وكذلك تخرجون﴾ أدرك ما فاته في يومه ذلك ومن قالهن حين يمسي أدرك ما فاته في ليلته ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2395 ) 2 ( 15 ) وعن أبي عياش ، أن رسول الله قال : 0 ( من قال إذا أصبح : لا إله إلا الله ، وحده لا شريك له ، له الملك ، وله الحمد ، وهو على كل شيء قدير ؛ كان له عدل رقبة من ولد إسماعيل ، وكتب له عشر حسنات ، وحط عنه عشر سيئات ، ورفع له عشر درجات ، وكان في حرز من الشيطان حتى يمسي . وإن قالها إذا أمسى ؛ كان له مثل ذلك حتى يصبح ) . [ قال حماد بن سلمة ] : فرأى رجل رسول الله فيما يرى النائم . فقال : يا رسول الله ! إن أبا عياش يحدث عنك بكذا وكذا . قال : ( صدق أبو عياش ) ) . رواه أبو داود ، وابن ماجه .

ج ٢ · ص ٧٤١

1 ( 2396 ) 2 ( 16 ) وعن الحارث بن مسلم التميمي . عن أبيه عن رسول الله أنه أسر إليه فقال : 30 ( إذا انصرفت من صلاة المغرب فقل قبل أن تكلم أحدا : اللهم أجرني من النار سبع مرات ؛ فإنك إذا قلت ذلك ، ثم مت في ليلتك كتب لك جوازمنها . وإذا صليت الصبح فقل كذلك ؛ فإنك إذا مت في يومك كتب لك جواز منها ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2397 ) 2 ( 17 ) وعن ابن عمر ، قال : لم يكن رسول الله يدع هؤلاء الكلمات حين يمسي وحين يصبح : 30 ( اللهم إني أسألك العافية في الدنيا والآخرة . اللهم إني أسألك العفو والعافية في ديني ، ودنياي ، وأهلي ، ومالي ، اللهم استر عوراتي ، وآمن روعاتي . اللهم احفظني من بين يدي ، ومن خلفي ، وعن يميني ، وعن شمالي ، ومن فوقي . وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي ) [ قال وكيع ] يعني الخسف ) رواه أبو داود .

1 ( 2398 ) 2 ( 18 ) وعن أنس ، قال : قال رسول الله : 30 ( من قال حين يصبح : اللهم أصبحنا نشهدك ، ونشهد حملة عرشك وملائكتك ، وجميع خلقك ، أنك أنت الله لا إل صلى الله عليه وسلم

1764 ه إلا أنت ، وحدك لا شريك لك ، وأن محمدا عبدك ورسولك ، إلا غفر الله له ما أصابه في يومه ذلك من ذنب . وإن قالها حين يمسي غفر الله له ما أصابه في تلك الليلة من ذنب ) ) . رواه الترمذي ، وأبو داود ، وقال الترمذي : هذا حديث غريب .

1 ( 2399 ) 2 ( 19 ) وعن ثوبان ، قال : قال رسول الله : 30 ( ما من عبد مسلم يقول إذا أمسى وإذا أصبح ثلاثا : رضيت بالله ربا ، وبالإسلام دينا

ج ٢ · ص ٧٤٢

وبمحمد نبيا ؛ إلا كان حقا على الله أن يرضيه يوم القيامة ) ) . رواه أحمد ، والترمذي .

1 ( 2400 ) 2 ( 20 ) وعن حذيفة ، أن النبي 0 كان إذا أراد أن ينام ، وضع يده تحت رأسه ثم قال : ( اللهم قني عذابك يوم تجمع عبادك أو تبعث عبادك ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2401 ) 2 ( 21 ) ورواه أحمد عن البراء . 0

1 ( 2402 ) 2 ( 22 ) وعن حفصة [ رضي الله عنها ] أن رسول الله ة 30 كان إذا أراد أن يرقد وضع يده اليمنى تحت خده ، ثم يقول : ( اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك ) ثلاث مرات ) . رواه أبو داود .

1 ( 2403 ) 2 ( 23 ) وعن علي [ رضي الله عنه ] ، أن رسول الله كان يقول عند مضجعه : 30 ( اللهم إني أعوذ بوجهك الكريم ، وكلماتك التامات من شر ما أنت آخذ بناصيته ، اللهم أنت تكشف المغرم والمأثم ، اللهم لا يهزم جندك ، ولا يخلف وعدك ، ولا ينفع ذا الجد منك الجد ، سبحانك وبحمدك ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2404 ) 2 ( 24 ) وعن أبي سعيد ، قال : قال رسول الله : 30 ( من قال حين يأوي إلى فراشه : أستغفر الله الذي لا إل صلى الله عليه وسلم

1764 ه إلا هو الحي القيوم ، وأتوب إليه ثلاث مرات ؛ غفر الله له ذنوبه وإن كانت مثل زبد البحر ، أو عدد رمل عالج ، أو عدد ورق الشجر ، أو عدد أيام الدنيا ) ) . رواه الترمذي وقال : هذا حديث غريب .

ج ٢ · ص ٧٤٣

1 ( 2405 ) 2 ( 25 ) وعن شداد ابن أوس ، قال : قال رسول الله : 30 ( ما من مسلم يأخذ مضجعه بقراءة سورة من كتاب الله ؛ إلا وكل الله به ملكا فلا يقربه شيء يؤذيه ، حتى يهب متى هب ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2406 ) 2 ( 26 ) وعن عبد الله بن عمرو بن العاص [ رضي الله عنهما ] ، قال : قال رسول الله : 30 ( خلتان لا يحصيهما رجل مسلم إلا دخل الجنة ، ألا وهما يسير ، ومن يعمل بهما قليل : يسبح الله في دبر كل صلاة عشرا ، ويحمده عشرا ، ويكبره عشرا ) . قال : فأنا رأيت رسول الله يعقدها بيده قال : ( فتلك خمسون ومائة باللسان وألف وخمسمائة في الميزان . وإذا أخذ مضجعه يسبحه ، ويكبره ، ويحمده مائة ، فتلك مائة باللسان ، وألف في الميزان ، فأيكم يعمل في اليوم والليلة ألفين وخمسمائة سيئة ؟ ) . قالوا : وكيف لا نحصيها ؟ قال : ( يأتي أحدكم الشيطان وهو في صلاته فيقول : اذكر كذا اذكر كذا ، حتى ينفتل فلعله أن لا يفعل ، ويأتيه في مضجعه فلا يزال ينومه حتى ينام ) ) . رواه الترمذي ، وأبو داود ، والنسائي .

ج ٢ · ص ٧٤٤

وفي رواية أبي داود قال : ( خصلتان أو خلتان لا يحافظ عليهما عبد مسلم ) .

وكذا في روايته بعد قوله : ( وألف وخمسمائة في الميزان ) قال : ( ويكبر أربعا وثلاثين إذا أخذ مضجعه ( ويحمد ثلاثا وثلاثين ، ويسبح ثلاثا وثلاثين ) .

وفي أكثر نسخ ( المصابيح ) عن : عبد الله بن عمر . )

1 ( 2407 ) 2 ( 27 ) وعن عبد الله بن غنام ، قال : قال رسول الله : 0 ( من قال حين يصبح : اللهم ما أصبح بي من نعمة أو بأحد من خلقك ، فمنك وحدك لا شريك لك ، فلك الحمد ، ولك الشكر ، فقد أدى شكر يومه ، ومن قال مثل ذلك حين يمسي فقد أدى شكر ليلته ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2408 ) 2 ( 28 ) وعن أبي هريرة ، 0 عن النبي أنه كان يقول إذا أوى إلى فراشه : ( اللهم رب السماوات ، ورب الأرض ، ورب كل شيء ، فالق الحب والنوى ، منزل التوراة والإنجيل والقرآن ، أعوذ بك من شر كل ذي شر ، أنت آخذ بناصيته ، أنت الأول فليس قبلك شيء ، وأنت الآخر فليس بعدك شيء ، وأنت الظاهر فليس فوقك شيء ، وأنت الباطن فليس دونك شيء ، اقض عني الدين ، وأغنني من الفقر ) ) . رواه أبو داود ، والترمذي ، وبن ماجه ، ورواه مسلم مع اختلاف يسير .

1 ( 2409 ) 2 ( 29 ) وعن أبي الأزهر الأنماري ، أن رسول الله كان إذا أخذ مضجعه من الليل قال : 0 ( بسم الله ، وضعت جنبي لله ، اللهم اغفر لي ذنبي ،

ج ٢ · ص ٧٤٥

واخسأ شيطاني ، وفك رهاني ، واجعلني في الندي الأعلى ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2410 ) 2 ( 30 ) وعن ابن عمر : 0 أن رسول الله كان إذا أخذ مضجعه من الليل قال : 30 ( الحمد لله الذي كفاني ، وآواني ، وأطعمني ، وسقاني ، والذي من علي فأفضل ، والذي أعطاني فأجزل ، الحمد لله على كل حال ، اللهم رب كل شيء ومليكه ، وإل صلى الله عليه وسلم

1764 ه كل شيء ، أعوذ بك من النار ) ) . رواه أبو داود .

( هذه الصفحة مكررة )

1 ( 2410 ) 2 ( 30 ) وعن ابن عمر : 30 أن رسول الله كان إذا أخذ مضجعه من الليل قال : 0 ( الحمد لله الذي كفاني ، وآواني ، وأطعمني ، وسقاني ، والذي من علي فأفضل ، والذي أعطاني فأجزل ، الحمد لله على كل حال ، اللهم رب كل شيء ومليكه ، وإل صلى الله عليه وسلم

1764 ه كل شيء ، أعوذ بك من النار ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2411 ) 2 ( 31 ) وعن بريدة ، قال : 0 شكا خالد بن الوليد إلى النبي ، فقال : يا رسول الله ! ما أنام الليل من الأرق فقال نبي الله : ( إذا أويت إلى فراشك فقل : اللهم رب السماوات السبع وما أظلت ، ورب الأرضين وما أقلت ، ورب الشياطين وما أضلت ، كن لي جارا من شر خلقك كلهم جميعا ، أن يفرط علي أحد منهم ، أو أن يبغي ، عز جارك ، وجل ثناؤك ، ولا إل صلى الله عليه وسلم

1764 ه غيرك ، لا إله إلا أنت ) ) . رواه الترمذي وقال : هذا حديث ليس إسناده بالقوي ، والحكم بن ظهير الراوي قد ترك حديثه بعض أهل الحديث . )

ج ٢ · ص ٧٤٦

3

3 ( الفصل الثالث ) 3

1 ( 2412 ) 2 ( 32 ) وعن أبي مالك ، أن رسول الله قال : 30 ( إذا أصبح أحدكم فليقل : أصبحنا وأصبح الملك لله رب العالمين ، اللهم إني أسألك خير هذا اليوم : فتحه ، ونصره ، ونوره ، وبركته ، وهداه . وأعوذ بك من شر ما فيه ، ومن شر ما بعده . ثم إذا أمسى فليقل مثل ذلك ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2413 ) 2 ( 33 ) وعن عبد الرحمن بن أبي بكرة ، قال : 30 قلت لأبي ؛ يا أبت ! أسمعك تقول كل غداة : ( اللهم عافني في بدني ، اللهم عافني في سمعي ، اللهم عافني في بصري . لا إله إلا أنت ) تكررها ثلاثا حين تصبح ، وثلاثا حين تمسي . فقال ؛ يابني ! سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو بهن . فأنا أحب أن أستن بسنته ) . رواه أبو داود .

1 ( 2414 ) 2 ( 34 ) وعن عبد الله ابن أبي أوفى ، قال : 30 كان رسول الله إذا أصبح قال : ( أصبحنا وأصبح الملك لله ، والحمد لله ، والكبرياء والعظمة لله ، والخلق والأمر والليل والنهار وما سكن فيهما لله ، اللهم اجعل أول هذا النهار صلاحا ، وأوسطه نجاحا ، وآخره فلاحا ، يا أرحم الراحمين ! ) ) . ذكره النووي في كتاب ( الأذكار ) برواية ابن السني .

1 ( 2415 ) 2 ( 35 ) وعن عبد الرحمن ابن أبزى ، قال : 30 كان رسول الله يقول إذا

ج ٢ · ص ٧٤٧

أصبح : ( أصبحنا على فطرة الإسلام ، وكلمة الإخلاص ، وعلى دين نبينا محمد ، وعلى ملة أبينا إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين ) ) . رواه أحمد ، والدارمي .

ج ٢ · ص ٧٤٨

7 $ 2 ( باب الدعوات في الأوقاف

1 $ 3 ( الفصل الأول ) 3

1 ( 2416 ) 2 ( 1 ) عن ابن عباس ، قال : قال رسول الله : 0 ( لو أن أحدكم إذا أراد أن يأتي أهله قال : بسم الله ، اللهم جنبنا الشيطان ، وجنب الشيطان ما رزقتنا ، فإنه إن يقدر بينهما ولد في ذلك لم يضره شيطان أبدا ) ) . متفق عليه .

1 ( 2417 ) 2 ( 2 ) وعنه ، 0 أن رسول الله كان يقول عند الكرب : ( لا إله إلا الله العظيم الحليم ، لا إله إلا الله رب العرش العظيم ، لا إله إلا الله رب السماوات ورب الأرض رب العرش الكريم ) ) . متفق عليه .

1 ( 2418 ) 2 ( 3 ) وعن سليمان بن صرد ، قال : 0 استب رجلان عند النبي ونحن عنده جلوس وأحدهما يسب صاحبه مغضبا ، قد احمر وجهه . فقال النبي ( إني لأعلم كلمة لو قالها لذهب عنه ما يجد : أعوذ بالله من الشيطان الرجيم ) . فقالوا للرجل : لا تسمع ما يقول النبي صلى الله عليه وسلم ؟ قال : إني لست بمجنون ) . متفق عليه .

1 ( 2419 ) 2 ( 4 ) وعن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 0 ( إذا سمعتم صياح

ج ٢ · ص ٧٤٩

الديكة فسلوا الله من فضله ؛ فإنها رأت ملكا . وإذا سمعتم نهيق الحمار فتعوذوا بالله من الشيطان الرجيم ؛ فإنه رأى شيطانا ) ) . متفق عليه .

1 ( 2420 ) 2 ( 5 ) وعن ابن عمر رضي الله عنهما : 0 أن رسول الله ، كان إذا استوى على بعيره خارجا إلى السفر كبر ثلاثا ، ثم قال : ( ﴿سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين ، وإنا إلى ربنا لمنقلبون﴾ ، اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البر والتقوى ، ومن العمل ما ترضى ، اللهم هون علينا سفرنا هذا ، واطو لنا بعده ، اللهم أنت الصاحب في السفر ، والخليفة في الأهل [ والمال ] ، اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر ، وكآبة المنظر ، وسوء المنقلب في المال والأهل ) . وإذا رجع قالهن وزاد فيهن : ( آيبون ، تائبون ، عابدون ، لربنا حامدون ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2421 ) 2 ( 6 ) وعن عبد الله بن سرجس ، قال : 0 كان رسول الله إذا سافر يتعوذ من وعثاء السفر ، وكآبة المنقلب ، والحور بعد الكور ، ودعوة المظلوم ، وسوء المنظر في الأهل والمال ) . رواه مسلم .

1 ( 2422 ) 2 ( 7 ) وعن خولة بنت حكيم ، قالت : سمعت رسول الله يقول : 0 ( من نزل منزلا فقال : أعوذ بكلمات اله التامات من شر ما خلق ، لم يضره شيء حتى يرتحل من منزله ذلك ) ) . رواه مسلم .

ج ٢ · ص ٧٥٠

1 ( 2423 ) 2 ( 8 ) وعن أبي هريرة ، قال : 30 جاء رجل إلى رسول الله ، فقال : يا رسول الله ! ما لقيت من عقرب لدغتني البارحة . قال : ( أما لو قلت حين أمسيت : أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق ، لم تضرك ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2424 ) 2 ( 9 ) وعنه ، 30 أن النبي كان إذا كان في سفر وأسحر يقول : ( سمع سامع بحمد الله وحسن بلائه علينا ، ربنا صاحبنا ، وأفضل علينا عائذا بالله من النار ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2425 ) 2 ( 10 ) وعن ابن عمر ، قال : 30 كان رسول الله إذا قفل من غزو أو حج أو عمرة ، يكبر على كل شرف من الأرض ثلاث تكبيرات ، ثم يقول : ( لا إله إلا الله ، وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد ، وهو على كل شيء قدير ، آيبون ، تائبون ، عابدون ، ساجدون ، لربنا حامدون ، صدق الله وعده ، ونصر عبده ، وهزم الأحزاب وحده ) ) . متفق عليه .

1 ( 2426 ) 2 ( 11 ) وعن عبد الله ابن أبي أوفى ، قال : 30 دعا رسول الله يوم الأحزاب على المشركين ، فقال : ( اللهم منزل الكتاب ، سريع الحساب ، اللهم اهزم الأحزاب ، اللهم اهزمهم وزلزلهم ) ) . متفق عليه .

1 ( 2427 ) 2 ( 12 ) وعن عبد الله بن بسر ، قال : 30 نزل رسول الله على أبي ، فقربنا إليه طعاما ووطبة ، فأكل منها ، ثم أتي بتمر ، فكان يأكله ويلقي النوى بين أصبعيه ، ويجمع السبابة والوسطى . وفي رواية : فجعل يلقي النوى على ظهر أصبعيه السبابة والوسطى ، ثم أتي بشراب ، فشربه ، فقال أبي وأخذ بلجام دابته

ج ٢ · ص ٧٥١

ادع الله لنا . فقال : ( اللهم بارك لهم فيما رزقتهم ، واغفر لهم وارحمهم ) ) . رواه مسلم .

2 ( الفصل الثاني ) 3

1 ( 2428 ) 2 ( 13 ) عن طلحة بن عبيد الله ، أن النبي ، 0 كان إذا رأى الهلال ، قال : ( اللهم أهله علينا بالأمن والإيمان ، والسلامة والإسلام ، ربي وربك الله ) ) . رواه الترمذي ، وقال : هذا حديث حسن غريب .

1 ( 2429 ) 2 ( 14 ) وعن عمر بن الخطاب ، وأبي هريرة ، قالا : 0 قال رسول الله : ( ما من رجل رأى مبتلي ، فقال : الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به ، وفضلني على كثير ممن خلق تفضيلا ، إلا لم يصبه ذلك البلاء كائنا ما كان ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2431 ) 2 ( 16 ) وعن عمر ، أن رسول الله قال : 0 ( من دخل السوق فقال : لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك ، وله الحمد ، يحيي ويميت ، وهو حي لا يموت ، بيده الخير ، وهو على كل شيء قدير ؛ كتب الله له ألف ألف حسنة ، ومحا عنه ألف ألف سيئة ، ورفع له ألف ألف درجة ، وبنى له بيتا في الجنة ) . رواه الترمذي ، وابن ماجه . وقال الترمذي : هذا حديث غريب . وفي ( شرح السنة ) : ( من قال في سوق جامع يباع فيه ) بدل ( من دخل السوق ) . ) $

ج ٢ · ص ٧٥٢

1 ( 2432 ) 2 ( 17 ) وعن معاذ بن جبل ، قال : سمع النبي رجلا يدعو يقول 30 : اللهم إني أسألك تمام النعمة . فقال : ( أي شيء تمام النعمة ؟ ) قال : دعوة أرجو بها خيرا . فقال : ( إن من تمام النعمة دخول الجنة ، والفوز من النار ) . وسمع رجلا يقول : ياذا الجلال والإكرام ! فقال : ( قد استجبيب لك فسل ) . وسمع النبي رجلا وهو يقول : اللهم إني أسألك الصبر . فقال : ( سألت الله البلاء ، فاسأله العافية ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2433 ) 2 ( 18 ) وعن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 30 ( من جلس مجلسا فكثر فيه لغطه ، فقال قبل أن يقوم : سبحانك اللهم وبحمدك ، أشهد أن لا إل صلى الله عليه وسلم

1764 ه إلا أنت ، أستغفرك وأتوب إليك ؛ إلا غفر له ما كان في مجلسه ذلك ) ) . رواه الترمذي ، والبيهقي في ( الدعوات الكبير ) .

1 ( 2434 ) 2 ( 19 ) وعن علي : 30 أنه أتي بدابة ليركبها ، فلما وضع رجله في الركاب قال : بسم الله ، فلما استوى على ظهرها ، قال : الحمد لله ، ثم قال : ﴿سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين ، وإنا إلى ربنا لمنقلبون﴾ . ثم قال : الحمد لله ثلاثا ، والله أكبر ثلاثا ، سبحانك إني ظلمت نفسي فاغفر لي ، فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت ، ثم ضحك . فقيل : من أي شيء ضحكت يا أمير المؤمنين ؟ ! قال : رأيت رسول الله صنع كما صنعت ، ثم ضحك فقلت : من أي شيء ضحكت يا رسول الله ؟ قال : ( إن ربك ليعجب من عبده إذا قال : رب اغفر لي ذنوبي يقول : يعلم

ج ٢ · ص ٧٥٣

أنه لا يغفر الذنوب غيري ) ) . رواه أحمد ، والترمذي ، وأبو داود .

1 ( 2435 ) 2 ( 20 ) وعن ابن عمر ، قال : 0 كان النبي إذا ودع رجلا ، أخذ بيده فلا يدعها حتى يكون الرجل هو يدع يد النبي ، ويقول : ( أستودع الله دينك وأمانتك وآخر عملك ) ) . وفي رواية : ( وخواتيم عملك ) رواه الترمذي ، وأبو داود ، وابن ماجة ، وفي روايتهما لم يذكر : ( وآخر عملك ) .

1 ( 2436 ) 2 ( 21 ) وعن عبد الله الخطمي ، قال : 0 كان رسول الله إذا أراد أن يستودع الجيش قال : ( أستودع الله دينكم ، وأمانتكم ، وخواتيم أعمالكم ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2437 ) 2 ( 22 ) وعن أنس ، قال : 0 جاء رجل إلى النبي ، قال ، يا رسول الله ! إني أريد سفرا فزودني . فقال : ( زودك الله التقوى ) . قال زدني . قال : ( وغفر ذنبك ) . قال : زدني بأبي أنت وأمي . قال : ( ويسر لك الخير حيثما كنت ) ) . رواه الترمذي ، وقال : هذا حديث حسن غريب .

1 ( 2438 ) 2 ( 23 ) وعن أبي هريرة ، قال : 0 إن رجلا قال : يا رسول الله ! إني أريد أن أسافر فأوصني . قال : ( عليك بتقوى الله ، والتكبير على كل شرف ) . فلما ولي الرجل . قال : ( اللهم اطو له البعد ، وهون عليه السفر ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2439 ) 2 ( 24 ) وعن ابن عمر ، قال : 0 كان رسول الله إذا سافر فأقبل الليل . قال : ( ياأرض ! ربي وربك الله ، أعوذ بالله من شرك وشر

ج ٢ · ص ٧٥٤

ما فيك ، وشر ما خلق فيك ، وشر ما يدب عليك ، وأعوذ بالله من أسد وأسود ومن الحية والعقرب ، ومن شر ساكن البلد ، ومن والد وما ولد ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2440 ) 2 ( 25 ) وعن أنس [ رضي الله عنه ] قال : 0 كان رسول الله إذا غزا قال : ( اللهم أنت عضدي ونصيري ، بك أحول وبك أصول ، وبك أقاتل ) ) . رواه الترمذي ، وأبو داود .

1 ( 2441 ) 2 ( 26 ) وعن أبي موسى : 0 أن النبي ، كان إذا خاف قوما . قال : ( اللهم إنا نجعلك في نحورهم ، ونعوذ بك من شرورهم ) ) . رواه أحمد ، وأبو داود .

1 2442 ] 2 ( 27 ) وعن أم سلمة رضي الله عنها 0 أن النبي ، كان إذا خرج من بيته . قال : ( بسم الله ، توكلت على الله ، اللهم إنا نعوذ بك من أن نزل أو نضل ، أو نظلم أو نظلم ، أو نجهل أو يجهل علينا ) . رواه أحمد ، والترمذي ، والنسائي . وقال الترمذي : هذا حديث حسن صحيح . وفي رواية أبي داود ، وابن

ج ٢ · ص ٧٥٥

ماجه ، قالت أم سلمة : ما خرج رسول الله من بيتي قط إلا رفع طرفه إلى السماء ، فقال : ( اللهم إني أعوذ بك أن أضل أو أضل ، أو أظلم أو أظلم أو أجهل أو يجهل علي ) . )

1 ( 2443 ) 2 ( 28 ) وعن أنس ، قال : قال رسول الله : 0 ( إذا خرج الرجل من بيته ، فقال : بسم الله ، توكلت على الله ، لا حول ولا قوة إلا بالله ؛ يقال له حينئذ : هديت ، وكفيت ، ووقيت ، فيتنحى له الشيطان . ويقول شيطان آخر : كيف لك برجل قد هدي ، وكفي ، ووقي ) ) . رواه أبو داود . وروى الترمذي إلى قوله : ( له الشيطان ) .

1 ( 2444 ) 2 ( 29 ) وعن أبي مالك الأشعري ، قال : قال رسول الله : 0 ( إذا ولج الرجل بيته ، فليقل : اللهم إني أسألك خير المولج وخير المخرج ، بسم الله ولجنا وعلى الله ربنا توكلنا . ثم ليسلم على أهله ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2445 ) 2 ( 30 ) وعن أبي هريرة ، 0 أن النبي كان إذا رفأ الإنسان ، إذا تزوج ، قال : ( بارك الله لك ، وبارك عليكما ، وجمع بينكما في خير ) ) . رواه أحمد ، والترمذي ، وأبو داود ، وابن ماجه .

1 ( 2446 ) 2 ( 31 ) وعن عمرو بن شعيب ، عن أبيه ، عن جده ، عن النبي ، قال : 0 ( إذا تزوج أحدكم امرأة ، أو اشترى خادما ، فليقل : اللهم إني أسألك خيرها ، وخير ما جبلتها عليه ، وأعوذ بك من شرها ، وشر ما جبلتها عليه . وإذا اشترى بعيرا ، فليأخذ بذروة سنامه ، وليقل مثل ذلك ) . ) $

ج ٢ · ص ٧٥٦

وفي رواية في المرأة والخادم : ( ثم ليأخذ بناصيتها وليدع بالبركة ) ) . رواه أبو داود ، وابن ماجه .

1 ( 2447 ) 2 ( 32 ) وعن أبي بكرة ، قال : قال رسول الله : 0 ( دعوات المكروب : اللهم رحمتك أرجو ، فلا تكلني إلى نفسي طرفة عين ، وأصلح لي شأني كله ، لا إل صلى الله عليه وسلم

1764 ه إلا أنت ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2448 ) 2 ( 33 ) وعن أبي سعيد الخدري ، قال : 0 قال رجل : هموم لزمتني وديون يا رسول الله ! قال : ( أفلا أعلمك كلاما إذا قلته أذهب الله همك ، وقضى عنك دينك ؟ ) . قال : قلت : بلى . قال : ( قل إذا أصبحت وإذا أمسيت : اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن ، وأعوذ بك من العجز والكسل ، وأعوذ بك من البخل والجبن ، وأعوذ بك من غلبة الدين وقهر الرجال ) . قال : ففعلت ذلك ، فأذهب الله همي ، وقضى عني ديني ) . رواه أبو داود .

1 ( 2449 ) 2 ( 34 ) وعن علي : أنه جاءه مكاتب فقال : 0 إني عجزت عن كتابتي فأعني . قال : ألا أعلمك كلمات علمنيهن رسول الله ، لو كان عليك مثل جبل كبير دينا أداه الله عنك . قل : ( اللهم اكفني بحلالك عن حرامك ، وأغنني بفضلك عمن سواك ) ) . رواه الترمذي ، والبيهقي في ( الدعوات الكبير ) .

وسنذكر حديث جابر : ( إذا سمعتم نباح الكلاب ) في باب ( تغطية الأواني ) إن شاء الله تعالى .

ج ٢ · ص ٧٥٧

3

3 ( الفصل الثالث ) 3

1 ( 2450 ) 2 ( 35 ) عن عائشة ، قالت : 30 إن رسول الله ، كان إذا جلس مجلسا أو صلى تكلم بكلمات ، فسألته عن الكلمات فقال : ( إن تكلم بخير كان طابعا عليهن إلى يوم القيامة ، وإن تكلم بشر كان كفارة له : سبحانك اللهم وبحمدك ، لا إل صلى الله عليه وسلم

1764 ه إلا أنت ، أستغفرك وأتوب إليك ) ) . رواه النسائي .

1 ( 2451 ) 2 ( 36 ) وعن قتادة : 30 بلغه أن رسول الله ، كان إذا رأى الهلال قال : ( هلال خير ورشد ، هلال خير ورشد ، هلال خير ورشد ، آمنت بالذي خلقك ) ثلاث مرات ، ثم يقول : ( الحمد لله الذي ذهب بشهر كذا ، وجاء بشهر كذا ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2452 ) 2 ( 37 ) وعن ابن مسعود ، أن رسول الله قال : 30 ( من كثر همه ، فليقل : اللهم إني عبدك ، وابن عبدك ، وابن أمتك وفي قبضتك ، ناصيتي بيدك ، ماض في حكمك ، عدل في قضاؤك ، أسألك بكل اسم هو لك ، سميت به نفسك ، أو أنزلته في كتابك ، أو علمته أحدا من خلقك ، أو ألهمت عبادك ، أو استأثرت به في مكنون الغيب عندك ، أن تجعل القرآن ربيع قلبي ، وجلاء

ج ٢ · ص ٧٥٨

همي وغمي . ما قالها عبد قط إلا أذهب الله غمه ، وأبدله به فرجا ) ) . رواه رزين .

1 ( 2453 ) 2 ( 38 ) وعن جابر ، قال : 0 كنا إذا صعدنا كبرنا ، وإذا نزلنا سبحنا ) . رواه البخاري .

1 ( 2454 ) 2 ( 39 ) وعن أنس ، 0 أن رسول الله كان إذا كربه أمر يقول : ( يا حي يا قيوم ! برحمتك أستغيث ) ) . رواه الترمذي ، وقال : هذا حديث غريب ، وليس بمحفوظ .

1 ( 2455 ) 2 ( 40 ) وعن أبي سعيد الخدري ، قال : 0 قلنا يوم الخندق : يا رسول الله ! هل من شيء نقوله ؟ فقد بلغت القلوب الحناجر . قال : ( نعم ، اللهم استر عوراتنا ، وآمن روعاتنا ) . قال : فضرب الله وجوه أعدائه بالريح ، [ و ] هزم الله بالريح ) . رواه أحمد .

1 ( 2456 ) 2 ( 41 ) وعن بريدة ، قال : 0 كان النبي إذا دخل السوق قال : ( بسم الله ، اللهم إني أسألك خير هذه السوق ، وخير ما فيها ، وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها ، اللهم إني أعوذ بك أن صيب فيها صفقة خاسرة ) . رواه البيهقي في ( الدعوات الكبير ) . ) $

ج ٢ · ص ٧٥٩

8 $ 2 ( باب الاستعاذة

1 $ 3 ( الفصل الأول ) 3

1 2457 ] 2 ( 1 ) عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 0 ( تعوذوا بالله من جهد البلاء ، ودرك الشقاء ، وسوء القضاء ، وشماتة الأعداء ) ) . متفق عليه .

( هذه الصفحة مكررة )

1 ( الفصل الأول ) 3

1 2457 ] 2 ( 1 ) عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 0 ( تعوذوا بالله من جهد البلاء ، ودرك الشقاء ، وسوء القضاء ، وشماتة الأعداء ) ) . متفق عليه .

1 ( 2458 ) 2 ( 2 ) وعن أنس ، قال : كان النبي يقول : 0 ( اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن ، والعجز والكسل ، والجبن والبخل ، وضلع الدين ، وغلبة الرجال ) ) . متفق عليه .

1 ( 2459 ) 2 ( 3 ) وعن عائشة ، قالت : كان النبي يقول : 0 ( الله إني أعوذ بك من الكسل والهرم ، والمغرم والمأثم ، اللهم إني أعوذ بك من عذاب النار ، وفتنة النار ، وفتنة القبر ، وعذاب القبر ، ومن شر فتنة الغني ، و [ من ] شر فتنة الفقر ، ومن شر فتنة المسيح الدجال ، اللهم اغسل خطاياي بماء الثلج والبرد ، ونق قلبي كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس ، وباعد بيني وبين

ج ٢ · ص ٧٦٠

خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب ) ) . متفق عليه .

1 ( 2460 ) 2 ( 4 ) وعن زيد ابن أرقم ، قال : 0 كان رسول الله يقول : ( اللهم إني أعوذ بك من العجز والكسل ، والجبن والبخل ، والهرم وعذاب القبر ، اللهم آت نفسي تقواها ، وزكها ، أنت خير من زكاها ، أنت وليها ومولاها ، اللهم إني أعوذ بك من علم لا ينفع ، ومن قلب لا يخشع ، و [ من ] نفس لا تشبع ، ومن دعوة لا يستجاب لها ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2461 ) 2 ( 5 ) وعن عبد الله بن عمر ، قال : كان من دعاء رسول الله : 0 ( اللهم إني أعوذ بك من زوال نعمتك ، وتحول عافيتك ، وفجاءة نقمتك ، وجميع سخطك ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2462 ) 2 ( 6 ) وعن عائشة ، قالت : 0 كان رسول الله يقول : 30 ( اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت ، ومن شر ما لم أعمل ) ) . رواه مسلم .

( هذه الصفحة مكررة )

1 ( 2462 ) 2 ( 6 ) وعن عائشة ، قالت : 30 كان رسول الله يقول : 0 ( اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت ، ومن شر ما لم أعمل ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2463 ) 2 ( 7 ) وعن ابن عباس ، أن رسول الله كان يقول : 0 ( اللهم لك أسلمت ، وبك آمنت ، وعليك توكلت ، وإليك أنبت ، وبك خاصمت ، اللهم إني أعوذ بعزتك لا إله إلا أنت أن تضلني ، أنت الحي الذي لا يموت ، والجن والإنس يموتون ) ) . متفق عليه .

2 ( الفصل الثاني ) 3

1 ( 2464 ) 2 ( 8 ) عن أبي هريرة ، قال : كان رسول الله يقول : 0 ( اللهم إني أعوذ بك من الأربع : من علم لا ينفع ، ومن قلب لا يخشع ، ومن نفس لا

ج ٢ · ص ٧٦١

تشبع ، ومن دعاء لا يسمع ) ) . رواه أحمد ، وأبو داود ، وابن ماجه .

1 ( 2466 ) 2 ( 10 ) وعن عمر ، قال : 0 كان رسول الله يتعوذ من خمس : من الجبن ، والبخل ، وسوء العمر ، وفتنة الصدر ، وعذاب القبر ) . رواه أبو داود ، والنسائي .

1 ( 2467 ) 2 ( 11 ) وعن أبي هريرة ، أن رسول الله كان يقول : 0 ( اللهم إني أعوذ بك من الفقر ، والقلة والذلة ، وأعوذ بك من أن أظلم أو أظلم ) ) . رواه أبو داود ، والنسائي .

1 ( 2468 ) 2 ( 12 ) وعنه ، أن رسول الله كان يقول : 0 ( اللهم إني أعوذ بك من الشقاق ، والنفاق ، وسوء الأخلاق ) ) . رواه أبو داود ، والنسائي .

1 ( 2469 ) 2 ( 13 ) وعنه ، أن رسول الله كان يقول : 0 ( اللهم إني أعوذ بك من الجوع فإنه بئس الضجيع ، وأعوذ بك من الخيانة فإنها بئست البطانة ) ) . رواه أبو داود ، والنسائي ، وابن ماجه .

1 ( 2470 ) 2 ( 14 ) وعن أنس ، أن رسول الله كان يقول : 0 ( اللهم إني أعوذ بك من البرص ، والجذام ، والجنون ، ومن سيىء الأسقام ) ) . رواه أبو داود ، والنسائي .

1 ( 2471 ) 2 ( 15 ) وعن قطبة بن مالك ، قال : 0 كان النبي يقول : ( اللهم

ج ٢ · ص ٧٦٢

إني أعوذ بك من منكرات الأخلاق ، والأعمال والأهواء ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2472 ) 2 ( 16 ) وعن شتير بن شكل بن حميد ، عن أبيه ، قال : 0 قلت : يا نبي الله ! علمني تعويذا أتعوذ به . قال : ( قل : اللهم إني أعوذ بك من شر سمعي ، وشر بصري وشر لساني ، وشر قلبي ، وشر منبتي ) ) . رواه أبو داود ، والترمذي ، والنسائي .

1 ( 2473 ) 2 ( 17 ) وعن أبي اليسر ، أن رسول الله كان يدعو : 0 ( اللهم إني أعوذ بك من الهدم ، وأعوذ بك من التردي ، ومن الغرق ، والحرق ، والهرم ، وأعوذ بك من أن يتخبطني الشيطان عند الموت ، وأعوذ بك من أن أموت في سبيلك مدبرا ، وأعوذ بك من أن أموت لديغا ) ) . رواه أبو داود ، والنسائي وزاد في رواية أخرى : ( والغم ) .

1 ( 2474 ) 2 ( 18 ) وعن معاذ عن النبي قال : 0 ( أستعيذ بالله من طمع يهدي إلى طبع ) ) . رواه أحمد ، والبيهقي في ( الدعوات الكبير ) .

1 ( 2475 ) 2 ( 19 ) وعن عائشة ، أن النبي نظر إلى القمر ، فقال : 0 ( يا عائشة ! استعيذي بالله من شر هذا ، فإن هذا هو الغاسق إذا وقب ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2476 ) 2 ( 20 ) وعن عمران بن حصين ، قال : قال النبي لأبي : 0 ( يا حصين ! كم تعبد اليوم إل صلى الله عليه وسلم

1764 ها ؟ ) قال أبي : سبعة : ستا في الأرض ، وواحدا في السماء . قال : ( فأيهم تعد لرغبتك ورهبتك ؟ ) قال : الذي في السماء . قال : ( يا حصين ! أما إنك لو أسلمت علمتك كلمتين تنفعانك ) قال : فلما أسلم حصين

ج ٢ · ص ٧٦٣

قال : يا رسول الله ! علمني الكلمتين اللتين وعدتني فقال : ( قل : اللهم ألهمني رشدي ، وأعذني من شر نفسي ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2477 ) 2 ( 21 ) وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده ، أن رسول الله قال : 0 ( إذا فزع أحدكم في النوم ، فليقل : أعوذ بكلمات الله التامات من غضبه وعقابه ، وشر عباده ، ومن همزات الشياطين وأن يحضرون ، فإنها لن تضره ) وكان عبد الله بن عمرو يعلمها من بلغ من ولده ، ومن لم يبلغ منهم كتبها في صك ثم علقها في عنقه ) . رواه أبو داود ، والترمذي ، وهذا لفظه .

1 ( 2478 ) 2 ( 22 ) وعن أنس ، قال : قال رسول الله : 0 ( من سأل الله الجنة ثلاث مرات ، قالت الجنة : اللهم أدخله الجنة . ومن استجار من النار ثلاث مرات ؛ قالت النار : اللهم أجره من النار ) ) . رواه الترمذي ، والنسائي .

3 ( الفصل الثالث ) 3

1 ( 2479 ) 2 ( 23 ) عن القعقاع : 0 أن كعب الأحبار قال : لولا كلمات أقولهن لجعلتني يهود حمارا . فقيل له : ما هن ؟ قال : أعوذ بوجه الله العظيم الذي ليس شيء أعظم منه ، وبكلمات الله التامات التي لا يجاوزهن بر ولا فاجر ، وبأسماء الله الحسنى ما علمت منها وما لم أعلم ، من شر ما خلق وذرأ وبرأ . ) رواه مالك .

1 ( 2480 ) 2 ( 24 ) وعن مسلم بن أبي بكرة ، قال : 0 كان أبي يقول في دبر الصلاة :

ج ٢ · ص ٧٦٤

اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر ، وعذاب القبر . فكنت أقولهن . فقال : أي بني ! عمن أخذت هذا ؟ قلت : عنك . قال : إن رسول الله كان يقولهن في دبر الصلاة . رواه النسائي ، والترمذي ، إلا أنه لم يذكر : في دبر الصلاة .

وروى أحمد لفظ الحديث ، وعنده : في دبر كل صلاة . )

1 ( 2481 ) 2 ( 25 ) وعن أبي سعيد ، قال : 0 سمعت رسول الله يقول : ( أعوذ بالله من الكفر والدين ) فقال رجل : يا رسول الله ! أتعدل الكفر بالدين ؟ قال : ( نعم ) . وفي رواية : ( اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر ) . قال رجل : ويعدلان ؟ قال : ( نعم ) ) . رواه النسائي .

ج ٢ · ص ٧٦٥

9 $ 2 ( باب جامع الدعاء

1 $ 3 ( الفصل الأول ) 3

1 ( 2482 ) 2 ( 1 ) عن أبي موسى الأشعري ، عن النبي : أنه كان يدعو بهذا الدعاء : 0 ( اللهم اغفر لي خطيئتي ، وجهلي ، وإسرافي في أمري ، وما أنت أعلم به مني ، اللهم اغفر لي جدي ، وهزلي ، وخطئي ، وعمدي ، وكل ذلك عندي . اللهم اغفر لي ما قدمت ، وما أخرت ، وما أسررت ، وما أعلنت ، وما أنت أعلم به مني . أنت المقدم ، وأنت المؤخر ، وأنت على كل شيء قدير ) ) . متفق عليه .

1 ( 2483 ) 2 ( 2 ) وعن أبي هريرة ، قال : كان رسول الله يقول : 0 ( اللهم أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري . وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي ، وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي ، واجعل الحياة زيادة لي في كل خير ، واجعل الموت راحة لي من كل شر ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2484 ) 2 ( 3 ) وعن عبد الله بن مسعود ، عن النبي أنه كان يقول : 0 ( اللهم إني أسألك الهدى ، والتقى ، والعفاف والغنى ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2485 ) 2 ( 4 ) وعن علي رضي الله عنه ، قال : قال لي رسول الله : 0 ( قل : اللهم اهدني ،

ج ٢ · ص ٧٦٦

وسددني ، واذكر بالهدي هدايتك الطريق ، وبالسداد سداد السهم ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2486 ) 2 ( 5 ) وعن أبي مالك الأشجعي ، عن أبيه ، قال : 0 كان الرجل إذا أسلم ، علمه النبي الصلاة ، ثم أمره أن يدعو بهؤلاء الكلمات : ( اللهم اغفر لي وارحمني ، واهدني وعافني ، وارزقني ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2487 ) 2 ( 6 ) وعن أنس ، قال : كان أكثر دعاء النبي : 0 ( اللهم آتنا في الدنيا حسنة ، وفي الآخرة حسنة ، وقنا عذاب النار ) ) . متفق عليه .

2 ( الفصل الثاني ) 3

1 ( 2488 ) 2 ( 7 ) عن ابن عباس ، قال : كان النبي يدعو يقول : 0 ( رب أعني ولا تعن علي ، وانصرني ولا تنصر علي ، وامكر لي ولا تمكر علي ، واهدني ويسر الهدى لي ، وانصرني على من بغى علي ، رب اجعلني لك شاكرا ، لك ذاكرا ، لك راهبا ، لك مطواعا ، لك مخبتا ، إليك أواها منيبا ، رب تقبل توبتي ، واغسل حوبتي ، وأجب دعوتي ، وثبت حجتي ، وسدد لساني ، واهد قلبي ، واسلل سخيمة صدري ) ) . رواه الترمذي ، وأبو داود ، وابن ماجه .

1 ( 2489 ) 2 ( 8 ) وعن أبي بكر ، قال : قام رسول الله على المنبر ، ثم بكى

ج ٢ · ص ٧٦٧

فقال : 30 ( سلوا الله العفو والعافية ، فإن أحدا لم يعط بعد اليقين خيرا من العافية ) ) . رواه الترمذي ، وابن ماجه . وقال الترمذي : هذا حديث حسن غريب إسنادا .

1 ( 2490 ) 2 ( 9 ) وعن أنس ، أن رجلا جاء إلى النبي ، فقال : يا رسول الله ! أي الدعاء أفضل ؟ قال : 30 ( سل ربك العافية والمعافاة في الدنيا والآخرة ) . ثم أتاه في اليوم الثاني ، فقال : يا رسول الله ! أي الدعاء أفضل ؟ فقال له مثل ذلك . ثم أتاه في اليوم الثالث ، فقال له مثل ذلك ، قال : ( فإذا أعطيت العافية والمعافاة في الدنيا والآخرة فقد أفلحت ) ) . رواه الترمذي ، وبن ماجه . وقال الترمذي : هذا حديث حسن غريب إسنادا .

1 ( 2491 ) 2 ( 10 ) وعن عبد الله بن يزيد الخطمي ، عن رسول الله أنه كان يقول في دعائه : 30 ( اللهم ارزقني حبك وحب من ينفعني حبه عندك ، اللهم ما رزقتني مما أحب فاجعله قوة لي فيما تحب ، اللهم ما زويت عني مما أحب فاجعله فراغا لي فيما تحب ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2492 ) 2 ( 11 ) وعن ابن عمر ، قال : 30 قلما كان رسول الله يقوم من مجلس حتى يدعو بهؤلاء الدعوات لأصحابه : ( اللهم اقسم لنا من خشيتك ما تحول به بيننا وبين معاصيك ، ومن طاعتك ما تبلغنا به جنتك ، ومن اليقين ما تهون به علينا مصيبات الدنيا ، ومتعنا بأسماعنا وأبصارنا وقوتنا ما أحييتنا ، واجعله الوارث منا ، واجعل ثأرنا على من ظلمنا ، وانصرنا على من عادانا ، ولا تجعل مصيبتنا في ديننا ، ولا تجعل الدنيا أكبر همنا ولا مبلغ علمنا ، ولا تسلط علينا من لا يرحمنا ) ) . رواه الترمذي ، وقال : هذا حديث حسن غريب .

ج ٢ · ص ٧٦٨

1 ( 3493 ) 2 ( 12 ) وعن أبي هريرة ، قال : كان رسول الله يقول : 30 ( اللهم انفعني بما علمتني ، وعلمني ما ينفعني ، وزدني علما ، الحمد لله على كل حال ، وأعوذ بالله من حال أهل النار ) ) . رواه الترمذي ، وابن ماجه . وقال الترمذي : هذا حديث غريب إسنادا .

1 ( 2494 ) 2 ( 13 ) وعن عمر بن الخطاب [ رضي الله عنه ] ، قال : 30 كان النبي إذا أنزل عليه الوحي سمع عند وجهه دوي كدوي النحل ، فأنزل عليه يوما ، فمكثنا ساعة ، فسري عنه ، فاستقبل القبلة ، ورفع يديه وقال : ( اللهم زدنا ولا تنقصنا ، وأكرمنا ولا تهنا ، وأعطنا ولا تحرمنا ، وآثرنا ولا تؤثر علينا ، وأرضنا وارض عنا ) ثم قال : ( أنزل علي عشر آيات من أقامهن دخل الجنة ) ثم قرأ : ﴿قد أفلح المؤمنون﴾ حتى ختم عشر آيات ) . رواه أحمد ، والترمذي .

3

3 ( الفصل الثالث ) 3

1 ( 2495 ) 2 ( 14 ) عن عثمان بن حنيف ، قال : 30 إن رجلا ضرير البصر أتى النبي ، فقال : ادع الله أن يعافيني . فقال : ( إن شئت دعوت ، وإن شئت صبرت

ج ٢ · ص ٧٦٩

فهو خير لك ) . قال : فادعه . قال : فأمره أن يتوضأ فيحسن الوضوء ويدعو بهذا الدعاء : ( اللهم إني أسألك وأتوجه إليك بنبيك محمد نبي الرحمة ، إني توجهت بك إلى ربي ليقضي لي في حاجتي هذه ، اللهم فشفعه في ) ) . رواه الترمذي ، وقال : هذا حديث حسن صحيح غريب .

1 ( 2496 ) 2 ( 15 ) وعن أبي الدرداء ، قال : 0 قال رسول الله كان من دعاء داود يقول : ( اللهم إني أسألك حبك وحب من يحبك ، والعمل الذي يبلغني حبك ، اللهم اجعل حبك أحب إلي من نفسي ومالي وأهلي ، ومن الماء البارد ) . قال : وكان رسول الله إذا ذكر داود يحدث عنه ؛ يقول : ( كان أعبد البشر ) ) . رواه الترمذي ، وقال : هذا حديث حسن غريب .

1 ( 2497 ) 2 ( 16 ) وعن عطاء بن السائب ، عن أبيه ، قال : 0 صلى بنا عمار بن ياسر صلاة ، فأوجز فيها . فقال له بعض القوم : لقد خففت وأوجزت الصلاة . فقال : أما علي ذلك ، لقد دعوت فيها بدعوات سمعتهن من رسول الله . فلما قام تبعه رجل من القوم هو أبي ، غير أنه كنى عن نفسه ، فسأله عن الدعاء ثم جاء فأخبر به القوم : ( اللهم بعلمك الغيب ، وقدرتك على الخلق ، أحيني ما علمت الحياة خيرا لي ، وتوفني إذا علمت الوفاة خيرا لي ، اللهم وأسألك خشيتك في الغيب والشهادة ، وأسألك كلمة الحق في الرضى والغضب ، وأسألك القصد في الفقر والغنى ، وأسألك نعيما لا ينفد ، وأسألك قرة عين لا تنقطع ، وأسألك الرضى بعد القضاء ، وأسألك برد العيش بعد الموت ، وأسألك لذة

ج ٢ · ص ٧٧٠

النظر إلى وجهك ، والشوق إلى لقائك في غير ضراء مضرة ، ولا فتنة مضلة ، اللهم زينا بزينة الإيمان ، واجعلنا هداة مهديين ) ) . رواه النسائي .

1 ( 2498 ) 2 ( 17 ) وعن أم سلمة ، 0 أن النبي كان يقول في دبر صلاة الفجر : ( اللهم إني أسألك علما نافعا ، وعملا متقبلا ، ورزقا طيبا ) ) . رواه أحمد ، وابن ماجه ، والبيهقي في ( الدعوات الكبير ) .

1 ( 2499 ) 2 ( 18 ) وعن أبي هريرة ، قال : 0 دعاء حفظته من رسول الله لا أدعه : ( اللهم اجعلني أعظم شكرك ، وأكثر ذكرك ، وأتبع نصحك ، وأحفظ وصيتك ) ) . رواه الترمذي .

1 ( 2500 ) 2 ( 19 ) وعن عبد الله بن عمرو ، قال : 0 كان رسول الله يقول : ( اللهم إني أسألك الصحة ، والعفة ، والأمانة ، وحسن الخلق ، والرضى بالقدر ) ) .

1 ( 2501 ) 2 ( 20 ) وعن أم معبد ، قالت : 0 سمعت رسول الله يقول : ( اللهم طهر قلبي من النفاق ، وعملي من الرياء ، ولساني من الكذب ، وعيني من الخيانة ، فإنك تعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور ) ) . رواهما البيهقي في ( الدعوات الكبير ) .

1 ( 2502 ) 2 ( 21 ) وعن أنس : 0 أن رسول الله عاد رجلا من

ج ٢ · ص ٧٧١

المسلمين قد خفت ، فصار مثل الفرخ . فقال له رسول الله : ( هل كنت تدعو الله بشيء أو تسأله إياه ؟ ) . قال : نعم ، كنت أقول : ( اللهم ما كنت معاقبي به في الآخرة فعجله لي في الدنيا . فقال رسول الله : ( سبحان الله ! لا تطيقه ولا تستطيعه ؛ أفلا قلت : اللهم آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة ، وقنا عذاب النار ؟ ) قال : فدعا الله به ، فشفاه الله . ) رواه مسلم .

1 ( 2503 ) 2 ( 22 ) وعن حذيفة ، قال : قال رسوللله : 0 ( لا ينبغي للمؤمن أن يذل نفسه ) . قالوا : وكيف يذل نفسه ؟ قال : ( يتعرض من البلاء لما لا يطيق ) ) . رواه الترمذي ، وابن ماجه ، والبيهقي في ( شعب الإيمان ) . وقال الترمذي : هذا حديث حسن غريب .

1 ( 2504 ) 2 ( 23 ) وعن عمر رضي الله عنه ، قال : 0 علمني رسول الله قال : ( قل : اللهم اجعل سريرتي خيرا من علانيتي ، واجعل علانيتي صالحة ، اللهم إني أسألك من صالح ما تؤتي الناس من الأهل والمال والولد غير الضال ولا المضل ) ) . رواه الترمذي .

ج ٢ · ص ٧٧٢

10

1 ( كتاب المناسك ) 1

1

3 ( الفصل الأول ) 3

1 ( 2505 ) 2 ( 1 ) عن أبي هريرة ، قال : 30 خطبنا رسول الله فقال : ( يا أيها الناس ! قد فرض عليكم الحج فحجوا ) فقال رجل : أكل عام يا رسول الله ؟ فسكت حتى قالها ثلاثا . فقال : ( لو قلت : نعم لوجبت ولما استطعتم ) ثم قال : ذروني ما تركتكم ، فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم ، واختلافهم على أنبيائهم ، فإذا أمرتكم بشيء فأتوا منه ما استطعتم ، وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2506 ) 2 ( 2 ) وعنه ، قال : سئل رسول الله : 30 أي العمل أفضل ؟ قال : ( إيمان بالله ورسوله ) قيل : ثم ماذا ؟ قال : ( الجهاد في سبيل الله ) . قيل : ثم ماذا ؟ قال : ( حج مبرور ) ) . متفق عليه .

1 ( 2507 ) 2 ( 3 ) وعنه ، قال : قال رسول الله : 30 ( من حج لله فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته أمه ) ) متفق عليه .

1 ( 2508 ) 2 ( 4 ) وعنه ، قال : قال رسول الله : 30 ( العمرة إلى العمرة كفارة لما بينهما ، والحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة ) ) . متفق عليه .

1 ( 2509 ) 2 ( 5 ) وعن ابن عباس ، قال : قال رسول الله : 30 ( إن عمرة في رمضان تعدل حجة ) ) . متفق عليه .

ج ٢ · ص ٧٧٣

1 ( 2510 ) 2 ( 6 ) وعنه ، قال : 30 إن النبي لقي ركبا بالروحاء ، فقال : ( من القوم ؟ ) قالوا : المسلمون . فقالوا : من أنت ؟ قال : ( رسول الله ) فرفعت إليه امرأة صبيا فقالت : ألهذا حج ؟ قال : ( نعم ، ولك أجر ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2511 ) 2 ( 7 ) وعنه ، قال : 30 إن امرأة من خثعم قالت : يا رسول الله ! إن فريضة الله على عباده في الحج أدركت أبي شيخا كبيرا لا يثبت على الراحلة ، أفأحج عنه ؟ قال : ( نعم ) وذلك : في حجة الوداع ) . متفق عليه .

1 ( 2512 ) 2 ( 8 ) وعنه ، قال : 30 أتى رجل النبي فقال : إن أختي نذرت أن تحج ، وإنها ماتت . فقال النبي : ( لو كان عليها دين أكنت قاضيه ؟ ) قال : نعم قال : ( فاقض دين الله ؛ فهو أحق بالقضاء ) ) . متفق عليه .

1 ( 2513 ) 2 ( 9 ) وعنه ، قال : قال رسول الله : 30 ( لا يخلون رجل بامرأة ، ولا تسافرن امرأة إلا ومعها محرم ) . فقال رجل : يا رسول الله ! أكتتبت في غزوة كذا وكذا ، وخرجت امرأتي حاجة . قال : ( اذهب فاحجج مع امرأتك ) ) . متفق عليه .

1 ( 2514 ) 2 ( 10 ) وعن عائشة ، قالت : 30 استأذنت النبي في الجهاد . فقال : ( جهاد كن الحج ) ) . متفق عليه .

1 ( 2515 ) 2 ( 11 ) وعن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 30 ( لا تسافر امرأة مسيرة يوم وليلة إلا ومعها ذو محرم ) ) . متفق عليه .

1 ( 2516 ) 2 ( 12 ) وعن ابن عباس ، قال : 30 وقت رسول الله لأهل المدينة : ذا الحليفة ، ولأهل الشام : الجحفة ، ولأهل نجد : قرن المنازل ، ولأهل اليمن : يلملم ؛ فهن لهن ، ولمن أتى عليهن من غير أهلهن لمن كان يريد الحج والعمرة

ج ٢ · ص ٧٧٤

فمن كان دونهن فمهله من أهله ، وكذاك وكذاك ، حتى أهل مكة يهلون منها ) . متفق عليه .

1 ( 2517 ) 2 ( 13 ) وعن جابر ، عن رسول الله قال : 0 ( مهل أهل المدينة من ذي الحليفة ، والطريق الآخر الجحفة ، ومهل أهل العراق من ذات عرق ، ومهل أهل نجد قرن ، ومهل أهل اليمن يلملم ) ) . رواه مسلم .

1 ( 2518 ) 2 ( 14 ) وعن أنس ، قال : 0 اعتمر رسل الله أربع عمر كلهن في ذي القعدة ، إلا التي كانت مع حجته : عمرة من الحديبية في ذي القعدة ، وعمرة من العام المقبل في ذي القعدة ، وعمرة من الجعرانة حيث قسم غنائم حنين في ذي القعدة ، وعمرة مع حجته ) ) . متفق عليه .

1 ( 2519 ) 2 ( 15 ) وعن البراء بن عازب ، قال : 0 اعتمر رسول الله في ذي القعدة قبل أن يحج مرتين ) . رواه البخاري .

2 ( الفصل الثاني ) 3

1 ( 2520 ) 2 ( 16 ) وعن ابن عباس ، قال : قال رسول الله : 0 ( يا أيها الناس ! إن الله كتب عليكم الحج ) . فقام الأقرع بن حابس فقال : أفي كل عام يا رسول الله ؟

ج ٢ · ص ٧٧٥

قال : ( لو قلتها : نعم لوجبت ، ولو وجبت لم تعملوا بها ، ولم تستطيعوا ، والحج مرة ، فمن زاد تطوع ) ) . رواه أحمد ، والنسائي ، والدارمي .

1 ( 2521 ) 2 ( 17 ) وعن علي [ رضي الله عنه ] ، قال : قال رسول الله : 0 ( من ملك زادا وراحلة تبلغه إلى بيت الله ولم يعحج ؛ فلا عليه أن يموت يهوديا أو نصرانيا ، وذلك أن الله تبارك وتعالى يقول : ﴿ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا﴾ ) . رواه الترمذي ، وقال : هذا حديث غريب ، وفي إسناده مقال ، وهلال بن عبد الله مجهول ، والحارث يضعف في الحديث .

1 ( 2522 ) 2 ( 18 ) وعن ابن عباس ، قال : قال رسول الله : 0 ( لا صرورة في الإسلام ) ) . رواه أبو داود .

1 ( 2523 ) 2 ( 19 ) وعنه ، قال : قال رسول الله : 0 ( من أراد الحج فليعجل ) ) . رواه أبو داود ، والدارمي .

1 ( 2524 ) 2 ( 20 ) وعن ابن مسعود ، قال : قال رسول الله : 0 ( تابعوا بين الحج والعمرة ، فإنهما ينفيان الفقر والذنوب كما ينفي الكير خبث الحديد والذهب والفضة ، وليس للحجة المبرورة ثواب إلا الجنة ) ) . رواه الترمذي ، والنسائي .

1 ( 2525 ) 2 ( 21 ) ورواه أحمد ، وابن ماجه عن عمر إلى قوله : ' خبث الحديد ' .

ج ٢ · ص ٧٧٦

1 ( 2526 ) 2 ( 22 ) وعن ابن عمر ، قال : 30 جاء رجل إلى النبي فقال : يا رسول الله ! ما يوجب الحج ؟ قال : الزاد والراحلة ) ) . رواه الترمذي ، وابن ماجه .

1 ( 2527 ) 2 ( 23 ) وعنه ، قال : 30 سأل رجل رسول الله فقال : ما الحاج ؟ فقال : الشعث التفل ) . فقام آخر ، فقال : يا رسول الله ! أي الحج أفضل ؟ قال : العج والثج ) . فقام آخر ، فقال : يا رسول الله ! ما السبيل ؟ قال : ( زاد وراحلة ) ) . رواه في ( شرح السنة ) ، وروى ابن ماجه في ( سننه ) إلا أنه لم يذكر الفصل الأخير .

1 ( 2528 ) 2 ( 24 ) وعن أبي رزين العقيلي ، 30 أنه أتى النبي فقال : يا رسول الله ! إن أبي شيخ كبير لا يستطيع الحج ولا العمرة ولا الظعن . قال : ( حج عن أبيك واعتمر ) ) . رواه الترمذي ، وأبو داود ، والنسائي . وقال الترمذي : هذا حديث حسن صحيح .

1 ( 2529 ) 2 ( 25 ) وعن ابن عباس ، قال : 30 إن رسول الله سمع رجلا يقول : لبيك عن شبرمة . قال : ( من شبرمة ؟ ) قال : أخ لي أو قريب لي . قال : ( أحججت عن نفسك ؟ ) قال : لا . قال : ( حج عن نفسك ثم حج عن شبرمة ) ) . رواه الشافعي ، وأبو داود ، وابن ماجه .

1 ( 2530 ) 2 ( 26 ) وعنه ، قال : 30 وقت رسول الله لأهل المشرق العقيق ) . رواه الترمذي ، وأبو داود .

ج ٢ · ص ٧٧٧

1 ( 2531 ) 2 ( 27 ) وعن عائشة ، 30 أن رسول الله وقت لأهل العراق ذات عرق ) . رواه أبو داود ، والنسائي .

1 ( 2532 ) 2 ( 28 ) وعن أم سلمة ، قالت : 30 سمعت رسول الله يقول : ( من أهل بحجة أو عمرة من المسجد الأقصى إلى المسجد الحرام ؛ غفر له ما تقدم من ذنبه وما تأخر ، أو وجبت له الجنة ) ) . رواه أبو داود ، وابن ماجه .

3

3 ( الفصل الثالث ) 3

1 ( 2533 ) 2 ( 29 ) عن ابن عباس ، قال : 30 كان أهل اليمن يحجون فلا يتزودون ويقولون : نحن المتوكلون ، فإذا قدموا مكة سألوا الناس . فأنزل الله تعالى : ﴿وتزودوا فإن خير الزاد التقوى﴾ ) . رواه البخاري .

1 ( 2534 ) 2 ( 30 ) وعن عائشة ، 30 قالت : قلت : يا رسول الله ! على النساء جهاد ؟ قال : ( نعم ، عليهن جهاد لا قتال فيه : الحج والعمرة ) ) . رواه ابن ماجه .

1 ( 2535 ) 2 ( 31 ) وعن أبي أمامة ، قال : قال رسول الله : 30 ( من لم يمنعه من الحج حاجة ظاهرة أو سلطان جائز أو مرض حابس ، فمات ولم يحج ، فليمت إن شاء يهوديا وإن شاء نصرانيا ) ) . رواه الدارمي والترمذي .

ج ٢ · ص ٧٧٨

1 ( 2536 ) 2 ( 32 ) وعن أبي هريرة ، عن النبي ، أنه قال : 30 ( الحاج والعمار وفد الله ؛ إن دعوه أجابهم ، وإن استغفروه غفر لهم ) ) . رواه ابن ماجه .

1 ( 2537 ) 2 ( 33 ) وعنه ، قال : 30 سمعت رسول الله يقول : ( وفد الله ثلاثة : الغازي ، والحاج ، والمعتمر ) ) . رواه النسائي ، والبيهقي في ( شعب الإيمان ) .

1 ( 2538 ) 2 ( 34 ) وعن ابن عمر ، قال : قال رسول الله : 30 ( إذا لقيت الحاج فسلم عليه ، وصافحه ، ومره أن يستغفر لك قبل أن يدخل بيته ، فإنه مغفور له ) . رواه أحمد ) .

1 ( 2539 ) 2 ( 35 ) وعن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله : 30 ( من خرج حاجا أو معتمرا أو غازيا ثم مات في طريقه ؛ كتب الله له أجر الغازي والحاج والمعتمر ) ) . رواه البيهقي في ( شعب الإيمان ) .

ج ٢ · ص ٧٧٩

1

2 ( باب الاحرام والتلبية ) 2

1

3 ( الفصل الأول ) 3

1 ( 2540 ) 2 ( 1 ) عن عائشة [ رضي الله عنها ] ، قالت : 30 كنت أطيب رسول الله لإحرامه قبل أن يحرم ، ولحله قبل أن يطوف بالبيت بطيب فيه مسك ، كأني أنظر إلى وبيص الطيب في مفارق رسول الله وهو محرم ) . متفق عليه .

1 ( 2541 ) 2 ( 2 ) وعن ابن عمر [ رضي الله عنهما ] ، قال : 30 سمعت رسول الله يهل ملبدا يقول : ( لبيك اللهم لبيك ، لبيك لا شريك لك لبيك ، إن الحمد والنعمة لك والملك ، لا شريك لك ) لا يزيد على هؤلاء الكلمات ) . متفق عليه .

1 ( 2542 ) 2 ( 3 ) وعنه ، قال : 30 كان رسول الله إذا أدخل رجله في الغرز ، واستوت به ناقته قائمة ، أهل من عند مسجد ذي الحليفة ) . متفق عليه .

ج ٢ · ص ٧٨٠

1 ( 2543 ) 2 ( 4 ) وعن أبي سعيد الخدري ، قال : 30 خرجنا مع رسول الله نصرخ بالحج صراخا ) . رواه مسلم .

1 ( 2544 ) 2 ( 5 ) وعن أنس [ رضي الله عنه ] ، 30 قال كنت رديف أبي طلحة وإنهم ليصرخون بهما جميعا : الحج والعمرة ) . رواه البخاري .

1 ( 2545 ) 2 ( 6 ) وعن عائشة قالت : 30 خرجنا مع رسول الله عام حجة الوداع ، فمنا من أهل بعمرة ، ومنا من أهل بعمرة ، ومنا من أهل بحج وعمرة ، ومنا من أهل بالحج ، وأهل رسول الله بالحج ؛ فأما من أهل بعمرة فحل ، وأما من أهل بالحج أو جمع الحج والعمرة فلم يحلوا حتى كان يوم النحر ) . متفق عليه .

1 ( 2546 ) 2 ( 7 ) وعن ابن عمر [ رضي الله عنهما ] ، قال : 30 تمتع رسول الله في حجة الوداع بالعمرة إلى الحج ، بدأ فأهل بالعمرة ثم أهل بالحج ) . متفق عليه .

2

3 ( الفصل الثاني ) 3

2547 - ( 8 ) عن زيد بن ثابت ، أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم تجرد لإهلاله واغتسل . رواه الترمذي ، والدارمي .

2548 - ( 9 ) وعن ابن عمر ، أن النبي صلى الله عليه وسلم لبد رأسه بالغسل . رواه أبو داود .

ج ٢ · ص ٧٨١

1 ( 2549 ) 2 ( 10 ) وعن خلاد بن السائب ، عن أبيه ، قال : قال رسول الله : 30 ( أتاني جبريل فأمرني أن آمر أصحابي أن يرفعوا أصواتهم بالإهلال أو التلبية ) ) . رواه مالك ، والترمذي ، وأبو داود ، والنسائي ، وبن ماجه ، والدارمي .

1 ( 2550 ) 2 ( 11 ) وعن سهل بن سعد ، قال : قال رسول الله : 30 ( ما من مسلم يلبي إلا لبى من عن يمينه وشماله : من حجر ، أو شجر ، أو مدر ، حتى تنقطع الأرض من ههنا وههنا ) ) . رواه الترمذي ، وابن ماجه .

1 ( 2551 ) 2 ( 12 ) وعن ابن عمر ، قال : 30 كان رسول الله يركع بذي الحليفة ركعتين ، ثم إذا استوت به الناقة قائمة عند مسجد ذي الحليفة أهل بهؤلاء الكلمات ويقول : ( لبيك اللهم لبيك ، لبيك وسعديك ، والخير في يديك ، لبيك والرغباء إليك والعمل ) ) . متفق عليه ، ولفظه لمسلم .

1 ( 2552 ) 2 ( 13 ) وعن عمارة بن خزيمة بن ثابت ، عن أبيه ، عن النبي ، 30 أنه كان إذا فرغ من تلبيته سأل الله رضوانه والجنة ، واستعفاه برحمته من النار ) . رواه الشافعي .

ج ٢ · ص ٧٨٢

3

3 ( الفصل الثالث ) 3

1 ( 2553 ) 2 ( 14 ) عن جابر ، 30 أن رسول الله لما أراد الحج ، أذن في الناس ، فاجتمعوا ، فلما أتى البيداء أحرم ) . رواه البخاري .

1 ( 2554 ) 2 ( 15 ) وعن ابن عباس ، قال : 30 كان المشركون يقولون : لبيك لا شريك لك . فيقول رسول الله : ( ويلكم ! قد قد ) إلا شريكا هو لك تملكه وما ملك . يقولون هذا وهم يطوفون بالبيت ) . رواه مسلم .

ج ٢ · ص ٧٨٣

2

2 ( باب قصة حجة الوداع ) 2

1

3 ( الفصل الأول ) 3

1 ( 2555 ) 2 ( 1 ) عن جابر بن عبد الله ، 30 أن رسول الله مكث بالمدينة تسع سنين لم يحج ، ثم أذن في الناس بالحج في العاشرة : أن رسول الله حاج ، فقدم المدينة بشر كثير ، فخرجنا معه ، حتى إذا أتينا ذا الحليفة ، فولدت أسماء بنت عميس محمد بن أبي بكر ، فأرسلت إلى رسول الله : كيف أصنع ؟ قال : اغتسلي واستثقري بثوب ، وأحرمي ) . فصلى رسول الله في المسجد ، ثم ركب القصواء ، حتى إذا استوت به ناقته على البيداء ، أهل بالتوحيد : ( لبيك اللهم ، لبيك لا شريك لك لبيك ، إن الحمد والنعمة لك والملك ، لا شريك لك ) . قال جابر : لسنا ننوي إلا الحج ، لسنا نعرف العمرة ، حتى إذا أتينا البيت معه ، استلم الركن ، فطاف سبعا ، فرمل ثلاثا ، ومشى أربعا ، ثم تقدم إلى مقام براهيم فقرأ : ﴿واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى﴾ ، فصلى ركعتين وفجعل المقام بينه وبين البيت . وفي رواية : أنه قرأ في الركعتين