معاني القراءات للأزهري

إبراهيم

ج ١ · ص ١٧٤

إبراهيم

مصلى ... (125) .

قرأ نافع وابن عامر: (واتخذوا) على الخبر، بفتح الخاء.

وقرأ الباقون بكسر الخاء على الأمر.

وكل ذلك جائز.

وروي عن عمر أنه قال للنبي - صلى الله عليه وسلم - وقد

وقفا على مقام إبراهيم: أليس هذا مقام خليل الله؟ أفلا نتخذه مصلى؟ فأنزل الله: (واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى)

فكان الأمر على هذا الخبر أبين وأحسن.

وليس يمتنع قراءة من قرأ: (واتخذوا) ؛ لأن الناس اتخذوه، وقال

الله جل وعز: (وإذ جعلنا البيت مثابة للناس) ثم قال: (واتخذوا) فعطف بجملة على جملة.

* * *

وقوله - عز وجل -: (إبراهيم ... (124)

ج ١ · ص ١٧٥

قرأ ابن عامر وحده: (إبراهام) بالألف في سورة البقرة، وفي سورة

آل عمران بالياء، وفي سورة النساء بألف إلا قوله: (فقد آتينا آل إبراهيم) ، وفي الأنعام بالياء، إلا قوله: (ملة إبراهام)

وفي سورة التوبة بالألف إلا موضعا واحدا قوله: (وقوم إبراهيم) ،

وفي سورة هود بالياء، وفي سورة يوسف بالياء، وفي سورة إبراهيم بالياء إلا موضعا: (إذ قال إبراهام) ، وليس في كلام العرب (إفعالال) .

وقرأ الباقون بالياء في جميع القرآن.

ج ١ · ص ١٧٦

قال أبو منصور: القراءة بالياء لتتابع القراءة عليه،

ومن قرأ: (إبراهام) فهي لغة عبرانية تركت على حالها ولم تعرب.

* * *

وقوله جل وعز