ما كتب في المصاحف على غير الخط قال ابن أبي داود: ولم يذكر محمد بن عيسى حروفا من خطوط المصاحف كتبت على غير الخط، منها ﴿إبراهيم﴾
[البقرة: 124] ، كتبوه في القرآن كله «ه ي ميم» ، وكتبوه في سورة البقرة ﴿إبراهم﴾
ليس فيها ياء، وكتبوا ﴿لئن نجيتنا﴾
موصولة بغير ألف، وكتبوا في
المؤمن ﴿من واقي﴾
بالياء، وكتبوا في المصاحف ﴿نشؤا﴾
مكان ﴿نشاء﴾
[الأنعام: 83] ، وقد كتبوها أيضا في بعض السور بالألف، وكتبوا ﴿ليسؤا﴾
بواو واحدة، وكتبوا ﴿برءؤا منكم﴾
بواو واحدة وبألف واحدة، وكتبوا ﴿باءو﴾
بواو واحدة، وكتبوا ﴿جاءو﴾
بواو واحدة، وكتبوا ﴿الموءدة﴾
بواو واحدة، وكتبوا ﴿ورأو العذاب﴾
بغير ألف في آخرها، وكتبوا ﴿وإذا الرسل أقتت﴾
[المرسلات: 11] بألف بغير واو
قال أبو حاتم السجستاني: قد كتب في القرآن حروف على غير هجاء، مثل «العلماء» ومثل برءؤا لأن نظير العلماء العلماع، ونظير البروا البراع قال أبو حاتم: ومما يكتب في المصحف على غير القياس في الهجاء ﴿نشا﴾
، كتب بعضها بالواو، وفي هود ﴿نشؤا﴾
. قال أبو بكر: الهجاء في الخط هو الهجاه بالهاء، من أن يهجا الرجل في الشعر فهو بلا هاء
وقال يحيى بن حكيم: حدثنا يحيى بن حماد قال: حدثنا عبد العزيز بن المختار، عن عبد الله بن فيروز قال: حدثني يزيد الفارسي قال: زاد عبيد الله بن زياد في المصحف ألفي حرف، فلما قدم الحجاج بن يوسف بلغه ذلك، فقال: " من ولي ذلك لعبيد الله؟ قالوا: ولي ذاك له يزيد الفارسي، فأرسل إلي، فانطلقت إليه وأنا لا أشك أن سيقتلني، فلما دخلت عليه قال: ما بال ابن زياد زاد في المصحف ألفي حرف؟ قال: قلت: أصلح الله الأمير، إنه ولد بكلاء البصرة فتوالت تلك عني قال: صدقت، فخلا عني، وكان الذي زاد عبيد الله في المصحف كان مكانه في المصحف: «قالوا» قاف لام، و «كانوا» كاف نون واو، فجعلها عبيد الله: «قالوا» قاف ألف لام واو