AUTO الثلاثي الصحيح
على فعل وأفعل باختلاف معنى: أزلت الرجل أزلا: ضيقت عليه، والماشية عن المرعى: حبستها، وآزلت السنة: اشتدت
• أصرت الشيء أصرا: عطفته، والآصرة: القرابة منه، وأيضا كسرته، وأصرني: حبسني، وآصرت البيت: جعلت له إصارا وهو طنبه، ويقال وتده.
وفلان مؤاصري مثل مجاوي منه
• وأصد الغنم أصدا: عمل لها أصيدة كالحظيرة، وآصد الباب: أغلقه
• وعلى فعل وفعل: أكل الطعام وغيره أكلا، والنار، ما وقعت فيه، والرجل إكلة سوء: اغتاب، والدهر عليهم: أفناهم، وفلان روقه: طال عمره، وأكلت الناقة أكلا: تأذت بوبر جنينها في بطنها، والأسنان: تكسرت، وآكل بين الناس: نم وأفسد
• وأنفت الرجل: ضربت أنفه، وأنف هو: وجعه أنفه، وأنفت من الشيء أنفا وأنفة: غضبت، وأيضا: تنزهت عنه، وأنف الرجل: عجل في أمره، والشوك: ضرب الأنوف عند الرعى، والإبل: طلبت بها المرعى الأنف؛ وهو الذي لم يرع فيه
• وأذنته أذنا: ضربت أذنه، وأذنت لك في الشيء إذنا. أبحته لك، وللشيء أذنا: سمعته، وأيضا تسمعته، وآذنتك بالشيء: أعلمتك به، وأذنت به: علمت
• وأثر الحديث أثرا: حدث به، والمأثرة: المكرمة منه، والسيف: وشيته بالأثر في متنه، والبعير: أثرت في خفه بحديدة ليعرف بذلك أثره، وأثر على أصحابه أثرة: أخذ من الغنيمة أكثر منهم، وأثرتك بالشيء: فضلتك به
• وعلى فعل وفعل: أهل المكان أهولا: كثر أهله، والرجل: تزوج، وبالشيء أتست به، وأهل المكان سكن، وآهلك الله للخير: جعلك له أهلا، وفي الجنة أدخلكها وزوجك فيها
• وعلى فعل أسف أسفا: حزن، وأيضا اشتد غضبه، وآسفه، أغضبته
• وأسد الرجل أسدا: شجع، وآسد الكلب: أغراه بالصيد، وبين القوم كذلك
• وأنست بالشيء أنسا: ضد توحشت، وآنست أبصرته، وأيضا علمته
• وأمنت الشيء أمنا: ضد خفته، والرجل أمانة: وثقت به، والناقة أن تضعف فهي أمون، ومنت بالشيء: صدقت به
• وعلى فعل وفعل وفعل: أربت العقدة أربا: شددتها، وأرب الرجل أربا، وإربة: احتاج، وهما الحاجة، وبالشيء: مهرت وحذقت،
وفي الدعاء: أربت من يديك: أي سقطت آرابك منهما. روي عن عمر ابن الخطاب رضي الله عنه، وأرب أرابة، وإربا: أي صار أريبا، وآربت على القوم: غلبت وفلجت
• وعلى فعل وفعل في فعل واحد: أدم أدمة كالسمرة، وآدمت الجلد: بشرت أدمته؛ وهي باطنه، ورجل مؤدم: مبشر جمع لين الأدمة وخشونة البشرة، وإنما يريدون بذلك ظاهر خلقه وباطنه
• وعلى فعل: أصل الرأي والعقل أصالة: كان لهما أصل يعتمدان عليه، وآصلنا: صرنا في الأصيل أو أتينا فيه وهو العشي
• المعتل بالواو في لام الفعل على فعل. والسالم بالياء على فعل: ألي ألى: عظمت أليتاه، ورجل آلي: مثل أعيى، وامرأة عجزاء، هذا كلام العرب، وأجاز أبو عبيد: ألياء، وكبش أليان، وشاة أليانة، وأيضا أليا، وألوت الجلد ألوا: دبغته بالألاء - شجر - فهو مألو، وما ألوت في حاجتك، وما ألوتك نصحا: أي ما قصرت بك عن جهدي، وآليت: حلفت، والألية: اليمين
• وبالياء والواو في لامه معتلا: أدوت للشيء أدوا: ختلته؛ وفي المثل: الذئب يأدو للغزال، وأدى السقاء أديا: أمكن مخضه، وآديتك على فلان: أعنتك وأعديتك، وأدى الفارس: تمت أداته للحرب والسفر
• وأتوتك إتاوة: رشوتك، والنخلة أتوا: طلع ثمرها، والناقة أتوا وأتيا: استقامت في سرعتها، وأتى أتوا وأتيا: جاء وجئته أيضا، والشيء على الشيء: أهلكه وأذهبه، وعلى الشيء: مررت به، وأتيت القوم: انتسبت فيهم، وأتى: بمعنى عاد، وأتى علي من السنين كذا، وأتت عليه، والمال أتاء: نمت غلته، والماشية: كثرت، وآتيتك: أعطيتك
• وبالياء في لامه: أزى الشيء أزيا: انضم بعضه إلى بعض، ولفلان أزيا: أتيته من مأمنه، وآزيت الحوض: جعلت له إزاء وهو مصب مائه، وعلى صنيع فلان: أضعفت عليه
• وأنى الشيء أنيا: حضر، وأيضا بلغ وقته وغايته، وأنيت الشيء
أخرته، والطعام: بلغت به إناه
• وبالواو في لامه معتلا: أخوت الرجل أخاوة: صرت له أخا، وآخيت للدابة: جعلت لها آخية، وهي عروة توثق في الأرض.
AUTO حرف الهاء
الهاء من الثلاثي الصحيح على فعل وأفعل بمعنى واحد: هدرت الدم هدرا، وأهدرته فهدر: أي بطل
• وهطع الإنسان وغيره هطوعا وأهطع إهطاعا: أسرع مقبلا ببصره على ما أقبل إليه
• وهلكت الشيء هلكا وهلاكا وأهلكته فهلك هو
• وهبطت الشيء هبطا وهبوطا وأهبطته فهب هو
• وهذر في منطقة هذرا وأهذر: كثر سقطه
• وهرقت الماء هرقا وأهرقته؛ ويقال إن الهاء في هرقت مبدلة من همزة فيكون حينئذ رباعيا مستقبله أريقه، وقالوا أهريقه
• وعلى فعل وأفعل: هرع الإنسان هرعا وأهرع: سيق وأعجل
• المهموز على فعل: هرأه البرد هرءا وأهرأه: بلغ منه، ولغة فيهما بالزاى، واللحم بالراء: أنضجته حتى يسقط عن عظمه، والكلام؛ أكثر منه في خطأ فهو هراء، والأعم في الكلام أهرأ
• المعتل بالياء في عين الفعل: هال الطعام والتراب هيلا: صبه؛ وأهاله لغة
• وبالياء في لامه: هديت المرأة إلى زوجها هداء، وأهديتها لغة
• وهويت إليه بالسيف والشيء هويا وأهويته: أملته إليه
• المضاعف على فعل وأفعل بمعنى مختلف: هل المطر هلا: انصب بشدة، وأهل الهلال: طلع، وأهللنا: صرنا في أوله، وأهل الرجل بالحج والعمرة: رفع صوته بالتلبية ليوجبهما بها على نفسه، وبذكر الله: رفع صوته عند نعمة أو رؤية ما يعجبه، وحرم ما أهل لغير الله به: أي ما سمى غيره عند ذبحه
• وهمني الأمر هما: أذابني، والشحم؛ أذبته، وبالأمر: قصدته بهمتي، وأهمني الأمر: مثل غمني
• الثلاثي الصحيح على فعل: هرب
هربا وهروبا: فر، وأهرب: أسرع، وفي الأرض: أبعد
• وهجرته هجرا وهجرانا: قطعته، وبه في النوم: حلمت، وفي منطقه ونومه هجرا: هذى، والبعير: أوثقه بهجار وهو حبل، وأهجر الرجل: قال الهجر؛ وهو الفحش، والناقة في الشحم والسير: فاقت، والشيء: أفرط طوله، والقوم صاروا في الهاجرة
• وهمد همودا: مات ميته سخط، والنار: طفئت، والتراب والرماد: تلبدا، والثوب: أخلق، والتمرة: عفنت، والأرض: اقشعرت فلا يرى فيها إلا الحطام والشجر يابسا، وأهمد: أسرع، وبالمكان: أقام
• وهشمت الشيء هشما: فتته: والشحة: كسرت العظم، والناقة: حلبتها، وأهشمت الأرض: كثر هشيمها وهو حطامها
• وهمل الدمع والمطر همولا: جرى، والماشية: سرحت بلا راع، وأهملت الشيء: خليته
• وهذب الشيء هذبا: سال، وأهذب الماشي والطائر: أسرعا
• وهتر العرض هترا: مزقه، وأهتر الرجل: فقد عقله من الكبر
• وهجمت الإبل هجما: أكثرت من شرب الماء، وأهمج الفرس: اجتهد في جريه
• وهجد هجودا: نام بالليل، وأيضا: قام للصلاة فيه، وأهجد البعير: وضع جرانه بالأرض
• وهضبت السماء هضبا: أمطرت، والقوم: أكثروا الكلام، وأهضبنا: نزلنا الهضاب أعالى الجبال
• وعلى فعل وفعل: هدبت كل محلوبة هدبا: حلبتها بأطراف الأصابع، والثمرة: حنيتها، وهدب الإنسان هدبا: طالبت أشفاره، والعين كذلك، والشجرة: تدلت أغصانها، وأهدب الشجر: كثرت أغصانه وهي الهدب
• وعلى فعل وفعل: هضمت الشيء هضما: نقصته، وحقى لك: تركته، وحقك: نقصتكه، والطعام: ذهب ثقله عنك، وهضمت الجارية والفرس هضما؛ لطف حشاهما، وأهضمت الإبل للإرباع والإسداس: ألقت الرباعيات
• وهلس الشيخ هلسا: يبس من الكبر، وهلس الإنسان هلاسا: سل، وأهلس الضحك:
أخفاه، وهزلت الدابة هزلا: أعجفتها، والرجل: ترك الجد في قول أو فعل، وهزل الشيء هزالا: عجف، وأهزل القوم: صارت دوابهم مهازيل، وعلى فعل: هزقت المرأة هزقا: خفت فلم تستقر، والحمار: أكثر الجري واللعب، وأهزق الرجل: أكثر الضحك
• المعتل بالياء في عين الفعل: هاب الشيء ومنه هيبة: حذره: وأهبت بك إلى كذا: دعوتك إليه
• وبالواو في عينه من السالم على فعل، وبالياء من المعتل على فعل: هوج هوجا: اضطرب من حمقه، وأيضا: ضجع وتقحم، وكل شيء: طال، والناقة: لم تتعهد مواقع يديها، والريح: جلبت التراب، وهاج البقل: يبس، والدم والفحل والشر هياجا: تحرك، وهاجه غيره، وأهوجتك: صادفتك أهوج وأهيجت الأرض: وجدتها هائجة النبات
• وهيفت الجارية هيفا: رق حصرها، وأهاف القوم: عطشت إبلهم
• وبالياء في لامه من السالم على فعل والمعتل على فعل: هوي الشيء هوى: أحبه، وفي دين أو مذهب أو عشق: استعبده ذلك، وهوى الشيء: مات أو سقط في مهواة من شرف هواء ممدود، وهويا، والطائر: ترفق في انقضاضه، والنجم: أسرع في انكداره، والدواب في سيرها بالليل، وهويانا أيضا، والطعنة تفتحت، وهوت أمه: هلك، وهوى هو وأهوينا: جلسنا هويا من الليل؛ أي طويلا
• وبالياء في لامه معتلا: هداه الله هدى: أرشده، والطريق هداية: دللته عليها، والدليل الطريق: اهتدى لها، وفلان هدى فلان أو هدى الصالحين: سار سيرتهم، والشيء هديا تقدم، مستعمل في كل شيء حتى العصا في اليد، وهديت لك: يبنت لك، وإلى الشيء: دعوتك، ولا يهدي الله كيد الخائنين: لا ينفذه ولا يصلحه، وأهديت الهدية والمدح والذم: أرسلت، والهدى إلى مكة: سقته
• وهقيته هقيا: تناولته بما يكره، وأهقى: أفند
• وبالواو في لامه: هبا الغبار هبوا: ارتفع، والهبوة: الغبرة، والرماد: اختلط بالتراب، وأهبى الظليم: أثار الغبار في جريه.
AUTO حرف العين
العين على فعل وأفعل بمعنى واحد: المضاعف: عننت الفرس واللجام عنونا وأعننتهما: جعلت لهما عنانا
• وعزت الناقة عزوزا وأعزت: ضاق إحليلها وهو مخرج اللبن؛ فهي عزوز
• الثلاثي الصحيح على فعل: عرض لك الخير عرضا وأعرض: أمكن
• وعرش الكرم والبستان عرشا، وأعرشه: رفعه
• وعلمت الشفة علما، وأعلمها: شققتها
• وعذرت الغلام والجارية عذرا، وأعذرتها: ختنتهما، وأيضا: صنعت طعاما لختان الغلام، واسمه الإعذار، والعذيرة، والرجل من نفسه: أتى بما يعذر عليه، وأيضا: أوجبت له العذر، وأيضا: كثرت ذنوبه وعيوبه. وفي الحديث: "لا يهلك الناس حتى يعذروا من أنفسهم ويعذروا"
• وعصفت الريح عصوفا، وأعصفت: اشتد هبوبها، والدابة: أسرعت براكبها، والحرب بالقوم: ذهبت بهم، وبالشيء: أهلكته
• وعتم الليل عتما، وأعتم: أظلم
• وعلفت الدابة علفا، ولغة أعلفته
• وعجفته عجفا وأعجفته
• وعكل الأمر عكلا، وأعكل: أشكل
• وعصد العصيدة عصدا، وأعصدها: لواها
• وعفص القارورة عفصا، وأعفصها: شد رأسها بالعفاص، ويقال أعفصها: جعل لها عفاصا
• وعسرتك عسرا وأعسرتك: طلبت الرهن منك على عسرة
• وعمر الله بك منزلك عمارة وأعمرك
• وعثرت على الأمر عثرا، ولغة أعثرت، ولغة القرآن أعثرت غيري
• وعند العرق والجرح عنودا، وأعند: سال دمه
• وعضبت القرن وغيره عضبا، وأعضته: كسرته فعضب عضبا
• وعضه عضها وعضة وعضيهة: كذب، وأيضا: سحر، وأعضه
• وعلى فعل وفعل: عقم الله رحمها عقما، وأعقمه، وعقمت المرأة، وعقمت عقما وعمقا، وأعقمت: لم تلد
• وعلى فعل:
عشبت الأرض عشبا، وأعشبت: أنبتت العشب
• وعورت العين عورا وأعورت
• وعبست الإبل عبسا، وأعبست: تعلق بها مثل وذح الفم
• وعدمت الشيء عدما، وأعدمته: فقدته
• المعتل بالواو في عين الفعل: عاض صاحبه عوضا وعياضا: أعطاه العوض. وأعاضه لغة
• وعار عين الرجل عورا وأعورها: فقأها
• وعاذ بالله عوذا وعياذا، وأعاذ: لجأ إليه، والناقة بولدها عند النتاج: لزمته، وكل لازم شيئا كذلك
• وعاد بالشيء عودا وأعاده: كرره
• وبالواو في عينه سالما على فعل، ومعتلا على فعل: عار عين الرجل عورا، وأعورها: فقأها، وعورت العين عورا، وأعورت
• وعلى فعل بالواو والياء في عينه: عيه المال وأعاه، وأعوه: أصابته العاهة
• وبالواو في لامه: عفوت الشعر وغيره عفوا، وأعفيته: كثرته
• وعلوت بالشيء علوا وأعليته
• وبالياء في عينه: عان عينا، وأعين: بلغ عين الماء في حفره، وماء معين منه
• وعلى فعل وأفعل باختلاف معنى، المضاعف: عم الشيء عموما: شمل، والرجل: صار عما، والنخلة وغيرها عمما: طالت، وأعم الرجل: كرم أعمامه وكثروا
• وعش العطاء عشا: قلله، والمرأة: قل لحمها، والنخلة يبس: سعفها، فهما عشتان، وأعش القوم أعجلهم
• وعد الشيء عدا: حسبه وأحصاه، وأعده: اتخذه عدة
• وعز عزة وعزا: صار عزيزا، والشيء عزا وعزازة: تعذر، والشيء: عظم، والرجل على: كرم، والرجل عزا: غلبته، وأيضا أعنته، وقرئ بهما، وأعززنا: صرنا في عزاز الأرض؛ غليظها، والشاة: ظهر حملها وعظم ضرعها
• وعن الشيء عننا وعنونا: عرض، والكتاب: كتبت عنوانه، والرجل: كثر اعتراضه للأمور فهو معن، وأعنت السماء: صار لها عنان؛ وهو السحاب
• وعق عن ولده: ذبح نسيكة وهي العقيقة، والشيء عقا: شقه، وأباه: استخف به، ورحمه قطعها، وعقت تميمة الصبى: قطعت، وعقها قاطعها، وأعقت الفرس:
حملت: وعج القوم عجيجا: رفعوا أصواتهم داعين، والحاج ملبين، وأعجت الريح: اشتدت
• وعل الإنسان علة: مرض، وعللته بالشراب علا وعللا: سقيته بعد نهل، والأديم: أشبعته بالصباغ، وعلت الإبل: انصرف عن الماء ولم ترون وأعلها موردها، وأعل الرجل: وقعت العلة في ماله
• الثلاثي الصحيح على فعل: عقبت من فلان بخير: أتيت به من عنده، وفلان بعد فلان، والشيء بعد الشيء: جاء بعده، والرجل مكان أبيه: حل محله، والزوج للمرأة: بعد الزوج، وفلان فلانا في أهله: بغاهم بشر، والرجل: ضربت عقبه، والشيء: شددته بالعقب، والإبل: تحولت من مرعى إلى غيره، عقبا في جميعها، وأعقب الله بخير: أتى به بعد شدة، والرجل: ركبت عقبة وركب أخرى، وأيضا: صرت مكانه، وخيرا أو شرا بما صنع: صنعته به، والطعام وغيره أذى: كان ذلك في عاقبته، والأمر: حسنت عاقبته، والرجل: رجع إلى خيرن والبئر: شددت طيها من ورائها، ومستعير القدر: رد فيها مما طبخ، وهي العقبة، والغزو بعد الغزو، والصلاة بعد الصلاة: تابعت، وأعقب فلان بالعز ذلا
• وعتمت عن الشيء عتما وعتوما: كففت عنه بعد المضى فيه، والضيف، والقرى، والخبر: تأخر وأبطأ، وأعتمنا: صرنا في عتمة الليل
• وعصرت الشيء عصرا: أخرجت عصارته، وإلى الشيء: لجأت، والشيء: أعطيته، وحبسته، من الأضداد، واعتصار الصدقة منه، وأعصرت الجارية: بلغت، والرياح: أثارت السحاب والغبار وأتت بالمطر، وأعصر القوم: مطروا
• وعنف في الأمر والسير عنفا: ضد رفق، وأعنفتك: مثل عنفتك
• وعرفت الشيء عرفة وعرفانا، وعلى القوم عرافة: صار لهم عريفا، وعند المصيبة صبر، وأعرف الطعام: طاب عرفه وهي رائحته، والفرس: طال عرفه
• وعشر القوم أعشرهم: صرت عاشرهم، وأعشرهم: أخذت عشر أموالهم،
وأعشروا: صاروا عشرة، وأيضا: صاروا في عشر ذي الحجة، وأيضا: وردت إبلهم عشرا
• وعذقت الشاة عذقا: وسمتها بسمة تخالف سائر لونها، والرجل بشر وقبيح: مثله، وأعذق الإذخر والنخل: طلعت عذوقهما
• وعلى فعل وفعل: عسم عسما: كسب، وفي الحرب: اقتحم، وعسمت اليد عسما: يبست، وأعسمت: أعطيت
• وعمر المكان، وعمرته عمارة، وعمر الرجل: طال عمره، وأعمرتك الشيء: جعلته لك عمرك، واسمه العمرى، والأرض: وجدتها عامرة، والإنسان: جعلته يعتمر
• وعطنت الإبل عطونا: أقامت عند الماء، والإهاب عطنا: غممته لينتثر صوفه، وعطن الجلد عطنا: تغيرت ريحه، وأعطن القوم: صارت إبلهم في العطن
• وعبد الله عبادة، وعبد من الشيء عبدا: أنف، وعليك: غضب، وأعبدتك عبدا أعطيتك، والحر: جعلته عبدا، والرجل: ضربته، وأيضا: افتقر، وأعبد به: ذهبت راحلته
• وعتب عتبا: سخط، والفحل عتبانا: قفز على ثلاث، وعتب الرجل عتبا: وقع في مشقة، والأمر: تكدر أو صار فيه عيب، وأنشد:
فما في حسن طاعتنا ... ولا في سمعنا عتب
وأعتبتك: أرضيتك
• وعقدت العهد والنكاح والحبل عقدا: شددت، والناقة ذنبها: لوته فعلم أنها حامل، والقلب على الشيء: لم يزل عنه، وعقد اللسان عقدة: احتبس، والتيس والظبى عقدا: تعقدت قرونهما، وأعقدت العسل، والرب: شددتهما بالطبخ فعقدا
• وعلقت الأنعام، والطير، والوحش من الشجر علوقا: أكلت، والاسم: العلوق. وقال صلى الله عليه وسلم: "نسمة المؤمن طائر يعلق من شجر الجنة"، وعلق الشيء بالشيء، والخصم بخصمه، والشجاع بقرنه علوقا: تشبث، والحب بالقلب علقا وعلاقة، والظبى في الحبالة علوقا:
وقع، وكل أنثى: حملت، وعلقت أفعل كذا: أدمت فعله، وعلق الإنسان: تعلق العلق بحلقه، وأعلقت الشيء مثل علقته، والقربة: جعلت لها علقا تعلق به، والرجل أتى بعلق وهي الداهية، والمرأة على الصبى: عالجت رفع لهاته بإصبعها، ونهى عنه
• وعجز عجزا: ضد حزم والمرأة عجزا: صارت عجوزا، وعجزت الدابة عجزا: أصابها داء في عجزها، والمرأة: عظمت عجيزتها، وأعجزني الأمر: فاتني
• وعلمتك أعلمك علما: صرت أعلم منك، وعلمت الشيء بالشيء علما: عرفته، والشيء: اختبرته، وفلانا كريما: وجدته، والشيء من غيره: ميزته، والشفة علما: انشقت، وأعلمت الثوب وغيره: جعلت له علما، والفارس في الحرب: كذلك، والأرض: كثرت أعلامها، جمع علم وهو الجبل
• وعبر النهر والطريق والفلاة عبورا: قطع، والرؤيا عبرا وعبارة: فسرها، والكتاب عبرا: تدبره في نفسه، وعبر عبرا: حزن، والعبر: سخنة العين، وأعبرت الغنم: تركتها عاما لم تجزها
• وعقل عقلا: راجعه عقله بعد شيء أذهبه، والصبي: ذكا بعد الصبا، والبعير: شددته بالعقال، والظل: إذا قام قائم الظهيرة، والشيء عقلة: حبسته، والرجل عقلة شغز بية: صرعته، والوعل، والوحوش: صارت في معاقل الجبال، والقوم: صاروا في المعاقل أيضا، وهي الحصون، والقتيل عقلا: غرمت ديته، وعن القاتل: غرمت عنه الدية - وكان أبو يوسف القاضي لا يفرق بين هذين حتى عرفه الأصمعي ذلك في مجلس الرشيد - وعقلت الرجل أعقله: صرت أعقل منه، والرجل على القوم عقالا: سعى في صدقاتهم. والعقال: صدقة عام، وعقل الطعام البطن: أمسكه، والبطن استمسك، وعقل البعير عقلا: اصطكت عرقوباه، وأعقلنا: صرنا في عقل الظل وسط النهار
• وعكرت عليه عكرا: كررت بعد فرة، والزمان عليه عطف بخير، وعكر الماء وغيره عكرا: كدر، وأعكرت النبيذ: جعلت فيه
العكر؛ وهي التربة، والرجل: كانت له عكرة من الإبل ما بين الخمسين إلى السبعين
• وعنقته عنقا: ضربت عنقه، وعنق عنقا: طال عنقه، وأعنقت في السير، والعنق: دون الإسراع
• وعمدتك عمدا: قصدتك، والشيء: أقمته، وعمد البعير عمدا: انكسر سنامه، والأرض: التأم ثراها من كثرة المطر، والإنسان: جهده المرض، وأعمدت البناء: جعلت له عمادا يقوم به
• وعصم الله عبده عصمة: منعه: والطعام من الجوع عصما: مثله، وعصم الغراب: ابيضت رجلاه، والفرس والعنز وغيرهما من الحيوان عصمة: أبيضت أيديها، وأعصمت بالله: لجأت إليه، ولك: جعلت لك ما تعتصم به، والقربة: جعلت لها عصاما تعلق به، وبالشيء: تمسكت
• وعرست البعير عرسا: أوثقته بالعراس؛ وهو حبل، وعرس الرجل عرسا: بطر، وأيضا: دهش وأيضا: لزم الشيء، وأيضا أعيي عن الجماع، والعروس من هذين، وأعرس: بنى بأهله، أو عمل عرسا
• وعضل الأيم عضلا، مثل حظلها حظلا: منعها النكاح، وعضل الإنسان عضلا: صلب لحمه في ساق أو عضد؛ وهي العضلة لحم الساق والذراع ولك لحمة مشتدة في البدن، وأنشد القطامي:
إذا التيار ذو العضلات قلنا ... إليك، إليك، ضاق بها ذراعا
وأعضل الأمر: صعب واشتد
• وعضه البعير عضها: أكل العضاه، والحية: قتلت بنهشها من ساعتها، وعضه البعير عضها: اشتكى عن أكل العضاه، وأعضه القوم: أكلت إبلهم العضاه
• وعلى فعل، وفعل، وفعل: عرض الشيء عرضا: صار عريضا، وعرضت عليك الكتاب: قرأته، والشيء: أريتكه للابتياع وغيره، والجند: نظرت حالهم، والقوم على السيف: قتلتهم، وعلى السوط ضربتهم، والماء على الدابة، والعود على الإناء أعرضه، والفرس في جريه: مر عارضا، وفلان من سلعته: عارض بها، ولفلان عارض: نزل به،
والشيء: بدأ، وذات الروح من الحيوان: ماتت بلا علة، والشيء للشيء: جعلته له عرضة؛ عرضا في جميعها، وفلان لفلان عرضا وعرضا: صار له عرضة، وفي الأمر كذلك، وعرض للإنسان: جن، وعرضت له الغول عرضا: تغولته، وأعرضت عنك: صددت، والظبى وغيره: أمكنك من عرضه، والرجل: تمكن من عرض المكارم؛ أي سعتها
• وعسر الشيء عسرا، وعسارة، وعسرا: تعذر، وعسر الرجل عسرا: صار أعسر، وعسارة وعسرا: قل سماحه وضاق خلقه، واليوم: اشتد، والناقة: لم تحمل عامها، وعسرت الناقة بذنبها عسرا: رفعته، والرجل بيده: رفعها، وأعسرت المرأة والناقة: نشب ولدها عند الولاد، وفي الدعاء: "آنثت وأعسرت" والرجل: افتقر
• وعبل الشيء عبالة: عظم، وعبلت السهم عبلا: جعلت فيه معبلة؛ وهو نصل عريض طويل، والشيء: رددته، والشجر: حتت ورقه، وعبل الشيء عبلا: ابيض وغلظ، ومنه: حجر أعبل، وأعبلت الأرطي والطرفاء: أنبتت العبل؛ وهو كل ورق ينتقل، والشجر: طلع ورقها، وأيضا: سقط
• وعند السلطان عنودا: تجبر، وعندت الناقة عنودا: رعت وحدها فهي عنود، وعند عن الحق عندا: خالفه وهو يعرفه، وأعند في قيئه: تابعه
• وعلى فعل، وفعل، وفعل: عرقت اللحم عرقا: أكلته على عظمه، والرجل في الأرض عروقا: ذهب، وعرق الشيء عرقا معروف، والقربة: رشحت، وعرق وجه الرجل عرقا: ذهب لحمه، وأعرق الرجل في الحسب: كرمت عروقه، وأعرق فيه الكرم، والعبيد، والإماء، والفرس في الجودة: ضربت في ذلك عروقهم، وأعرقتك عرقا: أعطيتكه؛ وهو العظم بما عليه من اللحم، والشراب: مزجته، والرجل: أتى العراق
• وعلى فعل، وفعل: عكمت المتاع عكما: شددته في العكم، والبعير: شددت العكم عليه، والرجل: شددت عكمه، وعليك في الحرب: كر،
وما عكم فلان عنا: أي ما احتبس، وعكم فلان عنا: رد؛ وأعكمتك: أعنتك
• وعذرت الفرس عذرا: كويته في موضع العذار، وأيضا: حملت عليه عذاره، والصبى، والرجل: عالجتهما من العذرة؛ وهي وجع الحلق، وعذر عذرة: وجعه حلقه، وأعذرت إليك: بالغت في الموعظة والوصية، وعند السلطان: بلغت العذر، والفرس: جعلت له عذارا، وفي الشيء: جددت
• على فعل، وفعل: عذب الفرس وغيره عذوبا: بات لا يأكل ولا يشرب، وأيضا: بات ليس بينه وبين السماء حجاب؛ فهو عذوب وعاذب، وعذب الماء عذوبة، وأعذب القوم: صادفوا ماء عذبا، والمستنبط: كذلك، والرجل: منعته مما يريد. وقال على رحمه الله: "أعذبوا عن النساء" أي امنعوا أنفسكم من ذكرهن في الغزو
• وعجم التمرة عجما: لاكها، والشيء: ذقته تمتحن صلابته، والرجل: اختبرته؛ وانشد:
ذو طرة لو كان حلو المعجم
والكلب قرن الثور: عضه، والثور قرنه: دلكه بشجرة، والأمور: جربته، وما عجمتك عينى منذ كذا: أي ما أخذتك، وعجم عجمة وعجومة لم يفصح، وأعجمت الكتاب: نقطته وشكلته، والكلام: ذهبت به إلى كلام العجم؛ وأنشد:
يريد أن يعربه فيعجمه
وعلى فعل: عشب الرجل عشابة وعشوبة: هرم فاستخف به فهو عشبة، وأعشب القوم، والرائد: أصابوا عشبا
• وعلى فعل: عجبت من الشيء عجبا خيرا كان أو شرا، والناقة عجبة: دق مؤخرها وأشرفت جاعرتاها؛ وهي أقبح خلقة في الدواب، وأعجبك الشيء: سرك، وأعجب الرجل: زهى
• وعرب الجرح عربا: بقى له أثر بعد البرء، والمعدة: فسدت، والفرس عرابة، نشط،
والمرأة عربا: تحببت إلى زوجها؛ فهي عروب، وأعرب الرجل: أفصح، والكلام، وبه: أبانه وأقامه، وعن الشيء كذلك، والفرس: سلم من الإقراف، وفي صهيله: عرف أنه عربي، والرجل: قال قولا قبيحا؛ وهو العرابة المنهى عنها للمحرم، وأيضا: صار ذا خيل عراب، وأيضا: أعطى العربان
• وعوص الشيء عوصا: تعذر، والكلام: خفى ودق، وأعوص الخصم: أتى بعويص، وأعوصت به
• وعجلت إلى الشيء عجلا: أسرعت، والأمر: سبقته، وأعجلت البقرة: تبعها عجل، والرجل: استحثثته
• وعيي بالمنطق عيا: لم يتجه فيه، وبالأمر: عجز عنه، وأعيى في المشى: كل، والأمر، والداء: لم يجد منه مخرجا، فهو عياء ويقال إن الداء العياء: الحمق
• وعدمت الشيء عدما وعدما: فقدته، وأعدم الرجل: افتقر
• المعتل بالواو والياء في عين الفعل: عال الحاكم عولا: جار، والسهم عن الهدف، والميزان: مالا، والفريضة: زادت: سهامها فدخل النقص على أهلها، والرجل: قمت بمؤونته عولا: والشيء عولا: غلبك وثقل عليك، والرجل عيلة: افتقر، والشيء عيلا: أعجزك، وللضالة عيلا وعيلانا: لم أدر أين أطلبها، وعيل الصبر: غلب، وأعال الرجل: كثر عياله، وأيضا: حرص
• وعام في السماء عوما: سبح، والسفينة، والفرس في جريه، والإبل في سيرها: كذلك، وعام عيمة: اشتهى اللبن، وأعمنا، وأعومنا: مضى لنا عام، أو صرنا في أوله
• وبالواو في عينه: عاد بمعروفة عودا: أحسن؛ والاسم منه العائدة، والشيء: رجع، والمريض عيادة: تعهده، والبعير عودا: هرم؛ فهو عود، والشيء: صرفك؛ مقلوب عن عداك، وعادك عيد: أي نزل بك حزن، وأعاد الفحل: ضرب في الإناث مرات
• وبالواو والياء في لامه معتلا: عقاني الشيء عقوا: حبسنى؛ والعقوة: الفناء منه، وعقى الصبى عقيا: أحدث بعد الولادة، والاسم: العقى؛ وأعقى الشيء: اشتدت مرارته
• وبالياء في لامه من السالم على فعل، والمعتل بالواو
على فعل: عري عرية وعروة: صار عريانا، والليلة: اشتد بردها فهى عرية، وعروتك عروا: نزلت بك، والأمر: نزل به، والحمى: أرعدت؛ وهي العرواء؛ وأعريت القميص: جعلت له عرى، والنخلة: وهبت لك ثمرها فهي عرية، والرجل: أصابه برد الليل عند مغيب الشمس، ومثل: "أهلك فقد أعريت". وعليت في المكارم علاء: شرفت، وعلوت في الجبل، وعلى الشيء، والشيء علوا: ارتفعت، والسلطان علوا: تجبر، والشيء: ارتفع؛ وأعليت عن الشيء والوساد: ارتفعت
• وبالياء من السالم على فعل، وبالواو والياء من المعتل على فعل: عشي عشى: ضعف بصره فهو أعشى، وفلان على: ظلمني، والإبل: تعشت، والرجل كذلك فهو عشيان
• وعشوت إلى الشيء عشوا: نظرت إليه ببصر ضعيف، وإلى فلان: طلبت فضله، وعنه: ضعف بصرك، وأيضا: أعرضت عنه، وعشوتك وعشيتك عشوا وعشيا: أطعمتك العشاء؛ وأعشينا: صرنا في العشى
• وعنى وعنى عناء: نصب، والأسير: ذل، والأسير عنا عنوا وعنوة أيضا، والوجوه لله عزل وجل: ذلت، وبالواو مثله، وللحق ولك: خضعت، وعنانى الأمر عناية: أهمنى، وعنيتك به وبالكلام: قصدتك، وعنيت بالأمر عناية، وعنيت به، لغة ذكرها الطوسى، وعنوت الكتاب عنوا، وعنيته عنيا: كتبت عنوانه، وعنيانه، وعنا الدم عنوا: سال، والأرض عنوا وعنيا: أنبتت، وأعناها الولى؛ وهو المطر الذي بعد الوسمى: أمطرها فأنبتت
• وبالواو في لامه معتلا: عدا الفرس وغيره عدوا: جرى، والرجل والسلطان عداء: ظلم، وعنك كذا: شغلني، وأيضا: جاوزني، وبيني وبينك عواد: حجزت، وعدوت الرجل عن كذا: صرفته، والعين عن الشيء عدوا: كرهته؛ وأعدى الحاكم المظلوم: نصره، والرجل: أعنته، ومن حقه: أنصفته، والشيء الشيء والصاحب الصاحب: أكسبه مثل ما به، وفي المثل: "قرين السوء يعدى قرينه"
• وعطوت الشيء عطوا: تناولته،
وأعطيتك الشيء: ناولتكه
• وعفا الشيء عفوا: كثر، وأيضا: درس وتغير، وعن الشيء: تركته، والذنب وعنه: غفرته، ومن المال والشيء عفو: فضل، والرياح الديار والآثار غيرتها، والرجل: سألته، أو ضفت إليه، والعافى: السائل منه، وأعفيتك من الشيء ومن فلان مثل عافيتك
• وعجت المرأة صبيها عجوا: أرضعته شيئا بعد شيء، وعجيا لغة، وأعجت السنة إليهم: جعلتها عجايا؛ وهي السيئة الغذاء، واحدها عجى
• وبالياء والواو في عينه معتلا: عار الفرس والكلب والخبر وغير ذلك عيارا: أفلت وذهب في الناس، والبعير يعير عيارا وعيرانا: ترك شوله وذهب إلى أخرى ليقرعها، والرجل في القوم بالسيف: يضربهم به عيرانا، والعين تعور وتعار عورا: طفئت، وتعير: تحيرت، وعرتها: حيرتها، وأعرتك العارية، وأعور الفرس: ظهر فيه خلل للطعن، والبيت كذلك بانهدام حائطه، والرجل: أراب، وفي الأمثال: "ما أدري أي الجراد عاره"؛ أي أي الناس أخذه، مستقبله يعوره ويعيره
• وبالياء في عينه من السالم على فعل والمعتل بالياء والواو على فعل: عين عينا: عظمت عيناه، وعان عينا: أصاب بالعين، والكتاب عونا: كتب عنوانه، وأعان: قوى
• وبالياء في عينه معتلا: عاف الشيء عيافا: كرهه، والإبل الماء كذلك، والطير عيافة: زجرها للتطير، والطير عيفا: استدارت على الماء، وأعاف القوم: كرهت إبلهم الماء فلم تشربه.
AUTO حرف الغين
الغين على فعل وأفعل بمعنى واحد، المضاعف: غب اللحم والثمار غبوبا، وأغبت: تغيرت، وعليه الحمى غبا: أخذته يوما وتركته آخر، وغببت عن القوم وأغببتهم كذلك
• وغم اليوم غما وأغم: جاء بالغم من حر أو تكاثف غيم، والسماء كذلك
• وغث اللحم غثوثة وأغث: فسد
• وغل على الشيء غلا وأغل: سكت وأقام
• الثلاثي الصحيح على فعل: غرضت الناقة غرضا
وأغرضتها: شددتها بالغرضة؛ وهي حزام الرحل
• وغنظته غنظا وأغنظته: غممته أشد الغم، وفي صفة الموت: غنظ ليس كالغنظ وكظ ليس كالكظ
• وغمدت السيف غمدا وأغمدته
• وغرزت الإبرة في الثوب والشيء في الأرض غرزا: أثبت، وأغرزت لغة
• وغسق الليل غسقا وأغسق: أظلم
• وعلى فعل: غبس الليل غبسا وغبسة وأغبس: أظلم
• وغبش غبشا وأغبش
• وغطش غطشا وأغطش مثله، وغطش البصر غطشا وأغطش: أظلم
• وغريب بالشيء غرا وغراء وغراء وأغريت به: لزمته
• وغدرت الليل غدرا وأغدرت: اشتد ظلامها، فهي غدرة ومغدرة
• وغرقت عين الماء غرقا وأغرقت: كثر ماؤها، والمطر كذلك، والأرض: ابتلت بالغرق
• المعتل بالواو في عين الفعل: غار غورا: أتى الغور وهو منخفض الأرض، وفي الأمور: أدق النظر، وأغار لغة
• وبالواو في لامه من السالم على فعل والمعتل على فعل: غسى الليل غسى، وغسا غسوا وأغسى: أظلم
• وعلى فعل في عينه ولامه: غين بالرجل غينا وأغين به: غشى عليه، وكذلك إن أحاط به الدين
• وغمى عليه غمى وأغمى عليه: غشى عليه، واليوم والليل دام غيمهما فلم ير فيهما شمس ولا هلال
• وبالواو في لامه على فعل: غضا الليل غضوا لغة، وأغضى الأعم: غطت ظلمته كل شيء وسكن
• وغروت السهم غروا، وغيره، طليته بالغراء وأغريته، وفي الخبر: أدركني ولو بأحد المغروين أي السهمين
• وبالياء في عينه: غامت السماء غيما وأغامت وأغيمت: ألبسها الغيم
• المضاعف على فعل وأفعل بمعنى مختلف: غل غلا: حقد، وفي الشيء غلا: دخل فيه: والشيء في غيره: أدخلته فيه، ومن الغنيمة غلولا: خان، والإنسان: ألقيت الغل في عنقه ويمينه، وغل البعير وغيره غلة: لم يرو عطشا، وأغل الرجل: سرق، وفي الإهاب: أبقى فيه عند السلخ من اللحم، والضيعة: عادت بغلة، والقوم: صاروا في وقت الغلة، والرجل: وجدته غالا، والإبل: أصدرتها
عن الماء ولم ترو
• وغذ الجرح إذا: ورم، وأيضا: ندى، وأغذذت السير: أسرعته
• وغبت الأمور غبا: صارت إلى أواخرها، والإبل: ظمئت يوما ووردت آخر، والرأى والرجل عندنا: باتا، وأغببتك بالمعروف والزيارة: صنعته إليك غبا، والقوم: أو ردوا إبلهم كذلك
• وغن الإنسان والظبى غننا وغنة: صارت في صوته كالبحة، وأغن المكان: كثر فيه الذباب فصوت
• وغد الإنسان والبعير: أصابتهما الغدة، وأغدت الإبل: أصابتها الغدة وهي ورم في الحلق، والقوم: وقعت الغدة في إبلهم، والرجل على غيره: انتفخ غضبا
• وغش غشا: لم ينصح، وأغششت الشيء: أعجلته، والغشاش: العجلة
• الثلاثي الصحيح على فعل: غفر الله الذنب غفرا: ستره، والشيء: سترته، والأمر بغفرته: أصلحته بما ينبغي أن يصلح به، والمريض: نكس، والجرح: انتقض، وأغفرت الأروية: كان معها غفر وهو ولدها، والرمث: ظهرت مغافيره وهو صمغه
• غلفت لحيته بالطيب غلفا: لطختها، والسيف: أدخلته في غلافه، وغلفت الأديم: دبغته بالغلف، وهو شجر، وأغلفت الشيء: جعلت له غلافا
• وغفل غفولا: صار غافلا، وأغفل الشيء: تركه وهو ذاكر له
• وغمض الشيء غموضا: خفى، وأيضا صغر، والدار: بعدت عن الشارع، والخلخال في الساق: غص بها، وأغمض: نام، وفي الأمر والبيع: استجاز مالا يستجاز، أو حط من ثمن، وفي النظر: أدق
• وغمزت الشيء غمزا: عصرنه، وبالحاجب والجفن: أشرت، وعلى الرجل: طعنت، والدابة برجلها: أشارت على الخمع، وأغمز الرجل: لأن فاجترئ عليه، والحر: فتر فاجترأت على السفر، وأغمزته: استضعفته، والبعير: صار في سنامه شحم يغمز
• وغسقت العين عسقا: دمعت، والصديد من الجسم: سال، وأغسقنا: صرنا في الغسق وهو الظلام الشديد
• وعلى فعل وفعل: غبطت الشاة غبطا: جسستها تتعرف سمنها، والرجل: أحببت أن يكون لك مثل ماله دون أن يسلبه،
وأيضا: حسدته، وغبط غبطة: حسنت حاله، وأغبطت الحمى: دامت، والسماء: دام مطرها، والرجل: على ظهر البعير: ألزمته، وأغبط الفرس: شد خلقه شد الغبيط وهو الرحل. وعلى فعل وفعل: غبر الشيء غبورا: بقى، وغبر العرق غبرا: انتفض أبدا، والجرح: اندمل على نغل، والرجل: حقد، والغبر كالغمر، واللون غبرة: تغير لهم أصاب صاحبه، والتمر: أصابه الغبار، وأغبرت في الشيء: أقبلت عليه، وأيضا أثرت الغبار، والسماء: اشتد مطرها
• وغضف العيش غضوفا: توسع، والرجل كذلك، وغضف الكلب غضفا: استرخت أذناه، والليل: أظلم، والعام والعيش: أخصبا، وغضفهما الكلب غضفا: أرخاهما، وأغضفت النخلة: كثر سعفها وساء ثمرها، والثمرة: لم تطب
• وغضفنت الناقة غضانا: ألقت ولدها قبل نبات شعره، وغضنت العين غضنا: انكسرت خلقة، وغضنتك غضنا: حبستك، وأغضنت السماء: دام مطرها، والمطر كذلك
• وغدر غدرا: نقض العهد، وغدرت الأرض غدرا: كثرت حجارتها فهي غدراء، والشاة: تخلفت عن الغنم، والناقة عن الإبل، وأغدرت الشيء تركته. وغزلت الصوف وغيره غزلا، وغزل الرجل غزلا: أحب محادثة النساء، والكلب غزلا: ذعره صباح الظبى فتركه، وأغزلت الظبية: تبعها غزالها
• وغرفت الماء وغيره غرفا: أخذته بيد أو مغرفة، والناصية: جزرتها، والأديم: دبغته بالغرف وهو شجر، وغرفت غرفا: اشتكت بطونها عن أكل الغرف، وأغرف الأسد: دخل غريفه
• وعلى فعل وفعل وفعل: غربت الشمس غروبا: غابت، والرجل غربا وغربة: بعد، وغربت الكلمة غرابة: غمضت، وغربت العين غربا: ورم مآقيها، وأغرب كل ذي شفر: ابيضت أشفاره، والرجل: أتى بغريب من قول أو فعل، وأيضا: اشتد ضحكه، والسقاء: ملأه، والحوض: سال ماؤه، والساقى: أكثر الغرب وهو الماء بين البئر والحوض، وكل والد ولد له ولد أبيض، وعلى فلان: صنع
به صنيعا قبيحا، والقوم: انتووا؛ أي ارتحلوا
• وعلى فعل وفعل في فعل واحد: غمط النعمة وغمطها غمطا: كفرها
• والناس احتقرهم، وأغمطت الحمى عليه، والسماء بالمطر، والمطر: دام في جميع ذلك
• وعلى فعل: غرق في الماء والخير والشر غرقا، وأغرق في القول والرمى بالقوس: بالغ فيهما، والمستقى: لم يخرج في الدلو إلا غرقة كالغرفة
• وغلق غلقا: ضجر، والرهن: ترك فكاكه، وأغلقت الباب وغيره، والناقة: لم تقبل ماء الفحل
• وغرمت غرما: لزمك مالا يجب عليك، وأغرم بكذا: أولع به وأهلك
• وغنى غنى: كثر ماله، وبالمكان: أقام غنيانا، والمكان: عمر، وعن الشيء: استغنى، والمرأة إذا كان لها زوج أو جمال؛ وأغنى الشيء: كفى، والرجل عنك: كفاك، والغناء: الكفاية، والشيء: صرفته عنك
• وعلى فعل: غلظ الجسم والشيء غلظا: صار غليظا، والخلق غلظة وغلاظة؛ وأغلظ اليمين والقول: شددهما
• وغزر الماء وغيره غزرا وغزارة، والمعروف: كثر؛ وأغزر القوم: غزرت مواشيهم، وأيضا: صاروا في غزر المطر
• المعتل بالواو والياء في عين الفعل: غار الماء غورا: غاض، والنهار: اشتد حره؛ والغائرة: القائلة منه، والشمس والقمر والنجوم غيارا: غابت، والعين غوورا، والرجل على أهله يغار غيرة، وغار، والقوم وأهله يغورهم ويغيرهم غيارا: مارهم، والله بالخير والرزق: أتى بهما، والرجل أعطيته الغيرة: وهي الدية، وجمعها غير، وأغارت الخيل: وغيرها أسرعت في جريها، والحبل: فتلته، وعلى العدو: دفعت، من الإسراع، والرجل امرأته: تزوج عليها، وأغير الفرس: شدت مفاصله
• وبالياء في عينه: غابت الشمس والقمر غيبوبة وغيابا، والشيء غيبة وغيبا؛ وأغابت المرأة: غاب زوجها، والرجل: غابت له الشمس
• وغاث الله عباده غيثا: سقاهم المطر؛ وأغاث: أجاب دعاءهم، والداعى: أجبته
• وعلى فعل وفعل بالياء في عينه: غام الرجل غيما: عطش، وغيمة أيضا، وغيم اليوم غيما: ألبسه
الغيم، وأغمنا وأغيمنا: صرنا في الغيم. وغان غينا: عطش، وغين غينا: مثله، والنفس: غثت، وغينت السماء وغانت: ألبسها الغين وهو الغيم، وأيضا جادت بالمطر، وغين الرجل وغين عليه: ركب قلبه السهو والغفلة؛ وأغان: صار في الغين وهو الغيم، وأيضا عطشت إبله وماشيته
• وبالواو في عينه: غاله الموت والسفر غولا: أهلكاه؛ وأغال ولده وأغيله: جامع أمه وهي ترضعه، ويقال أرضعته أمه وهي حامل
• وبالواو في لامه: غزا غزوا: قصد العدو في دارهم، وأغزت المرأة: غزا زوجها فهي مغزية مثل مغيبة، والناقة: عسر لقاحها فهي مغز، وأيضا جاوزت السنة ولم تلد فهي مغزية
• وبالياء على فعل من السالم والواو على فعل: غضي البعير غضى: اشتكى عن أكل الغضا؛ وغضا غضوا: أكل الغضا، والنار: غظمت فهي غاضية؛ وأغضى الرجل: كف بصره، وأيضا: ضم جفونه، وعلى القذى في الأمر: سكت.
AUTO حرف الخاء
الخاء على فعل وأفعل بمعنى واحد: المضاعف: خم اللحم خموما وأخم: تغير بعد طبخه أو شيه: واللبن: تغير
• وخل الرجل خلة وأخل به: افتقر
• ومن الثلاثي الصحيح على فعل: خلس الشعر خلسة وأخلس: اختلط بياضه بسواده، والنبات رطبه بيابسه. وخدر الأسد خدرا وخدورا وأخدر: استتر في أجمته
• وخضعه الكبر خضعا وأخضعه أضعفه، وخفق الطائر بجناحية خفقا وأخفق: صفق، والنجم: غاب، ويقال في إخفاق النجم أن يتهيأ للمغيب، والطائر أن يصفق بجناحية ليطير، وخفق: طار
• وخرطت الشاة خراطا وأخرطت: انحدر لبنها في ضرعها
• وخسرت الميزان خسرا وأخسرته: نقصته
• وخنس خنوسا وأخنس: أساء القول، وأيضا: ستر الشيء عنك
• وخفس خفسا وأخفس: قال لصاحبه أقبح ما يمكنه
• وخلف الله عليك بخير خلفا وأخلف، واللحم والفم خلوقا: أروحا،
والنبيذ: خالف تقديرك فيه، والعبد كذلك
• وخلد إلى الأرض خلودا وأخلد مال إليها ولزمها
• وعلى فعل: خلق الثوب خلوقه وأخلق: صار خلقا
• وعلى فعل خنب الرجل خنبا: هلك وأخنب
• وخصب المكان خصبا: كثر عشبه وخيره
• وخطل في كلامه خطلا وأخطل: أخطأ
• وعلى فعل خطف الحشى خطفا وأخطف: ضمر
• المعتل بالواو في لام الفعل: خلوت بالشيء خلوة وأخليت: لم أخلط به غيره، وخلاله الشيء وأخلى: صار خاليا
• وبالياء في لامه على فعل من السالم، وبالواو على فعل من المعتل: خنا الرجل والكلام خنوا وخنى خنى وأخنى: إذا أفحش
• وبالياء في لامه من المعتل: خبيت الخباء خبيا وأخبيته: نصبته
• وخوت النجوم خويا وخيا وأخوت: لم يكن عند سقوطها مطر
• المضاعف على فعل وأفعل باختلاف معنى: خس الشيء يخس خساسة: نقص، وأيضا عما يوازنه لم يعادله، والرجل نصيبه؛ أحسه خسا: نقصته، وأخس الرجل: أتى بخسيس من قول أو فعل: وخت الشيء ختا: نقص؛ وأخت الرجل: خضع، وأخت الله حظه مثل أخسه
• وخق فرج كل أنثى خقيقا: صوت، والأرض خقا: تشققت بكثرة المطر؛ وأخقت البكرة: اتسع خرقها
• وخف الشيء يخف خفة: ضد ثقل، والرجل: طاش، وإلى الشيء خفوفا: أسرع، والقوم خفوفا: ارتحلوا، وأخففنا: صارت دوابنا خفيفة، والرجل رقت حاله، وفي سفره وحضره: قل ثقله وعياله
• وخل الجسم خلا: نقص، وبالرمح طعنته، والثوب: شككته بالخلال، ولسان الفصيل: ربطته لتمنعه الرضاع، والموضع: نفذه، والشيء: خص، يقال عم الشيء وخل؛ وأخللت بك وبالشيء: قصرت، وبالمكان: تركته، والقوم رعت إبلهم الخلة، وهي ما حلا من النبات، والناقة: أساءت الحمل، والأرض: كثرت خلتها، وما أخلك إلى هذا، أي ما أحوجك إليه من الخلة، وهي الحاجة، والرجل افتقر
• ومن الثلاثي الصحيح على فعل:
خذم خذما: قطع، والسيف كذلك؛ وأخذم: أسرع
• وخدجت الحامل خداجا: ألقت ولدها قبل تمام الحمل وإن تم خلقه؛ وأخدجت: ألقته ناقص الخلق وإن تم حملها، والصلاة: نقصها، وأخدجت الزند: قدحته فلم يور، وأخدج هو
• وخلد في الجنة خلودا: بقى، والشيء كذلك، وأخلد الرجل: أبطأ عنه الشيب، وبالشيء: لزمه
• وخطر الجند حول قائدهم خطرانا: أروه الحد، والرمح: اهتز، والبعير بذنبه خطيرا: ضرب يمنة ويسرة، والرجل بسوطه وقضيبه: رفعه مرة ووضعه أخرى، وفي مشيه: أقبل بيديه وأدبر، والشيطان بين المرء وقلبه خطورا، والأمر ببالك مثله، والدهر بخطراته: أتى بحوادثه، وأخطرت بفلان: صرت مثله في الخطر، وأخطر بي هو: صار مثلي في الخطر
• وخدع الرجل خدعا وخديعة، والطريق: لم يفطن له، والمطر: قل، والريق: جف؛ وأخدعت الشيء: أخفيته، ومنه المخدع، وهي الخزانة، والأخدعان: العرقان في العنق لخفائهما
• وخلص خلاصا. نجا: والشيء خلوصا: صفا؛ وأخلص لربه: وحده، ودينه لله: عبده، والله: اختاره، والبعير: كثر مخه
• وخصلت القوم خصلا: سبقتهم في الرمى؛ وأخصلت: قرطت في الرمى مرتين ولا
• وخسف القمر خسوفا: أظلم، والعين: ذهب ضوءها، وعين الماء: غارت، وخسفتها: غزرتها، والله الأرض خسفا: أغرقها، والمكان: غرق، والشيء: هزل، وأخسف: أنبطت بئرا خسيفا، أي غزيرة، وفي الحديث: "أخسفت أم أوشلت؟ " والوشل: القليل. وخفق القلب خفقانا: اضطرب، والنعل في المشى: صوتت، والراية: اضنطربت، والبرق: لمع، والريح: صوتت بهبوبها، والرجل خفقا: ضربه بدرة أو شبهها أو بعرض السيف؛ وأخفق: غزا فلم يغنم، وطلب فلم ينجح، وأيضا: قل ماله، والرجل بثوبه: لمع
• وخمست القوم أخمسهم: صرت خامسهم، وأخمسهم: أخذت خمس أموالهم، والغنيمة
كذلك: أخذت خمسها، وقال عدى بن حاتم يذكر سيادته: ربعت في الجاهلية وخمست في الإسلام، يعني أنه رئيس في الوقتين: وأخمس القوم: صاروا خمسة، وأيضا: وردت إبلهم خمسا
• وخدم خدمة معروفة: وأخدمت الجارية: أعطيتها خداما، وهي الخلاخيل، وأخدم الفرس: أحاط البياض بأرساغ رجليه دون يديه، فهو مخدم
• وعلى فعل وفعل: خبرت الأرض خبرا: حرثها، والرجل خبرا: امتحنته، وخبرت بالأمر خبرا: علمته، وخبرة: امتحنته؛ وأخبرتك الأمر والخبر: أعلمتك
• وخمرت الشيء خمرا: سترته، والشهادة: كتمتها، والرجل: استحميت منه، والعجين: جعلته خميرا، والطيب والنبيذ: تركتهما حتى طابا، والدابة: سقيتها الخمر، والمكان: ستر، وخمر الرجل خمرا: اشتكى عن شرب الخمرن وعنك: توالريت؛ وأخمرتك الشيء: ملكتكه، والخمر: اتخذتها
• وخفرته خفرا وخفارة: منعته وحميته، وخفرت الجارية خفرا: استحيت: وأخفرته: نقضت عهده، وأيضا: بعثت معه خفيرا، أي مجيرا
• وخرب الرجل خربا: سرق الإبل، وخرابة، والشيء خربا: شققته، وخرب المكان خرابا: صار كذلك، وخرب الرجل خربا: انشقت أذنه؛ وأخربت الرجل: وجدته خاربا
• وخلب خلبا وخلابة: خدع، والشيء خلبا: قطعه، ومنه المخلب، وخلبت المرأة خلبا: خرقت في عملها، فهي خلبن؛ وأخلب الماء: صار فيه الخلب، وهو الحمأة
• وخرط الشجرة خرطا: قشر ورقها باليد، والمرأة: نكحها، وعبده على الناس: أطلقه على أذاهم، وخرط خرطا: غص بالطعام؛ وأخرطت الناقة والشاة: انقطع لبنها وفسد، والخريطة: أشرجتها، وأيضا عملتها
• وخرفت الثمرة خرفا: جنيتها، والقوم: نزلوا حائطهم لاخترافها، والخروف: تناول النبات من أماكن مختلفة، وبه سمى، ومن الكلام أحسنه: انتقاه، وخرف الإنسان خرفا: هرم، وخرفنا: مطرنا في الخريف؛ وأخرفنا: صرنا فيهن والناقة: ولدت في الوقت الذي ضربت
فيه، والنخل: حان خرافه
• وخبلت اليد خبلا: قطعتها، وخبل الرجل خبلا: اضطرب عقله، وخبله الشيطان والحزن: كذلك، وخبل الزمان والشيء خبالا: اضطرب: وأخبلتك: أعرتك فرسا تغزو عليه، أو ناقة تحتلبها
• وخنس الشيطان خنوسا: انقبض عند ذكر الله، والرجل من بين القوم: انسل، والدراري تحت الشمس: استترت، وخنس الأنف خنسا: قصر: وأخنست عنك بعض حقك: حبسته
• وخلطت الشيء بغيره خلطا: جمعته به، وخلط في عقله خلاطا: اضطرب؛ وأخلط الرجل والفحل: خالط الإناث بالجماع
• وخمل خمولا: خفى ذكره، وخمل الدابة من كل خمالا: وجعت قوائمها؛ وأخملت الثوب: جعلت له خملا، والأرض: كثرت خمائلها، وهي الرياض الطيبة
• وخصفت النعل خصفا: أطبقتها بالخرز، والمخصف، وهي الإشفى، وعلى نفسي ثوبا: جمعت بين طرفيه بعود أو بخيط، والكتيبة: أكثفتها، والناقة خصافا: ألقت ولدها في الشهر التاسع، وخصف الفرس وغيره خصفا: أشبه لونه لون الرماد، والشاة: ابيضت خاصرتها؛ وأخصف الماشى وغيره: أسرع
• وخشف الذئب خشفانا: أسرع، والشيء خشفا: تحرك، والخشفة: الحركة، والرجل في الأرض خشوفا: ذهب، وخشف البعير خشفا: يبس جلده من الجرب، وغيره: هزل؛ وأخشفت الظبية: كان معها خشف
• وخلف الله عليك خلافة بعد أب أو عم، أو مثلهما في الحياطة، وقوم بعد قوم وسلطان بعد سلطان: جاءوا بعدهم، والثوب: أخرجت باليه ولفقته، وخلف سوء: صاروا بعد قوم صالحين، والرجل عن خلق أبيه خلوفا وخلافة: تغير، وأيضا: فسد، فهو خالفة أهله، والنفس عن الطعام خلوفا: كفت عنه من مرض، وخلف البعير خلفا: مال في شق؛ وأخلف الله لك ما ذهب منك، والرجل لأهله: استقى، والوعد: كذب فيه، والزرع بعد حصاد: صارت له خلوف، والشجر: نبت ورقه بعد
سقوطه، والبعير: مضت له سنة بعد البزول، والرجل: وجدته مخلافا لوعدد، والناقة: لم تلقح، والنجوم: لم يمطر عند نؤئها، والرجل: لحقته فجعلته خلفك، والرجل بيده إلى سيفه: مدها إليه ليأخذه عند حاجته إليه، وإلى مؤخر راحلته أو فرسه كذلك، وطلب الشيء فلم يجده
• وعلى فعل وفعل: خطبت القوم وعليهم خطبة، والمرأة خطبة، وخطب اللون خطبة، وهو حمرة في كدرة كألوان القمارى وحمر الوحش؛ وأخطب الحنظل: تخطط، والصيد: أمكنك
• وخلق الله خلائقه خلقا: صنعهم، والصانع الأديم على المثال: قدره، والكاذب الكذب خلقا وخلقا، والشيء: صنعته، وخلقت المرأة خلاقة: حسن خلقها وتم، والرجل بالشيء: صار خليقا به؛ وأخلقتك ثوبا: أعطيتكه خلقا
• وخبث بالمرأة خبثة: فجربها، وخبث خبثا وخباثة: صار خبيثا؛ وأخبث: استصحب أصحابا خبثاء، أو كسب مالا خبيثا، أو ولد له مثله
• وعلى فعل: خدر الجسم وما فيه من الأعضاء خدرا: لأن واسترخى، ومن الشراب والدواء كذلك، والنهار: اشتد حره بسكون ريحه؛ وأخدرت الجارية: لزمت خدرها، وأخدرتها، والظبية خشفها: سترته، والليل البصر: منعه
• وخوصت العين خوصا: صغرت وغارت، والشاة: ابيضت إحدى عينيها واسودت الأخرى؛ وأخوص النخل: نبت خوصه، وهو ورقه، والشجر كله، والزرع كذلك
• وخيف الفرس خيفا: اختلف لون عينيه بزرقة وسواد، والبعير: استع ثيله، والناقة: عظم ضرعها؛ وأخيف الحاج: نزلوا خيف منى، وهو مكان المسجد وما حوله من منحدر الجبل، وأخافوا أيضا
• وخجل خجلا: أشر وبطر، وأيضا استحيي، ويقال إنه سوء احتمال الغنى أو الفقر، والدابة في الطين: اضطربت، الوادي: كثر نباته، والثوب: طال: وأخجل النبات: طال والتف
• وخنبت الرجل خنبا: وهنت، وأنشد:
أبى الذي أخنب رجل ابن الصعق ... إذ كانت الخيل كعلباء العنق
وأخنبت على الرجل: أفسدت
• وخضم الشيء خضما: أكله بجميع فمه؛ وأخضم الماء: لم يكن عذبا، وأخضم الرجل: وسع عليه في رزقه، وأخضم له من العطاء: أكثر
• وخطفت الشيء خطفا: استلبته، والبرق الأبصار، والشياطين السمع، والسيوف الرؤوس، والإناث الأولاد بالجماع: علقت؛ فأخطف المريض: برئ سريعا
• المهمور: خطئ خطأ: تعمد الذنب، وخطئ السهم الهدف: لم يصبه؛ وأخطأ: أصاب الذنب على غير عمد، هذا الأعم، وفي لغة بمعنى واحد غير العمد
• المعتل بالواو وبالياء في عين الفعل: خال المال خولا، وعلى الشيء: تعهده وأصلحه، والرجل خالا: تكبر، والفرس خالا: ظلع، والشيء خيلا وخيلانا: ظننته؛ وأخال السحاب للمطر والرجل للخير: ظهرت دلائلهما فيهما، والناقة: ظهر اللبن في ضرعها، والشيء: اشتبه، وخيل الرجل فهو مخيل ومخول: كثرت خيلان جسده، وأخلت السحاب وأخيلته: رأيته مخيلا للمطر، والرجل للخير كذلك؛ وأخيلت للذئب: أقمت له خيالا يفزع منه فلا يقرب الدابة، وأخولتك الشيء: ملكتكه، وأخول الرجل: كثر أخواله وكرموا
• وخاف الشيء خوفا: حذره، والله: اتقاه، وخفت الرجل: كنت أخوف منه، والشيء: علمه وتيقنه؛ وأخاف الحاج: نزلوا خيف منى
• وبالياء في عينه: خام خيما وخيوما: جبن؛ وأخام الفرس: ثنى طرف سنبك إحدى رجليه
• وبالياء والواو في لامه: خلا من الشهر كذا: مضى، والمكان خلاء: ذهب ساكنوه، والرجل خلوا: خدعته، وخليت الشيء خليا: قطعته، وللدابة: جمعت لها الخلا؛ وأخليت المكان: وجدته خاليا، وأخلى هو: كثر فيه الخلا
• وبالواو في لامه: خجا الفحل الناقة خجوا: ضربها؛ وأخجاني الرجل: أبرمني وأملنى
• وخبت النار خبوا: سكن لهبها، وحدة الناقة: كلت؛ وأخبيت الخباء: عملته
• وخطا خطوا: فتح ما بين قدميه في
المشى، والمكان والشيء: جاوزته؛ وأخطى مثل أخطأ
• وبالياء في لامه من السالم على فعل، والمعتل على فعل: خفي الشيء خفاء: استتر، وخفيت الشيء خفيا: أظهرته، وخفا البرق خفوا وخفوا وخفيا: اعترض في جانب السحاب، وأخفيت الشيء: سترته، وفي نفسك: كتمته.
AUTO حرف الحاء
الحاء على فعل وأفعل بمعنى واحد، والمضاعف: حققت الحديث وأحققته: تبينته، والأمر: كنت على يقين منه
• وحذر الرجل: صدقته، والأمر عليك والقضاء: أوجبته، والماشية: سمنت
• وحققت الرجل وأحققته: داينته على الحق
• وحمت الحاجة حما وأحمت: دنت
• وحدت المرأة على زوجها حدادا وأحدت: تركت الزينة لموته
• وحشت اليد حشا وأحشت: يبست، والولد في البطن كذلك
• وحببت الشيء حبا وأحببته
• وحل من إحرامه حلا وأحل: خرج منه
• وحر النهار يحر ويحر حرارة وحرا وأحر: اشتد حره، والشيء: ضد برد
• الثلاثي الصحيح على فعل: حدقوا بالشيء حدوقا وأحدقوا: أطافوا
• وحصب عنه القوم حصبا وأحصبوا: ولوا عنه
• وحزنني الأمر حزنا وأحزنني
• وحشمته حشما وأحشمته: أغضبته
• وحمشته حمشا وأحمشته
• وحمسته حمسا وأحمسته: مثله
• وحكمت الدابة حكما، وأحكمته: جعلت له حكمة، والرجل: منعته، والصبى: أدبته واستصلحته
• وحنكته السن حنكة وأحنكته: قوت رأيه
• وحدجت البعير حدجا وأحدجته: حملت عليه الحدج، وهو كالهودج
• وحنجت الشيء حنجا وأحنجته: أملته
• وحرثت الدابة حرثا وأحرثتها: هزلتها، والرجل نفسه: أتعبها وأذابها
• وحترت الحبل حترا وأحترته: شددت فتله
• وحسرت الدابة حسرا وأحسرتها: أتعبتها، فحسرت هي: أعيت
• وحكل المر حكولا وأحكل: أشكل
• وحرمته
عطاءه حرمانا: منعته؛ وأحرمته لغة، وبهما الرجل حرما: دخل الحرم، أو صار في الأشهر الحرم
• وحقن بوله حقنا: وأحقنه لغة
• وحدرت جسمه حدرا، وأحدرته حتى حدر حدورا؛ أي تورم، والسفينة في الماء والشيء من علو: رميت بهما، والثوب: فتلت أطراف هدبه، والقراءة: أسرعتها، فالثلاثي المعروف فيهما، والرباعي لغة رديئة
• وحلب القوم عليك حلبا وأحلبوا: اجتمعوا، وأيضا: أعانوا
• وحفد حفدا وأحفد: أسرع، وأيضا: خدم
• وعلى فعل وفعل: من حصرك هاهنا ومن أحصرك، أي حبسك، وحصر غائطه حصرا وأحصر: احتبس؛ وعلى فعل: حصرت الناقة حصورا وأحصرت: ضاق إحليلها، فهي حصور
• وعلى فعل: حطبت الأرض حطبا وأحطبت: كثر فيها الحطب
• المهموز على فعل: حتأت الثوب حتأ وأحتأته: فتلت هدبه
• والمعتل بالواو في عين الفعل: حاذ الأمور حوذا وأحوذها: غلب عليها، ومنه الأحوذى، والحمار أتنه: جمعها
• وحاب حوبا وحوبا وأحوب: أثم
• وحال على ظهر الدابة حوولا وأحال: وثب، والناقة والنخلة حيالا: لم تحملا، والرجل والشيء: أتى عليهما حول، وأحولا أيضا
• وحاش الصيد حوشا وأحاشه: استدار به ليصرفه
• وحاط بالشيء حوطا وأحاط به: استدار به
• وبالياء في عينه: حاك فيه القول والسيف حيكا وأحاك: نجع، وضربه بالسيف فما حاك فيه، وما أحاك بالنفي أيضا
• المضاعف على فعل وأفعل باختلاف معنى: حك الأمر في الصدر حكا: اشتبه، والشيء: عركته؛ وأحك موضع من البدن: أحوج إلى الحك
• وحر الرجل يحر حرية: صار حرا، وحر حرا: أخذنه الحرارة، فهو محرور؛ وأحر القوم: صارت إبلهم حرارا لا تروى
• وحددت الدار والأرض حدا: فصلت بينها وبين محاوريها، والإنسان: أقمت عليه الحد، وأيضا: منعته من شيء طلبه، والرجل
حدة: نزق، وعلى غيره كذلك، وحد حدا: منع الرزق، وأحددت الرمح وغيره: جعلته حديدا، والنظر إلى الشيء وفيه: أثبته
• وحق الشيء حقا: وجب، والرجل: غلبته في المحاقة، والفرس حققا: لم يعرق، فهو أحق، وحق لك وحق أن تفعل، وحق فلان أن يفعل، وحققت أن تفعل، أي صرت حقيقا به؛ وأحق: قال حقا أو ادعاه
• وحص الشعر يحص حصا: تساقط، وحصصته: سحجته حتى يسقط، والسنة النبات: أذهبت النبات، والرحم: قطعها، والحمار حصاصا: ضرط، ويقال: أسرع العدو؛ وأحصصت القو: أعطيتهم حصصهم
• وحش النار والحرب حشاص: أوقدهما، والسهم: ألزق قذذه من نواحيه، والرجل: أعطيته، والحشيش: جمعته؛ وأحشت المرأة: يبس ولدها في بطنها، وكل حامل كذلك، والأرض: كثر حشيشها، وهو يابس النبات
• وحس البرد حسا: قتل بشدته، والنبت حسا: أحرقه، والشيء: قتلته، والدابة: نفضت عنها التراب، وحسست لك حسا: رققت، وأحسست الشيء: رأيته او سمعت حركته، وحسست به حسا، لغة، ومنهم من يخفف فيقول: أحست به، وأنشد:
خلا أن العتاق من المطايا ... أحسن به فهن إليه شوس
وحل بالمكان والمكان حلولا: نزل به، والعقدة حلا: فتحها، والهدى: بلغ موضع نحره أو ذبحه، ويحل فيها، والحق حلا وحلولا: وجب، والشيء حلا: ضد حرم، والعذاب والعقاب: نزلا، يحل في هذه؛ وأحل اليمين: مثل حللها، والغنم: نزل اللبن في ضروعها، والرجل: خرج من الحرم إلى الحل، والرجل: حلقته
• وحم الأمر حما: قضى، والرجل: أصابته الحمى، والإبل والدواب حماما مثله، وحم الشيء حمة وحمما: اسود، وحممت حم فلان: قصدت قصده؛ وأحمنى الأمر: مثل أهمني، وأحممت الماء: سخنته
• وحب الشيء حبابة وحبا: صار
حبيبا، وحب بفلان، أي ما أحبه إلي، معناه: حبب بفلان؛ وأحب البعير: مرض أو كسر فلم يبرح من مكانه، والرجل: لصق بالأرض
• وحف الشيء حفوفا: يبس، والمرأة وجهها: نتفته، حفا وحفافا، والنبات مثله، والقوم بسيدهم: أطافوا به، والحاجة القوم: أضرت بهم، والطير وغيره حفيفا: صوت، ورأس الإنسان وغيره: شعب، وفلان يحفنا ويرفنا، أي يتعهدنا ويثنى علينا، وحففت الرجل: مدحته وأثنيت عليه؛ وأحففته: عبته، مقابلة وغير مقابلة
• الثلاثي الصحيح على فعل: حضنت الصبى حضانة: تحملت مؤونته وتربيته، والرجل حقه حضنا: منعته؛ والطائر بيضه: رخمها للفراخ؛ وأحضنت الرجل وبه: قصرت به
• وحترت له شيئا: أعطيته، وأيضا: حرمته إياه، والشيء حترا: ذقته، وما حترته بالنفي أيضا؛ وأحتر العطاء: قلله
• وحبست الشيء حبسا: أمسكته، والرجل: سجنته؛ وأحبست الفرس في سبيل الله: وقفته، وحبسته لغة فيه
• وحملت الشجرة وكل أنثى، والشيء على الشيء حملا وحملانا، وعلى القوم حملة، كالدفعة في الحرب، وعنك حمالة: ضمنتك، والقرآن: حفظته، والعلم: رويته ونقلته، وأيضا: عملت به؛ وأحملت الناقة وغيرها: نزل لبنها من غير حمل، وأيضا: كثر ولادتها، والرجل وكل حامل: أعنته على الحمل
• وحجزت الشيء حجزا وحجازة: حزته ومنعته، والبعير: عقلته بالحجاز، وهو حبل، وبين المتقاتلين: فصلت وفرقت؛ وأحجزنا: أتينا الحجاز
• وحلبت اللبن وغيره حلبا: استدررته، والرجل وله: حلبت له: وأحلبتك: أعنتك على الحلاب، وأيضا: جعلت لك ما تحلب، والقوم: صاروا في وقته
• وحجم الحاجم حجما: شد رأس المحجوم، وفم البعير: ربطه بالحجام لئلا يعض، والرجل: منعته، والثدى: نهد؛ وأحجمت المرأة ولدها: أول رضعة ترضعه، والفصيل: تركته يرضع متى شاء، وعن الأمر: تأخرت
• وحمض الخل والشيء حموضة: صار حامضا، والإبل: أكلت الحمض، وهو ما ملح من النبات؛ وأحمضت الأرض: كثر حمضها، ونحن: صرنا فيه، والرجل عن الأمر: حولته منه
• وحفرت البئر وغيرها حفرا، والفم والأسنان: حفرهما الداء: وأحفرتك بئرا: أعنتك على حفرها، والمهر للإثناء والإرباع: سقطت ثناياه ورباعيتاه
• وحلف حلفا وحلفا: أقسم: وأحلف الغلام: راهق الحلم
• وحكمت بينهم حكما: فصلت؛ وأحكمته الأمور: جعلته حكيما، والشيء: أوثقته
• وحجل في القيد حجلا: وثب، والغراب كذلك؛ وأحجلت البعير: أطلقت يده اليسرى من القيد
• وحدجت الشيء ببصري حدجا: أحددت النظر إليه، والميت عند الموت كذلك، وبالسهم: رميتك، وبذنب غيرك: أخذتك؛ وأحدج الحنظل: صار حدجا - وهو حين يصلب ويشتد
• وحرفت الكلام والشيء حرفا: حولته عن وجهه، والتشديد أعم؛ وأحرفت الناقة: هزلتها، والرجل: كثر ماله ونما
• وحدر الرجل حدرا: اجتمع خلقه، والعين حدارة: عظمت، فهي حدرة؛ وأحدرت الثوب: فتلته
• وحضر الشيء حضورا: ضد غاب، وحضرته، والإنسان حضارة: سكن الحاضرة، وحضره الموت، فيقال: حضر واحتضر؛ وأحضر الفرس: جرى جريا شديدا، والحضر: الطلق
• وحتم الله الشيء حتما: أوجبه؛ وأحتمت من الطعام: أبقيت الحتامة، وهي البقية
• وحرس حرسا: سرق، ومنه حريسة الجبل، والشيء حراسة: حفظته؛ وأحرس بالمكان: أقام به حرسا، أي دهرا
• وعلى فعل وفعل: حسبت الشيء حسابا وحسبانا: عددته، وحسبته حسبانا: ظننته، والرجل حسبا: أحمر لونه وأبيض كالبرص؛ وأحسب الشيء: كفى، والرجل: أعطيته حتى يرضى
• وحرقت الحديد حرقا: بردته، وبالأسنان: صوت ببعضها على بعض، وحرق الثوب حرقا: تقطع من الرق،
والشعر والريش: تقطعا وتساقطا؛ وأحرق الشيء بالنار، والرجل باللسان
• وحردت الشيء حردا: قصدته، والرجل عن قومه حرودا: تحول، وحرد حردا: غضب، وأيضا: لم يستطع المشى، والدواب كلها كذلك لداء بأيديها؛ وأحردت الرجل: أفردته، وهو حريد
• وحمرت الأديم حمرا: قشرت باطنه، والشاة: نتفت صوفها، وحمرت الدابة والشاة حمرا: بشمت من كثرة العلف؛ وأحمر الإنسان: ولد له ولد أحمر
• وحصدت الشيء والقوم بالسيف حصدا وحصادا، وحصد الأمر والحبل حصدا: صار وثيقا محكما؛ وأحصد الشيء: حان حصاده وحصاده
• وحصبته حصبا: رميته بالحصباء، وفي الأرض: ذهبت، وحصب: خرجت به الحصبة والحصبة؛ وأحصب: أثار الحصباء في جريه
• وحبج بالعصا حبجا: ضرب بها، وأيضا: خرج منه ريح الحدث، وحبج حبجا: عظم بطنه، وأحبج الجبل والنار: ظهر لك فجاءة
• وحصرت القوم حصرا: ضيقت عليهم في مدينة أو حصن، والقوم بالرجل: أطافوا به، وحصر حصرا: استحيي، وعن المرأة: لم يستطع جماعها، وأيضا بخل وقطع معروفه، وصدره: ضاق، وبالسر: صانه؛ وأحصره المرض والعدو: منعاه من السير
• وحربته حربا: سلبته، وبالحربة حربا: طعنته، وحرب دينه: سلبه، وحرب حربا: غضب، وأحربتك دللتك على ما تغنمه من مال العدو
• وحجنتك حجنا: منعتك، وعن الشيء: صرفتك، وحجن العود حجنا وحجنة: اعوج، والإنسان: بخل، والشعر: جعدت أطرافه؛ وأحجن الثمام: خرجت حجنته؛ وهي خوصه
• وحطمت الشيء حطما: كسرته. والسن الإنسان: أضعفته، وحطم الرجل وغيره حكما: ضعفا؛ وأحطمت الأرض: كثر حطامها
• وحلست البعير حلسا: جعلت له الحلس، وهو كساء تحت رحله، وحلس بالشيء حلساء لزمه؛ وأحلست الأرض: كثر نباتها، والسماء: أمطرت
مطرا رقيقا
• وعلى فعل وفعل: حصف الرجل حصافة: رزن عقله، وحصف الجسم حصفا: بثر كالجدري؛ وأحصفت النسج: أحكمته، والفرس وغيره: أسرع
• وحرم الشيء حرمة وحراما: ضد حل، والحاج حرما: مثل أحرم، لغة، وحرم حرما: لج، وأيضا لم يقمر، والشاة حراما: اشتهت الفحل، وحرمت الصلاة على المرأة حرما وحروما وحراما وحرما؛ وأحرم بالحج: أوجبه على نفسه بالتلبية، والرجل: قمرته
• وحزنت الأرض حزونة: غلظت، وحزن الإنسان حزنا وحزنا: ضد فرح؛ وأحزنا: صرنا في الحزن، وهو غليظ الأرض
• وعلى فعل: حفظت الشيء حفظا: صنته، والقرآن وغيره: استظهرته؛ وأحفظت الرجل: أغضبته
• وحمدته حمدا، ضد ذممته، وأيضا: أثنيت عليه بما فيه من خصال السودد؛ وأحمدته: وجدته محمودا، والأرض: سرك نباتها؛ وأحمد: فعل ما يحمد عليه
• وحنق حنقا: اشتد غيظه؛ وأحنق البعير: قل لحمه، وأحنق البطن: ضمر
• وحمش عظم الساق حمشة: رق، والشر: اشتد، وأحمشت النار: أوقدتها
• وحقب البعير حقبا: احتبس بوله، والمطر: تأخر، وحمر الوحش: ابيضت خواصرها؛ وأحقبتك: أردفتك، والشيء: جعلته حقيبة، والرحل: جعلت له حقبا يشد به
• حقل البعير حقلا وحقلة كالمغل؛ وأحقل الزرع: تشعب
• وحلط حلطا: غضب؛ وأحلط بمكانه: أقام، وأيضا: صار بحال مهلكة
• وحشف التمر: صار حشفا، أي رديئا؛ وأحشف النخل: صار تمره كذلك
• وعلى فعل وفعل: حدث الشيء حدوثا وحدثانا: نزل، وقدم الشيء، وحدث اتبعوا به قدم؛ وأحدث الإنسان: معروف، والحامل: قرب ولادها
• وعلى فعل وفعل في فعل واحد: حمق حمقا وحماقة: معروف، وحمق الإنسان حماقا: مثل جدر، وحمقت السوق: كسدت؛ وأحمق الرجل: ولد له ولد أحمق، ونفرس:
لم يكن في نتاجها جواد ولا سابق
• وعلى فعل وفعل: حصن الشيء حصانة: امتنع، وحصنت المرأة وحصنت حصنا: امتنعت بالعفاف، فهي حصان حاصن؛ وأحصن الرجل، وأحصنته امرأته، وأحصنها، والمرأة فرجها: أعفته، والزوجان: تباعلا، فلزمهما بذلك الإحصان، والمرأة من غير أهل الإسلام: أسلمت، والشيء: أحرزته
• وعلى فعل: حسن الشيء حسنا: ضد قبح: وأحسنت إليك: فعلت بك فعلا حسنا
• وحرز الشيء حرازة: امتنع؛ وأحرزت الشيء: ضممته إلى حرز
• المهموز على فعل وفعل: حمئت البئر حمأ: صارت فيها الحمأة، وحمأتها: أخرجت حمأتها؛ وأحمأتها: ألقيتها فيها
• وحلأت الأديم حلأ: جردت القشر الذي فيه شعره، وبالسيف والسوط: ضربته، والأرض: ضربتها به، وأيضا: كحلته، والإبل: منعتها من الماء، وحلى الفم حلا: خرج عليه قرح غب الحمى؛ وأحلأتك إحلاء: حككت لك من الحجر كحلا للرمد
• ومن السالم على فعل، والمعتل على فعل، من ذوات الواو في عين الفعل: حال عن العهد حوالة وحؤولا: رجع عنه، والشيء عما كان عليه: زال، وبين الشيء وغيره: منع، والحرب حيالا: سكتت، والقوس عن عطفها حولا: انقلبت، والشخص: تحرك، والرجل إلى موضع: تحول، وحولت العين حولا وحالت تحال، لغة: أقبل لحظها على مؤخرها؛ وأحلت على الشيء: أقبلت عليه، وبالدين: أتبعتك به على غريم لتأخذه منه، والدلو: صببتها؛ وأحولت بالمكان: أقمت به حولا، والمرأة: ولدت عاما ذكرا وعاما أنثى، وأحال الرجل: صارت نوقه حيالا لم تحمل
• وحاط الشيء حوطا وحياطة: حفظه؛ وأحيط بالقوم: هلكوا
• وبالواو من السالم على فعل، والمعتل بالواو والياء على فعل: حورت العين حورا: اشتد بياض بياضها وسواد سوادها، ويقال بل اسوداد المقلة كلها كعيون الظباء، وليس في بني آدم
حور، إنما قالوه على التشبيه، وحار الشيء حورا: نقص، والرجل عما كان عليه والشيء: رجعا، والعمامة حورا: انتقضت، والرجل حيرة: اضطرب، وأيضا: هلك، ومنه حائر بائر، أي هالك في دين أو دنيا؛ وأحار الجواب: رده، وما أحاره بالنفي أيضا
• وبالياء في عينه معتلا: حان الشيء حينونة: حضر، والرجل حينا: هلك؛ وأحان الشيء مثل أزمن: أتى عليه حين
• وبالياء والواو في لامه من السالم على فعل، والمعتل بالواو والياء على فعل: حفى حفاء وحفاية: مشى بلا نعل ولا خف، فهو حاف، وحفى وحفوة وحفية: رقت قدماه من المشى، فهو حف، والدابة حوافره كذلك، وبالمشى حفاوة وحفاية لغة: تهمم به، وحفوت الرجل حفوا: منعته، والشيء: حرمته؛ وأحفى القوم: حفيت دوابهم، والرجل شاربه: استأصله، وفي السؤال والعناية: استبلغ، وسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن عجوز كانت تصله أيام خديجة رحمها الله فأحفى، وأحفيت بفلان: ألزقت به ما يكره
• وحلى الشيء في عينى وصدري حلى، وحلا حلاوة: حسن، وحليت المرأة حليا: لبست الحلى، وحليتها أنا وحلوتها حليا وحلوا: ألبستها الحلى، وما حليت منه بكذا، أي لم أظفر، وما حلوت: مثله، ويقالان بغير النفى، وحلوت الرجل حلوانا: أعطيته، والكاهن أجر كهانته: مثله، وحلا الشيء حلاوة: طاب، وما أحلى فلان ولا أمر: لم يأت بشيء
• وحذيت الشاة حذى: انقطع سلاها في بطنها، وحذوت النعل حذوا: قدرتها، وحذو فلان: اقتديت به، والرجل: جلست حذاءه، وحذى الشراب اللسان حذيا: قرصه، واليد بالسكين: قطعها؛ وأحذيتك: أعطيتك، ونعلا مثله
• وحشوت الشيء حشوا: ملأته، وحشيته حشيا: ضربت حشاه، وحشى الرجل حشى: أصابه الربو فانقطع نفسه، وأيضا: وجعه حشاه، وأتيت فلانا فما أجل ولا أحشى، أي ما أعطاني من جلة ماله ولا من حاشيتها، والحاشية: ردئ المال
• وبالياء
من السالم في لامه على فعل: حيى حياة: تحرك، وحى أيضا، والحياة: ضد الموت، والكافر: اهتدى، والأرض حيا: مطرت، والقوم بعد هزال: كذلك، والنار: توقدت بالليل، والشمس: استحرت، والرجل حياء ضد: الوقاحة، ومن الشيء: استحيي، وأحيي القوم: حييت دوابهم، وأيضا: صاروا في الحيا، وهو المطر، والناقة: لم يمت لها ولد، وأحيينا: مطرنا؛ وأحيينا الأرض: وجدناها حية النبات، وأحيي عليك مال: كثر
• وبالياء في لامه من السالم والمعتل على فعل وفعل: حمي الرجل حمية ومحمية: أنف، والفرس حمى: عرق، والشمس حموا وحميا: اشتد حرها، والنار كذلك، والحديد فيها كذلك، وحميت المريض حمية وحموة: منعته الغذاء الضار، والقوم حماية: نصرتهم، والمكان: منعته، وحميت أنفى محمية: أنفت الضيم؛ وأحميته: جعلته حمى، والرجل عرضه: كذلك، والفرس: اشتد في حضره
• وبالياء في لامه على فعل وفعل: حصيته حصيا: رميته بالحصى، وحصى بها: خرج منه ريح الحدث، وحصى: أصابته علة الحصى؛ وأحصيت الشيء: أطقته، وأيضا: عرفت عدده وقدره
• وبالواو والياء في لامه معتلا: حزا الكاهن حزوا وحزيا: كهن، والرجل: تطير، وحزا السراب الرفقة والشيء حزوا: رفعهما، وأحزت الأرض: أنبتت الحزاء، وهو نبت.
AUTO حرف الجيم
الجيم على فعل وأفعل بمعنى واحد، المضاعف: جنه الليل جنانا وجنونا وأجنه: ستره، وعليه: كذلك، ومنهم من لا يقوله مع عليه إلا ثلاثيا، والميت جنا وأجننته: دفنته
• وجمت الحاجة جموما وأجمت: حضرت، والفرس جماما كذلك: لم يتعب، والبئر: كثر ماؤها
• وجد في الأمر جدا وأجد: عزم
• وحبش البر حبشا وأحبشه: جعله حبشيشا
• الثلاثي الصحيح على
فعل: جهدته جهدا وأجهدته: بلغت مشقته، والمرض مثل ذلك، وفي الأمر: بلغت فيه الجهد، والفرس: استخرجت جهده
• وجهرت بالكلام جهرا وأجهرت
• وجلب الجرح جلوبا وأجلب: علته جلبة للبرء، والقوم عليك: صاحوا
• وجفل القوم جفولا وأجفلوا: انهزموا بجماعتهم، والنعام كذلك، والسحاب: ذهب، والريح السحاب: طردته
• وجدعت الصبى جدعا وأجدعته: أسأت غذاءه، فجدع هو جدعا
• وجرم جرما وأجرم: أذنب، والرجل: أكسبته
• وجهشت إلى الشيء جهشا وأجهشت: أسرعت مبتاكيا، والنفس كذلك
• وجنح الليل والشيء جنوحا وأجنح: مال
• وجمز الفرس جمزا وأجمز: وثب، والإنسان: أسرع
• وجمع أمره جمعا وأجمعه: عزم عليه، والنهب والشيء من أماكن مختلفة، وجنبتك الشر جنوبا وجنابة وأجنبتكه: نحيته عنك
• وجملت الشحم أجمله جملا: أذبته؛ وأجملته لغية
• وعلى فعل: جنف في الحكم جنفا وأجنف: جار
• وجحد جحدا وأجحد: ضاق وقل خيره
• وجدب المكان جدبا وأجدب: ضد أخضب
• وعلى فعل: جلد المكان جلدا وأجلد: أصابه الجليد
• وجرد جردا وأجرد: أصابه الجراد
• المهموز على فعل: جفأت الباب جفأ وأجفأته: أغلقته، والنهر بغثائه، والقدر بزبدها: رميا به، والرجل: صرعته، وجفأ الزبد جفوءا: ارتفع لا غير، فهو جفاء، وكذلك زبد الأنهار عند حملها
• وعلى فعل: جزئت المرأة وأجزأت: ولدت الإناث دون الذكور
• المعتل بالواو في عين الفعل: جاز الوادي جوازا وأجازه: قطعه، وقال الأصمعي: جازه: مضى فيه. وأجازه: قطعه وخلفه
• وجاح الله مال العدو جوحا وجياحة وأجاحه: أذهبه؛ والسنة: كذلك
• وجافه بالطعنة وأجافه: بلغ بها جوفه
• وجال بالشيء جولان، وأجال به: أطاف به
• والواو في لامه: جذا الشيء جذوا
وأجذى: انتصب، والرجل: ثبت قائما، والحجر: رفعته
• وجدا جدوا وجدا، وأجدى: أعطى
• وجلا بثوبه جلوا، وأجلى: رمى به، والقوم من ديارهم جلاء: خرجوا عنها، وجلوتهم وأجليتهم، والغم عن نفسك: أذهبته
• وبالياء في لامه: جريت إلى الشيء جريا وجراء، وأجريت: أسرعت، وأيضا: قصدت
• وعلى فعل وأفعل باختلاف معنى: المضاعف: جززت الشعر والصوف جزأ: قطعتهما، وغيرهما، وبعض لا يجيز الجز إلا في الصوف، والتمر جزوزا: يبس؛ وأجز النخل والبر: حان أن يجزا
• وجددت التمر والشيء جدا: قطعته، والشيء جدة: صار جديدا، والرجل جدا: عظم عند الناس، وجد جدا: بخت، وأجد التمر: حان أن يجد، والرجل ثوبا: اتخذه جديدا، وأجددنا: صرنا في جدد الأرض
• وجررت الشيء على الأرض جرا، والرجل جريرة على نفسه أو غيره: جناها، والناقة: جاوزت وقت ولادتها بأيام، وأجررته الرمح: تركته فيه عند الطعنة، وفلانا رسنه أو رسن غيره: ملكه الأمرين، ولسان الفصيل والجدى: شققته لئلا يرضع، ولسان الرجل: منعته الكلام
• وجن الإنسان جنونا، والنبات: أخرج زهره، وأجنت المرأة: حملت
• الثلاثي الصحيح على فعل: جهض جهاضة وجهوضة: حدت نفسه؛ وأجهضت الناقة: ألقت ولدها قبل تمامه، والشيء: أحرجك
• وجزر البحر والنهر جزرا وجزورا: حسر، والجازر جزرا: قطع، والجزور: نحرته، والنخل: قطعته، وثمرها أيضا كذلك؛ وأجزر الشيخ: حان أن يموت، والرجل: وهبت له جزرة، شاة أو كبشا لا غيره
• وجذعت الدابة جذعا: حبستها بلا علف؛ وأجذع المهر والفلو معروف
• وجرست النحل جرسا: أكلت ما تعسل منه، والثور البقرة: نحسها بقرنه؛ وأجرس الحلى وغيره: صوتا، وبالجرس