مفاتيح الأغاني في القراءات والمعاني

63 -

ج ١ · ص ٢٧٣

63 -

قوله تعالى: (إن هذان)، يعنون: موسى وهارون. قال ابن عباس في رواية عطاء: هي بلغة بلحارث بن كعب يجعلون ألف الاثنين في الرفع والنصب والخفض على لفظ واحد، يقولون: أتاني الزيدان، ومررت بالزيدان، ورأيت الزيدان. وقرأ أبو عمرو (إن هذين) بالياء بخلاف المصحف، أواحتجاجه في، ذلك بما روي: أنه

ج ١ · ص ٢٧٤

غلط من الكاتب، وأن في الكتاب غلطا ستقيمه العرب بألسنتها. قال الزجاج: ولا أجيز هذه القراءة؛ لأنها بخلاف المصحف، ولا أجيز مخالفته؛ لأن اتباعه سنة. وقرأ ابن كثير (إن هذان) بتخفيف (إن) على معنى: ما هذان إلا ساحران. و (إن) إذا خففت كان الوجه أن ترفع الاسم بعدها. واستحسن الزجاج هذه القراءة.