[كتاب الظهار]
(١١٩٢) حديث: ("خولة بنت ثعبة) (١)، وقيل بنت (خويلد) (٢)، كانت تحت أوس بن الصامت، وكانا من الأنصار فأرادها فأبت عله، فقال: أنت عليّ كظهر أمي، فإن أول ظهار في الإسلام، ثم ندم، وكان الظهار طلاقًا في الجاهلية، فقال: ما أظنك إلا قد حُرمت عليَّ، فقالت: والله ما ذاك بطلاق، فأتت رسول الله ﷺ فقالت: إن أوسًا تزوجني وأنا شابة غنية ذات مال وأهل، حتى إذا أكل مالي وأفنى شبابي وتفرق أهلي، وكبر سني ظاهر مني وقد ندم، فهل من شيء يجمعني وإياه تنعشني به؟ فقال رسول الله ﷺ: حُرمت عليه، فجعلت تراجع رسول الله ﷺ، وإذا قال لها: حرمت عليه هتفت فقالت: أشكو إلى الله فاقتي وشدة حالي، وإن لي صبية صغارًا، إن ضممهم ضاعوا، وإن ضممتهم إليَّ جاعوا، وجعلت تقول: اللهم إني أشكو إليك، اللهم فأنزل على لسان نبيك، فتغشى رسول الله ﷺ الوحي كما كان يتغشاه، فلما سُري عنه قال: يا خولة، قد أنزل الله فيك وفي أوس قرآنا، وتلا: ﴿قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ﴾ [المجادلة: ١] الآيات. عن يوسف بن عبد الله بن سلام، قال: حدثتني خولة بنت ثعلبة، وكانت عند أوس بن الصامت أخي عبادة قالت: "دخل عليَّ ذات يوم فكلمني بشيء وهو في كالضجر، فرددته فغضب، فقال أنت عليَّ كظهر أمي، ثم خرج فجلس في نادي قومه، ثم رجع فأرادني على نفسه، فامتنعت منه، فشادني فشاددته فغلبته بما تغلب به المرأة الرجل الضعيف، فقلت: كلا والذي نفس
في (م) كررها قال: (وقيل بنت ثعلبة).
ليست في (م).
خويلة بيده، لا تصل إليّ حتى يحكم الله فيك وفيّ حكمه، ثم أتيت النبي ﷺ أشكو إليه ما لقيت منه، فقال النبي ﷺ: زوجك وابن عمك، فاتقي الله وأحسني صحبته، قالت: فما برحت حتى نزل القرآن: ﴿قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ﴾ حتى إذا انتهى إلى الكفارة، ثم قال النبي ﷺ: مريه فليعتق رقبة، قلت: والله يا نبي الله ما عندي من رقبة يعتقها، قال: مريه فليصم شهرين متتابعين، فقلت: يا رسول الله شيخ كبير ما به من صيام، قال: فليطعم ستين مسكينًا، قلت: يا نبي الله والله ما عنده ما يطعم، قال: سنعينه بعرق من تمر - والعرق مكتل عظيم يسع ثلاثين صاعًا - قلت: وأنا أعينه بعرق آخر، قال: قد أحسنتِ فليتصدق به". رواه ابن الجارود (١)، وفيه تصريح بخلاف سياق الكتاب من سبب الظهار وغيره. وعن عائشة ﵂، قالت: "تبارك الذي وسع سمعه كل شيء، إني لأسمع كلام خولة بنت ثعلبة، ويخفى عليّ بعضه، وهي تشتكي زوجها إلى رسول الله ﷺ، وهي تقول: يا رسول الله أكل شبابي، ونثرثْ له بطني، حتى إذا كبرت سني، وانقطع ولدي، ظاهر مني، اللهم إني أشكو إليك، فما برحت حتى نزل جبريل بهؤلاء الآيات: ﴿قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ﴾. رواه ابن ماجة (٢)، والحاكم (٣)، وفي آخره قال: "وزوجها ابن الصامت" وأصله في البخاري (٤)، إلا أنه لم يسمها.
رواه أبو داود (٥)، عن خوله بنت مالك بن ثعلبة، قالت: "ظاهر مني أوس بن الصامت، فجئت رسول الله ﷺ أشكو إليه، ورسول الله يجادلني فيه، ويقول: اتق الله فإنه ابن عمك، فما برحت حتى نزل القرآن" وذكر مثل حديث ابن
المنتقى لابن الجارود (٧٤٦) (١/ ١٨٦).
سنن ابن ماجة (٢٠٦٣) (١/ ٦٦٦).
المستدرك (٣٧٩١) (٢/ ٥٢٣).
صحيح البخاري (٧/ ٥٠).
سنن أبي داود (٢٢١٤) (٢/ ٢٦٦).
الجارود (١). وفي رواية الحاكم (٢)، وأبي داود (٣)، قال: "كانت جميلة امرأة أوس بن الصامت، وكان امرأ به لمم، فإذا اشتد لممه، ظاهر من امرأته، الحديث". وعن ابن عباس قال: "كان الظهار في الجاهلية يحرم النساء فكان أول ظهار في الإسلام أوس بن الصامت، وكانت امرأته خويلة بنت خويلد، وكان الرجل ضعيفًا وكانت المرأة جلدة، فلما أن تكلم بالظهار قال: لا أراك إلا قد حُرمت عليّ فانطلقي إلى رسول الله ﷺ لعلك تبتغي شيئًا يردك عليَّ. فانطلقت فأتت النبي ﷺ وماشطة تمشط رأسه فقالت: يا رسول الله إن أوس بن الصامت من قد علمت في ضعف رأيه وعجز مقدرته وقد ظاهر مني يا رسول الله ﷺ. وأحق من عطف عليه بخير إن كان أنا أو عطف عليه بخير إن كان عنده هو، فقد ظاهر مني يا رسول الله، فابتغي شيئًا يردني إليه، بأبي أنت وأمي. قال: يا خويلة ما أمرنا بشيء من أمرك، وإن نؤمر فسأخبرك، فبينا ماشطته قد فرغت من شِق رأسه وأخذت في الشق الآخر أنزل اللَّه ﷿، وكان إذا نزل عليه الوحي يربد لذلك وجهه حتى يجد برده فإذا سُري عنه عاد وجهه أبيض كالقلب ثم تكلم بما أمر به فقالت ماشطه: يا خويلة إني لأظنه الآن في شأنك، فأخذها أفكل استقبلتها رعدة ثم قالت: اللهم إنى أعوذ أن تنزل فيَّ إلا خيرًا فإني لم أبغ من رسولك إلا خيرًا، فلما سُري عنه قال: يا خويلة قد أنزل الله فيك وفي صاحبك فقرأ ﴿قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا﴾ إلى قوله: ﴿ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُوا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا﴾ فقالت: يا رسول الله ما له خادم غيري ولا لي خادم غيره قال: ﴿فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ﴾، فقالت: والله إن لم يأكل في اليوم مرتين يسدر بصره قال: ﴿فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًا﴾، فقالت: ما لنا اليوم وقية، قال: مريه فلينطلق إلى فلان فليأخذ منه
المنتقى لابن الجارود (٧٤٦) (١/ ١٨٦).
المستدرك (٣٧٩٢) (٢/ ٥٢٣).
سنن أبي داود (٢٢١٩) (٢/ ٢٦٧).
شطر وسق من تمر فليتصدق به على ستين مسكينًا وليراجعك، الحديث". رواه الطبراني (١)، والبزار (٢)، وفيه أبو حمزة الثمالي وهو ضعيف.
(١١٩٣) حديث ابن عباس: "أن رجلًا ظاهر من امرأته فرأى خلخالها في القمر، فوقع عليها، فجاء إلى النبي ﷺ، فقال: استغفر الله ولا تعد حتى تُكفِر".
قال مخرجو أحاديث الهداية: لم نجد في شيء من طرقه ذكر الاستغفار، وقد أخرجه أصحاب السنن (٣) والبزار (٤) من طريق الحكم بن أبان، عن عكرمة، عن ابن عباس: "أن رجلًا ظاهر من امرأته فوقع عليها قبل أن يكفر، فقال: يا رسول الله إني ظاهرت امرأتي، فوقعت عليها قبل أن أكفر، فسأل، ما حملك على ذلك يرحمك الله؟ قال: رأيت خلخالها في ضوء القمر قال: فلا تقربها حتى ما أمرك الله". صححه الترمذي (٥).
ولفظ ابن ماجة (٦): "لا تقربها حتى تكفر" ورواه النسائي مرسلًا (٧) عن عكرمة، وقال فيه: "فاعتزلها حتى تقضي ما عليك".
قلت: ذكر الاستغفار فيه محمد بن الحسن في الأصل (٨)، فقال في باب الظهار: "بلغنا عن رسول الله ﷺ أن رجلًا ظاهر من امرأته، فوقع عليها قبل أن يكفر، فبلغ
المعجم الكبير (١١٦٨٩) (١/ ٢٦٥).
كشف الأستار (١٥١٣) (٢/ ١٩٨).
سنن أبي داود (٢٢٢١) (٢/ ٢٦٨) - سنن الترمذي (١١٩٩) (٢/ ٤٩٤) - السنن الكبرى (٥٦٢٢) (٥/ ٢٧٥) - سنن ابن ماجة (٢٠٦٥) (١/ ٦٦٦).
رواه البزار كما في التلخيص الحبير (٣/ ٤٧٩).
سنن الترمذي (١١٩٩) (٢/ ٤٩٤).
سنن ابن ماجة (٢٠٦٥) (١/ ٦٦٦).
السنن الكبرى (٥٦٢٣) (٥/ ٢٧٥).
انظر التلخيص الحبير (٣/ ٤٧٨).
النبي ﷺ فأمره أن يستغفر الله تعالى ولا يعود حتى يكفر".
قلت: وبلاغات محمد ﵀ بسنده لمن تتبعها، وقد أسند هذا في كتاب الصوم عن أبي يوسف، عن إسماعيل بن مسلم، عن سليمان الأحول، عن طاوس، قال (١): "ظاهر رجل من امرأته فأبصرها في القمر وعليها خلخال فضة، فأعجبته، فوقع عليها قبل أن يكفر فسأل عن ذلك رسول الله ﷺ، فأمره أن يستغفر الله ولا يعود حتى يكفر" ووصله الحاكم (٢) بذكر ابن عباس وإسماعيل بن مسلم وإن كان ضعيفا فقد تابعه على الأصل من علمت في رواية الأربعة (٣) والبزار (٤) والله أعلم.
(١١٩٤) حديث: "المكاتب عبدما بقي عليه درهم".
أخرجه أبو داود (٥)، من حديث عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، وسيأتي طرقه في كتاب المكاتب إن شاء الله تعالى.
(١١٩٥) حديث: "لن يجزي ولد والده إلا أن يجده مملوكا فيشتريه فيعتقه".
رواه الجماعة (٦)، إلا البخاري من حديث أبي هريرة ﵁.
(١١٩٦) حديث: "لا يملك العبد إلا الطلاق".
تقدم.
الأصل المعروف بالمبسوط (٢/ ٢٢٣).
المستدرك (٢٨١٨) (٢/ ٢٢٢).
سنن أبي داود (٢٢٢٣) (٢/ ٢٦٨) - سنن الترمذي (١١٩٩) (٣/ ٤٩٥) - سنن النسائي (٣٤٥٧) (٦/ ١٦٧) - سنن ابن ماجة (٢٠٦٥) (١/ ٦٦٦).
رواه البزار كما في التلخيص الحبير (٣/ ٤٧٩).
سنن أبي داود (٣٩٢٦) (٤/ ٢٠).
صحيح مسلم (١٥١٠) (٢/ ١٤٨) - سنن أبي داود (٥١٣٧)؛ سنن الترمذي (١٩٠٦) (٤/ ٣١٥) السنن الكبرى للنسائي (٤٨٧٦) (٥/ ١٢) - سنن ابن ماجة.
(١١٩٧) قوله: "لقوله ﵇ في حديث سهل بن صخر، وأوس بن الصامت: لكل مسكين نصف صاع من بُر".
قال مخرجو أحاديث الهداية: لم نجد شيئا من هذا، ولا نعلم مَن هذا سهل بن صخر؟، وإنما روى أبو داود (١)، والترمذي، وقال: حسن، عن سلمة بن صخر، قال: "كنت امرءا قد أتيت من جماع النساء ما لم يؤت غيري، فلما دخل رمضان تظاهرت من امرأتي حتى ينسلخ رمضان، فَرِقًا من أن أصيب في ليلتي شيئا، فأتتابع في ذلك إلى أن يدركني النهار، وأنا لا أقدر أن أنزع، فبينما هي تخدمني من الليل، إذ تكشف لي منها شيء، فوثبت عليها، فلما أصبحت غدوت على قومي فأخبرتهم خبري، فقالوا: انطلقوا معي إلى رسول الله ﷺ، فأخبروه بأمري، فقالوا: لا والله، لا نفعل، نتخوف أن ينزل فينا قرآن، أو يقول فينا رسول الله ﷺ مقالة يبقى علينا عارها، ولكن اذهب أنت فاصنع ما بدا لك، فخرجت حتى أتيت النبي ﷺ فأخبرته خبري، فقال لي: أنت بذلك؟ فقلت: نعم، (ها أنذا) (٢)، فامض فيّ حكم الله ﷿، فإني صابر له، قال: أعتق رقبة، فضربت صفحة رقبتى بيدي، فقلت: لا والذي بعثك بالحق نبيًّا، ما أصبحت أملك غيرها، قال: فصم شهرين متتابعين، قال: قلت: يا رسول الله، وهل أصابني ما أصابني إلا من الصوم، قال: فأطعم ستين مسكينًا، قال: قلت: والذي بعثك بالحق، لقد بتنا ليلتنا هذه وحْشَى ما لنا عشاء، قال: اذهب إلى صاحب صدقة بني زريق فقل له فليدفعها إليك، فأطعم عنك منها وسقًا ستين مسكينًا، ثم استعن بسائره عليك وعلى عيالك، الحديث".
وعنه: "أن النبي ﷺ أعطاه مكتلًا فيه خمسة عشر صاعًا، فقال: أطعمه ستين
سنن أبي داود (٢٢١٣) (٢/ ٢٦٥) - سنن الترمذي (٣٢٩٩) (٥/ ٤٠٥).
في (م) (ها نا هذا) هكذا رسمت، والصواب ما أثبتاه والله أعلم.
مسكينًا ذلك لكل مسكين مُد". رواه الدارقطني (١)، الترمذي (٢) بمعناه، وتقدم في رواية أوس، وأخرج أبو داود (٣) في حديثه: "فليطعم ستين مسكينًا وسقًا من تمر". وله في رواية (٤): "والعرق مكتل يسع ثلائين صاعًا، وقال: هذا أصح". وله (٥) عن عطاء، وعن أوس: "أن النبي ﷺ أعطاه خمسة عشر صاعًا من شعير، إطعام ستين مسكينًا". هذا مرسل، قال أبو داود: عطاء لم يدرك أوسًا. وأخرج الحارث بن أبي أسامة (٦) عن طريق أيوب، عن أبي يزيد المدني "أن امرأة من بني بياضة أرسلت إلى النبي ﷺ نصف وسق عن شعير، أو قال وسق من شعير (شك) (٧) أيوب، فأعطاه النبي ﷺ للذي ظاهر من امرأته، فقال: تصدق بهذا، فإنه يجزي مكان كل نصف صاع من حنطة صاع من شعير" وإسناده جيد إلا أنه مرسل.
[فائدة]
عن سلمة بن صخر، عن النبي ﷺ: "في المظاهر يواقع قبل أن يكفر، قال: كفارة واحدة". رواه ابن ماجه (٨)، والترمذي (٩)، وقال: حسن غريب.
* * *
سنن الدارقطني (٣٨٥٤) (٤/ ٤٨٩).
سنن الترمذي (١١٩٨) (٣/ ٤٩٤).
سنن أبي داود (٢٢١٣) (٢/ ٢١٣).
سنن أبي داود (٢٢١٥) (٢/ ٢٢٦).
سنن أبي داود (٢٢١٨) (٢/ ٢٦٧).
بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث لابن أبي أسامة (٥٠٥) (١/ ٥٥٧).
في (م) شكر.
سنن الترمذي (١١٩٨) (٣/ ٤٩٤).
سنن ابن ماجة (٢٠٦٤) (١/ ٦٦٦).