وكقوله ( ليظهره على الدين كله )
وكقوله ( فقل تعالوا ندع أبناءنا وأبناءكم ونساءنا ونساءكم وأنفسنا وأنفسكم ثم نبتهل فنجعل لعنة الله على الكاذبين )
فامتنعوا من المباهلة ولو أجابوا إليها اضطرمت عليهم الأودية نارا على ما ذكر في الخبر
وكقوله ( قل إن كانت لكم الدار الآخرة عند الله خالصة من دون الناس فتمنوا الموت إن كنتم صادقين ولن يتمنوه أبدا بما قدمت أيديهم ) ولو تمنوه لوقع بهم فهذا وما أشبهه فصل
وأما الوجه الثاني الذي ذكرناه من إخباره عن قصص الأولين وسير المتقدمين فمن العجيب الممتنع على من لم يقف على الأخبار ولم يشتغل بدرس الآثار وقد حكي في القرآن تلك الأمور حكاية من شهدها وحضرها
ولذلك قال الله تعالى ( وما كنت تتلو من قبله من كتاب ولا تخطه بيمينك إذا لارتاب المبطلون )
وقال ( وما كنت بجانب الغربي إذ قضينا إلى موسى الأمر وما كنت من الشاهدين )
وقال ( وما كنت بجانب الطور إذ نادينا ولكن رحمة من ربك لتنذر قوما ما أتاهم من نذير من قبلك ) فبين وجه دلالته من إخباره بهذه الأمور الغائبة السالفة
وقال ( تلك من أنباء الغيب نوحيها إليك ما كنت تعلمها أنت ولا قومك من قبل هذا فاصبر إن العاقبة للمتقين )
فأما الكلام في الوجه الثالث وهو الذي بيناه من الإعجاز الواقع في النظم والتأليف والرصف فقد ذكرنا من هذا الوجه وجوها
منها أنا قلنا إنه نظم خارج عن جميع وجوه النظم المعتاد في كلامهم ومباين لأساليب خطابهم
ومن ادعى ذلك لم يكن له بد من أن يصحح أنه ليس من قبيل الشعر ولا السجع ولا الكلام الموزون غير المقفى لأن قوما من كفار قريش ادعوا أنه شعر
ومن الملحدة من يزعم أن فيه شعرا
ومن أهل الملة من يقول إنه كلام مسجع إلا أنه أفصح مما قد اعتادوه من أسجاعهم
ومنهم من يدعى أنه كلام موزون
فلا يخرج بذلك عن أصناف ما يتعارفونه من الخطاب
فصل في نفى الشعر من القرآن
قد علمنا أن الله تعالى نفى الشعر عن القرآن وعن النبي فقال ( وما علمناه الشعر وما ينبغي له إن هو إلا ذكر وقرآن مبين ) وقال في ذم الشعراء ( والشعراء يتبعهم الغاوون ألم تر أنهم في كل واد يهيمون ) إلى آخر ما وصفهم به في هذه الآيات وقال ( وما هو بقول شاعر )
وهذا يدل على أن ما حكاه عن الكفار - من قولهم إنه شاعر وإن هذا شعر - لا بد من أن يكون محمولا على أنهم نسبوه إلى أنه يشعر بما لا يشعر به غيره من الصنعة اللطيفة في نظم الكلام لا أنهم نسبوه في القرآن إلى أن الذي أتاهم به هو من قبيل الشعر الذي يتعارفونه على الأعاريض المحصورة المألوفة
أو يكون محمولا على ما كان يطلق الفلاسفة على حكمائهم وأهل الفطنة منهم في وصفهم إياهم بالشعر لدقة نظرهم في وجوه الكلام وطرق لهم في المنطق وإن كان ذلك الباب خارجا عما هو عند العرب شعر على الحقيقة
أو يكون محمولا على أنه أطلقه بعض الضعفاء منهم في معرفة أوزان الشعر وهذا أبعد الاحتمالات
فإن حمل على الوجهين الأولين كان ما أطلقوه صحيحا وذلك أن الشاعر يفطن لما لا يفطن له غيره وإذا قدر على صنعة الشعر كان على ما دونه في رأيهم وعندهم أقدر فنسبوه إلى ذلك لهذا السبب
فإن زعم زاعم أنه قد وجد في القرآن شعرا كثيرا فمن ذلك ما يزعمون أنه بيت تام أو أبيات تامة ومنه ما يزعمون أنه مصراع كقول القائل
( قد قلت لما حاولوا سلوتي % ( هيهات هيهات لما توعدون ) )
ومما يزعمون أنه بيت قوله ( وجفان كالجواب وقدور راسيات ) قالوا هو من + الرمل + من البحر الذي قيل فيه
( ساكن الريح نطوف المزن % منحل العزالي )
وقوله ( ومن تزكى فإنما يتزكى لنفسه ) كقول الشاعر من + بحر الخفيف +
( كل يوم بشمسه % وغد مثل أمسه )
وكقوله عز وجل ( ومن يتق الله يجعل له مخرجا ويرزقه من حيث لا يحتسب ) قالوا هو من + المتقارب +
وكقوله ( ودانية عليهم ظلالها وذللت قطوفها تذليلا ) ويشبعون حركة الميم فيزعمون أنه من + الرجز +
وذكر عن أبي نواس أنه ضمن ذلك شعرا وهو قوله
( وفتية في مجلس وجوههم % ريحانهم قد عدموا التثقيلا )
( دانية عليهم ظلالها % وذللت قطوفها تذليلا )
وقوله عز وجل ( ويخزهم وينصركم عليهم ويشف صدور قوم مؤمنين ) زعموا أنه من + الوافر + كقول الشاعر
( لنا غنم نسوقها غزار % كأن قرون جلتها عصى )
وكقوله عز وجل ( أرأيت الذي يكذب بالدين فذلك الذي يدع اليتيم ) ضمنه أبو نواس في شعره ففصل وقال فذاك الذي وشعره
( وقرا معلنا ليصدع قلبي % والهوى يصدع الفؤاد السقيما )
( أرأيت الذي يكذب بالدين % فذاك الذي يدع اليتيما )
وهذا من + الخفيف + كقول الشاعر
( وفؤادي كعهده بسليمي % بهوى لم يحل ولم يتغير )
وكما ضمنه في شعره من قوله
( سبحان من سخر هذا لنا % حقا وما كنا له مقرنين )
فزاد فيه حتى انتظم له الشعر وكما يقولونه في قوله عز وجل ( والعاديات ضبحا فالموريات قدحا ) ونحو ذلك في القرآن كثير كقوله ( والذاريات ذروا فالحاملات وقرا فالجاريات يسرا ) وهو عندهم شعر من بحر + البسيط +
والجواب عن هذه الدعوى التي ادعوها من وجوه
أولها أن الفصحاء منهم حين أورد عليهم القرآن لو كانوا يعتقدونه شعرا ولم يروه خارجا عن أساليب كلامهم - لبادروا إلى معارضته لأن الشعر مسخر لهم مسهل عليهم ولهم فيه ما علمت من التصرف العجيب والاقتدار اللطيف فلما لم نرهم اشتغلوا بذلك ولا عولوا عليه - علم أنهم لم يعتقدوا فيه شيئا مما يقدره الضعفاء في الصنعة والمرمدون في هذا الشأن وإن استدراك من يجيء الآن على فصحاء قريش وشعراء العرب قاطبة في ذلك الزمان وبلغائهم وخطبائهم ونعمه أنه قد ظفر بشعر في القرآن وقد ذهب أولئك النفر عنه وخفي عليهم مع شدة حاجتهم عندهم إلى الطعن في القرآن والغض منه والتوصل إلى تكذيبه بكل ما قدروا عليه - فلن يجوز أن يخفي على أولئك وأن يجهلوه ويعرفه من جاء الآن وهو بالجهل حقيق
إذا كان كذلك علم أن الذي أجاب به العلماء عن هذا السؤال سديد وهو أنهم قالوا إن البيت الواحد وما كان على وزنه لا يكون شعرا وأقل الشعر
بيتان فصاعدا وإلى ذلك ذهب أكثر أهل صناعة العربية من أهل الإسلام
وقالوا أيضا إن ما كان على وزن بيتين إلا أنه يختلف وزنهما أو قافيتهما فليس بشعر
ثم منهم من قال إن + الرجز + ليس بشعر أصلا لا سيما إذا كان مشطورا أو منهوكا وكذلك ما كان يقاربه في قلة الأجزاء وعلى هذا يسقط السؤال
ثم يقولون إن الشعر إنما يطلق متى قصد القاصد إليه - على الطريق الذي يتعمد ويسلك ولا يصح أن يتفق مثله إلا من الشعراء دون ما يستوى فيه العامي والجاهل والعالم بالشعر واللسان وتصرفه وما يتفق من كل واحد فليس يكتسب اسم الشعر ولا صاحبه اسم شاعر لأنه لو صح أن يسمى كل من اعترض في كلامه ألفاظ تتزن بوزن الشعر أو تنتظم انتظام بعض الأعاريض كان الناس كلهم شعراء لأن كل متكلم ر ينفك من أن يعرض في جملة كلام كثير يقوله ما قد يتزن بوزن الشعر وينتظم انتظامه
ألا ترى أن العامي قد يقول لصاحبه أغلق الباب وائتني بالطعام ويقول الرجل لأصحابه أكرموا من لقيتم من تميم ومتى تتبع الإنسان هذا النحو عرف أنه يكثر في تضاعيف الكلام مثله وأكثر منه
وهذا القدر الذي يصح فيه التوارد ليس يعده أهل الصناعة سرقة إذا لم تعلم فيه حقيقة الأخذ كقول امرئ القيس
( وقوفا بها صحبي على مطيهم % يقولون لا تهلك أسى وتجمل )
وكقول طرفة
( وقوفا بها صحبي على مطيهم % يقولون لا تهلك أسى وتجلد )
ومثله هذا كثير
فإذا صح مثل ذلك في بعض البيت ولم يمتنع التوارد فيه فكذلك لا يمتنع وقوعه في الكلام المنثور اتفاقا غير مقصود إليه فإذا اتفق لم يكن ذلك شعرا
وكذلك يمتنع التوارد على بيتين وكذلك يمتنع في الكلام المنثور وقوع البيتين ونحوهما
فثبت بهذا أن ما وقع هذا الموقع لم يعد شعرا وإنما يعد شعرا ما إذا قصده صاحبه تأتي له ولم يمتنع عليه
فإذا كان هو مع قصده لا يتأتى له وإنما يعرض في كلامه عن غير قصد إليه - لم يصح أن يقال إنه شعر ولا إن صاحبه شاعر ولا يصح أن يقال إن هذا يوجب أن مثل هذا لو اتفق من شاعر فيجب أن يكون شعرا لأنه لو قصده لكان يتأتي له
وإنما لم يصح ذلك لأن ما ليس بشعر فلا يجوز أن يكون شعرا من أحد وما كان شعرا من أحد من الناس كان شعرا من كل أحد ألا ترى أن السوقي قد يقول ( اسقني الماء يا غلام سريعا ) وقد يتفق ذلك من الساهي ومن لا يقصد النظم
فأما الشعر إذا بلغ الحد الذي بينا فلا يصح أن يقع إلا من قاصد إليه
وأما الرجز فإنه يعرض في كلام العوام كثيرا فإذا كان بيتا واحدا فليس ذلك بشعر وقد قيل إن أقل ما يكون منه شعرا أربعة أبيات بعد أن تتفق قوافيها ولم يتفق ذلك في القرآن بحال فأما دون أربعة أبيات منه أو ما يجرى مجراه في قلة الكلمات فليس بشعر
وما اتفق في ذلك من القرآن مختلف الروى ويقولون إنه / متى اختلف الروي خرج عن أن يكون شعرا
وهذه الطرق التي سلكوها في الجواب معتمدة أو أكثرها
ولو كان ذلك شعرا لكانت النفوس تتشوف إلى معارضته لأن طريق الشعر غير مستصعب على أهل الزمان الواحد وأهله يتقاربون فيه أو يضربون فيه بسهم
فإن قيل في القرآن كلام موزون كوزن الشعر وإن كان غير مقفى بل هو مزاوج متساوي الضروب وذلك أحد أقسام كلام العرب
قيل من سبيل الموزون من الكلام أن تتساوى أجزاؤه في الطول والقصر والسواكن والحركات فإن خرج عن ذلك لم يكن موزونا كقوله
( رب أخ كنت به مغتبطا % أشد كفى بعرا صحبته )
( تمسكا منى بالود ولا % أحسبه يزهد في ذي أمل )
( تمسكا منى بالود ولا % أحسبه يغير العهد ولا )
( يحول عنه أبدا % فخاب فيه أملي )
وقد علمنا أن القرآن ليس من هذا القبيل بل هذا قبيل غير ممدوح ولا مقصود من جملة الفصيح وربما كان عندهم مستنكرا بل أكثره على ذلك
وكذلك ليس في القرآن من الموزون الذي وصفناه أولا وهو الذي شرطنا فيه التعادل والتساوي في الأجزاء غير الاختلاف الواقع في التقفية ويبين ذلك أن القرآن خارج عن الوزن الذي بينا وتتم فائدته بالخروج منه وأما الكلام الموزون فإن فائدته تتم بوزنه
فصل في نفي السجع من القرآن
ذهب أصحابنا كلهم إلى نفي السجع من القرآن وذكره الشيخ أبو الحسن الأشعري رضي الله عنه في غير موضع من كتبه
وذهب كثير ممن يخالفهم إلى إثبات السجع في القرآن وزعموا أن ذلك مما يبين به فضل الكلام وأنه من الأجناس التي يقع فيها التفاضل في البيان والفصاحة كالتجنيس والالتفات وما أشبه ذلك من الوجوه التي تعرف بها الفصاحة وأقوى ما يستدلون به عليه اتفاق الكل على أن موسى أفضل من هرون عليهما السلام ولمكان السجع قيل في موضع ( هارون وموسى ) ولما كانت الفواصل في موضع آخر بالواو والنون قيل ( موسى وهارون )
قالوا وهذا يفارق أمر الشعر لأنه لا يجوز أن يقع في الخطاب إلا مقصودا إليه وإذا وقع غير مقصود إليه كان دون القدر الذي نسميه شعرا وذلك القدر ما يتفق وجوده من المفحم كما يتفق / وجوده من الشاعر وأما ما في القرآن من السجع فهو كثير لا يصح أن يتفق كله غير مقصود إليه
ويبنون الأمر في ذلك على تحديد معنى السجع قال أهل اللغة هو موالاة الكلام على وزن واحد وقال ابن دريدسجعت الحمامة معناه رددت صوتها وانشد
( طربت فأبكتك الحمام السواجع % تميل بها ضحوا غصون نوائع )
النوائع الموائل من قولهم جائع نائع أي متمايل ضعفا
وهذا الذي يزعمونه غير صحيح ولو كان القرآن سجعا لكان غير خارج عن أساليب كلامهم ولو كان داخلا فيها لم يقع بذلك إعجاز
ولو جاز أن يقولوا هو سجع معجز لجاز لهم أن يقولوا شعر معجز
وكيف والسجع مما كان يألفه الكهان من العرب ونفيه من القرآن أجدر بأن يكون حجة من نفي الشعر لأن الكهانة تنافي النبوات وليس كذلك الشعر
وقد روى أن النبي قال للذين جاءوه وكلموه في شأن الجنين كيف ندى من لا شرب ول أكل ولا صاح فاستهل أليس دمه قد يطل فقال أسجاعه كسجاعة الجاهلية وفي بعضها أسجعا كسجع الكهان فرأى ذلك مذموما لم يصح أن يكون في دلالته
والذي يقدرونه أنه سجع فهو وهم لأنه قد يكون الكلام على مثال السجع وإن لم يكن سجعا لأن ما يكون به الكلام سجعا يختص ببعض الوجوه دون بعض لأن السجع من الكلام يتبع المعنى فيه اللفظ الذي يؤدي السجع وليس كذلك ما اتفق مما هو في تقدير السجع من القرآن لأن اللفظ يقع فيه تابعا للمعنى وفصل بين أن ينتظم الكلام في نفسه بألفاظه التي تؤدي المعنى المقصود فيه وبين أن يكون المعنى منتظما دون اللفظ ومتى ارتبط المعنى بالسجع كانت إفادة السجع كإفادة غيره ومتى انتظم المعنى بنفسه دون السجع كان مستجلبا لتحسين الكلام دون تصحيح المعنى
فإن قيل فقد يتفق في القرآن ما يكون من القبيلين جميعا فيجب أن تسموا أحدهما سجعا
قيل الكلام في تفصيل هذا خارج عن غرض كتابنا وإلا كنا نأتي على فصل فصل من أول القرآن إلى آخره ونبين في الموضع الذي يدعون الاستغناء عن السجع من الفوائد ما لا يخفي ولكنه خارج عن غرض كتابنا وهذا القدر يحقق الفرق بين الموضعين
ثم إن سلم لهم مسلم موضعا أو مواضع معدودة وزعم أن وقوع ذلك موقع الاستراحة في الخطاب إلى الفواصل لتحسين الكلام بها وهي الطريقة
التي يباين القرآن بها سائر الكلام وزعم أن الوجه في ذلك أنه من الفواصل أو زعم أن ذلك وقع غير مقصود إليه - فإن ذلك إذا اعترض في الخطاب لم يعد سجعا على ما قد بينا في القليل من الشعر كالبيت الواحد والمصراع والبيتين من الرجز ونحو ذلك يعرض فيه فلا يقال إنه شعر لأنه لا يقع مقصودا إليه وإنما يقع مغمورا في الخطاب وكذلك حال السجع الذي يزعمونه ويقدرونه
ويقال لهم لو كان الذي في القرآن على ما تقدرونه سجعا لكان مذموما مرذولا لأن السجع إذا تفاوتت أوزانه واختلفت طرقه كان قبيحا من الكلام وللسجع منهج مرتب محفوظ وطريق مضبوط متى أخل به المتكلم وقع الخلل في كلامه ونسب إلى الخروج عن الفصاحة كما أن الشاعر إذا خرج عن الوزن المعهود كان مخطئا وكان شعره مرذولا وربما أخرجه عن كونه شعرا
وقد علمنا أن بعض ما يدعونه سجعا متقارب الفواصل متداني المقاطع وبعضها مما يمتد حتى يتضاعف طوله عليه وترد الفاصلة على ذلك الوزن الأول بعد كلام كثير وهذا في السجع غير مرضي ولا محمود
فإن قيل متى خرج السجع من المعتدل إلى نحو ما ذكرتموه خرج من أن يكون سجعا وليس على المتكلم أن يلتزم أن يكون كلامه كله سجعا بل يأتي به طورا ثم يعدل عنه إلى غيره ثم قد يرجع إليه
قيل متى وقع أحد مصراعي البيت مخالفا للآخر كان تخليطا وخبطا وكذلك متى اضطرب أحد مصراعي الكلام المسجع وتفاوت كان خبطا
وقد علم أن فصاحة القرآن غير مذمومة في الأصل فلا يجوز أن يقع فيها نحو هذا الوجه من الاضطراب
ولو كان الكلام الذي هو في صورة السجع منه لما تحيروا فيه ولكانت الطباع تدعو إلى المعارضة لأن السجع غير ممتنع عليهم بل هو عادتهم فكيف تنقض العادة بما هو نفس العادة وهو غير خارج عنها ولا متميز منها وقد يتفق في الشعر كلام متزن على منهاج السجع / وليس بسجع عندهم وذلك نحو قول البحتري
( تشكي الوجى والليل ملتبس الدجا % غريرية الأنساب مرت بقيعها )
وقوله
( قريب المدى حتى يكون إلى الندى % عدو البنى حتى تكون معالي )
ورأيت بعضهم يرتكب هذا فيزعم أنه سجع مداخل
ونظيره من القرآن قوله تعالى ( ثم يوم القيامة يخزيهم ويقول أين شركائي الذين كنتم تشاقون فيهم ) وقوله ( أمرنا مترفيها ففسقوا فيها ) وقوله ( أحب إليكم من الله ورسوله وجهاد في سبيله ) وقوله ( والتوراة والإنجيل ورسولا إلى بني إسرائيل ) وقوله ( إني وهن العظم مني )
ولو كان ذلك عندهم سجعا لم يتحيروا فيه ذلك التحير حتى سماه بعضهم سحرا وتصرفوا فيما كانوا فيما كانوا يسمونه به ويصرفونه إليه ويتوهمونه فيه وهم في الجملة عارفون بعجزهم عن طريقة وليس القوم بعاجزين عن تلك الأساليب المعتادة عندهم المألوفة لديهم
والذي تكلمنا به في هذا الفصل كلام على جملة دون التفصيل
ونحن نذكر بعد هذا في التفصيل ما يكشف عن مباينة ذلك وجوه السجع
ومن جنس السجع المعتاد عندهم قول أبي طالب لسيف يبن ذي يزن أنبتك منبتا طابت أرومته وعزت جرثومته وثبت أصله وبسق فرعه ونبت زرعه في أكرم موطن وأطيب معدن وما يجري هذا المجرى من الكلام
والقرآن مخالف لهذه الطريقة مخالفته للشعر وسائر أصناف كلامهم الدائر بينهم
ولا معنى لقولهم إن ذلك مشتق من ترديد الحمامة صوتها على نسق واحد وروي غير مختلف لأن ما جرى هذا المجري لا يبني على الاشتقاق وحده ولو بنى عليه لكان الشعر سجعا لأن روية يتفق ولا يختلف وتتردد القوافي على طريقة واحدة
وأما الأمور التي يستريح إليها الكلام فإنها تختلف فربما كان ذلك يسمى قافية وذلك إنما يكون في الشعر وربما كان ما ينفصل عنده الكلامان مقاطع السجع وربما سمي ذلك فواصل وفواصل القرآن مما هو مختص بها لا شركة بينه وبين سائر الكلام فيها ولا تناسب
وأما ما ذكروه من تقديم موسى على هارون عليهما السلام في موضع وتأخيره عنه في موضع لمكان السجع وتساوي مقاطع الكلام فليس بصحيح لأن الفائدة عندنا غير ما ذكروه وهي أن إعادة ذكر القصة الواحدة بألفاظ مختلفة وتؤدي معنى واحدا من الأمر الصعب الذي تظهر به الفصاحة وتتبين به البلاغة وأعيد كثير من القصص في مواضع كثيرة مختلفة على ترتيبات متفاوتة ونبهوا بذلك على عجزهم عن الإتيان بمثله مبتدأ به ومكررا
ولو كان فيهم تمكن من المعارضة لقصدوا تلك القصة وعبروا عنها بألفاظ
لهم تؤدي تلك المعاني ونحوها وجعلوها بإزاء ما جاء به وتوصلوا بذلك إلى تكذيبه وإلى مساواته فيما حكى وجاء به وكيف وقد قال لهم ( فليأتوا بحديث مثله إن كانوا صادقين ) فعلى هذا يكون المقصد - بتقديم بعض الكلمات وتأخيرها إظهار الإعجاز على الطريقين جميعا دون السجع الذي توهموه
فإن قال قائل القرآن مختلط من أوزان كلام العرب ففيه من جنس خطبهم ورسائلهم وشعرهم وسجعهم وموزون كلامهم الذي هو غير مقفى ولكنه أبدع فيه ضربا من الإبداع لبراعته وفصاحته
قيل قد علمنا أن كلامهم ينقسم إلى نظم ونثر وكلام مقفى غير موزون وكلام موزون غير مقفى ونظم موزون ليس بمقفى كالخطب والسجع ونظم مقفى موزون له روي
ومن هذه الأقسام ما هو سجية الأغلب من الناس فتناوله أقرب وسلوكه لا يتعذر ومنه ما هو أصعب تناولا كالموزون عند بعضهم والشعر عند الآخرين
وكل هذه الوجوه لا تخرج عن أن تقع لهم بأحد أمرين إما بتعمل وتكلف وتعلم وتصنع أو باتفاق من الطبع وقذف من النفس على اللسان للحاجة إليه
ولو كان ذلك مما يجوز اتفاقه من الطبائع لم ينفك العالم من قوم يتفق ذلك منهم ويعرض على ألسنتهم وتجيش به خواطرهم ولا ينصرف عنه الكل مع شدة الدواعي إليه
ولو كان طريقة التعلم لتصنعوه ولتعلموه والمهلة لهم فسيحة والأمد واسع
وقد اختلفوا في الشعر كيف اتفق لهم فقد قيل إنه اتفق في الأصل غير مقصود إليه على ما يعرض من أصناف النظام في تضاعيف الكلام ثم لما استحسنوه واستطابوه ورأوا أنه قد تألفه الأسماع وتقبله النفوس تتبعوه من بعد وتعملوه وحكي لي بعضهم عن أبي عمر غلام ثعلب عن ثعلب أن العرب تعلم أولادها قول الشعر بوضع غير معقول يوضع على بعض أوزان الشعر كأنه على وزن
( قفا نبك من ذكري حبيب ومنزل % )
ويسمون ذلك الوضع المتير واشتقاقه من المتر وهو الجذب أو القطع يقال مترت الحبل أي قطعته أو جذبته ولم يذكر هذه الحكاية عنهم غيره فيحتمل ما قاله
وأما ما وقع السبق إليه فيشبه أن يكون على ما قد منا ذكره أولا
وقد يحتمل على قول من قال إن اللغة اصطلاح أنهم تواضعوا على هذا الوجه من النظم
وقد يمكن أن يقال مثله على المذهب الآخر وأنهم وقفوا على ما يتصرف إليه القول من وجوه التفاصح وتواقفوا بينهم على ذلك
ويمكن أن يقال إن التواضع وقع على أصل الباب وكذلك التوقيف ولم يقع على فنون تصرف الخطاب وإن الله تعالى أجرى على لسان بعضهم من النظم ما أجري وفطنوا لحسنة فتتبعوه من بعد وبنوا عليه وطلبوه ورتبوا فيه المحاسن التي يقع الإطراب بوزنها وتهش النفوس إليها وجمع دواعيهم وخواطرهم على استحسان وجوه من ترتيبها واختبار طرق من تنزيلها وعرفهم محاسن الكلام ودلهم على كل طريقة عجيبة ثم أعلمهم عجزهم عن الإتيان بمثل القرآن وأن القدر الذي تتناهى إليه قدرهم هو ما لم يخرج عن لغتهم ولم يشذ من جميع كلامهم بل قد عرض في خطابهم ووجدوا أن
هذا لما تعذر عليهم مع التحدي والتقريع الشديد والحاجة الماسة إليه مع علمهم بطريق وضع النظم والنثر وتكامل أحوالهم فيه دل على أنه اختص به ليكون دلالة على النبوة ومعجزة على الرسالة ولولا ذلك لكان القوم إذا اهتدوا في الابتداء إلى وضع هذه الوجوه التي يتصرف إليها الخطاب على براعته وحسن انتظامه فللأن يقدروا بعد التنبيه على وجهة والتحدي إليه أولى أن يبادروا إليه لو كان لهم إليه سبيل
ولو كان الأمر على ما ذكره السائل لوجب أن لا يتحيروا في أمرهم إولا تدخل عليهم شبهة فيما نابهم ولكانوا يسرعون إلى الجواب ويبادون إلى المعارضة
ومعلوم من حالهم أن الواحد منهم يقصد إلى الأمور البعيدة عن الوهم والأسباب التي لا يحتاج إليها فيكثر فيها من شعر ورجز ونجد من يعينه على نقله عنه على ما قدمنا ذكره من وصف الإبل ونتاجها وكثر من أمرها لا فائدة في الاشتغال به في دين ولا دنيا
ثم كانوا يتفاخرون باللسن والذلاقة والفصاحة والذرابة ويتنافرون فيه وتجرى بينهم فيه الأسباب المنقولة في الآثار على ما لا يخفى على أهله
فاستدللنا بتحيرهم في أمر القرآن على خروجه عن عادة كلامهم ووقوعه موقعا يخرق العادات وهذه سبيل المعجزات
فبان بما قلنا أن الحروف التي وقعت في الفواصل متناسبة موقع النظائر التي تقع في الأسجاع لا يخرجها عن حدها ولا يدخلها في باب السجع
وقد بينا أنهم يذمون كل سجع خرج عن اعتدال الأجزاء فكان / بعض مصاريعه كلمتين وبعضها أربع كلمات ولا يرون في ذلك فصاحة بل يرونه عجزا
فلو رأوا أن ما تلى عليهم من القرآن سجع لقالوا نحن نعارضه بسجع
معتدل فنزيد في الفصاحة على طريقة القرآن ونتجاوز حده في البراعة والحسن
ولا معنى لقول من قدر أنه ترك السجع تارة إلى غيره ثم رجع إليه لأن ما تخلل بين الأمرين يؤذن بأن وضع الكلام غير ما قدروه من التسجيع لأنه لو كان من باب السجع لكان أرفع نهاياته وأبعد غاياته
ولا بد لمن جوز السجع فيه وسلك ما سلكوه من أن يسلم ما ذهب إليه النظام وعباد بن سليمان وهشام الفوطى ويذهب مذهبهم في أنه ليس في نظم القرآن وتأليفه إعجاز وأنه يمكن معارضته وإنما صرفوا عنه ضربا من الصرف
ويتضمن كلامه تسليم الخبط في طريقة النظم وأنه منتظم من فرق شتى ومن أنواع مختلفة ينقسم إليها خطابهم ولا يخرج عنها ويستهين ببديع نظمه وعجيب تأليفه الذي وقع التحدي إليه وكيف يعجزهم الخروج عن السجع والرجوع إليه وقد علمنا عادتهم في خطبهم وكلامهم أنهم كانوا لا يلزمون أبدا طريقة السجع والوزن بل كانوا يتصرفون في أنواع مختلفة فإذا ادعوا على القرآن مثل ذلك لم يجدوا فاصلة بين نظمى الكلامين
فصل في ذكر البديع من الكلام
إن سأل سائل فقال هل يمكن أن يعرف إعجاز القرآن من جهة ما تضمنه من البديع
قيل ذكر أهل الصنعة ومن صنف في هذا المعنى من صفة البديع ألفاظا نحن نذكرها ثم نبين ما سألوا عنه ليكون الكلام واردا على أمر مبين وباب مقرر مصور
ذكروا / أن من البديع في القرآن قوله عز ذكره ( واخفض لهما جناح الذل من الرحمة )
وقوله ( وإنه في أم الكتاب لدينا لعلي حكيم )
وقوله ( واشتعل الرأس شيبا ) وقوله ( وآية لهم الليل نسلخ منه النهار فإذا هم مظلمون ) وقوله ( أو يأتيهم عذاب يوم عقيم ) وقوله ( نور على نور )
وقد يكون البديع في الكلمات الجامعة الحكيمة كقوله ( ولكم في القصاص حياة )
وفي الألفاظ الفصيحة كقوله ( فلما استيأسوا منه خلصوا نجيا )
وفي الألفاظ الإلهية كقوله ( وله كل شيء ) وقوله ( وما بكم من نعمة فمن الله ) وقوله ( لمن الملك اليوم لله الواحد القهار
ويذكرون من البديع قول النبي خير الناس رجل ممسك بعنان فرسه في سبيل الله كلما سمع هيعة طار إليها
وقوله ربنا تقبل توبتي واغسل حوبتي
وقوله غلب عليكم داء الأمم قبلكم الحسد والبغضاء وهي حالقة الدين لا حالقة الشعر
وقوله الناس كإبل مائة لا تجد فيها راحلة
وقوله وهل يكب الناس على مناخرهم في نار جهنم إلا حصائد ألسنتهم
وقوله إن مما ينبت الربيع ما يقتل حبطا أو يلم
وكقول أبي بكر الصديق رضي الله عنه في كلام له قد نقلناه / بعد هذا على
وجهه وقوله لخالد بن الوليد رضي الله عنه احرص على الموت توهب لك الحياة وقوله فر من الشرف يتبعك الشرف
وكقول على بن أبي طالب في كتابه إلى ابن عباس وهو عامله على البصرة أرغب راغبهم واحلل عقدة الخوف عنهم وقوله رضي الله عنه حين سئل عن قول النبي غيروا الشيب ولا تشبهوا باليهود - إن النبي إنما قال ذلك والدين في قل فأما وقد اتسع نطاق الإسلام فكل امرئ وما اختار
وسأل على رضي الله عنه بعض كبراء فارس عن أحد ملوكهم عندهم فقال لأردشير فضيله السبق غير أن أحمدهم أنوشروان قال فأي أخلاقه كان أغلب عليه قال الحلم والأناة فقال على رضي الله عنه هما توأمان ينتجهما علو الهمة
وقال قيمة كل امرئ ما يحسن
وقال العلم قفل ومفتاحه المسئلة
وكتب خالد بن الوليد إلى مرازبة فارس أما بعد فالحمد لله / الذي فض خدمتكم وفرق كلمتكم والخدمة الحلقة المستديرة ولذلك قيل للخلاخيل خدام
وقال الحجاج دلوني على رجل سمين الأمانة
ولما عقدت الرئاسة لعبد الله بن وهب الراسبي على الخوارج أرادوه
على الكلام فقال لا خير في الرأي الفطير وقال دعوا الرأي يغب
وقال أعرابي في شكر نعمة ذاك عنون نعمة الله عز وجل
ووصف أعرابي قوما فقال إذا اصطفوا سفرت بينهم السهام وإذا تصافحوا بالسيوف قعد الحمام
وسئل أعرابي عن رجل فقال صفرت عياب الود بيني وبينه بعد امتلائها واكفهرت وجوه كانت بمائها
وقال آخر من ركب ظهر الباطل نزل دار الندامة
وقيل لرؤبة كيف خلفت ما وراءك فقال التراب يابس والمال عابس
ومن البديع في الشعر طرق كثيرة قد نقلنا منها جملة لتستدل بها على ما بعدها
فمن ذلك قول امرئ القيس
( وقد أغتدي والطير في وكناتها % بمنجرد قيد الأوابد هيكل )
قوله قيد الأوابد عندهم من البديع ومن الاستعارة ويرونه من الألفاظ الشريقة وعنى بذلك أنه إذا أرسل هذا الفرس على الصيد صار قيدا لها وكانت بحالة المقيد من جهة سرعة إحضاره
واقتدى به الناس واتبعه الشعراء فقيل قيد النواظر وقيد الألحاظ وقيد الكلام الحديث وقيد الرهان
وقال الأسود بن يعفر
( بمقلص عتد جهيز شده % قيد الأوابد والرهان جواد )
وقال أبو تمام
( لها منظر قيد الأوابد لم يزل % يروح ويغدو في خفارته الحب )
وقال آخر
( ألحاظه قيد عيون الورى % فليس طرف يتعداه )
وقال آخر
( قيد الحسن عليه الحدقا % )
وذكر الأصمعي وأبو عبيد وحماد وقبلهم أبو عمرو أنه أحسن في هذه
اللفظة وأنه اتبع فلم يلحق وذكروه في باب الاستعارة البليغة
وسماها بعض أهل الصنعة باسم آخر وجعلوها من باب الإرداف وهوأن يريد الشاعر دلالة على معنى فلا يأتي باللفظ الدال على ذلك المعنى بل بلفظ هو تابع له وردف
وقالوا ومثله قوله
( نؤوم الضحى لم تنتطق عن تفضل % )
وإنما أراد ترفهها بقوله نؤوم الضحى
ومن هذا الباب قول الشاعر
( بعيدة مهوى القرط إما لنوفل % أبوها وإما عبد شمس وهاشم )
وإنما أراد أن يصف طول جيدها فأتى بردفه
ومن ذلك قول امرىء القيس
( وليل كموج البحر أرخى سدوله % )
وذلك من الاستعارة المليحة
ويجعلون من هذا القبيل ما قدمنا ذكره من القرآن ( واشتعل الرأس شيبا
واخفض لهما جناح الذل من الرحمة )
ومما يعدونه من البديع التشبيه الحسن كقول امرىء القيس
( كأن عيون الوحش حول خبائنا % وأرحلنا الجزع الذي لم يثقب )
وقوله
( كأن قلوب الطير رطبا ويابسا % لدى وكرها العناب والحشف البالي )
واستبدعوا تشبيه بشيئين على حسن تقسيم ويزعمون أن أحسن ما وجد في هذا للمحدثين قول بشار
( كأن مثار النقع فوق رؤوسهم % وأسيافنا ليل تهاوى كواكبه )
وقد سبق امرؤ القيس إلى صحة التقسيم في التشبيه ولم يتمكن بشار إلا من تشبيه إحدى الجملتين بالأخرى دون صحة التقسيم والتفصيل
وكذلك عدوا من البديع قول امريء القيس في أذني الفرس
( وسامعتان يعرف العتق فيهما % كسامعتي مذعورة وسط ربرب )
اتبعه طرفة فقال فيه
( وسامعتان يعرف العتق فيهما % كسامعتي شاة بحومل مفرد )
ومثله قول امرؤ القيس في وصف الفرس
( وعينان كالماويتين ومحجر % إلى سند مثل الصفيح المنصب )
وقال طرفة في وصف عيني ناقة
( وعينان كالماويتين استكنتا % بكهفي حجاجي صخرة قلت مورد )
ومن البديع في التشبيه قول امريء القيس
( له أيطلا ظبي وساقا نعامة % وإرخاء سرحان وتقريب تتفل )
وذلك في تشبيه أربعة أشياء بأربعة أشياء أحسن فيها
ومن التشبيه الحسن في القرآن قوله تعالى ( وله الجوار المنشآت في البحر كالأعلام ) وقوله تعالى ( كأنهن بيض مكنون )
ومواضع نذكرها بعد هذا
ومن البديع فيه الاستعارة قول امريء القيس
( وليل كموج البحر أرخى سدوله % على بأنواع الهموم ليبتلي )
( فقلت له لما تمطى بصلبه % وأردف أعجازا وناء بكلكل )
وهذه كلها استعارات أتى بها في ذكر طول الليل
ومن ذلك قول النابغة
( وصدر أراح الليل عازب همه % تضاعف فيه الحزن من كل جانب )
فاستعاره من إراحة الراعي إبله إلى مواضعها التي تأوي إليها بالليل
وأخذ منه ابن الدمينة فقال
( أقضي نهاري بالحديث وبالمنى % ويجمعني والهم بالليل جامع )
ومن ذلك قول زهير
( صحا القلب عن سلمى وأقصر باطله % وعري أفراس الصبا ورواحله )
ومن ذلك قول امريء القيس
( سموت إليها بعد ما نام أهلها % سمو حباب الماء حالا على حال )
وأخذه أبو تمام فقال
( سمو عباب الماء جاشت غواربه % )
وإنما أراد امرؤ القيس إخفاء شخصه
ومن ذلك قوله
( كأني و أصحابي على قرن أعفرا % )
يريد أنهم غير مطمئنين
ومن ذلك ما كتب إلى الحسن بن عبد الله بن سعيد قال أخبرني أبي قال أخبرنا عسل بن ذكوان أخبرنا أبو عثمان المازني قال سمعت الأصمعي يقول أجمع أصحابنا أنه لم يقل أحسن ولا أجمع من قول النابغة
( فإنك كالليل الذي هو مدركي % وإن خلت أن المنتأى عنك واسع )
قال الحسن بن عبد الله وأخبرنا محمد بن يحيى أخبرنا عون بن محمد الكندي أخبرنا قعنب بن محرز قال سمعت الأصمعي يقول سمعت أبا عمرو يقول كان زهير يمدح السوق ولو ضرب على أسفل قدميه مئتا دقل صيني على أن يقول كقول النابغة
( فإنك كالليل الذي هو مدركي % وإن خلت أن المنتأى عنك واسع )
لما قال يريد أن سلطانه كالليل إلى كل مكان
واتبعه الفرزدق فقال
( ولو حملتني الريح ثم طلبتني % لكنت كشيء أدركتني مقادره )
فلم يأت بالمعنى ولا اللفظ على ما سبق إليه النابغة
ثم أخذه الأخطل فقال
( وإن أمير المؤمنين و فعله % لكالدهر لا عار بما فعل الدهر )
وقد روى نحو هذا عن النبي نصرت بالرعب وجعل رزقي تحت ظل رمحي وليدخلن هذا الدين على ما دخل عليه الليل
وأخذه علي بن جبلة فقال
( وما لامرئ حاولته منك مهرب % ولو رفعته في السماء المطالع )
( بلى هارب لا يهتدي لمكانه % ظلام ولا ضوء من الصبح ساطع )
ومثله قول سلم الخاسر
( فأنت كالدهر مبثوثا حبائله % والدهر لا ملجأ سنه ولا هرب )
( ولو ملكت عنان الريح أصرفه % في كل ناحية ما فاتك الطلب )
فأخذه البحتري فقال
( ولو أنهم ركبوا الكواكب لم يكن % ينجيهم عن خوف بأسك مهرب )
ومن بديع الاستعارة قول زهير
( فلما وردن الماء زرقا جمامه % وضعن عصي الحاضر المتخيم )
وقول الأعشى
( وإن عتاق العيس سوف يزوركم % ثناء على أعجازهن معلق )
ومنه أخذ نصيب فقال
( فعاجوا فأثنوا بالذي أنت أهله % ولو سكتوا أثنت عليك الحقائب )
ومن ذلك قول تأبط شرا
( فخالط سهل الأرض لم يكدح الصفا % به كدحة والموت خزيان ينظر )
ومن الاستعارة في القرآن كثير كقوله ( وإنه لذكر لك ولقومك )
يريد ما يكون الذكر عنه شرفا
وقوله ( صبغة الله ومن أحسن من الله صبغة ) قيل دين الله أراد
وقوله ( اشتروا الضلالة بالهدى فما ربحت تجارتهم )
ومن البديع عندهم الغلو والإفراط في الصفة كقول النمر بن تولب
( أبقى الحوادث والأيام من نمر % أسباد سيف قديم بأثره بادى )
( تظل تحفر عنه إن ضربت به % بعد الذراعين والقيدين والهادى )
وكقول النابغة
( تقد السلوقي المضاعف نسجه % ويوقدن بالصفاح نار الحباحب )
وكقول عنترة
( فازور من وقع القنا بلبانه % وشكا إلي بعبرة وتحمحم )
وكقول أبي تمام
( لو يعلم الركن من قد جاء يلثمه % لخر يلثم منه موطئ القدم )
وكقول البحتري
( ولو أن مشتاقا تكلف فوق ما % في وسعه لمشى إليك المنبر )
ومن هذا الجنس في القرآن ( يوم نقول لجهنم هل امتلأت وتقول هل من مزيد )
وقوله ( إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا وزفيرا )
وقوله ( تكاد تميز من الغيظ )
ومما يعدونه من البديع المماثلة وهو ضرب من الاستعارة ( سماه قدامة التميثل وهو على العكس الإرداف لان الإرداف مبني على الإسهاب والبسط وهو مبني على الإيجاز والجمع )
وذلك أن يقصد الإشارة إلى معنى فيضع ألفاظا تدل عليه وذلك المعنى بألفاظه مثال للمعنى الذي قصد الإشارة إليه
نظيره من المنثور أن يزيد بن الوليد بلغه أن مروان بن محمد يتلكأ عن بيعته فكتب إليه أما بعد فإني أراك تقدم رجلا وتؤخر أخرى فاعتمد على أيتهما شئت
وكنحو ما كتب به الحجاح إلى المهلب فإن أنت فعلت ذاك وإلا أشرعت إليك الرمح فأجابه المهلب فإن أشرع الأمير الرمح قلبت إليه ظهر المجن
وكقول زهير
( ومن يعص أطراف الزجاج فإنه % يطيع العوالي ركبت كل لهذم )
وكقول امريء القيس
( وما ذرفت عيناك إلا لتضربي % بسهميك في أعشار قلب مقتل )
وكقول عمرو بن معدى كرب
( فلو أن قومي أنطقتني رماحهم % نطقت ولكن الرماح أجرت )
وكقول القائل
( بني عمنا لا تذكروا الشعر بعدما % دفنتم بصحراء الغمير القوافيا )
وكقول الآخر
( أقول وقد شدوا لساني بنسعة % أمعشر تيم أطلقوا عن لسانيا )
ومن هذا الباب في القرآن قوله ( فما أصبرهم على النار )
وكقوله ( وثيابك فطهر ) قال الأصمعي أراد البدن قال / وتقول العرب فدى لك ثوباي يريد نفسه وأنشد
( ألا أبلغ أبا حفص رسولا % فدى لك من أخي ثقة إزاري )
ويرون من البديع أيضا ما يسمونه المطابقة وأكثرهم على أن معناها أن يذكر الشيء وضده كالليل والنهار والسواد والبياض وإليه ذهب الخليل ابن أحمد والأصمعي ومن المتأخرين عبد الله بن المعتز
وذكر ابن المعتز من نظائره من المنثور ما قاله بعضهم أتيناك لتسلك بنا سبيل التوسع فأدخلتنا في ضيق الضمان
ونظيره من القرآن ( ولكم في القصاص حياة )
وقوله ( يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي )
وقوله ( يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل ) ومثله كثير جدا
وكقول النبي للأنصار إنكم تكثرون عند الفزع وتقلون عند الطمع
وقال آخرون بل المطابقة أن يشترك معنيان بلفظة واحدة وإليه ذهب قدامة ابن جعفر الكاتب
فمن ذلك قول الأفوه الأودي
( وأقطع الهوجل مستأنسا % بهوجل مستأنس عنتريس )
عنى بالهوجل الأول الأرض وبالثاني الناقة
ومثله قول زياد الأعجم
( ونبئتهم يستنصرون بكاهل % وللؤم فيهم كاهل وسنام )
ومثله قول أبي دواد
( عهدت لها منزلا داثرا % وآلا على الماء يحملن آلا )
فالآل الأول أعمدة الخيام تنصب على البئر للسقي والآل الثاني السراب
وليس عنده قول من قال المطابقة إنما تكون باجتماع الشيء وضده - بشيء
ومن المعنى الأول قول الشاعر
( أهين لهم نفسي لأكرمها بهم % ولن تكرم النفس التي لا تهينها )
ومثله قول امريء القيس
( وتردي على صم صلاب ملاطس % شديدات عقد لينات متان )
وكقول النابغة
( ولا يحسبون الخير لا شر بعده % ولا يحسبون الشر ضربه لازب )
وكقول زهير وقد جمع فيه طباقين
( بعزمه مأمور مطيع وآمر % مطاع فلا يلقى لحزمهم مثل )
وكقول الفرزدق
( والشيب ينهض في الشباب كأنه % ليل يصيح بجانبيه نهار )
ومما قيل فيه ثلاث تطبيقات قول جرير
( وباسط خير فيكم بيمينه % وقابض شر عنكم بشماليا )
وكقول رجل من بلعنبر
( يجزون من ظلم أهل الظلم مغفرة % ومن إساءة أهل السوء إحسانا )
وروى عن الحسن بن علي رضي الله عنهما أنه تمثل بقول القائل
( فلا الجود يفنى المال والجد مقبل % ولا البخل يبقي المال والجد مدبر )
وكقول الآخر
( فسري كإعلاني وتلك سجيتي % وظلمة ليلي مثل ضوء نهاريا )
وكقول قيس بن الخطيم
( إذا أنت لم تنفع فضر فإنما % يرجي الفتى كيما يضر وينفعا )
وكقول السموأل
( وما ضرنا أنا قليل وجارنا % عزيز وجار الأكثرين ذليل ) فهذا باب يرونه من البديع
وباب آخر وهو التجنيس ومعنى ذلك أن تأتي بكلمتين متجانستين
فمنه ما تكون الكلمة تجانس الأخرى في تأليف حروفها [ ومعناها ] وإليه ذهب الخليل
ومنهم من زعم أن المجانسة أن تشترك اللفظتان على جهة الاشتقاق
كقوله عز وجل ( فأقم وجهك للدين القيم )
وكقوله ( وأسلمت مع سليمان )
وكقوله ( يا أسفى على يوسف ) 0
وكقوله ( الذين آمنوا ولم يلبسوا إيمانهم بظلم أولئك لهم الأمن وهم مهتدون )
وكقوله ( وهم ينهون عنه وينأون عنه )
وكقول النبي أسلم سالمها الله وغفار غفر الله لها وعصية عصت الله ورسوله [ وتجيب أجابت الله ورسوله ]
وكقوله الظلم ظلمات يوم القيامة
وقوله لا يكون ذو الوجهين وجيها عند الله
وكتب بعض الكتاب العذر مع التعذر واجب فرأيك فيه
وقال معاوية لابن عباس مالكم يا بني هاشم تصابون في أبصاركم فقال كما تصابون في بصائركم
وقال عمر بن الخطاب رضي الله عنه هاجروا ولا تهجروا
ومن ذلك قول قيس بن عاصم
( ونحن حفرنا الحوفزان بطعنة % كسته نجيعا من دم الجوف أشكلا )
وقال آخر
( أمل عليها بالبلى الملوان % )
وقال الآخر
( وذاكم أن ذل الجار حالفكم % وأن أنفكم لا تعرف الأنفا )
وكتب إلي بعض مشايخنا قال أنشدنا الأخفش عن المبرد عن التوزي
( وقالوا حمامات فحم لقاوها % وطلح فزيرت والمطى طلوح )
( عقاب بأعقاب من النأي بعدما % جرت نية تنسي المحب طروح )
( وقال صحابي هدهد فوق بانة % هدى وبيان بالنجاح يلوح )
( وقالوا دم دامت مواثيق عهده % ودام لنا حسن الصفاء صريح )
وقال آخر
( أقبلن من مصر يبارين البرى % )
وقال القطامي
( ولما ردها في الشول شالت % بذيال يكون لها لفاعا )
وقد يكون التجنيس بزيادة حرف [ أو بنقصان حرف ] أو ما يقارب ذلك كقول البحتري
( هل لما فات من تلاق تلاف % أم لشاك من الصبابة شاف )
وقال ابن مقبل
( يمشين هيل النقا مالت جوانبه % ينهال حينا وينهاه الثرى حينا )
وقال زهير
( هم يضربون حبيك البيض إذ لحقوا % لا ينكلون إذا ما استلحموا وحموا )
ومن ذلك قول أبي تمام
( يمدون من أيد عواص عواصم % تصول بأسياف قواض قواضب )
وأبو نواس يقصد في مصراعي مقدمات شعره هذا الباب كقوله
( ألا دارها بالماء حتى تلينها % فلن تكرم الصهباء حتى تهينها )
وكذلك قوله
( ديار نوار ما ديار نوار % كسونك شجوا هن منه عوار )
وكقول ابن المعتز
( سأتني على عهد المطيرة والقصر % وأدعو لها بالساكنين وبالقطر )
وكقوله أيضا
( هي الدار إلا أنها منهم قفر % وأنى بها ثاو وأنهم سفر )
وكقوله
( للأماني حديث [ قد ] يقر % ويسوء الدهر من قد يسر )
وكقول المتنبي
( وقد أراني المشيب الروح في بدني % وقد أراني المشي الروح في بدلي )
وقد قيل إن من هذا القبيل قوله عز وجل ( خلق الإنسان من عجل سأريكم آياتي فلا تستعجلون ) وقوله ( قل الله أعبد مخلصا له ديني فاعبدوا ما شئتم من دونه )
ويعدون من البديع المقابلة وهي أن يوفق بين معان ونظائرها والمضاد بضده وذلك مثل قول النابغة الجعدي
( فتى تم فيه ما يسر صديقه % على أنفيه ما يسوء الأعاديا )
وقال تأبط شرا
( أهز به في ندوة الحي عطفه % كما هز عطفي بالهجان الأوارك )
وكقول الآخر
( وإذا حديث ساءني لم أكتئب % وإذا حديث سرني لم أشرز )
وكقول الآخر
( وذي إخوة قطعت أرحام بينهم % كما تركوني واحدا لا أخاليا )
ونظيره من القرآن ( ثم إذا مسكم الضر فإليه تجأرون ثم إذا كشف الضر عنكم إذا فريق منكم بربهم يشركون )
[ ومن هذا الجنس قول هند بنت النعمان للمغيرة بن شعبة وقد أحسن إليها برتك يد نالتها خصاصة بعد ثروة وأغناك الله عن يد نالت ثروة بعد فاقة ]
ويعدون من البديع الموازنة وذلك كقول بعضهم أصبر على حر اللقاء ومضض النزال وشدة المصاع
وكقول امريء القيس
( سليم الشظا عبل الشوى شنج النسا % له محجبات مشرفات على الفال )
ونظيره من القرآن ( والسماء ذات البروج واليوم الموعود وشاهد ومشهود )
ويعدون من البديع
المساواة وهي أن يكون اللفظ مساويا للمعنى لا يزيد عليه ولا ينقص عنه وذلك يعد من البلاغة وذلك كقول زهير
( ومهما تكن عند امريء من خليقة % وإن خالها تخفى على الناس تعلم )
وكقول جرير
( فلو شاء قومي كان حلمي فيهم % وكان على جهال أعدائهم جهلي )
وكقول الآخر
( إذا أنت لم تقصر عن الجهل والخنا % أصبت حليما أو أصابك جاهل )
وكقول الهذلي
( فلا تجزعن من سنة أنت سرتها % وأول راض سنة من يسيرها )
وكقول الآخر
( فإن هم طاوعوك فطاوعيهم % وإن عاصوك فاعصي من عصاك )
ونظير ذلك في القرآن كثير
ومما يعدونه من البديع
الإشارة وهو اشتمال اللفظ القليل على المعاني الكثيرة وقال بعضهم في وصف البلاغة البلاغة لمحة دالة
ومن ذلك قول طرفة
( فظل لنا يوم لذيذ بنعمة % فقل في مقيل نحسه متغيب )
وكقول زيد الخيل
( فخيبة من يخيب على غنى % وباهلة بن أعصر والرباب )
ونظيره من القرآن ( ولو أن قرآنا سيرت به الجبال أو قطعت به الأرض أو كلم به الموتى بل لله الأمر جميعا ) ومواضع كثيرة
ويعدون من البديع المبالغة والغلو
والمبالغة تأكيد معاني القول وذلك كقول الشاعر
( ونكرم جارنا ما كان فينا % ونتبعه الكرامة حيث مالا )
ومن ذلك قول الآخر
( وهم تركوك أسلح من حبارى % رأت صقرا وأشرد من نعام )
فقوله رأت صقرا مبالغة
ومن الغلو قول أبى نواس
( توهمتها في كاسها فكأنما % توهمت شيئا ليس يدركه العقل )
( فما يرتقي التكييف فيها إلى مدى % يحد به إلا ومن قبله قبل )
وقول زهير
( لو كان يقعد فوق الشمس من كرم % قوم بأولهم أو مجدهم قعدوا )
وكقول النابغة
( بلغنا السماء مجدنا وسناؤنا % وإنا لنرجو فوق ذلك مظهرا )
وكقول الخنساء
( وما بلغت كف امرئ متناول % بها المجد إلا حيثما نلت أطول )
( وما بلغ المهدون في القول مدحة % وإن أطنبوا إلا الذي فيك أفضل )
وقول الآخر
( له همم لا منتهى لكبارها % وهمته الصغرى أجل من الدهر )
( له راحة لو أن معشار جودها % على البر صار البر أندى من البحر )
ويرون من البديع & الإيغال & في الشعر خاصة فلا يطلب مثله في القرآن إلا في الفواصل كقول امريء القيس
( كأن عيون الوحش حول خبائنا % وأرحلنا الجزع الذي لم يثقب )
فقد أوغل بالقافية في الوصف وأكد التشبيه بها والمعنى قد يستقل دونها
ومن البديع عندهم التوشيح وهو أن يشهد أول البيت بقافيته وأول الكلام بآخره كقول البحتري
( فليس الذي حللته بمحلل % وليس الذي حرمته بحرام )
ومثله في القرآن ( فمن تاب من بعد ظلمه وأصلح فإن الله يتوب عليه إن الله غفور رحيم )
ومن ذلك رد عجز الكلام على صدره كقول الله عز وجل ( انظر كيف فضلنا بعضهم على بعض وللآخرة أكبر درجات وأكبر تفضيلا )
وكقوله ( لا تفتروا على الله كذبا فيسحتكم بعذاب وقد خاب من افترى )
ومن هذا الباب قول القائل
( وان لم يكن إلا تعلل ساعة % قليلا فإني نافع لي قليلها )
وكقول جرير
( سقى الرمل جون مستهل غمامه % وما ذاك إلا حب من حل بالرمل )
وكقول الآخر
( يود الفتى طول السلامة والغنى % فكيف يرى طول السلامة يفعل )
وكقول أبي صخر الهذلي
( عجبت لسعي الدهر بيني وبينها % فلما انقضى ما بيننا سكن الدهر )
وكقول الآخر
( أصد بأيدي العيس عن قصد أرضها % وقلبي إليها بالمودة قاصد )
وكقول عمرو بن معدي الكرب
( إذا لم تستطع شيئا فدعه % وجاوزه إلى ما تستطيع )
ومن البديع ( صحة التقسيم ) ومن ذلك قول نصيب
( فقال فريق القوم لا وفريقهم % نعم وفريق قال ويحك ما ندري )
وليس في أقسام الجواب أكثر من هذا
وكقول الآخر
( فكأنها فيه نهار ساطع % وكأنه ليل عليها مظلم )
وقول المقنع الكندي
( وإن يأكلوا لحمي وفرت لحومهم % وإن يهدموا مجدي بنيت لهم مجدا )
( وإن ضيعوا غيبي حفظت غيوبهم % وإن هم هووا غيي هويت لهم رشدا )
( وإن زجروا طيرا بنحس تمر بي % زجرت لهم طيرا تمر بهم سعدا )
وكقول عروة بن حزام
( بمن لو أراه عانيا لفديته % ومن لو رآني عانيا لفداني )
ونحوه قول الله عز وجل ( الله ولي الذين آمنوا يخرجهم من الظلمات )
( إلى النور والذين كفروا أولياؤهم الطاغوت يخرجونهم من النور إلى الظلمات )
ونحوه صحة التفسير [ وهو أن توضع معان تحتاج إلى شرح أحوالها فإذا شرحت أثبتت تلك المعاني من غير عدول عنها ولا زيادة ولا نقصان ] كقول القائل
( ولى فرس للحلم بالحلم ملجم % ولى فرس للجهل بالجهل مسرج )
ومن البديع التكميل والتتميم
[ وهو أن يأتي بالمعنى الذي بدأ به بجميع المعاني المصححة المتممة لصحته المكملة لجودته من غير أن يخل ببعضها ولا أن يغادر شيئا منها كقول القائل وما عسيت أن أشكرك عليه من مواعيد لم تشن بمطل ومرافد لم تشب بمن وبشر لم يمازجه ملق ولم يخالطه مذق ]
وكقول نافع بن خليفة
( رجال إذا لم يقبلوا الحق منهم % ويعطوه عادوا بالسيوف القواطع )
وإنما تم جودة المعنى بقوله ويعطوه
وذلك كقول الله عز وجل ( إن الله عنده علم الساعة ) إلى آخر الآية ثم قال ( إن الله عليم خبير )
ومن البديع الترصيع وذلك على ألوان
منها قول امريء القيس
( مخش مجش مقبل مدبر معا % كتيس ظباء الحلب العدوان )
ومن ذلك كثير من مقدمات أبي نواس
( يا منة امتنها السكر % ما ينقضي مني لها الشكر )
وكقوله وقد ذكرناه قبل هذا
( ديار نوار وما ديار نوار % كسونك شجوا هن منه عوار )
ومن ذلك الترصيع مع التجنيس كقول ابن المعتز
( ألم تجزع على الربع المحيل % وأطلال وآثار محول )
ونظيره من القرآن كقوله ( إن الذين اتقوا إذا مسهم طائف من الشيطان تذكروا فإذا هم مبصرون وإخوانهم يمدونهم في الغي ثم لا يقصرون )
وقوله ( ما أنت بنعمة ربك بمجنون وإن لك لأجرا غير ممنون )
وكقوله ( وإنه على ذلك لشهيد وإنه لحب الخير لشديد )
وكقوله ( والطور وكتاب مسطور )
وقوله ( والسابحات سبحا فالسابقات سبقا )
وقد أولع الشعراء بنحو هذا فأكثروا فيه ومنهم من اقتنع بالترصيع في بعض أطراف الكلام ومنهم من بنى كلامه كله عليه كقول ابن الرومي
( أبدانهن وما لبسن % من الحرير معا حرير )
( أردانهن وما مسسن % من العبير معا عبير )
وكقوله
( فلراهب أن لا يريث مكانه % ولراغب أن لا يريث نجاحه )
ومما يقارب الترصيع ضرب يسمى المضارعة وذلك كقول الخنساء
( حامي الحقيقة محمود الخليقة مهدي % الطريقة نفاع وضرار )
( جواب قاضية جزاز ناصية % عقاد ألوية للخيل جرار )
ومن البديع باب التكافؤ وذلك قريب من المطابقة كقول المنصور لا تخرجوا من عز الطاعة إلى ذل المعصية وقول عمر بن ذر إنا لم نجد لك إذ عصيت الله فينا خيرا من أن نطيع الله فيك
ومنه قول بشار
( إذا أيقظتك حروب العدا % فنبه لها عمرا ثم نم )
ومنه قول أعرابي يذم قومه ألسن عامرة من الوعد وقلوب خربة من العزم وقال آخر وساع في الهوى وطرب في الحاجة
ومن البديع & باب التعطف & كقول امريء القيس
( عود على عود على عود خلق % )
وقد تقدم مثاله
ومن البديع & السلب والإيجاب & كقول القائل
( وننكر إن شئنا على الناس قولهم % ولا ينكرون القول حين نقول )
ومن البديع & الكناية والتعريض & كقول القائل
( وأحمر كالديباج أما سماؤه % فريا وأما أرضه فمحول ) ومن هذا الباب لحن القول
ومن ذلك & العكس والتبديل & كقول الحسن إن من خوفك لتأمن خير ممن أمنك لتخاف وكقوله اللهم أغنني بالفقر إليك ولا تفقرني بالاستغناء عنك وكقوله بع دنياك بآخرتك تربحهما جميعا ولا تبع آخرتك بدنياك فتخسرهما جميعا
وكقول القائل
( وإذا الدر زان حسن وجوه % كان للدر حسن وجهك زينا )
وقد يدخل في هذا الباب قوله تعالى ( يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل )
ومن البديع & الالتفات & فمن ذلك ما كتب إلى الحسن بن عبد الله العسكري أخبرنا محمد بن يحيى الصولي قال حدثني يحيى بن علي المنجم عن أبيه عن إسحاق بن إبراهيم قال قال لي الأصمعي أتعرف التفاتات جرير قلت لا فما هي قال
( أتنسى إذ تودعنا سليمى % بفرع بشامة سقى البشام )
ومثل ذلك لجرير
( متى كان الخيام بذي طلوح % - سقيت الغيث - أيتها الخيام )
ومعنى الالتفاتات أنه اعترض في الكلام قوله سقيت الغيث ولو لم يعترض لم يكن ذلك التفاتا وكان الكلام منتظما وكان يقول متى كان يرجع الخيام بذي طلوح أيتها الخيام فمتى خرج عن الكلام الأول ثم رجع إليه على وجه يلطف - كان ذلك التفاتا
ومثله قول النابغة الجعدي
( ألا زعمت بنو سعد بأني % - ألا كذبوا - كبير السن فاني )
ومنه قول كثير
( لو أن الباذلين وأنت منهم % رأوك تعلموا منك المطالا )
ومثله قول أبي تمام
( وأنجدتم من بعد اتهام داركم % فيا دمع أنجدني على ساكني نجد )
وكقول جرير
( طرب الحمام بذي الأراك فشاقني % لا زلت في غلل وأيك ناضر )
التفت إلى الحمام فدعا لها
ومثله قول حسان
( إن التي ناولتني فرددتها % قتلت قتلت فهاتها لم تقتل )
ومثله قول عبد الله بن معاوية بن عبد الله بن جعفر
( وأجمل إذا ما كنت لا بد مانعا % وقد يمنع الشيء الفتى وهو مجمل )
وكقول ابن ميادة
( فلا صرمه يبدو وفي اليأس راحة % ولا وصله يصفو لنا فنكارمه )
ونظير ذلك من القرآن ما حكى الله تعالى عن إبراهيم الخليل من قوله ( اعبدوا الله واتقوه ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون إنما تعبدون من دون الله أوثانا وتخلقون إفكا ) إلى قوله ( فما كان جواب قومه )
وقوله عز وجل ( إن يشأ يذهبكم ويأت بخلق جديد وما ذلك على الله بعزيز وبرزوا لله جميعا )
ومثله قوله ( حتى إذا كنتم في الفلك وجرين بهم بريح طيبة وفرحوا بها جاءتها ريح عاصف وجاءهم الموج من كل مكان وظنوا أنهم أحيط بهم دعوا الله مخلصين له الدين لئن أنجيتنا من هذه لنكونن من الشاكرين )
ومثله قوله ( واتل عليهم نبأ الذي آتيناه آياتنا فانسلخ منها فأتبعه الشيطان فكان من الغاوين ولو شئنا لرفعناه بها ولكنه أخلد إلى الأرض واتبع هواه فمثله كمثل الكلب إن تحمل عليه يلهث أو تتركه يلهث )
ومثله قوله ( والسارق والسارقة فاقطعوا أيديهما جزاء بما كسبا نكالا من الله والله عزيز حكيم فمن تاب من بعد ظلمه )
ومنهم من لا يعد الاعتراض والرجوع من هذا الباب ومنهم من يفرده عنه كقول زهير
( قف بالديار التى لم يعفها القدم % نعم وغيرها الأرواح والديم )
وكقول الأعرابي
( أليس قليلا نظرة إن نظرتها % إليك وكلا ليس منك قليل )
وكقول ابن هرمة
( ليت حظي كلحظه العين منها % وكثير منها القليل المهنا )
ومن الرجوع قول القائل
( بكل تداوينا فلم يشف ما بنا % على أن قرب الدار خير من البعد )
وقال الأعشى
( صرمت ولم أصرمكم وكصارم % أخ قد طوى كشحا وأب ليذهبا )
وكقول بشار
( لي حيلة فيمن ينمم % وليس في الكذاب حيلة )
( من كان يخلق ما يقول % فحيلتي فيه قليلة )
وقال آخر
( وما بي انتصار إن عدا الدهر ظالما % على بلى إن كان من عندك النصر )
وباب آخر من البديع يسمى & التذييل & وهو ضرب من التأكيد وهو ضد ما قدمنا ذكره من الإشارة كقول أبي دواد
( إذا ما عقدنا له ذمه % شددنا العناج وعقد الكرب )
وأخذه الحطيئة فقال
( قوم إذا عقدوا عقدا لجارهم % شدوا العناج وشدوا فوقه الكربا )
وكقول الآخر
( فدعوا نزال فكنت أول نازل % وعلام أركبه إذا لم أنزل )
وكقول جرير
( لقد كنت فيها يا فرزدق تابعا % وريش الذنابي تابع للقوادم )
ومثله قوله عز وجل ( إن فرعون علا في الأرض وجعل أهلها شيعا يستضعف طائفة منهم يذبح أبناءهم ويستحيي نساءهم إنه كان من المفسدين ونريد أن نمن على الذين استضعفوا في الأرض ونجعلهم أئمة ونجعلهم الوارثين ) إلى قوله ( كانوا خاطئين )
وباب من البديع يسمى & الاستطراد & فمن ذلك ما كتب إلى الحسن بن
عبد الله قال أنشدني أبو بكر بن دريد قال أنشدنا أبو حاتم عن أبي عبيدة لحسان بن ثابت رضى الله تعالى عنه
( إن كنت كاذبة الذي حدثتني % فنجوت منجى الحارث بن هشام )
( ترك الأحبة أن يقاتل دونهم % ونجا برأس طمرة ولجام )
وكقول السموأل
( وإنا لقوم لا نرى القتل سبة % إذا ما رأته عامر وسلول )
وكقول الآخر
( خليلي من كعب أعينا أخاكما % على دهره إن الكريم معين )
( ولا تبخلا بخل ابن قزعة إن % مخافة أن يرجى نداه حزين )
وكقول الآخر
( فما ذر قرن الشمس حتى كأننا % من العى نحكي أحمد بن هشام )
وكقول زهير
( إن البخيل ملوم حيث كان ولكن % الجواد على علاته هرم )
وفيما كتب إلى الحسن بن عبد الله قال أخبرني محمد بن يحيى قال
حدثني محمد بن علي الأنباري قال سمعت البحتري يقول أنشدني أبو تمام لنفسه
( وسابح هطل التعداء هتان % على الجراء أمين غير خوان )
( أظمي الفصوص ولم تظمأ قوائمه % فخل عينيك في ريان ظمآن )
( ولو تراه مشيحا والحصى فلق
بين السنابك من مثنى ووجدان )
( أيقنت إن لم تثبت أن حافره % من صخر تدمر أومن وجه عثمان )
وقال لي ما هذا من الشعر قلت لا أدري قال هذا المستطرد أو قال الاستطراد قلت وما معنى ذلك قال يرى أنه يصف الفرس ويريد هجاء عثمان
وقال البحتري
( ما إن يعاف قذى ولو أوردته % يوما خلائق حمدوية الأحول )
قال فقيل للبحتري إنك أخذت هذا من أبي تمام فقال ما يعاب على أن آخذ منه وأتبعه فيما يقول
ومن هذا الباب قول أبي تمام
( صب الفراق علينا حب من كتب % عليه إسحاق يوم الروع منتقما )
ومنه قول السرى الرفاء
( نزع الوشاة لنا بسهم قطيعة % يرمي بسهم الحين من يرمي به )
( ليت الزمان أصاب حب قلوبهم % بقنا ابن عبد الله أو بحرابه )
ونظيره من القرآن ( أو لم يروا إلى ما خلق الله من شيء يتفيأ ظلاله عن اليمين والشمائل سجدا لله وهم داخرون ولله يسجد ما في السماوات وما في الأرض من دابة والملائكة وهم لا يستكبرون )
كأنه كان المراد أن يجري بالقول ول الأول إلى الإخبار عن أن كل شيء يسجد لله عز وجل وإن كان ابتداء الكلام في أمر خاص
ومن البديع عندهم & التكرار & كقول الشاعر
( هلا سألت جموع كندة % يوم ولوا أين أينا )
وكقول الآخر
( وكانت فزارة تصلي بنا % فأولى فزارا أولى فزار )
( ونظيره من القرآن كثير كقول تعالى ( فإن مع العسر يسرا إن مع العسر يسرا )
وكالتكرار في قوله ( قل يا أيها الكافرون ) وهذا فيه معنى زائد على التكرار لأنه يفيد الإخبار عن الغيب
ومن البديع عندهم ضرب من & الاستثناء & كقول النابغة
( ولا عيب فيهم غير أن سيوفهم % بهن فلول من قراع الكتائب ) وكقول النابغة الجعدي
( فتى كملت أخلاقه غير أنه % جواد فلا يبقى من المال باقيا )
( فتى تم فيه ما يسر صديقه % على أن فيه ما يسوء الأعاديا )
وكقول الآخر
( حليم إذا ما الحلم زين أهله % مع الحلم في عين العدو مهيب )
وكقول أبي تمام
( تنصل ربها من غير جرم % إليك سوى النصيحة والوداد )
ووجوه البديع كثيرة جدا فاقتصرنا على ذكر بعضها ونبهنا بذلك على ما لم نذكر كراهة التطويل فليس الغرض ذكر جميع أبواب البديع
وقد قدر مقدرون أنه يمكن استفادة إعجاز القرآن من هذه الأبواب التي نقلناها وأن ذلك مما يمكن الاستدلال به عليه
وليس كذلك عندنا لأن هذه الوجوه إذا وقع التنبيه عليها أمكن التوصل إليها بالتدريب والتعود والتصنع لها وذلك كالشعر الذي إذا عرف الإنسان طريقة صح منه التعمل له وأمكنه نظمه
والوجوه التي تقول إن إعجاز القرآن يمكن أن يعلم منها فليس مما يقدر البشر على التصنع له والتوصل إليه بحال ويبين ما قلنا أن كثيرا من المحدثين
قد تصنع لأبواب الصنعة حتى حشي جميع شعره منها واجتهد أن لا يفوته بيت إلا وهو يملؤه من الصنعة كما صنع أبو تمام في لاميته
( متى أنت عن ذهلية الحي ذاهل % وصدرك منها مدة الدهر آهل )
( تطل الطلول الدمع في كل موقف % وتمثل بالصبر الديار المواثل )
( دوارس لم يجف الربيع ربوعها % ولا مر في أغفالها وهو غافل )
( فقد سحبت فيها السحاب ذيولها % وقد أخملت بالنور تلك الخمائل )
( تعفين من زاد العفاة إذا انتحي % على الحي صرف الأزمة المتماحل )
( لهم سلف سمر العوالي وسامر % وفيهم جمال لا يغيض وجامل )
( ليالي أضللت العزاء وخزلت % بعقلك آرام الخدور العقائل )
( من الهيف لو أن الخلاخيل صيرت % لها وشحا جالت عليه الخلاخل )
( مها الوحش إلا أن هاتا أوانس % قنا الخط إلا أن تلك ذوابل )
( هوى كان خلسا إن من أطيب الهوى % هوى جلت في أفيائه وهو خامل )
ومن الأدباء من عاب عليه هذه الأبيات ونحوها على ما قد تكلف فيها من البديع وتعمل من الصنعة فقال قد أذهب ماء هذا الشعر ورونقه وفائدته
اشتغالا بطلب التطبيق وسائر ما جمع فيه
وقد تعصب عليه أحمد بن عبيد الله بن عمار وأسرف حتى تجاوز إلى الغض من محاسنه
ولما قد أولع به من الصنعة ربما غطي على بصره حتى يبدع في القبيح وهو يريد أن يبدع في الحسن كقوله في قصيدة له أولها
( سرت تستجير الدمع خوف نوى غد % وعاد قتادا عندها كل مرقد )
فقال فيها
( لعمري لقد حررت يوم لقيته % لو أن القضاء وحده لم يبرد )
وكقوله
( لو لم تدارك مسن المجد مذ زمن % بالجود وبالبأس كان المجد قد خرفا )
فهذا من الاستعارات القبيحة والبديع المقيت
وكقوله
( تسعون ألفا كآساد الشرى نضجت % أعمارهم قبل نضج التين والعنب )
وكقوله
( لو لم يمت بين أطراف الرماح إذا % لمات إذ لم يمت من شدة الحزن )
وكقوله
( خشنت عليه أخت بني خشين % )
وكقوله
( ألا لا يمد الدهر كفا بسيئ % إلى مجتدى نصر فتقطع من الزند )
وقال في وصف المطايا
( لو كان كلفها عبيد حاجة % يوما لزنى شدقما وجديلا )
وكقوله
( فضربت الشتاء في أخدعيه % ضربة غادرته عودا ركوبا )
فهذا وما أشبهه إنما يحدث من غلوه في محبة الصنعة حتى يعميه عن وجه الصواب وربما أسرف في المطابق والمجانس ووجوه البديع من الاستعارة وغيرها حتى استثقل نظمه واستوخم رصفه وكان التكلف باردا والتصرف جامدا وربما اتفق مع ذلك في كلامه النادر المليح كما يتفق البارد القبيح
وأما البحتري فإنه لا يرى في التجنيس ما يراه أبو تمام ويقل التصنع له فإذا وقع في كلامه كان في الأكثر حسنا رشيقا وظريفا جميلا وتصنعه
للمطابق كثير حسن وتعمقه في وجوه الصنعة على وجه طلب السلامة والرغبة في السلاسة فلذلك يخرج سليما من العيب في الأكثر
وأما وقوف الألفاظ به عن تمام الحسنى وقعود العبارات عن الغاية القصوى فشيء لا بد منه وأمر لا محيص عنه كيف وقد وقف على من هو أجل منه وأعظم قدرا في هذه الصنعة وأكبر في الطبقة كامرئ القيس وزهير والنابغة وابن هرمة ونحن نبين تميز كلامهم وانحطاط درجة قولهم ونزول طبقة نظمهم عن بديع نظم القرآن في باب مفرد يتصور به ذو الصنعة ما يجب تصوره ويتحقق وجه الإعجاز فيه بمشيئة الله وعونه
ثم رجع الكلام بنا إلى ما قدمناه من انه لا سبيل إلى معرفة إعجاز القران من البديع الذي ادعوه في الشعر ووصفوه فيه
وذلك أن هذا الفن ليس فيه ما يخرق العادة ويخرج عن العرف بل يمكن استدراكه بالتعلم والتدرب به والتصنع له كقول الشعر ورصف الخطب وصناعة الرسالة والحذق في البلاغة وله طريق يسلك ووجه يقصد وسلم يرتقى فيه إليه ومثال قد يقع طالبه عليه فرب إنسان يتعود أن ينظم جميع كلامه شعرا وآخر يتعود أن يكون جميع خطابه سجعا أو صنعة متصلة لا يسقط من كلامه حرفا وقد يتأتى له لما قد تعوده وأنت ترى أدباء زماننا يضعون المحاسن في جزء وكذلك يؤلفون أنواع البارع ثم ينظرون فيه إذا أرادوا إنشاء قصيدة أو خطبة فيحسنون به كلامهم ومن كان قد تدرب وتقدم في حفظ ذلك - استغنى عن هذا التصنيف ولم يحتج إلى تكلف هذا التأليف وكان ما أشرف عليه من هذا الشأن باسطا من باع كلامه وموشحا بأنواع البديع ما يحاوله من قوله
وهذا طريق لا يتعذر وباب لا يمتنع وكل يأخذ فيه مأخذا ويقف منه موقفا على قدر ما معه من المعرفة وبحسب ما يمده من الطبع
فأما شأو نظم القرآن فليس له مثال يحتذى عليه ولا إمام يقتدى به ولا يصح وقوع مثله اتفاقا كما يتفق للشاعر البيت النادر والكلمة الشاردة والمعنى الفذ الغريب والشيء القليل العجيب وكما يلحق من كلامه بالوحشيات ويضاف من قوله إلى الأوابد لان ما جرى هذا المجرى ووقع هذا الموقع فإنما يتفق للشاعر في لمع من شعره وللكاتب في قليل من رسائله وللخطيب في يسير من خطبه ولو كان كل شعره نادرا ومثلا سائرا ومعنى بديعا ولفظا رشيقا وكل كلامه مملوءا من رونقه ومائه ومحلى ببهجته وحسن روائه ولم يقع فيه المتوسط بين الكلامين والمتردد بين الطرفين ولا البارد المستثقل والغث المستنكر - لم يبن الإعجاز في الكلام ولم يظهر التفاوت العجيب بين النظام والنظام
وهذه جملة تحتاج إلى تفصيل ومبهم قد يحتاج في بعضه إلى تفسير وسنذكر ذلك بمشيئة الله وعونه
ولكن قد يمكن أن يقال في البديع الذي حكيناه وأضفناه إليهم إن ذلك باب من أبواب البراعة وجنس من أجناس البلاغة وإنه لا ينفك القرآن عن فن من فنون بلاغاتهم ولا وجه من وجوه فصاحاتهم وإذا أورد هذا المورد ووضع هذا الموضع - كان جديرا
وإنما لم نطلق القول إطلاقا لأنا لا نجعل الإعجاز متعلقا بهذه الوجوه الخاصة ووقفا عليها ومضافا إليها وإن صح أن تكون هذه الوجوه مؤثرة في الجملة آخذة بحظها من الحسن والبهجة متى وقعت في الكلام على غير وجه التكلف المستشبع والتعمل المستبشع
فصل في كيفية الوقوف على إعجاز القرآن
قد بينا انه لا يتهيأ لمن كان لسانه غير العربية من العجم والترك وغيرهم أن يعرفوا إعجاز القرآن إلا بأن يعلموا أن العرب قد عجزوا عن ذلك فإذا عرفوا هذا - بأن علموا انهم قد تحدوا إلى أن يأتوا بمثله وقرعوا على ترك الإتيان بمثله ولم يأتوا به - تبينوا أنهم عاجزون عنه وإذا عجز هل ذلك اللسان فهم عنه أعجز
وكذلك نقول إن من كان من أهل اللسان العربي - إلا أنه ليس يبلغ في الفصاحة الحد الذي يتناهى إلى معرفة أساليب الكلام ووجوه تصرف اللغة وما يعدونه فصيحا بليغا بارعا من غيره - فهو كالأعجمي في أنه لا يمكنه أن يعرف إعجاز القرآن إلا بمثل ما بينا أن يعرف به الفارسي الذي بدأنا بذكره وهو ومن ليس من أهل اللسان سواء
فأما من كان قد تناهى في معرفة اللسان العربي ووقف على طرقها ومذاهبها - فهو يعرف القدر الذي ينتهي إليه وسع المتكلم من الفصاحة ويعرف ما يخرج عن الوسع ويتجاوز حدود القدرة - فليس يخفى عليه إعجاز القران كما يميز بين جنس الخطب والرسائل والشعر وكما يميز بين الشعر الجيد والرديء والفصيح والبديع والنادر والبارع والغريب
وهذا يميز أهل كل صناعة صنعتهم فيعرف الصيرفي من النقد ما يخفى على غيره ويعرف البزاز من قيمة الثوب وجودته ورداءته ما يخفى على غيره وإن كان يبقى مع معرفة هذا الشأن أمر آخر وربما اختلفوا فيه لأن من أهل الصنعة من يختار الكلام المتين والقول الرصين
ومنهم من يختار الكلام الذي يروق ماؤه وتروع بهجته ورواؤه
ويسلس مأخذه ويسلم وجهه ومنفذه ويكون قريب المتناول غير عويص اللفظ ولا غامض المعنى
كما قد يختار قوم ما يغمض معناه ويغرب لفظه ولا يختار ما سهل على اللسان وسبق إلى البيان
وروي أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه وصف زهيرا فقال كان لا يمدح الرجل إلا بما فيه وقال لعبد بنى الحسحاس حين أنشده
( كفى الشيب والإسلام للمرء ناهيا % )
أما إنه لو قلت مثل هذا لأجزتك عليه
وروي أن جريرا سئل عن أحسن الشعر فقال قوله
( أن الشقي الذي في النار منزله % والفوز فوز الذي ينجو من النار )
كأنه فضله لصدق معناه
ومنهم من يختار الغلو في قول الشعر والإفراط فيه حتى ربما قالوا أحسن الشعر أكذبه كقول النابغة
( يقد السلوقي المضاعف نسجه % ويوقدن بالصفاح نار الحباحب )
وأكثرهم على مدح المتوسط بين المذهبين في الغلو والاقتصاد وفي المتانة والسلاسة
ومنهم من رأى أن أحسن الشعر ما كان أكثر صنعة وألطف تعملا وان يتخير الألفاظ الرشيقة للمعاني البديعية والقوافي الواقعة كمذهب البحتري وعلى ما وصفه عن بعض الكتاب في قوله
( في نظام من البلاغة ما شكك % امرؤ انه نظام فريد )
( وبديع كأن الزهر الضاحك % في رونق الربيع الجديد )
( حزن مستعمل الكلام اختبارا % وتجنبن ظلمة التعقيد )
( وركبن اللفظ القريب فأدركن % به غاية المراد البعيد )
( كالعذارى غدون في الحلل البيض % إذا رحن في الخطوط السود )
ويرون أن من تعدى هذا كان سالكا مسلكا عاميا ولم يروه شاعرا ولا مصيبا
وفيما كتب إلى الحسن بن عبد الله أبو أحمد العسكري قال أخبرني محمد بن يحيى قال أخبرني عبد الله بن الحسين قال قال لي البحتري
دعاني علي بن الجهم فمضيت إليه فأفضنا في أشعار المحدثين إلى أن ذكرنا شعر أشجع السلمي فقال لى إنه يخلى وأعادها مرات ولم أفهمها وأنفت أن أسأله عن معناها فلما انصرفت أفكرت في الكلمة ونظرت في شعره فإذا هو ربما مرت له الأبيات مغسولة ليس فيها بيت رائع
وإذا هو يريد هذا بعينه أن يعمل الأبيات فلا يصيب فيها ببيت نادر كما أن الرامي إذا رمى برشقة فلم يصب بشيء قيل قد أخلي قال وكان علي بن الجهم أحسن الناس علما بالشعر
وقوم من أهل اللغة يميلون إلى الرصين من الكلام الذي يجمع الغريب والمعاني مثل أبي عمرو بن العلاء وخلف الأحمر والأصمعي
ومنهم من يختار الوحشي من الشعر كما اختار المفضل للمنصور من المفضليات وقيل إنه اختار ذلك لميله إلى ذلك الفن
وذكر الحسن بن عبد الله أنه أخبره بعض الكتاب عن علي بن العباس قال حضرت مع البحتري مجلس عبيد الله بن عبد الله بن طاهر وقد سأل البحتري عن أبي نواس ومسلم بن الوليد أيهما أشعر فقال البحتري أبو نواس أشعر فقال عبيد الله إن أبا العباس ثعلبا لا يطابقك على قولك ويفضل مسلما
فقال البحتري ليس هذا من عمل ثعلب وذويه من المتعاطين لعلم الشعر دون عمله إنما يعلم ذلك من دفع في مسلك الشعر إلى مضايقه وانتهى إلى ضروراته
فقال له عبيد الله وريت بك زنادي يا أبا عبادة وقد وافق حكمك حكم أخيك بشار بن برد في جرير والفرزدق فإن دعبلا حدثني عن أبي نواس انه حضر بشارا وقد سئل عن جرير والفرزدق وأيهما أشعر فقال جرير أشعرهما فقيل له بماذا فقال لان جريرا يشتد إذا شاء وليس كذلك الفرزدق لأنه يشتد أبدا
فقيل له فإن يونس وأبا عبيدة يفضلان الفرزدق على جرير
فقال ليس هذا من عمل أولئك القوم إنما يعرف الشعر من يضطر إلى أن يقول مثله وفي الشعر ضروب لم يحسنها الفرزدق ولقد ماتت النوار امرأته فناح عليها بقول جرير
( لولا الحياء لعادني استعبار % ولزرت قبرك والحبيب يزار )
وروي عن أبي عبيدة انه قال للفرزدق ما لك لا تنسب كما ينسب جرير فغاب حولا ثم جاء فأنشد
( يا أخت ناجية بن سامة إنني % أخشى عليك بني إن طلبوا دمي )
والأعدل في الاختيار ما سلكه أبو تمام من الجنس الذي جمعه في كتاب الحماسة وما اختاره من الوحشيات وذلك انه تنكب المستنكر الوحشي والمبتذل العامي وأتى بالواسطة
وهذه طريقة من ينصف في الاختيار ولا يعدل به غرض يخص لأن الذين اختاروا الغريب فإنما اختاروه لغرض لهم في تفسير ما يشتبه على غيرهم وإظهار التقدم في معرفته وعجز غيرهم عنه ولم يكن قصدهم جيد الأشعار لشيء يرجع إليها في أنفسها
ويبين هذا أن الكلام موضوع للإبانة عن الأغراض التي في النفوس وإذا كان كذلك وجب أن يتخير من اللفظ ما كان أقرب إلى الدلالة على المراد وأوضح في الإبانة عن المعنى المطلوب ولم يكن مستكره المطلع على الأذن ولا مستنكر المورد على النفس حتى يتأبى بغرابته في اللفظ عن الإفهام أو يمتنع بتعويض معناه عن الإبانة ويجب أن يتنكب ما كان عامي اللفظ مبتذل العبارة ركيك المعنى سفسافي الوضع مجتلب
التأسيس على غير أصل ممهد ولا طريق موطد
وإنما فضلت العربية على غيرها لاعتدالها في الوضع لذلك وضع أصلها على أن أكثرها هو بالحروف المعتدلة فقد أهملوا الألفاظ المستكرهة في نظمها وأسقطوها من كلامهم وجعلوا عامة لسانهم على الأعدل ولذلك صار أكثر كلامهم من الثلاثي لأنهم بدءوا بحرف وسكتوا على آخر وجعلوا حرفا وصلة بين الحرفين ليتم الابتداء والانتهاء على ذلك والثنائي أقل وكذلك الرباعي والخماسي أقل ولو كان كله ثنائيا لتكررت الحروف ولو كان رباعيا أو خماسيا لكثرت الكلمات
وكذلك بنى أمر الحروف التي ابتدئ بها السور على هذا فأكثر هذه السور التي ابتدئت بذكر الحروف ذكر فيها ثلاثة أحرف وما هو أربعة أحرف سورتان وما ابتدئ بخمسة أحرف سورتان
فأما ما بدئ بحرف واحد فقد اختلفوا فيه
فمنهم من لم يجعل ذلك حرفا وإنما جعله فعلا واسما لشيء خاص
ومن جعل ذلك حرفا قال أراد أن يحقق الحروف مفردها ومنظومها
ولضيق ما سوى كلام العرب أو لخروجه عن الاعتدال - يتكرر في بعض الألسنة الحرف الواحد في الكلمة الواحدة والكلمات المختلفة كثيرا كنحو تكرار الطاء والسين في لسان يونان وكنحو الحروف الكثيرة التي هي اسم لشيء واحد في لسان الترك ولذلك لا يمكن أن ينظم من الشعر في تلك الألسنة على الأعاريض التي تمكن في اللغة العربية
والعربية أشدها تمكنا وأشرفها تصرفا وأعدلها ولذلك جعلت حلية لنظم القرآن وعلق بها الإعجاز وصار دلالة في النبوة