CHECK حكم هاء التأنيث وكتابتها بين الهاء والتاء
حكم هاء التأنيث، وكتابتها بين الهاء والتاء:
ثم قال:
وهاك ما لظاهر أضفتا ... من تأنيث وخط بالتا
أي: خذ ما أضفته إلى ظاهر من إسم ذي هاء تأنيث في حال كونه خط بالتا، أي رسمت هاؤه في المصاحف بالتاء ك ﴿رحمت الله﴾
1 و ﴿نعمت الله﴾
2 و ﴿لسنت الله﴾
3. في المواضع الآتية، واحترز بقيد الإضافة عن ما ختم بهاء التأنيث ولم يضف، ك"رحمة"، من قوله تعالى: ﴿وهدى ورحمة للمؤمنين﴾
4 لتعيين رسمه بالهاء إلا ما يذكره في: ﴿فبما رحمة من الله﴾
5. واحترز بالإضافة إلى ظاهر من الإضافة إلى ضمير. ك"رحمتي" من قوله تعالى: ﴿ورحمتي وسعت كل شيء﴾
6 لتعيين رسمه
# بالتاء، وكما تسمى هذه الهاء: هاء تأنيث تسمى أيضا تاء تأنيث، واختلف أيهما الأصل، فذهب البصريون إلى أن الأصل التاء، وذهب الكوفيون إلى أن الأصل الهاء، وقد أخرج الناظم بتسميتها هاء تأنيث في جميع المؤنث، ك ﴿جنات عدن﴾
1، وفي الفعل ك ﴿وقالت﴾
2، كما خرج الفعل الذي اتصلت به التاء بقيد الإضافة، وقد استفيد من هذه الترجمة أن ما لم يذكر أثناءها من هاءات التأنيث مرسوم بالهاء، وهو كذلك، وقد اتفق القراء السبعة على الوقف بالهاء فيما رسم منها هاء، واختلفوا في منها تاء على ما يبين في علم القراءات، وقد اشتملت هذه الترجمة على أربعة فصول تضمنت ثلاث عشرة كلمة ذكر منها الناظم في الفصل الأول كلمة "رحمة"، وفي الثاني كلمة "نعمة"، وفي الثالث كلمة "سنة"، وفي الرابع العشرة الباقية، وقوله: لظاهر متعلق ب"أضفت" وقوله: "من هاء تأنيث" بيان لما على حذف مضاف، أي: من ذي هاء تأنيث وجملة، "وخط بالتاء" حالية مقترنة بواو الحال.
AUTO حكم كلمة رحمة وعددها سبعة
:
ثم قال:
ورحمة بالتاء في البكر وفي ... سورة الأعراف ونص الزخرف
معا وفي هود أتت ومريما ... والروم كل باتفاق رسما
كذا بما رحمة أيضا ذكرت ... لابن نجاح وبهاء شهرت
هذا هو الفصل الأول من فصول الترجمة، وقد ذكر فيه كلمة "رحمة"، فأخبر مع إطلاق الحكم الذي يشير به إلى اتفاق شيوخ النقل بأن "رحمة" رسمت بالتاء في سبعة مواضع كل منها باتفاق المصاحف.
- الموضع الأول: ﴿أولئك يرجون رحمت الله﴾
1، في "البكر"، أي: سورة "البقرة".
- الموضع الثاني: ﴿إن رحمت الله قريب من المحسنين﴾
2 في "الأعراف".
- الموضع الثالث والرابع: ﴿أهم يقسمون رحمت ربك﴾
1، ﴿ورحمت ربك خير مما يجمعون﴾
2. كلاهما في "الزخرف"، وإليهما أشار بقوله: ونص "الزخرف" "معا" قوله "معا" حال من: نص "الزخرف"؛ لأن المراد به الكلمتان.
- الموضع الخامس: ﴿رحمت الله وبركاته عليكم أهل البيت﴾
3 في سورة "هود".
- الموضع السادس: ﴿ذكر رحمت ربك﴾
4. في سورة "مريم".
- الموضع السابع: ﴿فانظر إلى آثار رحمت الله﴾
5، في "الروم".
ثم أخبر في البيت الثالث عن ابن نجاح، وهو أبو داود بأن: ﴿فبما رحمة من الله﴾
6 في "آل عمران"، رسمت بالتاء، وأن المشهور فيها الهاء، وهذا الموضع غير داخل الترجمة؛ لأنه ليس بمضاف والترجمة معقودة للمضاف المحتوم بهاء التأنيث ولكنه ذكره هنا؛ لأنه ليس له أنسب من هذه الترجمة، والعمل فيه على المشهور وهو الرسم بالهاء، والألف في قوله: "مريما" و"رسما" للإطلاق ومفعول: "رسما" محذوف، أي: رسم ياء.
AUTO فصل ونعمة بالتاء عشرة
:
ثم قال:
فصل ونعمت بتاء عشره ... وواحد منها أخير البقره
وآل عمران تعد واحده ... ومع إذ هم بنص المائده
ثم بإبراهيم أيضا حرفان ... لا أولا وفاطر ولقمان
ثم ثلاث النحل أعني الأخرا ... وواحد في الطور ليس أكثرا
نعمة ربي عن سليمان رسم ... عن ابن قيس وعطاء وحكم
هذا هو الفصل الثاني من فصول الترجمة وقد ذكر فيه كلمة، "نعمة"، فأخبر مع إطلاق الحكم الذي يشير به إلى اتفاق شيوخ النقل بأن "نعمة" رسمت بالتاء في أحد عشر موضعا:
- الموضع الأول: ﴿واذكروا نعمت الله عليكم وما أنزل عليكم﴾
1 أخير "البقرة"، واحترز بالأخير عن غير الأخير فيها وهو: ﴿ومن يبدل نعمة الله من بعد ما جاءته﴾
2، فإنه مرسوم بالهاء.
- الموضع الثاني: ﴿واذكروا نعمت الله عليكم إذ كنتم أعداء﴾
3 في "آل عمران"، ولا يخفى أنه لا يشمل. ﴿فانقلبوا بنعمة من الله﴾
4 لعدم الإضافة ولكن لما خشي توهم دخوله رفعه بقوله: "تعد واحدة".
- الموضع الثالث: ﴿اذكروا نعمت الله عليكم إذ هم قوم﴾
5، في المائدة وقيده بمصاحبة "إذ هم" احترازا من الذي قبله فيها وهو: ﴿واذكروا نعمة الله عليكم وميثاقه﴾
6، فإنه مرسوم بالهاء، وقوله: "بنص المائدة"، إيضاح للاستغناء عنه بقيد "إذ هم".
- الموضع الرابع والخامس: ﴿ألم تر إلى الذين بدلوا نعمت الله﴾
7، ﴿وإن تعدوا نعمت الله﴾
8، كلاهما في سورة "إبراهيم"، وإليهما أشار بقوله، "ثم بإبراهيم" أيضا "حرفان" أي: كلمتان، واحترز بقوله: "لا أولا" عن الأول فيها وهو: ﴿اذكروا نعمة الله عليكم إذ أنجاكم﴾
9، فإنه مرسوم بالهاء.
- الموضع السادس: ﴿اذكروا نعمت الله عليكم هل من خالق غير الله﴾
10 في "فاطر".
- الموضع السابع: ﴿ألم تر أن الفلك تجري في البحر بنعمت الله﴾
11. في "لقمان".
- الموضع الثامن والتاسع والعاشر: ﴿وبنعمت الله هم يكفرون﴾
12، ﴿يعرفون نعمت الله ثم ينكرونها﴾
13، ﴿واشكروا نعمت الله﴾
14، وهي المواضع الثلاثة الأخيرة
# في "النحل"، ولذا قال الناظم أعني الآخر، واحترز به عن الموضع الأول، والثاني فيها وهما: ﴿وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها﴾
1، ﴿أفبنعمة الله يجحدون﴾
2، فإنهما مرسومان بالهاء ولا مدخل لغير المضاف هنا وهو: ﴿وما بكم من نعمة فمن الله﴾
3 حتى يحتاج إلى الاحتراز عنه.
- الموضع الحادي عشر: ﴿فما أنت بنعمت ربك بكاهن ولا مجنون﴾
4 في "الطور" ثم. أخبر في البيت الخامس عن سليمان، وهو أبو داود بأن "نعمة" المقترن بكلمة "ربي"، في "الصافات"، وهو: ﴿ولولا نعمة ربي لكنت من المحضرين﴾
5 رسم، أي: بالتاء عن الغازي بن قيس، وعطاء الخرساني وحكم بن عمران الناقط الأندلسي، وأشعر تخصيص رسم هذا الموضع بالأئمة الثلاثة أن أبا داود نقل عن غيرهم رسمه بالهاء، وهو كذلك وعلى رسمه بالهاء العمل، وقوله: "الأخرى" بمعنى الأخيرة ضد الأولى، والألف فيه وفي قوله "أكثر" ألف الإطلاق.
AUTO فصل في حكم تاء سنة
:
ثم قال:
فصل وسنة ثلاث فاطر ... وقبل في الأنفال ثم غافر
هذا هو الفصل الثالث من فصول الترجمة، وقد ذكر فيه كلمة "سنة"، فأخبر مع إطلاق الحكم الذي يشير إلى اتفاق شيوخ النقل بأن كلمة "سنة" رسمت بالتاء في خمسة مواضع ثلاثة في فاطر، وهي:
- ﴿فهل ينظرون إلا سنت الأولين﴾
1، ﴿فلن تجد لسنت الله تبديلا ولن تجد لسنت الله تحويلا﴾
2.
- الموضع الرابع: في "الأنفال"، وهو: ﴿وإن يعودوا فقد مضت سنت الأولين﴾
3.
- الموضع الخامس: في "غافر"، وهو: ﴿سنت الله التي قد خلت في عباده﴾
4 واحترز تعيين المواضع الخمسة عن غيرها نحو: ﴿سنة من قد أرسلنا﴾
5 في "الإسراء"، ﴿سنة الله في الذين خلوا من قبل﴾
6 في "الأحزاب"، ﴿سنة الله التي قد خلت من قبل﴾
7. في "الفتح"، فإنه مرسوم بالهاء، وقوله "قبل"، أي قبل "فاطر"، وهو حال من "الأنفال".
AUTO فصل في حكم ما بقي من التاء المبسوطة
:
ثم قال:
فصل وأحرف كذاك رسمت ... منها ابنة وفي الدخان شجرت
وامرأة سبعتها وقرت ... عين كذا بقيت وفطرت
ثم فنجعل لعنت ولعنت ... في النور قل والمزن فيها جنت
ومعصيت معا وفي الأعراف ... كلمة جاءت على خلاف
فرجح التنزيل فيها الهاء ... ومقنع حكاهما سواء
هذا هو الفصل الرابع من فصول الترجمة وهو خاتمتها، وقد ذكر فيه بقية الكلمات التي رسمت بالتاء وهي عشرة، فأخبر مع إطلاق الحكم الذي يشير به إلى اتفاق شيوخ النقل بأنها رسمت كلها بالتاء كالكلمات المتقدمة، إلا الكلمة العاشرة، ففيها الخلاف الآتي:
- الكلمة الأولى "ابنة" في قوله تعالى: ﴿ومريم ابنت عمران﴾
1 في "التحريم".
- الكلمة الثانية "شجرة" في "الدخان": ﴿إن شجرت الزقوم، طعام الأثيم﴾
2 واحترز بقيد السورة عن الواقع في غيرها وهو: ﴿أذلك خير نزلا أم شجرة الزقوم﴾
3 في "الصافات" فإنه مرسوم بالهاء، ولا يخفى أنه لا يحتاج إلى الاحتراز عن الواقع بعده في "الصافات" أيضا، وهو: ﴿شجرة من يقطين﴾
4 لفقد الإضافة.
- الكلمة الثالثة: امرأة في سبعة مواضع وهي:
- "آل عمران": ﴿إذ قالت امرأت عمران﴾
1.
- و"في يوسف": ﴿امرأت العزيز تراود فتاها﴾
2، ﴿قالت امرأت العزيز﴾
3.
- وفي "القصص": ﴿وقالت امرأت فرعون﴾
4.
- وفي "التحريم": ﴿امرأت نوح وامرأت لوط﴾
5، ﴿امرأت فرعون إذ قالت﴾
6.
ولا يخفى أنه لا يتوهم اندراج غير المضاف نحو: ﴿أو امرأة﴾
7، و ﴿وإن امرأة خافت﴾
8، ﴿وامرأة مؤمنة﴾
9؛ لأن الترجمة لم تنعقد لغير المضاف.
- الكلمة الرابعة: "قرت عين"، في "القصص"، وقيدها بالمجاور وهو لفظ "عين" احترازا عن غير المجاور له، وهو في "الفرقان": ﴿هب لنا من أزواجنا وذرياتنا قرة أعين﴾
10، وفي "السجدة": ﴿فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين﴾
11، فإنه مرسوم بالهاء.
- الكلمة الخامسة "بقيت الله"، في "هود"، ولا يتوهم دخول: ﴿أولو بقية﴾
12 لما تقدم قريبا.
- الكلمة السادسة: ﴿فطرت الله﴾
13، في "الروم".
- الكلمة السابعة: "لعنة" في موضعين وهما: ﴿فنجعل لعنت الله على الكاذبين﴾
14. في "آل عمران": ﴿والخامسة أن لعنت الله عليه إن كان من الكاذبين﴾
15. في "النور".
واحترز بقيد الموضعين عن غيرهما، فإنه مرسوم بالهاء نحو: ﴿فلعنة الله على الكافرين﴾
16، ﴿أولئك جزاؤهم أن عليهم لعنة الله﴾
17. وهو متعدد.
- الكلمة الثامنة: ﴿وجنت نعيم﴾
1 في "المزن"، أي سورة "الواقعة"، واحترز بقيد السورة عن الواقع في غيرها، فإنه مرسوم بالهاء نحو: ﴿أم جنة الخلد﴾
2 في "الفرقان"، ﴿من ورثة جنة النعيم﴾
3، في "الشعراء"، وهو متعدد.
- الكلمة التاسعة "معصية" في موضعين في سورة "المجادلة"، وهما:
- ﴿ويتناجون بالإثم والعدوان ومعصيت الرسول﴾
4.
- ﴿فلا تتناجوا بالإثم والعدوان ومعصيت الرسول﴾
5.
- الكلمة العاشرة: "كلمة"، في "الأعراف": ﴿وتمت كلمت ربك الحسنى﴾
6، وقد أخبر بأنها جاءت على خلاف فيها بين المصاحف، فرجح صاحب "التنزيل" رسمها بالهاء على رسمها بالتاء، وصاحب "المقنع" حكى فيها الوجهين مستويين، والعمل عندنا على رسمها بالهاء وأن اقتصر الشاطبي في: "العقيلة" على رسمها بالتاء، واحترز الناظم بقيد السورة عن الواقع في غيرها نحو: ﴿وتمت كلمة ربك لأملأن﴾
7. في "هود"، فإنه لا خلاف في رسمه بالهاء.
تنبيه:
لم يذكر الناظم من جملة الألفاظ المرسومة بالتاء كلمتي: "ذات" و"مرضات" نحو: ﴿ذات الشوكة﴾
8، و ﴿ذات بهجة﴾
9 و ﴿بذات الصدور﴾
10، و ﴿ابتغاء مرضات الله﴾
11. وكان حقه أن يذكرهما لشمول الترجمة لهما، وقد ذكرهما الشيخان كما ذكرا: ﴿هيهات﴾
12، في الموضعين ب"قد أفلح" و ﴿ولات حين مناص﴾
13، في "ص" و ﴿اللات﴾
14 في "النجم"، وكان حقه أن يذكر هذه الكلمات أيضا لكتبها بالتاء مع اختلاف القراء فيها، وإن لم تشملها ترجمته، إما بأن يدرجها فيها كما أدرج فيها ﴿فبما رحمة﴾
15، وأما أن يفردها بترجمة تخصها، وقوله: "ابنت" و"امرأت" و"بقيت" و"فنجعل لعنت" و"كلمة" يقرأ كل منها بالتنوين لإقامة الوزن، وقوله: "ومعصيت" يقرأ بالسكون للوزن أيضا.
ثم قال:
قد انتهى والحمد لله على ... ما من من إنعامه وأكملا
في صفر سنة إحدى عشره ... من بعد سبعمائة للهجره
خمسين بيتا مع أربعمائه ... وأربعا تبصرة للنشأه
عسى برشدهم به أن أرشدا ... من ظلم الذنب إلى نور الهدى
بجاه سيد الورى الشفيع ... محمد ذي المحتد الرفيع
صلى عليه ربنا عز وجل ... وآله ما لاح نجم أو أفل
أخبر بانتهاء الرجز الذي رامه وقصده، واستعان عليه بمولاه، واعتمده ولا شك أن الإعانة على إتمامه نعمة عظمى من نعم الله تعالى، ولذا حمد الله عز وجل على ما من، أي: أنعم به من إنعامه بجميع النعم التي من جملتها الإعانة على إتمام هذا الرجز.
وقوله: "وأكملا" عطف على من، أي: وعلى ما أكمل به النعم، وهو الإيمان بالله ورسوله سيدنا محمد -صلى الله عليه وسلم؛ لأن كل نعمة إنما تعمل بالإيمان وبدونه تكون ناقصة، ولذا كان هو أعظم النعم.
ثم أخبر بأن إنتهاء هذا الرجز كان في شهر سنة إحدى عشرة بعد سبعمائة "711" للهجرة المعهودة في التاريخ، وهي هجرة النبي -صلى الله عليه وسلم- من مكة إلى المدينة، وبأن عدة أبيات هذا الرجز أربعمائة بيت، وأربعة
وخمسون بيتا "454"، وقد نقل من كلام الناظم ما نصه. يقول ناظم هذا الرجز: لما انتهى نظم هذا الرجز في التاريخ المذكور بلغ "أربعمائة بيت وسبعة وثلاثين بيتا" "437"، ثم انتسخ وانتشر ورواه بذلك أناس شتى، ثم عثر فيه
على مواضع كنت وهمت فيها، فأصلحتها فبلغ أربعة وخمسين بيتا وأربعمائة، فصار الآن ينيف على ما سبق منه سبعة عشر بيتا فمن قيد من هذه النسخة، فليثبت هذا بآخرها ليوقف على صحته، والله تعالى وهو ولي التوفيق بمنه، لا رب غيره ولا معبود سواه. ا. ه.
وقوله: "تبصرة" حال من فاعل انتهى العائد على الرجز، والنشأة، ككتبه جمع ناشئ، ومراده بهم المبتدئون في العلم يعني أن هذا الرجز يبصر المبتدئين. أي: يعرفهم كيفية كتابة القرآن، ولو كبارا في السن.
ثم ترجى من الله تعالى بسبب رشدهم وهدايتهم بهذه الرجز إلى كيفية الكتابة أن يرشده تعالى، أي: يخرجه من الظلم التي هي الذنوب إلى النور الذي هو الهدى، الظلم بظم الظاء وفتح اللام، وجمع ظلمة ضد النور.
ثم توسل بجاه سيد الورى الشفيع الذي يحتاج إلى شفاعته عند الله جميع الكبراء سيدنا، ومولانا محمد رسول الله -صلى الله عليه وسلم، والجاه المنزلة، والورى الخلق.
ثم وصفه -صلى الله عليه وسلم- على جهة المدح بأنه صاحب المحتد الرفيع، والمحتد بفتح الميم وكسر التاء وبالدال الأصل، والرفيع الشريف القدر.
ثم دعا ربنا عز وجل أن يصلي على النبي -صلى الله عليه وسلم- وآله الكرام.
ثم علق استمرار الصلاة باستمرار طلوع النجوم وغروبها، وهو أمر باق ببقاء الدنيا، فقوله: صلى عليه ربنا، لفظه لفظ الخبر، ومعناه الدعاء، أي: صل يا ربنا عليه، ومعنى: عز، امتنع من سمات المحدثات، ومعنى: جل تعاظم وفاعل كل منهما ضمير يعود على "ربنا"، وقوله ما لاح نجم، معناه: ما طلع نجم "وما" مصدرية ظرفية، وقوله: أو أقل بفتح الفاء معناه: أو غرب.
وقال مؤلفه عفا الله عنه: هذا ما يسره الله تعالى من شرح النظم المتضمن لفن الرسم، وها أنا ذا أتبعه بحول الله، وقوته بشرح الذيل المتضمن لفظ الضبط.