إعراب القرآن للأصبهاني

قوله تعالى: (لم يكن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين منفكين حتى تأتيهم البينة (1) رسول من الله)

ج ١ · ص ٥٣٩

قوله تعالى: (لم يكن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين منفكين حتى تأتيهم البينة (1) رسول من الله)

حركت (النون) من (لم يكن) لالتقاء الساكنين، فإن قيل: لم لم ترجع (الواو) وهي إنما حذفت لسكون (النون) و (النون) قد تحركت؟ - قيل: حركة (النون) عارضة لا يعتد بها، فكأن السكون باق.

وعطف (المشركين) على (أهل الكتاب)، والتقدير: لم يكن الذين كفروا من أهل الكتاب ومن المشركين، وقيل: لا يجوز ذلك؛ لأن المشركين كفار. وأهل الكتاب قد لا يكونون كفارا، ولكنه مفعول معه. أي: مع المشركين، ويدل على صحة هذا التأويل: أن عبد الله بن مسعود قرأ: (لم يكن المشركون وأهل الكتاب منفكين)، وقل: بل يجوز أن يعطف (المشركين) على (أهل الكتاب)؛ لأن (من) لإبانة الجنس، كما تقول هذا ثوب من خز؛ لأن الكفار قد يكونون من غير أهل الكتاب ومن غير المشركين، وهو كقوله: (فاجتنبوا الرجس من الأوثان)؛ لأن الرجس قد يكون غير الأوثان.

قال الفراء: يريد بقوله:. (منفكين) أي: لم يكونوا منتهين حتى تأتيهم البينة، وهي بعث محمد صلى الله عليه، قال: وقال آخرون: لم يكونوا تاركين صفته في كتابهم أنه نبي حتى ظهر، فلما ظهر تفرقوا واختلفوا، ويصدق ذلك (وما تفرق الذين أوتوا الكتاب إلا من بعد ما جاءتهم البينة).

ج ١ · ص ٥٤٠

والانفكاك هاهنا: التفرق. ومنفكين هاهنا: من قولهم: ما انفك زيد قائما، وأجاز ذلك الفراء، وإذا كانت كذلك وجب أن يكون لها خبر، ولا خبر هاهنا، فلما كان كذلك وجب الوجه الأول.

و (رسول) بدل من (البينة)، وقال الفراء: هو مستأنف، والتقدير: هو رسول من الله، أو: هي. وفي قراءة أبي (رسولا من الله) بالنصب. على القطع، أي: الحال، والبينة: الحجة.

* * *