رياض النفوس في طبقات علماء القيروان و¶ افرقية وزهادهم ونساكهم وسير من أخبارهم و¶ فضائلهم وأوصافهم

$ 125 - ومنهم اسماعيل بن رباح الجزري ، رضي الله تعالى عنه.

ج ١ · ص ٣٣٣

$ 125 - ومنهم اسماعيل بن رباح الجزري ، رضي الله تعالى عنه.

قال أبو العرب : كان إسماعيل من المج [تهدين] ، [وكان يقال إنه] (3)

ج ١ · ص ٣٣٤

مستجاب الدعوة، ما علمت أنه/روي عنه علم غير عبادته ومناقبه.

وقال غيره: كان معظما لأمر الله عز وجل، لا يكاد يرى منكرا إلا غيره، ولا يهاب في ذلك أحدا من الناس، كثير المعروف.

وسمع من يحيى بن السلام ، ولم أجد له حديثا يتصل بي عنه. وكان أصله من الجزيرة ، ثم سكن القيروان، وتوفي سنة اثنتي عشرة ومائتين غريقا في البحر بعد رجوعه من الحج؛ وذلك أنه ركب في البحر، فتحرك عليهم الهواء، فقالوا له:

«يا أبا عبد الله، ادع لنا» فقال: «قد قضيتم حجكم فما الذي تريدون؟ » ثم أخذ مصحفه فجعله في عنقه، ثم غطى رأسه بكسائه، ثم غرقت بهم المركب؛ ذكر ذلك أبو العرب عن سليمان بن سالم.

ذكر فضله ومناقبه وما خصه الله عز وجل به

:

ذكر أبو عثمان سعيد بن الحداد ، قال: حدثني من أثق به قال: كان إسماعيل في صغره يحضر المكتب. فإذا حفظ ما في لوحه غسل ما فيه من القرآن في إناء وشربه، فهذا كان دأبه حتى ختم.

وذكر أنه دخل على قوم جلوس في بيت وكل واحد منهم جالس على وطاء متكئا ، فنظر في جانب البيت فإذا بمصحف موضوع في الركن، فأخذ المصحف فضمه إلى صدره، ثم قال لهم: «قوموا كلكم! » فقاموا، فأخذ ذلك الوطاء فكدسه في وسط البيت شيئا على شيء حتى صار مرتفعا، ثم أخذ ذلك

ج ١ · ص ٣٣٥

المصحف فوضعه فوقه، ثم قال لهم: «اقعدوا الساعة، فهكذا ينبغي للمصحف أن يكون عاليا لا يعلى»، وهذا من تعظيمه وتشريفه لكتاب الله عز وجل، ولذلك عظمه الله تعالى وشرف قدره.

ويروى عنه أنه مر يوما على دار أبي محرز القاضي، فإذا على القناة التي تجري بين يدي داره قرطاس فيه اسم من أسماء الله تعالى فوق القناة لم يغرق فيها، فخاف إسماعيل إن حاول إخراجه بقصبة أن يغرق في القناة فيتلطخ بالنجاسة، فألقى كساءه ونزل إلى القناة، فساخ فيها إلى الورك، وأخذ القرطاس بيده وجعل يتخلل في القناة يلتمس موضعا يسهل عليه منه الخروج، فلم يزل كذلك حتى أمكنه الخروج فخرج، وقد اجتمع الرجال والنساء والصبيان ينظرون إليه، ثم أخذ كساءه بيده ثم تمادى إلى باب أبي الربيع حتى انتهى إلى «وادي القصارين» فغسل مئزره وجسده ثم انصرف.

وذكر عن فضل بن أبي العنبر ، وكان واليا على «الجزيرة» ، قال:

«قدمت بزواملي وأعواني، فنزلنا ببعض حصون «الجزيرة» التي على ساحل البحر، فأدخلوا ثقلي في مسجد من مساجد الحصون، وأدخلوا الحصن كلابا وطيورا كانت معهم».قال الفضل: «فلما دخلت رآني إسماعيل بن رباح، فأتاني فقال: «ما هذا الذي أحدثت؟ أما ترى ما فعل أعوانك في بيت من بيوت الله عز وجل؟ » فصحت عليهم، وأخرجتهم بالزجر».قال: «فنظر إلي إسماعيل وقال: حقن الله دمك! » قال: فشهد فضل معارك كثيرة فكان يقول لهم: «والله لو حملوني على الأسنة ما

ج ١ · ص ٣٣٦

هراقت مني محجمة دم، لأن دعوة الرجل الصالح بردت على قلبي».فمات فضل سويا على فراشه لم يجرح جرحا حتى مات.

وعن ابن الحداد عن أبيه، قال : حدثني محمد بن لله ، قال: كنت أخيط، وأنا غلام حدث السن، مع شباب عند معلمنا في المسجد المعروف اليوم «بمسجد ابن أبي نصر» إذ أقبل [إسماعيل] بن رباح الجزري فقال لمعلمنا: «يا شيخ؛ بكم اكتريت هذا الحانوت؟ » فقال له معلمنا: «ليس هذا بحانوت، وإنما هو مسجد» فقال له إسماعيل: «إن المساجد لم تبن للصناع، إنما بنيت للصلاة والذكر وتلاوة القرآن».أو كما قال رحمه الله تعالى، فنبره معلمنا ، ثم أقبل علينا فقال: «يا شباب، اقبلوا مني أنتم إذ لم يقبل مني معلمكم أن لا تخيطوا في المسجد».

ثم ولى عنا، فكان يتردد إلينا كالغريم يسألنا في أن ننتقل عن المسجد، ولا نخيط فيه. قال: فما زال بنا حتى تركنا الخياطة فيه.

وحدث أبو سليمان ربيعة الجزري، قال: كنا في «الجزيرة» على طعام إذ دخل علينا يهودي فدعوناه، فجلس يأكل معنا، [إلى أن] أقبل إسماعيل ابن رباح، فرفعنا اليهودي في غرفة، فلما دخل إسماعيل دعوناه إلى طعامنا، فمد يده ليأكل، ثم قبضها وقال: «طعامكم نجس، أو أكل منه نجس» فقلنا له: دعونا

ج ١ · ص ٣٣٧

يهوديا طوافا فأكل معنا، فقال: «أما تستحيون من الله تعالى؟ تأكلون مع من كفر بالله! » فنزل اليهودي من الغرفة وهو يرعد.

ويروى عنه أنه أراد أن يشتري دابة من القيروان، فقيل له: «إنهم يأخذون ربع درهم على الباب»، فرجع فقال: «والله لا أشتري من ها هنا، وليس بي ما ذكرتم ولكن يقال فلان أعطى حق الباب فيرون أنه حلال».

واشترى من القيروان حمارا فوجده ربوضا ، ووجد فيه عيوبا كثيرة، وقالوا له: «هذا حمارك كثير العيوب، فرده على النخاسين» فقال: «لا أفعل، فإني استخرت الله تعالى فلست أرده».

وحدث محمد بن لله -شيخ كان من المخبتين مخمول الذكر وكان من المخزونين -قال: بينما إسماعيل بن رباح في سفر إذ وافى رجلا من أهل الساحل ومعه أهله وولده وهم بحال رثة، فرفع رأسه إليهم [كالناظر] إلى فرصة ثم ثار إلى الساحلي فقال له: «يا ساحلي، كم تزيدني على كسائك [هذا] وأعطيك كسائي [هذا] ؟ ».وكان كساء الساحلي خلقا وكساء إسماعيل جديدا، فقال له: «ما عندي ما أزيدك، ما عندي إلا ثلاثة دراهم».فبادر إسماعيل فألقى كساءه، وبادر الساحلي فألقى كساءه إلى إسماعيل وأعطاه الدراهم الثلاثة، واشتمل إسماعيل

ج ١ · ص ٣٣٨

بذلك الكساء الخلق ثم انطلق، فاشترى بدرهم من تلك الدراهم شعيرا وبدرهم زيتا وبدرهم [تينا] ثم [عمل] من ذلك بسيسة، وجعلها في جفنة، ثم وضعها على رأسه، ثم أقبل بها [إلى] الساحلي ثم قال: «تقدم أنت وأهلك وأطفالك فكلوا» ، ودفع [ذلك] الطعام إليهم فأكلوه. ثم قال: «بقيت لي إليك حاجة:

أخبرني أي موضع تريد؟ » فقال الساحلي: «بلغني أن بصطفورة زرعا فأحببت أن أتبلغ إليها فأعيش فيها أنا وأهلي وصبياني».فترك إسماعيل الجهة التي كان عليها ، وتوجه مع الساحلي حتى وصل معه إلى المنزل، فبلغ صاحب المنزل أن إسماعيل بن رباح أتى إلى منزله، فخرج إليه يسأله: «ما الذي جاء بك؟ » فقال له: «هذا الساحلي وأهله وولده وديعتي عندك» ثم ولى منصرفا.

قال سليمان بن سالم في «مجالسه» : بلغني أن أهل بيت إسماعيل عاتبوه وقالوا له: «قد عررتنا بهذا التأزير وبهذا الكساء، ولكن خذ هذه الخمسة دنانير فاذهب بها إلى القيروان فاكتس بها».فدخل القيروان فوقف على صراف فقال له: «اعطني بهذه الدنانير دراهم» -وكانت الدراهم كبارا-فلما صارت الدراهم إليه وقف به سائل وقال: تصدق علي، فأعطاه درهما. ثم وقف به آخر فأعطاه درهما، ففطن به المساكين فتحاشدوا عليه فتصدق دينارا آخر ثم آخر حتى تصدق بها كلها على المساكين ولم يبق معه إلا نصف دينار، فمضى وهو يريد أن يخرج إلى الجزيرة في كسائه وتأزيره فلما كان في «سوق إيلان» وقف على خباز يبيع الخبز فأعطاه النصف

ج ١ · ص ٣٣٩

دينار الذي بقي معه وقال له: عد لي به خبزا فعد له به خبزا في كسائه ثم أقبل به إلى المساكين ففرقه عليهم ولم يبق معه شيء ثم خرج فأتى منزله فاجتمع إليه أهل بيته فقالوا له: «وأين ما اكتسيت؟ » فقال: «وافقت سوقا والله ما رأيت خيرا منه».

فقالوا فيما بينهم: «دعوا هذا عنكم فليس ينفع فيه شيء».

وحدث داود بن يحيى قال: دخل علي إسماعيل بن رباح فقربت إليه كسرا من شعير يابسة وزيتا مرا، فلما أكل قال: «هذا طعامك؟ » قلت: «نعم» فقال: «لو علمت أن هذا طعامك ما كان نزولي إلا عليك، ولم أكن أنزل على غيرك».

قال: وحدثني غير داود : كان نزوله على معاوية الصمادحي، فيستجيد له الطعام فلا يأكل منه شيئا، فيذهب معاوية إلى السؤال وأهل الطرق فيجمعهم إليه ويقرب الطعام إليهم فإذا رآهم أكلوا أكل معهم.

وحدث أبو سليمان ربيعة الجزري أن إسماعيل بن رباح خرج يريد «الجزيرة» ومعه قوم، فعرض لهم الأسد، فوقف الناس وتقدم إليه إسماعيل وقال له: «إن كنت أمرت فينا بشيء فامض لما أمرت به، وإن كنت لم تؤمر فخل عن الطريق، [فتركهم ومضى] -قالوا: وكذلك جرى لإبراهيم بن أدهم مع الأسد- ثم قال لأصحابه:

«قولوا: اللهم احرسنا بعينك التي لا تنام واكنفنا بركنك الذي لا يرام؛ اللهم ارحمنا بقدرتك علينا، لا نهلك وأنت الرجاء».

ج ١ · ص ٣٤٠

وذكر أن إسماعيل بن رباح دخل على عبد الله بن إبراهيم أمير إفريقية، فقال له الأمير: «ما اسمك؟ » فرد عليه وقال: «وأنت أيضا ما اسمك؟ » فقال الأمير: «اسمي عبد الله».فقال: «وأنا اسمي إسماعيل» فقال له الأمير: «اقرأ علي» فقال إسماعيل:

«لا سبيل إلى ذلك»، فقال الأمير: «ولم؟ »، قال: «لأنه بلغني أن النبي صلى الله عليه وسلم [قال] : «من قرأ على إمام جائر لعن بكل حرف عشر لعنات» فقال له الأمير:

«أو لا تسألني شيئا؟ » قال: «وما تملك فأسألك؟ » ثم خرج فقال بعض جلساء الأمير: «لقد انتظرنا أمرك فيه»، قال: «او ما رأيتم ما كان بيني وبينه؟ »، قالوا:

«وما كان بينك وبينه؟ »، قال: «كان بيني وبينه ثعبان فاغر فاه، لو أشرت إليه لابتلعني».

وحدث السحابي صاحب سحنون قال: صحبت إسماعيل الجزري من الجزيرة نريد «سوسة»، ونحن رجالة، فلما صرنا بين «المدفون» و «هرقلة» غابت لنا الشمس واختلط الظلام، فمال إسماعيل إلى البحر فتوضأ وصلينا المغرب، ثم قرن كعبيه فصلى ما بين المغرب والعشاء ثم صلى العشاء فركع ما شاء الله تعالى، ثم التفت إلي فقال: «تشاء أن ترقد؟ » قلت له: «نعم» فمال إلى ذروة فجمع شيئا من الرمل فجعله عند رأسه، وكانت ليلة شديدة البرد فالتف في كسائه، ورقد ورقدت إلى جانبه وألصقت ركبتي إلى ذقني من البرد، فما مر من الليل شيء حتى عرقت، فمددت يدي فإذا قطيفة علينا ألين من الحرير فتمطيت ففطن بي، فقال: «ما

ج ١ · ص ٣٤١

شأنك؟ » فقلت له: «ألا ترى ما علينا؟ » فقال لي: «أحمد الله، وإن أردت أن ترقد فارقد وإن أردت أن تقوم فقم».

وكان كثيرا ما يقول: «رب سلم، رب سلم! » حتى يظن الجاهل أنه يقود جملا في زلق من كثرة قوله: سلم، سلم.

وذكر أنه كان في رفقة، فسلبهم السلابة ، وكانت له في حياصته دنانير، فلما عرفت السلابة أن في المسلوبين إسماعيل بن رباح ردوا على الناس جميع ما سلبوه، وردوا دنانير إسماعيل عليه، فأبى أن يقبلها وقال: «إنها اختلطت مع غيرها»، تورعا.

ثم خرج في آخر عمره إلى الحج فذكر أنه وقف بحلقة ابن وهب بمصر وعليه تليس، فلم يقبل عليه ولا قرب مجلسه، فصاح من آخر الحلقة: «من أجل لباسي هذا أقصى وأبعد؟ » فصاح به ابن وهب: «إلى ها هنا! [إلى ها هنا! ] » فدنا منه حتى لاصقه بالركبة. وكان ابن وهب لا يعرفه، فلما خلا معه ابن وهب قال له: «لو لبست [وسطا من الثياب] كان أحمد لك! » فقال له إسماعيل: «[من تحمل حملا] ثقيلا من خشية الله تعالى أوشك أن يفضي به إلى راحة».فقال له ابن وهب: «صدقت».

وقال عبد الله: وكان لإسماعيل بن رباح مواعظ حسنة وعظ بها بعض إخوانه من المريدين، [رأيتها] بخط أبي زكريا محمد بن أحمد [بن يحيى] بن مهران، وأنا أذكر منها ما فيه مقنع إن شاء الله تعالى لمن ألهمه الله رشده: «كيف تصل يا أخي إلى ثواب الله عز وجل وقد علمت [أنك عصيت] الله مرارا كثيرة

ج ١ · ص ٣٤٢

وقد تعرضت لسخطه، وقد علمت أنه يسخط على أهل معصيته ولم تعلم أنه رضي وأنت تأوي إلى النساء [] الليل [] /لو كنت عصيت بعض الآدميين أو كان السلطان يطلبك بذنب لما هنأك عيش ولا أتيت النساء، ولخرجت هاربا في البلاد مخافة سخطه وعقابه وسجنه، فأي عذاب هو أشد من النار؟ وأي ملك هو أقوى من الله عز وجل نقمة؟ لم يخف سر سقر، لا تبقى ولا تذر، المطلعة على الأفئدة المنضجة للخلق، التي لا يفك أسيرها ولا يطاق حر سعيرها، ولا يداوى جريحها، ولا يرحم فيها باك، ولا يجاب فيها داع. لا أكثر عليك الكلام، تريد أن تدرك شرف الصالحين وتسبقهم؟ ارفض الدنيا وانبذها وراءك، وإن استطعت أن لا تكون لك فيها دار ولا محل قرار فافعل، وليكن لباسك فيها الخلق الخشن من الثياب والعبا، ولتكن صائما دهرك الطويل، ولتأكل عند فطرك الشعير ولتشرب الماء القراح، يكن طعامك أطيب مما تأكل الملوك وشرابك أطيب من شرابهم. وأطل القيام في الليل وتوسد الأرض، يكن فراشك غدا الحرير عند الملك القدير. واعلم أن الري غدا في ظمائها ، والشبع غدا لمن جاع، والحلل غدا لمن عرى اليوم، والفرح غدا لمن طال حزنه اليوم.

يا أخي، ما رأيت الطبيب كيف يصف الدواء ويخبر صاحبه أنه لا ينفع حتى يحتمي ويترك ما نهاه عنه؟ واعلم يا أخي أنك لا تنتفع بشيء وإن كثرت صلاتك وصدقتك حتى تترك ما يسخط ربك عليك فيه. اذكر كثرة نعمه عليك وإحسانه إليك: من أنعم عليك بالإسلام؟ من كان يغذيك وأنت جنين في بطن أمك؟ أما تستحي من الله علام الغيوب؟ اذكر نزول ملك الموت بك، المرمل زوجتك، المفرق مالك الذي سعيت في طلبه وجمعته من حله وحرامه فصار لمن لا يحمدك، وتقف بين يدي من لا يعذرك مرتهنا بعملك. اذكر قول ملك الموت: «اخرجي أيتها النفس الخبيثة، أخرجي إلى سخط الله وشدة نقمته، أبشري بخلود [في] النار

ج ١ · ص ٣٤٣

أبد الأبد مع الحميم والزقوم ومقطعات النيران».واذكر قوله: «السلام عليك يا ولي الله تعالى، ارحل من هذه الدار إلى نعيم مقيم أبد الأبد مع المتقين الأبرار، مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا. أبشر بسندس وحرير وحور عين. لم يبق أحد إلا وهو راض عنك محب لك لرضى الله تعالى عنك ومحبته لك. لو رأيت يا ولي الله ما أعد لك ! لم تبال ما أصابك. قد بكت عليك الملائكة المقربون، وموضع مصلاك في الأرض باب من السماء كان ينزل منه رزقك ويصعد منه عملك. قد بكت عليك الملائكة من شدة كربك، ولا كرب عليك بعد اليوم. هذا وقد استبشرت بلقائك اليوم الملائكة واصطفت صفوفا لتشيعك إلى قبرك.

أبشر بروح وريحان ورب غير غضبان، فما تخرج روح ولى الله إلا فرح مسرور».فقد كان ينبغي لك أن تعمل لهذه الصفة لعلك أن تدركها ، وتحذر من الأخرى لعلك أن تنجو منها. ما بالك يا هذا كأنك في شك من الموت؟ أين أبوك وأمك؟ أين الأهل، أين القرابة؟ فانظر لنفسك وعاجل الندم بالتوبة قبل أن يقع الندم منك حين لا ترحم لك عبرة ولا تقال لك عثرة. ما قولك إذا وقفت بين يديه وقال لك:

«عبدي، أتعرف ذنب كذا يوم كذا؟ عبدي، ألم أحذرك نقمتي وشدة سلطاني؟ ألم أخبرك أني منتقم ممن عصاني؟ فما جوابك علي؟ أكل هذا استخفافا بحقي وجرأة علي؟ فوعزتي وجلالي وارتفاع مكاني وقدرتي على جميع خلقي، لا يجاورني من عصاني! وعزتي لأنتقمن اليوم لنفسي! فما قولك يومئذ وقد طاشت الأحلام وانكسرت الألسن؟ وفقنا الله وإياكم، وأعاننا على أهوال ذلك اليوم. وتماسكنا بهذه الدار وسكناها وحبها من أعظم البلاء علينا. أما سمعته يقول في كتابه: (اعلموا أنما الحياة الدنيا لعب ولهو وزينة وتفاخر بينكم وتكاثر في الأماال والأولاد إلى قوله تعالى: (وفي الآخرة عذاب شديد ومغفرة من الله ورضاان وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور)؟ وقال تعالى: (إن المتقين في جنات وعيون، آخذين ما آتاهم ربهم،

ج ١ · ص ٣٤٤

إنهم كانوا قبل ذلك محسنين) . إلى قوله تعالى: (وبالأسحار هم يستغفرون) أثنى عليهم بما فعله بهم وشكره لهم. وقال عز وجل: (إنهم كانوا يسارعون في الخيرات ويدعوننا رغبا ورهبا، وكانوا لنا خاشعين) قرءوا القرآن فأسهروا به ليلهم، وصفروا به ألوانهم، ورهلوا به أقدامهم، فما ليلهم بليل ولا نهارهم بنهار.

أضنوا بالقرآن أبدانهم، وأسهروا به أعينهم، ولبسوا الأخلاق من الثياب، وأكلوا الكسر من خبز الشعير، وشربوا الماء القراح، [و] توسدوا الأرض. يخيل لهم أن زفير جهنم بين أيديهم وبين حجابهم، هتكوا حجابهم وأرملوا نساءهم وأيتموا أولادهم.

إذا جهنم الليل ارتعدت فرائصهم وهملت أعينهم، وكان أحدهم مثل المرأة التي تطلق : مرة قياما ومرة قعودا، آمل ما يكونون أجد ما يكونون، أحزن ما يكونون ، أشوق ما يكونون ، فمنهم من ينادي ليله الطويل: «سيدي، نجني من شر جهنم! » ومنهم من ينادي ليله الطويل: «يا مولاي، العفو، العفو! » ومنهم من ينادي: «إله محمد! الأمان، الأمان! وأن لقني عند خروج روحي الروح والريحان» ومنهم من ينادي: «إلهي، لا تحرمني النظر إليك، واجعلني في جوارك» فما أقل ما صبروا، وما أعظم ما أخذوا من جزيل عطاء الله الكثير. أما سمعته عز وجل يقول:

(فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون) ؟ فلنعم الجزاء جزاؤهم، أباحهم [مولاهم] بحبوحة كرامته [و] أنزلهم مع أخيار خلقه في جنة الخلد وملك الأبد. فاعمل يا هذا لهذا عمل من يخاف الآخرة ويرجو رحمة ربه وجزيل ثوابه، وكن كالثكلى التي لا تجف دموعها لعلك تنجو، وما أراك ناجيا.

عصمنا الله وإياك وغفر لنا ولك وتجاوز عنا وعنك».

ج ١ · ص ٣٤٥

ذكر الطبقة الرابعة من فقهاء مدينة القيروان وعبادها وما يليها من بلدان إفريقية وغيرها ومحدثيهم