شرح سنن ابن ماجه - الإعلام بسنته عليه السلام

$ 100- باب مواقيت الصلاة

ج ١ · ص ٩٤٤

$ 100- باب مواقيت الصلاة

حدثنا محمد بن الصباح وأحمد بن سنان قالا: ثنا إسحاق بن يوسف

الأزرق أنبأ سفيان ح وثنا علي بن ميمون البرقي ثنا علي بن ميمون البرقي (1)

ثنا مخلد بن يزيد عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن أبيه قال: جاء رجل إلى

النبي صلى الله عليه وسلم فسأله عن وقت الصلاة. فقال: " صل معنا هذين اليومين، فلما

زالت الشمس أمر بلالا فأذن ثم أمر فأقام العصر والشمس مرتفعة بيضاء نقية،

ثم أمره فأقام المغرب حين غابت الشمس، ثم أمره فأقام العشاء حين غابت

الشمس ثم أمره فأقام العشاء حين غاب الشفق، ثم أمره فأقام الفجر حين طلع

الفجر فلما كان من اليوم الثاني أمره، فأذن الظهر فأبرد بها فأنعم أن يبرد بها،

ثم صلى العصر والشمس مرتفعة أخرها فوق الذي كان، وصلى المغرب قبل

أن يغيب الشفق وصلى العشاء بعد ما ذهب ثلث/الليل، وصلى الفجر فأسفر

بها، ثم قال: أين السائل عن وقت الصلاة، فقال الرجل: أنا يا رسول الله قال

وقت صلاتكم بين ما رأيتم ". هذا حديث أخرجه مسلم (2) في صحيحه، وقال

أبو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب، وبنحوه قاله الطوسي في

أحكامه، ويشبه أن تكون الغرابة جاءته من جهة تفرد علقمة عن سفيان به

وهو الذي حكاه أبو عيسى في كتاب العلل عن البخاري حديث بريدة

حسن، ولم نعرفه إلا من حديث سفيان، وقال البزار: لا يعلم روى هذا

الحديث عن شعبة إلا حرمي ولا عن الثوري إلا إسحاق بن يوسف، ففي هذا

دلالة على أن شعبة رواه أيضا وسيأتي متابعة الجراح لهما، ولما خرجه الحافظ

أبو بكر بن خزيمة (3) في صحيحه قال: لم أجد في كتابي عن الزعفراني

المغرب في اليوم الثانى ثنا بندار ثنا حرمي بن عمارة ثنا شعبة عن علقمة بن

ج ١ · ص ٩٤٥

مرثد عن سليمان عن أبيه عن النبي- عليه الصلاة والسلام- في المواقيت لم

يزدنا بندار على هذا، قال بندار: فذكرته لأبي داود، فقال صاحب هذا

الحديث: ينبغي أن تكثر عليه، قال بندار: فمحوته من كتابي، قال أبو بكر.

ينبغي أن يكثر على أبي داود حيث غلط، وأن يضرب بندار عشرة حيث محا

هذا الحديث من كتابه؛ لأنه صحيح على ما رواه الثوري أيضا عن علقمة، ثنا

عن حرمي محمد بن يحيى ثنا علي بن عبد الله ثنا حرمي بن عمارة عن

شعبة بالحديث بتمامه وقال البزار: ولما ذكره أبو القاسم في الأوسط من طريق

الجراح بن الضحاك عن علقمة بن يزيد قال له ولأحاديث قبله لم يرو هذه

الأحاديث عن الجراح الأعلى بن أبي بكر تفرد به نوح عن أنس حدثنا محمد

بن رمح المصري أنا الليث بن سعد عن ابن شهاب/أنه كان قاعدا على مباشر

عمر بن عبد العزيز في إمارته على المدينة، ومعه عروة بن الزبير، فأخر عمر

العصر شيئا، فقال له عروة: إما أن جبريل نزل فصلى أمام رسول الله صلى الله عليه وسلم

فقال له عمر: اعلم ما تقول يا عروة قال: سمعت بشير بن أبي مسعود يقول:

سمعت أبا مسعود يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " نزل جبريل فأمنى

فصليت معه ثم صليت معه، ثم صليت معه، ثم صليت معه ثم صليت معه

يحس بأصابعه خمس صلوات ". هذا حديث خرجه الشيخان (1) في

صحيحيهما: " بلفظ أن عم أخر الصلاة يوما، فدخل عليه عروة فأخبره أن

المغيرة بن شعبة أخر الصلاة يوما وهو بالعراق، فدخل عليه أبو مسعود

الأنصاري، فقال: ما هذا يا مغيرة أليس قد علمت أن جبريل عليه الصلاة

والسلام نزل فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم صلى فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر

خمسا ثم قال هذا أمرت فقال عمر: يا عروة اعلم ما تحدث به، وأن جبريل

عليه السلام هو أقام لرسول الله صلى الله عليه وسلم مواقيت الصلاة، قال عروة: كذلك كان

بشير بن أبي مسعود يحدث عن أبيه ". وفي لفظ لمسلم (2) : " أن عمر أخر

ج ١ · ص ٩٤٦

الصلاة لم يقل العصر ". وفي حديث ابن ماجة (1) تصريح بأن ابن شهاب

شهد قصة عروة مع عمرو بسماع عروة من بشير، وعندهما: ليس كذلك

لقول ابن شهاب: أن عمر أخر، فدخل عليه عروة، فقال: كذلك كان بشير

يحدث عن أبيه، قال أبو عمرو: حديث ابن شهاب هذا متصل عند أهل العلم

مسند صحيح؛ لأن مجالسة بعض المذكورين فيه لبعض معلومة مشهورة، وإن

كان ظاهر مسافة في رواية مالك يدل على الانقطاع، وممن ذكر مشاهدة/ابن

شهاب للقصة عند عمر مع عروة في هذا الحديث من أصحاب ابن شهاب

معمر والليث وشعيب بن أبي حمزة وابن جريج، وذكر عبد الرزاق عن معمر

عن الزهري قال: كنا مع عمر فذكر بلفظ: "إن جبرائيل نزل فصلى فصلى

رسول الله صلى الله عليه وسلم وصلي الناس معه "، وفيه " إن الصلاة التي أخرها المغيرة هي

العصر أيضا، وفيه: " إن جبريل صلى بالنبي الخمس في أوقاتهن مرة واحدة لا

مرتين فقال له عمر: انظر ما تقول يا عروة أو أن جبريل هو سن وقت الصلاة

بعلامة حتى فارق الدنيا ". وفي لفظ للحاكم من حديث أسامة بن زيد عن ابن

شهاب عن عروة قال: سمعت بشيرا يحدث عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم بأنه

" كان يصلى العصر، والشمس بيضاء مرتفعة، لم ير الرجل حين ينصرف منها

ذي الحليفة، وهي على ستة أميال قبل غروب الشمس ". ثم قال: قد اتفقا (2)

على حديث بشير في أخر حديث الزهري عن عروة بغير هذا اللفظ، وفي

كتاب الحازمي وذكر هذه الزيادة هذا إسناد رواته كلهم ثقات، والزيادة من

الثقة مقبولة، وفي مصنف أبي داود (3) من حديث أسامة عن الزهري بسنده

ج ١ · ص ٩٤٧

عن أبي مسعود سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: نزل جبرائيل عليه السلام، فأخبرني

بوقت الصلاة فصليت معه، ثم صليت معه يحسب بأصابعه خمس صلوات،

فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الظهر حين نزول الشمس، وربما أخرها حين

يشتد الحرور، ورأيته يصلي العصر، والشمس مرتفعة بيضاء قبل أن يدخلها

الصفرة، فينصرف الرجل من الصلاة، فيأتي ذا الحليفة قبل غروب الشمس

ويصلى المغرب حتى تسقط الشمس، ويصلى العشاء حين يسود الأفق، وربما

أخر حتى يجتمع الناس، وصلى الصبح مرة بغلس. ثم صلى مرة أخرى فأسفر/

بها، ثم كانت صلاته بعد ذلك التغليس حتى مات لم يعد أن يسفر ". ثم

قال: روى هذا الحديث عن الزهري معمر ومالك وابن عيينة وشعيب والليث

ابن سعد، وغيرهم لم يذكروا الوقت الذي صلى فيه ولم يفسروه، قال

الخزرجي: وهذا إسناد حسن، ولما خرجه أبو القاسم في الأوسط قال: لم يرو

هذا الحديث عن أسامة إلا يزيد بن أبي حبيب تفرد به الليث ولم يجز أحدا

ممن روى هذا الحديث عن الزهري إلا أسامة، ولما خرجه ابن خزيمة في

صحيحه قال: هذه الزيادة لم يقلها أحد غير أسامة بن زيد، وفي هذا الخبر

كالدلالة على أن الشفق البياض لا الحمرة؛ لأن في الخبر، ويصلي العشاء حين

يسود الأفق وإنما يكون ذلك بعد ذهاب البياض الذي يكون بعد سقوط

الحمرة، والواجب في النظر إذا لم يثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم أن الشفق: الحمرة،

وثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم أن أول وقت العشاء: إذا غاب الشفق أن لا يصلى

العشاء حتى يذهب بياض الأفق؛ لأن ما كان معدوما فهو معدوم حتى يعلم

لونه بيقين وذكر الخطيب في كتاب الفصل: أن أسامة وهم فيه؛ لأن قصة

المواقيت ليس من حديث أبي مسعود، ولما ذكر الدارقطني رواية أسامة هذا

قال: أدرجه في حديث ابن أبي مسعود، وخالفه يونس وابن أخي الزهري

فروياه عن الزهري قال: بلغنا أن النبي- عليه السلام- يذكر مواقيت الصلاة

بغير إسناد، قال: وحديثهما أولى بالصواب ورواه هشام عن أبيه في رواية

حمرة عن رجل من الأنصار عن النبي لم يسمه، ورواه حبيب بن أبي مرزوق

ج ١ · ص ٩٤٨

وأبو بكر بن حزم عن عروة عن أبي مسعود إلا أن أبا بكر قال فيه عن عروة:

حدثنى أبو مسعود/أو بشير بن أبي مسعود وكلاهما قد صحب النبي صلى الله عليه وسلم

ووهم في هذا القول، والصواب قول الزهري عن عروة عن بشير، ورواه أبو

بكر عن ابن حزم عن أبي مسعود ورده بالانقطاع، قال أبو عمر: ورواية أبي

بكر عن ابن حزم فيها الصلاة موقوف وروى ذلك من طريق علي بن عبد

العزيز، قال أحمد بن يونس: نا أيوب بن عتبة نا أبو بكر، وأما قول ابن خزيمة

لم يثبت أن الشفق الحمرة، فكأنه ميز إلى ما ذكره الدارقطني في سننه عن

عبادة وشداد بن أوس وأبي هريرة وابن عمر وكلها ضعيفة، وأما قوله أو بشير

بن أبي مسعود حديث وكلاهما قد صحب نفسه أن يكون أخذه من كتاب

ابن حبان، فإنه لما ذكر حديث عروة قال عن بشير: قال سمعت النبي فذكره،

وفي الباب حديث أنس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم: " أن جبرائيل أتى النبي صلى الله عليه وسلم

حين زاغت الشمس عن رأسه، قال: قم فصل الظهر أربعا، ثم أتاه حين كان

ظل كل شيء مثله، فقال: قم فصلى العصر أربعا، ثم أتاه حين غابت الشفق،

فقال: قم فصل فقام فصلى العشاء أربع ركعات، ثم أتاه حين برق الفجر،

فقال: قم فصل فقام فصلى الفجر ركعتين، ثم تركه حتى إذا كان الغد أتاه

حين كان الظل مثله فقام فصلى الظهر أربعا، ثم أتاه حن كان ظله مثليه

فقال: قم فصل. فقام فصلى أربعا، ثم أتاه حين غابت الشمس فقال: قم فصل

فصلى المغرب ثلاثا، ثم تركه حين أظلم، ثم أتاه فقال: قم فصل فقام فصلى

العشاء أربعا، ثم أتاه حين أسفر، فقال: قم فصل الفجر ركعتين ثم قال: ما بين

هذه الصلوات وقت " (1) . ذكره الدارقطني في كتاب العلل عن علي بن الفضل

البلخي أنبأ محمد بن عامر قرأه حدثكم/معاذ عن زفر عن يحيى بن سعيد

عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عنهم، وحديث ثابت بن معدان أن

النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أتاني جبرائيل مرتين، فصلى الظهر حين مالت الشمس قيد

الشراك ". فذكره مولى ابن قتيبة في كتاب غريب أصناف الأحكام وما يتعلق

بها من الحلال والحرام، وحديث جابر بن عبد الله قال: " جاء جبرائيل إلى

ج ١ · ص ٩٤٩

النبي صلى الله عليه وسلم حين مالت الشمس، ثم مكث حتى إذا كان في الرجل مثله جاء

به (1) للعصر، فقال: قم يا محمد فصلى العصر، ثم مكث حتى إذا غابت

الشمس سواء مكث حتى إذا ذهب الشفق جاءه، فقال: قم فصلى العشاء،

فقام فصلاها، ثم جاءه حين مطلع الفجر بالصبح، فقال: قم يا محمد فصل،

فقام فصلى الصبح، ثم جاءه من الغد حين كان في الرجل مثله، فقال: قم يا

محمد فصل فصلى العصر، ثم جاءه للمغرب حين غابت الشمس وقتا واحدا

لم يزل عنه فقال: قم فصلى فصلى المغرب، ثم جاءه العشاء حين ذهب ثلث

الليل فقال: قم فصلي فصلى العشاء، ثم جاءه الصبح، ثم قال: ما بين هذين

وقت كله " (2) . رواه ابن خزيمة والبستي في صحيحيهما، وفي كتاب البغوي

وحديث وهب بن كيسان عن جابر عن النبي- عليه الصلاة والسلام- وهو

حديث حسن صحيح غريب، وقال محمد: أصح شيء في المواقيت حديث

جابر، وصححه ابن عبد الرحمن النسائي أيضا فيما ذكره ابن الخطاب، ولما

ذكره الطوسي في أحكامه من حديث الدورمي عن إبراهيم بن شماس ثنا ابن

المبارك عن حسين بن على حدثنى وهب بن كيسان به قال: قال الدورمي:

أكثر أحمد بن حنبل من إبراهيم بن شماس، ولما/ذكره أبو عمر قال: هو

حديث متصل حسن، ولما ذكره أبو محمد الأشبيلي سكت عنه مصححا له،

وقال ابن القطان: هو يجب أن يكون مرسلا؛ لأن جابر لم يذكر من حدثه

بذلك، وهو لم يشاهد وذلك صبيحة الإسراء، لما علم من أنه أنصارى إنما

صحب بالمدينة وابن عباس وأبو هريرة اللذان رويا قصة إمامة جبرائيل فليس

يلتزم في حديثهما من الإرسال ما في رواية جابر؛ لأنهما قالا: أن رسول الله

صلى الله عليه وسلم قال ذلك وقصه عليهما، وذكره الطبراني في الأوسط من حديث عطاء

بلفظ: " سأل رجل النبي عليه السلام عن وقت الصلاة فلما زالت الشمس أذن

بلال بالظهر ". الحديث، وقال: لم يروه عن المطعم بن المقدام، يعني. عن عطاء

إلا رباح بن الوليد تفرد به مروان بن محمد، وذكره في موضع آخر عن

ج ١ · ص ٩٥٠

عبد الله بن الحسن ثنا محمد بن العلاء الهمداني ثنا زيد بن حبان ثنا خارجة

بن عبد الله بن سليمان بن زيد بن ثابت، قال: حدثنى حسين بن بشير بن

سلام عن أبيه قال: دخلت أنا ومحمد بن علي على جابر فقلت صل بنا كما

رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلى فقال: كان يصلى الظهر ". الحديث قال: " ثم

صلى من الغد الظهر ". فذكره مطولا، وقال الحاكم: هذا حديث صحيح

مشهور من حديث ابن المبارك، والشيخان لم يخرجاه لعلة حديث الحسين بن

علي الأصفر، وقد رواه عبد الرحمن بن أبي الموالى وغيره وله شاهدان مثل

الفاطة (1) عن جابر، فذكر حديث برد بن سنان عن عطاء بن أبي رباح،

وحديث عبد الكريم عن أبي الزبير وحديث ابن عياش أن جبرائيل أتى النبي

صلى الله عليه وسلم فصلى به الصلوات وقتين إلا المغرب، قال أبو عبد الله أثر تخريجه من/

حديث أبي بكر بن أبي أويس عن عبد الرحمن بن الحارث ومحمد بن عمرو

عن حكيم بن حيكم عن نافع بن حبيب عنه: هذا حديث صحيح الإسناد

رواه الثوري وعبد العزيز الدراوردي عن عبد الرحمن بن الحارث وهذا من

أشراف المقبولين في الرواية، وحكيم بن حكيم هو ابن عباد بن حنيف (2)

وكلاهما مدنيان، ولما خرجه الترمذي (3) من حديث عبد الرحمن بن أبي الزناد

عن ابن الحارث قال: أخبرني ابن عباس قال: حديث ابن عباس حسن

صحيح، وخرجه الحافظ أبو بكر بن خزيمة في صحيحه وابن الجارود في

منتقاه وقال البغوي في شرحه: هذا حديث حسن وابن حبان البستي، ولما

خرجه الطوسي في أحكامه حسنه، وكذلك ابن عبد البر زاد: وهو متصل،

ج ١ · ص ٩٥١

وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي وأبا زرعة عن حديث رواه عبيس بن مرحوم

عن حاتم بن إسماعيل عن ابن عجلان عن محمد بن كعب عن ابن عباس،

عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: جبرائيل، وذكرت لهما قصة المواقيت فقال أبو زرعة:

وهم عيسى في هذا الحديث، وقال أبي: أخشى أن يكون وهم فيه عبيس،

فقلت لهما: فما علته؟ قالا: رواه عروة من الحفاظ عن حاتم عن عبد الرحمن

بن الحارث عن عياش بن أبي ربيعة عن حكيم بن حكيم عن نافع عن ابن

عباس، قالا: وهذا هو الصحيح، وسمعت أبي يقول: مرة أخرى أخشى أن

يكون هذا الحديث هذا الإسناد موضوع، وأما تصحيح الترمذي حديث ابن

أبي الزناد ففيه نظر؛ لما أسلفناه من ضعفه الذي سلم منه إسناد حديث الحاكم

فمن بعده، وقال الدارقطني في الأفراد به: روى عن عثمان بن الأسود عن

عبد الرحمن ابن الحارث عن حكيم عن نافع وهو مردود بما أسلفناه، وما رواه

ابن إسحاق عن عقبة/بن مسلم مولى بنى تميم عن نافع بن جبير، وكان نافع

كثير الرواية عن ابن عباس قال: لما فرضت الصلاة الحديث، وزعم بعض

العلماء من المتأخرين أنه منقطع قال: الاحتمال أن يكون نافع وصف بكثرة

الرواية عن ابن عباس؛ لأنه رواه هنا عنه، وقد استوفينا ذكر ذلك في كتابنا

المسمى بالزهر الباسم، وبينا أنه متصل والله تعالى أعلم، وحديث أبي موسى

عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه أتاه سائل، فسأله عن مواقيت الصلاة، فلم يرد عليه شيئا،

قال: فأقام الفجر حين انشق الفجر والناس لا يكاد يعرف بعضهم بعضا، ثم

أمره فأقام بالظهر حين زالت الشمس، والقائل يقول: قد انتصف النهار وهو

كان أعلم منهم، ثم أمره فأقام العصر والشمس مرتفعة، ثم أمره فأقام المغرب

حن وقعت الشمس، ثم أمره فأقام العشاء حين غاب الشفق، ثم أخر الفجر

من الغد حين انصرف منها، والقائل يقول: قد طلعت الشمس أو كادت، ثم

أخر الظهر حتى كان قريبا من وقت العصر بالأمس، ثم أخر العصر حتى

انصرف منها، والقائل يقول: قد أحمرت الشمس، ثم أخر المغرب حتى كان

عند سقوط الشفق، ثم أخر العشاء حتى كان ثلث الليل الأول، ثم أصبح

فدعا السائل، فقال: الوقت بين هذين ". خرجه مسلم (1) في صحيحه، قال

ج ١ · ص ٩٥٢

الترمذي عن البخاري: هو حديث حسن وعند أبي داود (1) وصلى العصر وقد

اصفرت الشمس، أو قال أمسى، وحديث أبي هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

" هذا جبرائيل جاءكم يعلمكم دينكم، فصلى له صلاة الصبح حتى طلع

الفجر، ثم صلى له الظهر حين زاغت الشمس، ثم صلى له العصر حين رأى

الظل مثله، ثم صلى له المغرب حين غربت الشمس، وحل فطر الصائم ثم

صلى العشاء/حين ذهب شفق الليل، ثم جاءه الغد فصلى له الصبح فأسفر

بها قليلا، ثم صلى له الظهر حين كان الظل مثله، ثم صلى العصر حيث كان

الظل مثليه، ثم صلى له المغرب بوقت واحد حين غربت الشمس، وحل فطر

الصائم، ثم صلى له العشاء حين ذهب ساعة من الليل، ثم قال: الصلاة ما بين

صلاتك أمس، وصلاتك اليوم ". رواه النسائي (2) بإسناد صحيح، ولما خرجه

الحاكم قال: صحيح الإسناد ولم يخرجاه وقد قدمت له شاهدين، وحديث له

شاهد آخر صحيحا على شرط مسلم، رواه أبو المرصية عن يوسف بن عميس

نا الفضل ابن موسى نا محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي جرير به،

وحكى الترمذي عن البخاري: أنه حديث حسن، ورويناه في مسند السراج

من حديث عبد الله بن حمزة الترمذي، ثنا عبد الله بن نافع عن عمر بن عبد

الرحمن بن أسيد عن محمد بن عمارة عنه بزيادة " ثم صلى بي الصبح حتى

أسفر، ثم قال: هذه صلاة النبيين من قبلك يا محمد فالزم "، ورواه ابن حبان

في صحيحه مختصرا من حديث الأعمش عن أبي صالح عنه، وفي كتاب

الصلاة لأبني نعيم الفضل: ثم انصرف بالفجر حين ما أرى من السماء نجما،

ونسب عمر بن عبد الرحمن فقال ابن زيد بن الخطاب: وحديث أنس بن

مالك: " أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فسأله عن وقت الصلاة الغداة وفيه: " ما بين

هذين وقت ". رواه السراج في مسنده بسند صحيح، وفي مراسيل أبي داود

عن الحسن في صلاة النبي صلى الله عليه وسلم: " خلف جبرائيل وصلاة الناس خلف النبي

صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم أسر في الظهر والعصر والثالثة من المغرب والأخريين من

ج ١ · ص ٩٥٣

العشاء وجهر في/الصبح والأولين عن المغرب والأولين من العشاء "، ووصله

الدارقطني من حديث أنس: " أن جبرائيل أتى النبي صلى الله عليه وسلم حين زالت الشمس،

فأمره أن يؤذن للناس بالصلاة حين فرضت عليهم ". وذكر الأسرار في صلاة

العصر، قال الإشبيلي: والمرسل أصح، قال أبو إسحاق في كتابه الوهم

والإيهام: لم يبين لحديث أنس علة، وهو حديث يرويه محمد بن سعيد بن

جدار عن جرير بن حازم عن قتادة عنه، ومحمد هذا مجهول، ويرويه عنه أبو

حمزة إدريس بن يونس بن ساق المعزر ولا يعرف أيضا، وحديث عبد الله بن

ثعلبة الأنصاري عن عبد الرحمن بن يزيد بن جارية أن النبي صلى الله عليه وسلم: " صلى

الفجر يوما فغلس بها ثم صلاها بعد فأسفر بها، ثم قال: ما بينهما وقت " (1) .

ذكره في الأوسط من حديث الزهري حدثني عبيد الله بن عبد الله عن ابن

ثعلبة، وقال: لم يروه عن الزهري إلا عبد الرحمن بن نمر النخعي تفرد به

الوليد ومسلم، وحديث مجمع بن جارية: " أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن مواقيت

الصلاة تقدم وأخبر وقال: بينهما وقت ". ورواه الدارقطني عن أبي مخلد قال:

ثنا جعفر بن أبي عمير الطيالسي ثنا أبو يعلى محمد بن الصلت الثوري ثنا

الوليد بن مسلم ثنا ابن نمير عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن ثعلبة

عن عبد الرحمن بن يزيد عن عمه مجمع به، وقال الحاكم: هذا حديث

صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، وعبيد الله هذا هو ابن عبد الله بن

ثعلبة بن أبي صخر الدوري. وحديث ابن عمر قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أتاني

جبرائيل عليه السلام حين طلع الفجر "، وذكر الحديث وقال: " في وقت المغرب

ثلاث ركعات "، وذكر الحديث بطوله،/ورواه الدارقطني في كتاب السنن (2)

من طريق ضعيفة عن ابن صاعد والحسين بن إسماعيل وأبي شيبة قالوا: ثنا

ج ١ · ص ٩٥٤

حميد بن الربيع ثنا محبوب بن الجهم بن واقد مولى حذيفة بن اليمان نا

عبد الله بن عمر عن نافع عنه به، وأما ابن الصواف ثنا الحسن فهو ابن حماد

البزار ثنا الحسن بن حماد بيجاوة ثنا ابن علية عن ابن إسحاق عن عيينة بن

مسلم عن نافع عنه قال: لما فرضت الصلاة " نزل جبرائيل عليه السلام على

النبي صلى الله عليه وسلم فصلى به الظهر وذكر المواقيت، وقال: فصلى به المغرب حين غابت

الشمس، وقال في اليوم الثاني: فصلى به المغرب حين غابت الشمس " وحديث

أبي سعيد الخدري ذكره أبو عمر في التمهيد (1) وحسنه، وحديث عمرو بن

حزم ذكره أبو علي الطوسي، وحديث البراء بن عازب ذكره أبو القاسم في

الأوسط عن أحمد الحولاني نا الحسن بن إدريس نا عبد الصمد بن عبد العزيز

الداراني عن عمرو بن أبي قيس عن ابن أبي ليلى عن حفصة بنت عبيد عن

عمها البراء قال: " أتى النبي عليه الصلاة والسلام رجل فسأله عن وقت الصلاة

فلم يرد عليه شيئا، فأمر بلالا فأقام الصلاة بغلس، حتى إذا كان من الغد

أخرها حتى أصبح جدا، ثم أمره فأقام الصلاة فصلى، ثم قال أين السائل: عن

الوقت صل ما بينهما ". وقال: لا يروى (2) هذا الحديث عن البراء إلا بهذا

الإسناد تفرد به ابن أبي ليلى، وحديث أبي بكر بن حفص قال نبي الله صلى الله عليه وسلم:

" إن الله تبارك وتعالى بعث إلي جبرائيل عليه السلام يعلمني مواقيت الصلاة

فذكر مثل حديث ابن عباس إلا أنه قال: في الفجر في اليوم الثاني فلما أضاء

الفجر وعرف الناس بعضهم بعضا أمرني بصلاة الفجر، ثم قال: " يا نبي الله

وقت الصلاة بين هذين " (3) . ذكره الفضل بن/دكين في كتاب الصلاة عن

أبان عن عبيد الله البجلي عنه. وحديث الحسن- يعني: ابن علي- أن رجلا

سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن مواقيت الصلاة فصلى النبي- عليه الصلاة والسلام-

صلاة الصبح بغلس، حتى إذا كان من الغد أسفر جدا، فقال: أين السائل عن

الصلاة ما بين هذين صلاة (4) ". رواه أيضا عن أبي الأشهب عنه. وحديث

ج ١ · ص ٩٥٥

عبد الله بن عمرو بن العاص ذكره أبو عمر بن عبد البر، وحديث أبي

مسعود: " إن جبرائيل أتى النبي صلى الله عليه وسلم حيث دللت الشمس "، يعني: زالت، ثم

ذكر المواقيت، وقال: ثم أتاه جبرائيل حين غابت الشمس فقال: قم فصل

فصلى، وقال ثم أتاه من الغد حيث غابت الشمس وقتا واحدا، فقال: قم

فصل فصلى " (1) ذكره أبو الحسن في سننه عن عثمان بن أحمد الدماق ثنا

أحمد بن على الخزاز ثنا سعيد بن سليمان بن سعد وبه ثنا أيوب بن عتبة ثنا

أبو عمرو بن حزم عن عروة عن الزبير عن أبي مسعود عن أبيه إن شاء الله

تعالى به، وقد تقدم كلام ابن عبد البر فيه قبل، وحديث بسر بن معاذ قال:

فصليت أنا وأبي مع النبي صلى الله عليه وسلم ولى عشر سنين، وكان النبي عليه السلام

إمامنا، وكان جبرائيل إمام النبي- عليه السلام-، والنبي- عليه السلام- ينظر

إلى خيال جبرائيل عليه السلام، شبه ظل سحابه إذا تحرك الخيال ركع النبي

صلى الله عليه وسلم (2) ، ذكره أبو موسى في كتاب الصحابة من حديث جابر بن عبد الله

العقيلي عنه، وقال: لا يعرف إلا من هذا الوجه من رواية أهل بلخ، ولم يكن

عند بشر غير هذا، والميقات: الوقت المعروف للفعل والموضع، يقال: هذا

ميقات أهل الشام/الموضع الذي يحرمون منه ويقول وقته فهو موقوت إذا بين

للفعل وقتا، ومنه قوله تعالى: (إن الصلاة كانت على المؤمنين كتابا

موقوتا) (3) . أي: مفروضا في الأوقات، والتوقيت: تجديد الأوقات وقته ليوم

كذا مثل أجلته، وقرئ " إذا الرسل أقتت "، ووقتت مخففة، وأقتت لغة مثل

وجوه وأوجه، والمواقيت مفعل من الوقت، قال الفجاج والجامع الناس ليوم

الموقت، قاله أبو نصر، وزاد في الأساس شيء موقيت حدود الهلال ميقات

الشهر والآخرة ميقات الخلف، وفي الجامع: الوقت اسم واقع على الساعة من

الزمان، والحين، والجمع: أوقات وأنكر ابن العين على أبي عبد الله البخاري

قوله وقته عليهم بأن قال: رويناه بالتشديد، وإنما هو بالتخفيف، ويدل على

ج ١ · ص ٩٥٦

صحة قوله تعالى " موقوتا " إذ لو كان مشددا لكان موقتا، وأما الشفق: فهو

الحمرة التي ترى في السماء بعد غيوب الشمس وهما شفقان (1) : أحدهما

الحمرة والآخر البياض الذي يرى في المغرب فآخر وقت العشاء الأخرة وقت

لغيبه قال تعالى: (فلا أقسم بالشفق) (2) . وقد ذكر بعض أهل اللغة: أن

الشفق إنما هو الحمرة واحتج بالاشتقاق؛ لأن العرب تقول: ثوب مشفق إذا

صبغ بالحمرة ناله ألوان، وفي الصحاح: الشفق بقية ضوء الشمس وحمرتها في

أول الليل إلى قرب من القمة، وقال الخليل: الشفق الحمرة من غروب الشمس

إلى وقت العشاء الآخرة، وزعم أبو الفضل عياض رحمه الله تعالى: أن الحمرة

هو قول أكثر أهل اللغة، وفقهاء الحجاز، والبياض قول أهل العراق، وحكى

مثله عن مالك والأول هو المشهور من قوله، وقال بعض أهل اللغة: الشفق

يطلق عليهما جميعا، وقال بعضهم: الحمرة غير الفانية، والبياض غير الناصع

الاسم (3) يتناولها/يعني: الخلاف في الحكم بإذا يتعلق بالأول وبالثاني، وفي

كتاب التلخيص لأبي هلال: والشفق حمرة وبياض ليس لحكم، قال أبو عمر

بن عبد البر: لا خلاف بين أهل العلم وجماعة أهل السير أن الصلاة إنما

فرضت على النبي صلى الله عليه وسلم بمكة في حين الإسراء حين عرج به إلى السماء،

ولكنهم اختلفوا في حينها، حين فرضت، فروى عن عائشة: إنما فرضت

ركعتين ركعتين، ثم زيد في صلاة الحضر فأكملت أربعا، وأقرت صلاة الحضر

على ركعتين، ومن رواة حديثهما هذا من يقول زيد فيها بالمدينة وأقرت صلاة

السفر من الحفين، وهو أصح من حديث العشري وغيره، وأصح من حديث

ابن عباس. انتهى. وقال: روى عن سليمان وغيره ما يوافق روايتهما من ذلك

حديث: " فرضت الصلاة ركعتين " (4) ، فصلاها عليه السلام بمكة حتى قدم

ج ١ · ص ٩٥٧

المدينة وصلاها بالمدينة كما شاء الله تعالى، وزيد في صلاة الحضر ركعتين،

وتركت صلاة السفر على حالها، ذكره في الأوسط عن محمد بن أحمد بن

أبي خيثمة قال: رفع أبي جعفر بن عياش كتابه فكتب فيه: ثنا عمرو بن

عبد الغفار عن عاصم الأحول عن أبي عثمان عنه، وقال: لم يروه عن عاصم

إلا عمر ولا يروى عن سلمان إلا بهذا الإسناد، وفي المعجم الكبير: ثنا علي

بن المبارك ثنا إسماعيل بن أويس حدثنى سليمان بن بلال عن سعد بن سعيد،

قال: سمعت السائب بن يزيد يقول: فرضت الصلاة ركعتين ركعتين، ثم زيد

في صلاة الحضر، وقال عمر: وبذلك قال الشعبي وميمون بن عمران ومحمد

ابن إسحاق، وروى عن ابن عباس: إنما فرضت في الحضر أربعا وفي السفر

ركعتين، فيما ذكره في الأوسط من طريق ابن أرطأة عن يحيى بن عبيد بن

عمر الهمداني عنه، وقال: لم يروه عن يحيى إلا الحجاج، ولا عن حجاج إلا

عمران القطان. تفرد به محمد بن بلال، قال أبو محمد: ولذلك قال نافع بن

حبيب، وكان أحد علماء قريش بالبيت وأيام العرب والفقه وأصوله. وحديث

ابن عباس: " إنما فرضت أربعا إلا المغرب والصبح ". ولذلك قال الحسن بن أبي

الحسن في رواية: وهو قول ابن جريج، وروى عن النبي صلى الله عليه وسلم من حديث

السرى وغيره ما يوافق ذلك وهو قوله: " إن الله تعالى رفع على النساء

الصوم "، وفي حديث عبد الرحمن بن أبي ليلى عن عمر قال:/ " فرضت

الصلاة في الحضر أربعا وفي السفر ركعتين " (1) . قال: ويختلفوا أن جبرائيل-

عليه السلام- هبط صبيحة ليلة إلا في عند النزول يعلم النبي الصلاة. ثنا ابن

شيبان ثنا قاسم بن مانع ثنا أحمد بن زهير ثنا هدبة بن خالد عن همام عن

قتادة، قال: أخبرنا الحسن أنه ذكر له: " أنه لما كان عند صلاة الظهر نودي إن

الصلاة جامعة ففزع الناس فاجتمعوا إلى نبيهم صلى الله عليه وسلم يصلى بهم الظهر أربع

ركعات يؤم جبرائيل محمدا، ويؤم محمد الناس يقتدى محمد بجبرائيل،

ويقتدى الناس بمحمد صلى الله عليه وسلم لا يسمعه فيهن قراءة، ثم سلم جبرائيل على

محمد، ومحمد على الناس، فلما سقطت الشمس نودي إن الصلاة جامعة

ج ١ · ص ٩٥٨

ففزع الناس، واجتمعوا إلى نبيهم فصلى بهم الظهر أربع ركعات لا يسمعهم

فيهن قراءة وهى أخفت، يؤم جبرائيل محمدا عليهما السلام، ويؤم محمد

الناس، ويقتدى محمد بجبرائيل عليهما السلام، ويقتدى الناس بمحمد صلى الله عليه وسلم

ثم سلم جبرائيل على محمد، وسلم محمد على الناس، فلما غابت الشمس

نودي الصلاة جامعة " (1) الحديث، وقد تقدمت الإشارة في أن جبرائيل لم

يصل الصلوات الخمس بالنبي صلى الله عليه وسلم إلا مرة واحدة وهو دان، وقد احتج من

زعم: أن جبرائيل عليه السلام صلى في اليوم الذي ليلة الإسراء مرة واحدة

للصلوات، وهذا ظاهر الحديث، واحتجوا أيضا بما ذكره عبد الرزاق عن ابن

جريج، قال: قال نافع بن جبير وغيره: لما أصبح النبي صلى الله عليه وسلم من الليلة التي

أسرى فيها نبينا لم يتركه جبرائيل حتى زاغت الشمس، وصلى النبي صلى الله عليه وسلم

بالناس وطول الركعتين الأوليين، ثم قصر الباقيتين " (2) الحديث، وفي كتاب

الطبراني من حديث ياسين الزيات عن أشعث عن الحسن عن أبي هريرة وأبي

سعد قالا: " أول صلاة فرضت على النبي صلى الله عليه وسلم الظهر " (3) ، وفي الدلائل

للبيهقي عن علي: " أول صلاة ركعناها العصر " (4) . وهو معارض لما تقدم لو

صح إسناده، قال أبو عمر قوله: " الصلاة جامعة "؛ لأنه لم يكن فيها أذان،

وإنما كان الأذان بالمدينة بعد الهجرة بعام، وحديث نافع بن جبير هذا مثل

حديث الحسن وهو ظاهر حديث مالك، والجواب عن ذلك ما تقدم ذكرنا له

من الآثار الصحاح المتصلة في إمامة جبريل لوقتين، قد اقتصر على أن هذه

الآثار منقطعة؛ لأن فيها أن الصلاة فرضت في الحضر أربعا، لا ركعتين على

ج ١ · ص ٩٥٩

خلاف ما زعمت عائشة، وقال بذلك: جماعة، ورووا حديث عائشة وإن كان

إسناده صحيحا، ويجاب أنه لا حاجة لنا إلى أصل الفرض إلا عن طريق

العصر، ولا وجه لقول من قال: إن حديثهما يعارضه القرآن وهو قوله تعالى:

(إذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة) (1) .

ونداء جميع العلماء على أن لا يكون قصر من ركعتين في شيء في السفر في

الإثنين؛ لأن حديث عائشة وضح أن الصلاة نريد فيها في الحضر، ومعلوم أن

الغرض فيها كان بمكة شرفها الله تعالى وعظمها، وأن الزيادة كانت بالمدينة،

وأن سورة النساء متأخرة ولم يكن القصر مباحا إلا بعد تمام الفرض، وذلك

يعود إلى معنى واحد في أن القصر إنما ورد بعد تمام الصلاة، ولا حاجة لنا إلى

أصل الفرض اليوم؛ لأن الإجماع منعقد بأن صلاة العصر ثابتة أربعا وبالله

التوفيق، وذكر الحربي أن الصلاة قبل الإسراء كانت عند غروب الشمس،

وصلاة قبل طلوعها لقوله تعالى: (وسبح بحمد ربك بالعشي والإبكار) (2) .

وقال يحيى بن سلام: مثله، فعلى هذا: يحتمل قول زيد في صلاة الحضر،

فتكون الزيادة في الركعات، وفي عدد الصلوات ويكون قولها: " فرضت

الصلاة ركعتين " (3) أي قبل الإسراء، وقد قال بهذا طائفة من السلف منهم:

ابن عباس انتهى، ومثله ذكره ابن الجوزي في كتاب الوفاء عن محمد بن

أحمد بن البراء، وأما قول أبي بشر الدولابي في تاريخه: وروى عن عائشة

وأكثر الفقهاء: أن الصلاة فرضت بتمامها/فمحمول على إتمام العدد لا

الركعات والله تعالى أعلم، وفي قوله- عليه الصلاة والسلام- " ما بين هذين "

وقف أراد به تعليم الأعرابي بأن الصلاة تجوز في آخر الوقت لمن ليس أو كان

له عذرا، وخشى منه عليه السلام أن يظن أن الصلاة في آخر الوقت لا تجزئ،

وزعم الأصيلي. أنه قال: لم يصح عند مالك، حيث الوقتين لم يخرجه

(1) سورة النساء آية:101.

(2) سورة غافر آية: 55.

(3) ضعيف جدا. المشكاة (1348) ، والمجمع (2/156) ، وعزاه إلى الطبراني في " الأوسط "

وفيه. عمرو بن عبد الغفار وهو متروك.

ج ١ · ص ٩٦٠

البخاري، وسأله الترمذي لم يخرجه أبي الحسن أنه قال: حديث الوقتين لم

يخرجه البخاري، وسأله الترمذي لم لم تخرجه، وقد رواه قتيبة عن مالك؟!

فقال البخاري: انفرد به قتيبة، قال أبو الحسن: أراد البخاري أن قتيبة غريب

رحال يذكر عن الليث شيئا لم يذكره غيره وأهل مصر أعلم بمالك وأعرف

بحديثه، وإلا فقتيبة ثقة حافظا وذكر غيره أن مثل هذا لا يرويه خبره لثقة

انتهى، وقدمنا حديث الوقتين مصححا قبل والله تعالى أعلم.