صفوة الملح بشرح منظومة البيقوني في فن المصطلح

AUTO (قلب إسناد تام)

ج ١ · ص ١٠٩

AUTO (قلب إسناد تام)

(وقلب إسناد تام) (2) أي نقله من متن لمتن أخر مريو بسند أخر ويجعل المتن المنقول منه الإسناد اخر.

قسم ثان من قسمي العمد العمد أيضا وذلك بقصد امتحان حفظ المحدث واختياره هل اختلط أو لا يقبل التلقين أو لا كما وقع للبخاري (3) الحافظ حين قدم بغداد فامتحنه محدثوها ووضعوا له ماية حديث مركبة السانيد طل سند لمتن أخر وجعلوها عشرة مع كل محدث وحضروا مجلسه فأردوا كل من العشرة حديثا في افسناد المركب حتى تمت المائة وهو بحيث في كل حديث بلا أعلمه ثم التفت إلي الأول فقال حدثك الأول أو ردته كذا وإنما هو كذا حتى أتي على الماية فرد كل سند إلي متنه وكل متن إلي سنده فأذعنوا له بالفضل وأقر الناس له بالحفظ وأعرب من حفظه لها وتيقظه لتمييز صوابها من خطاها حفظه الله لقواليها كما ألقيت.

ج ١ · ص ١١٠

عليه مرة واحدة وأما المقلوب سهوا (ويمكن شمول النظم له) (1) فهو ما لم يقصد الراوي قلبه بل يقع منه سهوا أو وهما نحو الحديث إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني (2) فقد حدثه حجاج ابن عثمان عن يحيى ابن أبي كثير عن عبد الله ابن أبي قتادة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم حالة كون الحجاج في مجلس ثابت بن اسلم البناني فظن أبو النضر جرير بن حازم (3) أن الحديث عن ثابت فرواه عن ثابت عن أنس.

تنبيه:

ما ذكر من القلب فهو في السند ويقع في المتن لكنه قليل بالنسبة للسند وهو أن يعطي أحد الشيئين ما اشتهر للأخر.

كحديث (حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه) (4) فإنه جا مقلوبا بلفظ حتى لا تعلم يمينه ما تنفق شماله. (5)