معجم الأدباء = إرشاد الأريب إلى معرفة الأديب

الجزء الأول — الجزء ٤ من ١٣

ج ١ · ص ١١٤

رؤوسهما وإحراق أجسامهما، ففعل ذلك بمشهد من الخاصّة والعامة والنّظارة والمارة» .

- ٣٢-

[إبراهيم بن محمد نفطويه]

: هو إبراهيم بن محمد بن عرفة بن سليمان بن المغيرة بن حبيب بن المهلب بن أبي صفرة العتكي الأزدي من أهل واسط، وكنيته أبو عبد الله. قال الثعالبي [١] : لقّب نفطويه تشبيها إياه بالنفط لدمامته وأدمته، وقدّر اللقب على مثال سيبويه، لأنه كان ينسب في النحو إليه ويجري في طريقته ويدرس شرح كتابه، وأنشدوا:

لو أنزل النحو على نفطويه

قال: وقد صيّره ابن بسام نفطويه- بضم الطاء وتسكين الواو وفتح الياء- فقال:

رأيت في النوم أبي آدما ... صلّى عليه الله ذو الفضل

فقال أبلغ ولدي كلّهم ... من كان في حزن وفي سهل

بأنّ حوّا أمّهم طالق ... إن كان نفطويه من نسلي

كان عالما بالعربية واللغة والحديث، أخذ عن ثعلب والمبرد وغيرهما، روى عنه أبو عبيد الله [٢] المرزباني وأبو الفرج الأصفهاني وابن حيويه وغيرهم.

ذكره المرزباني في «المقتبس» [٣] فقال ولد في سنة أربع وأربعين ومائتين، قال:

ومات رحمه الله يوم الأربعاء لاثنتي عشرة ليلة خلت من شهر ربيع الأول سنة ثلاث

[٣٢]- ترجمة نفطويه في تهذيب الأزهري ١: ١٣ والفهرست: ٩٠ وطبقات الزبيدي: ١٥٤ وتاريخ بغداد ٦: ١٥٩ وإنباه الرواة ١: ١٧٦ وابن خلكان ١: ٤٧ ونزهة الألباء: ١٧٨ وطبقات الجزري ١: ٢٥ والوافي ٦: ١٢٩، ١٣٠ (ترجم له مرتين) وابن كثير ١١: ١٨٣ ومختصر أبي الفدا ٢: ٨٣ والشذرات ٢: ٢٩٨ وبغية الوعاة ١: ٤٢٨ (واكثره منقول عن ياقوت) وروضات الجنات ١: ١٥٤ وسير الذهبي ١٥: ٧٥. [١] لطائف المعارف: ٤٨ (ونقله ابن خلكان والصفدي) . [٢] تضطرب نسبته فأحيانا أبو عبيد الله وأحيانا أبو عبد الله. [٣] انظر نور القبس: ٣٤٤ ولم يورد فيه كثيرا مما نقله ياقوت.

ج ١ · ص ١١٥

وعشرين وثلاثمائة، وحضرت جنازته عشاء، ودفن في مقابر باب الكوفة وصلّى عليه البربهاري [١] . وكان يخضب بالوسمة.

قال [٢] : وكان من طهارة الأخلاق وحسن المجالسة والصّدق فيما يرويه على حال ما شاهدت عليها أحدا ممن لقيناه. وكان يقول: جلست إلى هذه الأسطوانة مذ خمسون- يعني محلّته بجامع المدينة- وكان حسن الحفظ للقرآن، أول ما يبتدىء به في مجلسه بمسجد الأنباريين بالغدوات إلى أن يقرىء القرآن على قراءة عاصم ثم الكتب بعده. وكان فقيها عالما بمذهب داود الأصبهاني رأسا فيه يسلّم له ذلك جميع أصحابه، وكان مسندا في الحديث من أهل طبقته، ثقة صدوقا لا يتعلّق عليه بشيء من سائر ما رووه، وكان حسن المجالسة للخلفاء والوزراء، متقن الحفظ للسير وأيام الناس وتواريخ الزمان ووفاة العلماء، وكانت له مروءة وفتوة وظرف. ولقد هجم علينا يوما ونحن في بستان كان له بالزبيدية [٣] في سنة عشرين أو إحدى وعشرين وثلاثمائة فرآنا على حال تبذّل، فانقبضت وذهبت أعتذر إليه فقال: في التعاقل على النبيذ سخف، ثم أنشدنا لنفسه:

لنا صديق غير عالي الهمم ... يحصي على القوم سقاط الكلم

ما استمتع الناس بشيء كما ... يستمتع الناس بحسم الحشم

قال المرزباني [٤] : وكان يقول من الشعر المقطعات في الغزل وما يجري مجراها كما يقول المتأدبون، وسنورد من ذلك فيما بعد إن شاء الله حسب الكفاية.

وكان بين أبي عبد الله نفطويه وبين محمد بن داود الأصبهاني مودة أكيدة وتصاف تام، وكان ابن داود يهوى أبا الحسين محمد بن جامع الصيدلاني هوى أفضى به إلى التلف، قال ابن عرفة نفطويه: فدخلت عليه في مرضه الذي مات فيه فقلت: يا

[١] البربهاري: هو أبو محمد الحسن بن علي بن خلف، شيخ الحنابلة بالعراق، توفي سنة ٣٢٩ (عبر الذهبي ٢: ٢١٦- ٢١٧) . [٢] تجد هذا النص عند القفطي ١: ١٨١. [٣] الزبيدية: محلة ببغداد. [٤] نقله القفطي ١: ١٨٢.

ج ١ · ص ١١٦

سيدي ما بك؟ فقال: حبّ من تعلم أورثني ما ترى، فقلت: ما يمنعك من الاستمتاع به مع القدرة عليه؟ فقال: الاستمتاع نوعان محظور ومباح، أما المحظور فمعاذ الله منه، وأما المباح فهو الذي صيّرني إلى ما ترى. ثم قال: حدثني سويد بن سعيد الحدثاني عن أبي يحيى القتّات عن مجاهد عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:

«من حبّ فعفّ وكتم ثم مات مات شهيدا» [١] ؛ ثم غشي عليه ساعة وأفاق ففتح عينيه، فقلت له: أرى قلبك قد سكن، وعرق جبينك قد انقطع، وهذا أمارة العافية، فأنشأ يقول:

أقول لصاحبّي وسلّياني ... وغرّهما سكون حمى جبيني

تسلّوا بالتعزي عن أخيكم ... وخوضوا في الدعاء وودّعوني

فلم أدع الأنين لضعف سقم ... ولكنّي ضعفت عن الأنين

ثم مات من ليلته وذلك في سنة سبع وتسعين ومائتين، فيقال إن نفطويه تفجع عليه وجزع جزعا عظيما، ولم يجلس للناس سنة كاملة، ثم ظهر بعد السنة فجلس، فقيل له في ذلك فقال: إن أبا بكر ابن داود قال لي يوما وقد تجارينا حفظ عهود الأصدقاء، فقال: أقلّ ما يجب للصديق أن يتسلّب على صديقه سنة كاملة عملا بقول لبيد [٢] :

إلى الحول ثم اسم السلام عليكما ... ومن يبك حولا كاملا فقد اعتذر

فحزنّا عليه سنة كاملة كما شرط.

قال المؤلف لهذا الكتاب: وأخبار أبي بكر ابن داود كثيرة مليحة رائقة، وقد أفردنا له بابا في هذا الكتاب فقف عليه تطرب وتعجب [٣] .

[١] عده ابن حزم- وهو العارف بالحديث- اثرا (رسائل ابن حزم ١: ٢٥٧) وقد وهنه ابن القيم (زاد المعاد ٣: ٣٢٤) واعتبره ابن الجوزي صحيحا (ذم الهوى: ٣٢٦) وانظر الموشى: ٧٥ وتزيين الأسواق ١: ٦. [٢] شرح ديوان لبيد: ٢١٤. [٣] سقطت ترجمة ابن داود من كتاب معجم الأدباء المطبوع وسأثبتها في موضعها (رقم: ١٠٤٦)

ج ١ · ص ١١٧

قال المرزباني: ومما أنشدنا لنفسه في سنة اثنتين وعشرين وثلاثمائة [١] :

غنج الفتور يجول في لحظاته ... والورد غضّ النبت في وجناته

وتكلّ ألسنة الورى عن وصفه ... أو أن تروم بلوغ بعض صفاته

لا يعرف الإسعاف إلا خطرة ... لكنّ طول الصدّ من عزماته

لا يستطيع «نعم» ولا يعتادها ... بل لا تسوغ «لعل» في لهواته

قال وأنشدنا لنفسه [٢] :

تشكو الفراق وأنت تزمع رحلة ... هلّا أقمت ولو على جمر الغضا

فالآن عذ بالصبر أو مت حسرة ... فعسى يردّ لك النوى ما قد مضى

قال وأنشدنا لنفسه [٣] :

أتخالني من زلة أتعتّب ... قلبي عليك أرقّ مما تحسب

قلبي وروحي في يديك وإنما ... أنت الحياة فأين منك المذهب

قال مؤلف الكتاب: ولم يورد أبو عبيد الله إلا هذين البيتين، وأنشدني بعض الأصدقاء البيت الأول منهما وأتبعه بما لا أعلم أهو من قول نفطويه أو غيره وهو:

لا يوحشنّك ما صنعت فتنثني ... متجنبا فهواك لا يتجنّب

أنت البريء من الإساءة كلّها ... ولك الرضى وأنا المسيء المذنب

وحياة وجهك وهو بدر طالع ... وسواد شعرك وهو ليل غيهب

ما أنت إلا مهجني وهي التي ... أحيا بها فترى على من أغضب

قال المرزباني، وأنشدني لنفسه:

كفى بالهوى بلوى وبالحبّ محنة ... وبالهمّ تعذيبا وبالعذل مغرما

أما والذي يقضي الأمور بأمره ... فما شاء أمضاه وما شاء أحكما

[١] إنباه الرواة ١: ١٨٢. [٢] المصدر السابق نفسه ونور القبس: ٣٤٥ وبغية الوعاة ١: ٤٣٠. [٣] نور القبس: ٣٤٥.

ج ١ · ص ١١٨

لقد حمّلتني صبوتي وصبابتي ... من الشوق ما أضنى الفؤاد وتيّما

قال وأنشدنا لنفسه:

تجلّ بلواي عن البلوى ... ويذهل القلب عن الشكوى

يظلمني من لا أرى ظلمه ... وما عليه لي من عدوى

عذّبني الحبّ ولكنني ... لا أطلب الراحة بالسلوى [١]

سلّط من أهوى عليّ الضنى ... لا واخذ الله الذي أهوى

قال وله:

لك خدّ تذيبه الأبصار ... يخجل الورد منه والجلّنار

لا تغيبن عن ناظريّ فإني ... أنا من لحظتي عليك أغار

وكان بين نفطويه وابن دريد مماظّة، فقال فيه لما صنف «كتاب الجمهرة» .

ابن دريد بقره ... وفيه لؤم وشره

قد ادّعى بجهله ... جمع كتاب الجمهره

وهو كتاب العى ... ن إلّا أنه قد غيره

فبلغ ذلك ابن دريد فقال يجيبه [٢] :

لو أنزل الوحي على نفطويه ... لكان ذاك الوحي سخطا عليه

وشاعر يدعى بنصف اسمه ... مستأهل للصفع في أخدعيه

أحرقه الله بنصف اسمه ... وصيّر الباقي صراخا عليه

ضو حدث ابن شاذان قال [٣] : بكّر نفطويه يوما إلى درب الرواسين فلم يعرف الموضع، فتقدم إلى رجل يبيع البقل فقال له: أيها الشيخ، كيف الطريق إلى درب الرواسين؟ قال: فالتفت البقليّ إلى جار له فقال: يا فلان ألا ترى الى الغلام- فعل الله به وصنع- قد احتبس علي، فقال: وما الذي تريد منه؟ فقال عوّق السلق عليّ

[١] م: بالبلوى. [٢] بغية الوعاة ١: ٤٢٩ وروضات الجنات ١: ١٥٤. [٣] نقله الصفدي في الوافي: ١٣١.

ج ١ · ص ١١٩

فما عندي ما أصفع به هذا العاضّ بظر أمه، فانسلّ ابن عرفة ولم يجبه.

وأنشد الخطيب لنفطويه [١] :

كم قد خلوت بمن أهوى فيمنعني ... منه الحياء وخوف الله والقدر [٢]

كم قد خلوت بمن أهوى فتقنعني ... منه الفكاهة والتحديث والنظر

أهوى الملاح وأهوى أن أجالسهم ... وليس لي في حرام منهم وطر

كذلك الحبّ لا إتيان معصية ... لا خير في لذة من بعدها سقر

ومنه [٣] :

أستغفر الله مما يعلم الله ... إنّ الشقيّ لمن لم يرحم الله

هبه تجاوز لي عن كلّ مظلمة ... واسوءتا من حيائي يوم ألقاه

وذكره الزبيدي في كتابه فقال [٤] : كان بخيلا ضيقا في النحو واسع العلم بالشعر.

قال أبو هلال في «كتاب الأوائل» [٥] حدثني أبو أحمد قال: كنا في مجلس نفطويه وهو يملي، فدخل غلام وضيء الوجه [فقطع الاملاء] وقال: قال رجل من أهل عصرنا:

كم خاس ميعادك يا مخلف ... كم تخلف الوعد وكم تحلف

قد صرت لا أدعو على كاذب ... ولا ظلوم الفعل لا ينصف

فما شكّ أحد ممن حضر أن الغلام كان وعده وأخلفه، وأن الشعر له.

وكان [٦] نفطويه، مع كونه من أعيان العلماء وعلماء الأعيان، غير مكترث

[١] تاريخ بغداد ٦: ١٦١ ونور القبس: ٣٤٥ والقفطي ١: ١٨٢ والوافي ١٢٩ ومصارع العشاق ١: ١٥٩. [٢] في م والمصادر: والحذر. [٣] تاريخ بغداد ٦: ١٦١. [٤] لم يرد هذا في طبقات الزبيدي. [٥] الأوائل ٢: ١٤٨. [٦] الوافي ٦: ١٣١- ١٣٢.

ج ١ · ص ١٢٠

باصلاح نفسه، فكان يفرط به الصّنان فلا يغيّره، فحضر يوما مجلس حامد بن العباس وزير المقتدر فتأذى هو وجلساؤه بكثرة صنانه، فقال حامد: يا غلام أحضرنا مرتكا [١] فجاء به، فبدأ الوزير بنفسه فتمرتك وأداره على الجلساء فتمرتكوا، وفطنوا ما أراد بنفطويه، وأنه أراد من نفطويه أن يتمرتك فيزول صنانه من غير أن يجبهه بما يكره، فقال نفطويه: لا حاجة بي إليه فراجعه فأبى، فاحتدّ حامد واغتاظ وقال له: يا عاضّ كذا من أمه إنما تمرتكنا جميعا لتأذينا بصنانك، قم لا أقام الله لك وزنا، ثم قال:

أخرجوه عني، أو أبعدوه إلى حيث لا أتأذى به.

وقال ابن بشران أبو محمد عبيد الله في تاريخه: ومن شعر نفطويه:

الجدّ أنفع من عقل وتأديب ... إن الزمان ليأتي بالأعاجيب

كم من أديب يزال الدهر يقصده ... بالنائبات ذوات الكره والحوب

وآخر غير ذي دين ولا أدب ... معمّر بين تأهيل وترحيب

ما الرزق من حيلة يحتالها فطن ... لكنّه من عطاء غير محسوب

قال: وكان كثير النوادر، ومن نوادره: قيل لبهلول في كم يوسوس الانسان فقال: ذاك إلى صبيان المحلة.

قال: وقيل لبعض الشيعة: معاوية خالك فقال: لا أدري أمي نصرانية والأمر إليه.

بخط الوزير المغربي: قال نفطويه [٢] : أما سائر العلوم فهاهنا من يشركنا فيها، وأما الشعر فإذا متّ مات على الحقيقة. وقال: من أغرب عليّ ببيت لجرير لا أعرفه فأنا عبده. وقال ابن خالويه، وقال لي يوما وقد حضرته الوفاة: قد جالستني فما رأيت منك إلا خيرا فادع لي، ثم قال: وضئوني. وقد كنت آخذ بيده فمرّ بمسجد هشام بن خلف البزار فقال: هذا مسجد هشام مقرىء أهل بغداد، والله ما كان بأعلم مني، ولكنه أطاع الله فرفع [منه] وعصيت الله فوضع مني.

[١] المرتك: المرداسنج ويتخذ لقطع رائحة العرق. [٢] روضات الجنات ١: ١٥٤.

ج ١ · ص ١٢١

قال الحسين بن أبي قيراط: انصرفت من عند أبي عبد الله نفطويه وقد كتبت عنه شيئا، فجئت إلى أبي إسحاق إبراهيم بن السري الزجاج فقال لي: ما هذا الكتاب؟ فأريته إياه، وكان على ظهره مقطوعتان أنشدنيهما نفطويه لنفسه، فلما قرأهما الزجاج استحسنهما وكتبهما بخطه على ظهر «كتاب غريب الحديث» وكان بحضرته:

تواصلنا على الأيام باق ... ولكن هجرنا مطر الربيع

يروعك صوته لكن تراه ... على روعاته داني النزوع

كذا العشّاق هجرهم دلال ... ومرجع وصلهم حسن الرجوع

معاذ الله أن نلفى غضابا ... سوى دلّ المطاع على المطيع

والأخرى:

وقالوا شانه الجدريّ فانظر ... إلى وجه به أثر الكلوم

فقلت ملاحة نثرت عليه ... وما حسن السماء بلا نجوم

وذكر الفرغاني أن نفطويه كان يقول بقول الحنابلة: إن الاسم هو المسمّى وجرت بينه وبين الزجاج مناظرة أنكر الزجاج عليه موافقته الحنابلة على ذلك.

قرأت في «تاريخ خوارزم» قال أبو سعيد الحمديجي [١] ، سمعت نفطويه يقول: إذا سلّمت على اليهوديّ والنصراني فقلت له: أطال الله بقاءك وأدام سلامتك وأتمّ نعمته عليك فإنما أريد به الحكاية أي أن الله قد فعل بك إلى هذا الوقت وأعتقد به الدعاء للمسلم.

قال الحمديجي، وأنشدنا نفطويه لنفسه:

إذا ما الأرض جانبها الأعادي ... وطاب الماء فيها والهواء

وساعد من تحبّ بها وتهوى ... فتلك الأرض طاب بها الثّواء

يرى الأحباب ضنك العيش وسعا ... ولا يسع البغيضين الفضاء

وعقل المرء أحسن حليتيه ... وزين المرء في الدنيا الحياء

[١] م: أبو سعد الحمدلجي.

ج ١ · ص ١٢٢

قال محمد بن إسحاق النديم [١] : وله من الكتب: كتاب التاريخ. كتاب الاقتصارات [٢] . كتاب البارع. كتاب غريب القرآن. كتاب المقنع في النحو. كتاب الاستثناء والشرط في القراءة [٣] . كتاب الوزراء [٤] . كتاب الملح. كتاب الأمثال.

كتاب الشهادات. كتاب المصادر. كتاب القوافي. كتاب أمثال القرآن. كتاب الرد على من يزعم أن العرب يشتقّ كلامها بعضه من بعض. كتاب الردّ على من قال بخلق القرآن. كتاب الردّ على المفضّل بن سلمة في نقضه [٥] على الخليل. كتاب في أن العرب تتكلم طبعا لا تعلما.

- ٣٣-

[إبراهيم بن محمد الكلابزي]

: أدرك المازني وأخذ عن المبرد ومات في سنة ست عشرة وثلاثمائة. قال الزبيدي [٦] : وإبراهيم بن محمد بن العلاء الكلابزي اللغوي من أهل العراق بصريّ المذهب؛ حكي عن [ابن] [٧] المبرد أنه قال: في تلاميذ أبي رجلان أحدهما يسفل والآخر يعلو، فقيل: ومن هما؟ قال المبرمان [٨] يقرأ على أبي ويأخذ عنه «كتاب سيبويه» ثم يقول قال الزجاج، فهذا يسفل، والكلابزيّ يقرأ عليه ثم يقول قال المازني، فهذا يعلو. وكان الكلابزي قد أدرك المازني.

[٣٣]- ترجمته في إنباه الرواة ١: ١٨٥ وطبقات الزبيدي: ١٨٣ والوافي ٦: ١٢٢ وبغية الوعاة ١: ٤٣٢ ومادة «الكلابزي» في أنساب السمعاني واللباب (وسماه السمعاني إبراهيم بن حميد) والكلابزي نسبة إلى تربية الكلاب وتدريبها؛ ولم ترد هذه الترجمة في المختصر. [١] الفهرست: ٩٠. [٢] الفهرست: الاقتصامات. [٣] الفهرست: كتاب الاستيفاء في الشروط؛ ر: كتاب الاستيفاء في القراءات. [٤] لم يذكره ابن النديم. [٥] ر: في تعصبه. [٦] انظر طبقات الزبيدي: ١١٤ ولم يرد فيه كل ما أورده ياقوت. [٧] في طبقات الزبيدي: قال ولد أبي العباس محمد بن يزيد. [٨] هو أبو بكر محمد بن علي بن إسماعيل العسكري.

ج ١ · ص ١٢٣

وقال ابن بشران: إبراهيم بن حميد الكلابزي مات بالبصرة سنة اثنتي عشرة وثلاثمائة [١] وكان متقدما في النحو واللغة وقد ولي القضاء بالشام.

- ٣٤-

[إبراهيم بن محمد بن زكريا الزهري الاندلسي أبو القاسم]

، يعرف بابن الافليلي: حدث عن أبي بكر محمد بن الحسن الزبيدي النحوي بكتاب «النوادر» عن القالي، وكان متصدرا في العلم ببلده يقرأ عليه الأدب ويختلف إليه، وله كتاب شرح معاني شعر المتنبي حسن جيد.

قال الحميدي: وكان مع علمه بالنحو واللغة يتكلم في معاني الشعر وأقسام البلاغة والنقد لها، روى عنه جماعة. وحكي عنه باسناد له أنه قال: كان شيوخنا من أهل الأدب يتعالمون أنّ الحرف إذا كتب عليه صحّ- بصاد وحاء- أن ذلك علامة لصحة الحرف لئلا يتوهم متوهم عليه خللا ولا نقصا، فوضع حرف كامل على حرف صحيح، وإذا كان عليه صاد ممدودة دون حاء كان علامة على ان الحرف سقيم إذ وضع عليه حرف غير تام ليدلّ نقص الحرف على اختلال الحرف، ويسمى ذلك الحرف أيضا ضبة أي أن الحرف مقفل بها لم يتّجه لقراءة كما أن الضبة مقفل بها.

قال المؤلف: وهذا كلام عليه طلاوة من غير فائدة تامة، وإنما قصدوا بكتبهم على الحرف «صحّ» إن كان شاكّا في صحّة اللفظة، فلما صحّت له بالبحث خشي أن يعاوده الشكّ فكتب عليها «صح» ليزول شكّه فيما بعد ويعلم هو أنه لم يكتب عليها صح الا وقد انقضى اجتهاده في تصحيحها، وأما الضبّة التي صورتها (ص) فانما هو نصف «صح» كتبه على شيء فيه شكّ ليبحث عنه فيما يستأنفه، فإذا صحّت له أتمها

[٣٤]- ترجمة ابن الافليلي في الجذوة: ١٤٢ وبغية الملتمس رقم: ٤٨٥ والصلة ١: ٩٣ والذخيرة لابن بسام ١/١: ٢٨١ وإنباه الرواة ١: ١٨٣ وابن خلكان ١: ٥١ والوافي ٦: ١١٤ وبغية الوعاة ١: ٤٢٦. [١] عند الزبيدي أنه توفي سنة ست عشرة وثلاثمائة.

ج ١ · ص ١٢٤

بحاء فيصير صح، ولو علّم عليها بغير هذه العلامة لتكلّف الكشط وإعادة كتبة «صح» مكانها.

قال أبو مروان ابن حيان [١] : كان أبو القاسم المعروف بابن الإفليلي فريد أهل زمانه بقرطبة في علم اللسان العربي والضبط لغريب اللغة في ألفاظ الأشعار الجاهلية والاسلامية والمشاركة في بعض معانيها، وكان غيورا على ما يحمل من ذلك الفنّ كثير الحسد فيه راكبا رأسه في الخطأ البين إذا تقلده أو نشب فيه، يجادل عليه ولا يصرفه صارف عنه، وعدم علم العروض ومعرفته مع احتياجه إليه وإكمال صناعته به، ولم يكن له شروع فيه، وكان لحق الفتنة البربرية بقرطبة، ومضى الناس بين حائن وظاعن [٢] ، فازدلف إلى الأمراء المتداولين بقرطبة من آل حمّود ومن تلاهم إلى أن نال الجاه، واستكتبه محمد بن عبد الرحمن المستكفي [٣] بعد ابن برد [٤] فوقع كلامه جانبا من البلاغة لأنه كان على طريقة المعلمين المتكلّفين، فلم يجر في أساليب الكتاب المطبوعين، فزهد فيه. وما بلغني أنه ألف في شيء من فنون المعرفة إلا كتابه في شعر المتنبي لا غير، ولحقته تهمة في دينه في أيام هشام المرواني [٥] في جملة من تتبع من الأطبّاء في وقته كابن عاصم والشبانسي [٦] والحمار [٧] وغيرهم، وطلب ابن الافليلي وسجن بالمطبق، ثم أطلق، وفيه يقول موسى بن الطائف [٨] من قصيدة:

[١] قارن بما جاء في الذخيرة. [٢] قضت الفتنة البربرية على عمران قرطبة بين سنتي ٣٩٩- ٤٠٣ ولقي كثير من العلماء مصارعهم، كما ظعن عدد غير قليل منهم عن المدينة. [٣] محمد بن عبد الرحمن المستكفي كان في غاية التخلف، بويع بالخلافة فأقام ستة عشر شهرا وأياما إلى أن خلع وهرب ومات مسموما سنة: ٤١٦. [٤] يعني أبا حفص ابن برد الأصغر، وله ترجمة في الذخيرة ١/١: ٤٨٦ وفي الحاشية ذكر لمصادر أخرى. [٥] يعني هشام بن الحكم المستنصر الملقب بالمؤيد. [٦] الشبانسي: هو قاسم بن محمد القرشي المرواني، ذكر ابن حزم أنه قرف وشهد عليه فسجن. الجذوة: ٣١٠ والبغية رقم: ١٢٩٦. [٧] الحمار هو سعيد بن فتحون السرقسطي امتحن من قبل المنصور بن أبي عامر وسجن مدة، انظر الجذوة: ٢١٦ والبغية رقم: ٨١٣ وطبقات صاعد: ٦٨ والذيل والتكملة ٤: ٤٠. [٨] موسى بن الطائف، كان شاعرا مشهورا أيام الحكم والمنصور بن أبي عامر، انظر الجذوة: ٣١٧ والبغية رقم: ١٣٢٥.

ج ١ · ص ١٢٥

يا مبصرا عميت نواظر فهمه ... عن كنه عرضي في البديع وطولي

لو كنت تعقل ما جهلت مقاومي ... من ضاق فرسخه بخطوة ميلي

ولئن ثلبت الشعر وهو أباطل ... فلقد ثلبت حقائق التنزيل

وخلعت ربق الدين عنك منابذا ... ولبست ثوب الزيغ والتعطيل

فأقمت للجهال مثلك في الغبا ... علما مشيت أمامه برعيل

ومن المغايظ أن تكون مقلّدا ... علما ولو مقدار وزن فتيل

تعتلّ في الأمر الصحيح معاندا ... أبدا وفهمك علة المعلول

وتظن أنك من فنوني موسر ... وكثير شأنك لا يفي بقليلي

سيسلّ روحك من خبيث قراره ... تأثير هذا الصارم المصقول

وأخصّ سيف الدولة الملك الرضى ... ليعيد عقد رباطك المحلول

وأريك رأي العين أنك ذرّة ... عبثت بها منّي قوائم فيل

- ٣٥-

[إبراهيم بن محمد بن محمد بن أحمد]

بن علي بن الحسين بن علي بن حمزة بن يحيى بن الحسين بن زيد بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب أبو علي، والد أبي البركات عمر النحوي صاحب «كتاب شرح اللمع» : من أهل الكوفة، له معرفة حسنة بالنحو واللغة والأدب وحظّ من الشعر جيد من مثله؛ مات فيما ذكره السمعاني عن ابنه أبي البركات في شوّال سنة ست وستين وأربعمائة، ودفن بمسجد السهلة عن ست وستين سنة، وكان قد سافر إلى الشام ومصر وأقام بها مدة، ونفق على الخلفاء بمصر، ثم رجع إلى وطنه الكوفة إلى أن مات بها. وجدت بخط أبي سعد السمعاني، سمعت أبا البركات عمر بن إبراهيم، سمعت والدي يقول:

كنت بمصر وضاق صدري بها فقلت [١] :

[٣٥]- ترجمة الشريف إبراهيم والد أبي البركات في مصورة ابن عساكر ٢: ٥٤٤ وتهذيبه ٢: ٢٩٦ وإنباه الرواة ١: ١٨٥ والوافي ٦: ١١٩ وبغية الوعاة ١: ٤٣٠. [١] إنباه الرواة ١: ١٨٦.

ج ١ · ص ١٢٦

فإن تسأليني كيف أنت فإنني ... تنكرت دهري والمعاهد والصحبا

وأصبحت في مصر كما لا يسرّني ... بعيدا من الأوطان منتزحا غربا

وإنّي فيها كامرىء القيس مرة ... وصاحبه لما بكى ورأى الدربا

فإن أنج من بابي زويلا فتوبة ... إلى الله أن لا مسّ خفّي لها تربا

قال السمعاني، قال لي الشريف، قال أبي: قلت هذه الأبيات بمصر، وما كنت ضيق اليد، وكان قد حصل لي من المستنصر خمسة آلاف دينار مصرية.

قال وقال الشريف: مرض أبي إما بدمشق أو بحلب، فرأيته يبكي ويجزع، قلت له: يا سيدي ما هذا الجزع فانّ الموت لا بدّ منه، قال: أعرف ذلك، ولكن أشتهي أن أموت بالكوفة وأدفن بها، حتى إذا نشرت يوم القيامة أخرج رأسي من التراب فأرى بني عمي ووجوها أعرفها، قال الشريف: وبلغ ما أراد.

قال: وانشدني أبو البركات لوالده [١] :

راخ لها زمامها والأنسعا ... ورم بها من العلا ما شسعا

وارحل بها مغتربا عن العدا ... توطئك من أرض العدا متّسعا

يا رائد الظّعن بأكناف الحمى ... بلّغ سلامي إن وصلت لعلعا

وحيّ خدرا بأثيلات الغضا ... عهدت فيه قمرا مبرقعا

كان وقوعي في يديه ولعا ... وأوّل العشق يكون ولعا

ماذا عليها لو رثت لساهر ... لولا انتظار طيفها ما هجعا

تمنّعت من وصله فكلّما ... زاد غراما زادها تمنعا

أنا ابن سادات قريش وابن من ... لم يبق في قوس الفخار منزعا

وابن عليّ والحسين وهما ... أبرّ من حجّ ولبّى وسعى

نحن بنو زيد وما زاحمنا ... في المجد إلّا من غدا مدسّعا

الأكثرين في المساعي عددا ... والأطولين في الضراب أذرعا

[١] هذه الأبيات في ترجمة الشريف في ابن عساكر.

ج ١ · ص ١٢٧

من كلّ بسّام المحيّا لم يكن ... عند المعالي والعوالي ورعا

طابت أصول مجدنا في هاشم ... فطال فيها عودنا وفرعا

قال: وأنشدني لأبيه [١] :

لما أرقت بجلّق ... وأقضّ فيها مضجعي

نادمت بدر سمائها ... بنواظر لم تهجع

وسألته بتوجّع ... وتخضّع وتفجّع

صف للأحبة ما ترى ... من فعل بينهم معي

واقر السلام على الحبي ... ب ومن بتلك الأربع

- ٣٦-

[إبراهيم بن محمد بن إبراهيم النسوي]

أبو إسحاق الشيخ العميد: مات فجأة في شهور سنة تسع عشرة وخمسمائة بنيسابور، رجل فاضل شاعر كاتب، حسن المحاورة كريم الصحبة، سمع الحديث الكثير في أسفاره وصنّف في «غريب الحديث» (لأبي عبيد) [٢] تصنيفا مفيدا.

- ٣٧-

[إبراهيم بن مسعود بن حسان]

: المعروف بالوجيه الصغير، ويعرف جده بالشاعر، وإنما سمي بالوجيه الصغير لأنه كان ببغداد حينئذ نحويّ آخر يعرف بالوجيه

[٣٦]- ترجمته في بغية الوعاة ١: ٤٢٥ (عن ياقوت) ولم ترد ترجمته في المختصر. [٣٧]- ترجمة الوجيه الصغير في إنباه الرواة ١: ١٨٩ والوافي ٦: ١٤٦ ونكت الهميان: ٩١ وبغية الوعاة ١: ٤٣٢ (وفيه نقل عن ابن النجار) . [١] وردت الأبيات عند ابن عساكر. [٢] لأبي عبيد: حذفه السيوطي، وإذا أثبت فالمعنى أنه ألف معلقا أو مستدركا على غريب الحديث لأبي عبيد.

ج ١ · ص ١٢٨

الكبير، وهو شيخي رحمه الله وقد ذكرته في باب المبارك بن المبارك، وكانا ضريرين معا. وكان هذا من أهل الرصافة ببغداد، وكان عجبا في الذكاء وسرعة الحفظ، وكان قد حفظ كتاب سيبويه، وقيل بل حفظ أكثره، وكان يحفظ غير ذلك من كتب الأدب، وأخذ النحو عن مصدق بن شبيب، وكان أعلم منه وأصفى ذهنا، واعتبط شابا في جمادى الأولى سنة تسعين وخمسمائة ولو قدّر الله أن يعيش لكان آية من الآيات.

- ٣٨-

[إبراهيم بن محمد بن حيدر بن علي]

أبو إسحاق نظام الدين المؤذن الخوارزمي: سألته عن مولده فقال: كانت ولادتي في ذي الحجة سنة تسع وخمسين وخمسمائة وله من التصانيف: كتاب ديوان الانشاء. كتاب شرح كليلة بالفارسية.

كتاب الوسائل إلى الرسائل من نثره. كتاب ديوان شعره بالعربية. كتاب ديوان شعره بالفارسية. كتاب الخطب في دعوات ختم القرآن سماه يتيمة اليتيمة. كتاب الطرفة في التحفة بالفارسية. رسائل. وكتاب أساس نامه في المواعظ بالفارسية. كتاب تعريف شواهد التصريف. كتاب انموذار [١] نامه يشتمل على أبيات غريبة من كليلة ودمنة شرحها بالفارسية. كتاب كفتار نامه منطق. كتاب مرتع الوسائل ومربع الرسائل.

- ٣٩-

[إبراهيم بن ممشاذ أبو إسحاق المتوكلي الأصبهاني]

، قال حمزة: ومن بلغاء أصبهان أبو إسحاق المتوكلي وكان من رستاق جي، من قرية اسيجان، فخرج الى العراق وكتب للمتوكل، ثم صار من ندمائه فسمي المتوكلي، ولم يكن بالعراق في أيامه أبلغ منه، وله رسالة طويلة في تقريظ المتوكل والفتح بن خاقان يتداولها كتّاب العراق الى الآن. وتسخّط صحبة أولاد المتوكل فتركهم ولحق بيعقوب بن الليث.

وقال حمزة أيضا فيما رواه عن عمارة بن حمزة: حضر المتوكليّ مجلس المتوكل

[٣٨]- ترجمته في الوافي ٦: ١٣٩ والجواهر المضية ١: ٤٥. [٣٩]- الوافي ٦: ١٤٩ (عن ياقوت) . [١] ر: ازموذار.

ج ١ · ص ١٢٩

وقد نثر على المنتصر مال جليل تناهبه الأمراء والقوّاد بين يديه، وإبراهيم لا يتحرك، فقال له المتوكل: ولم لا تنبسط فيه؟ فقال: جلالة أمير المؤمنين منعتني منه، ونعمته عليّ أغنتني عنه، فأقطعه إقطاعات. وكان أحد البلغاء في زمانه حتى لم يتقدمه أحد، ونفذ في أيام المعتمد رسولا عنه وعن الموفق إلى يعقوب بن الليث فاحتبسه عنده وقدّمه على كل من ببابه حتى حسده قواد يعقوب وحاشيته، فأخبروا يعقوب أنه يكاتب الموفق في السرّ فقتله. قلت والأولى من هاتين الروايتين أوضح في أنه هو الذي لحق بيعقوب، يدلّ على ذلك أنه كتب من عند يعقوب إلى المعتمد:

أنا ابن الأكارم من نسل جم ... وحائز إرث ملوك العجم

ومحيي الذي باد من عزّهم ... وعفّى عليه طوال القدم

وطالب أوتارهم جهرة ... فمن نام عن حقّهم لم أنم

يهمّ الأنام بلذاتهم ... ونفسي تهمّ بسوق الهمم

إلى كلّ أمر رفيع العماد ... طويل النجاد منيف العلم

وإني لآمل من ذي العلا ... بلوغ مرادي بخير القسم

معي علم الكائنات الذي ... به أرتجي أن أسود الأمم

فقل لبني هاشم أجمعين ... هلمّوا إلى الخلع قبل الندم

ملكناكم عنوة بالرماح ... طعنا وضربا بسيف خذم

وأولادكم الملك آباؤنا ... فما إن وفيتم بشكر النعم

فعودوا إلى أرضكم بالحجاز ... لأكل الضباب ورعي الغنم

فإني سأعلو سرير الملوك ... بحدّ الحسام وحرف القلم

وقال يرثي الفضل بن العباس بن مافروخ [١] :

أخ لم تلدني أمّه كان واحدي ... وأنسي وهمّي في الفراغ وفي الشّغل

مضى فرطا لما استتمّ شبابه ... ومن قبل أن يحتلّ منزلة الكهل

[١] نقل الصفدي هذه الأبيات.

ج ١ · ص ١٣٠

فعلّمني كيف البكاء من الجوى ... وكيف حزازات الفؤاد من الثكل

إذا ندب الأقوام إخوان دهرهم ... بكيت أخي فضلا أخا الجود والفضل

وقال يهجو إسحاق بن سعد القطربلي عامل أصبهان وقد كان أساء معاملة إخوته بأصبهان:

أين الذين تقوّلوا أن لا يروا ... ضدّين مختلفين في ذا العالم

هذا ابن سعد قد أزال قياسكم ... وأباد حجّتكم بغير تخاصم

أبدى لنا متحرّكا في ساكن ... منه وأظهر قائما في نائم

وإذا تذكر أصلعا هشم استه ... يبكي يقول فديت أصلع هاشم

بالله ما اتخذ الإمامة مذهبا ... إلا لكي يبكي لذكر القائم

قال حمزة: ومن هذا أخذ ابن الناصر قوله:

قل لمن كان إمامي ... اإلى كم تتردّد

التمس ما في سراوي ... ل فتى الناصر أحمد

فهو القائم يا ... مغرور من آل محمد

- ٤٠-

[إبراهيم بن موسى الواسطي الكاتب]

له كتاب في أخبار الوزراء عارض فيه كتاب محمد بن داود بن الجراح في الوزراء، قاله المسعودي.

- ٤١-

[إبراهيم بن هلال بن زهرون أبو إسحاق الحراني]

: أوحد الدنيا في إنشاء

[٤٠]- مروج الذهب ١: ١٦ ولم ترد ترجمته في المختصر. [٤١]- ترجمة أبي إسحاق الصابي في الفهرست: ١٤٩ ويتيمة الدهر ٢: ٢٤٢ وتاريخ الحكماء: ٧٥ وابن خلكان ١: ٥٢، ٣٩٢- ٣٩٣ والوافي ٦: ١٥٨ ومعاهد التنصيص ٢: ٦١ وروضات الجنات ١: ١٦٣.

ج ١ · ص ١٣١

الرسائل والاشتمال على جهات الفضائل، مات يوم الخميس لاثنتي عشرة ليلة خلت من شوال سنة أربع وثمانين وثلاثمائة عن إحدى وسبعين سنة، ومولده في سنة ثلاث عشرة وثلاثمائة، كذا ذكره حفيده أبو الحسين هلال بن المحسن بن إبراهيم في تاريخه. وكان قد خدم الخلفاء والأمراء من بني بويه والوزراء، وتقلد أعمالا جليلة، ومدحه الشعراء، وعرض عليه عز الدولة بختيار بن معز الدولة بن بويه الوزارة إن أسلم فامتنع، وكان حسن العشرة للمسلمين عفيفا في مذهبه، وكان ينوب أوّلا عن الوزير أبي محمد المهلبي في ديوان الإنشاء وأمور الوزارة. ولما ورد عضد الدولة بغداد في سنة سبع وستين وثلاثمائة نقم عليه أشياء من مكتوباته عن الخليفة وعن عز الدولة بختيار فحبسه، فسئل فيه وعرّف فضله، وقيل له: مثل مولانا لا ينقم على مثله ما كان منه، فإنه كان في خدمة قوم لا يمكنه إلا المبالغة في نصحهم، ولو أمره مولانا بمثل ذلك إذا استخدمه في ابنه ما أمكنه المخالفة، فقال عضد الدولة: قد سوّغته نفسه فإن عمل كتابا في مآثرنا وتاريخنا أطلقته، فشرع في محبسه في «كتاب التاجي» في أخبار بني بويه. وقيل إنّ بعض أصدقائه دخل عليه الحبس وهو في تبييض وتسويد في هذا الكتاب، فسأله عما يعمله فقال: أباطيل أنمقها وأكاذيب ألفّقها، فخرج الرجل وأنهى ذلك إلى عضد الدولة فأمر بإلقائه تحت أرجل الفيلة، فأكب أبو القاسم عبد العزيز بن يوسف ونصر بن هارون على الأرض يقبّلانها ويشفعان إليه في أمره حتى أمر باستحيائه، وأخذ أمواله واستصفائه، وتخليق السجن بدمائه، فبقي في السجن بضع سنين إلى أن تخلّص في أيام صمصام الدولة ابن عضد الدولة. وكان بينه وبين الصاحب أبي القاسم إسماعيل بن عباد مراسلات ومواصلات ومتاحفات، وكذلك بينه وبين الرضّي أبي الحسن محمد بن الحسين الموسوي مودة ومكاتبات- أذكر منها ما يليق باختصارنا هذا [١]- مع اختلاف الملل وتباين النّحل، وإنما كان ينظمهم سلك الأدب، مع تبدد الدين والنسب.

وذكر أبو منصور الثعالبي في كتابه [٢] أنه بلغ من العمر تسعين سنة، والذي

[١] لم يرد هذا الذي وعد به المؤلف. [٢] يعني اليتيمة، وفيها يقول: وكان قد خنق التسعين (أي قاربها) .

ج ١ · ص ١٣٢

أوردته من تاريخ حفيده وهو أعلم به، فأما بلاغته وحسن ألفاظه فقد أغنتنا شهرتها عن صفتها، وذكرتها الشعراء فقال [بعض أهل عصره] :

أصبحت مشتاقا حليف صبابة ... برسائل الصابي أبي إسحاق

صوب البلاغة والحلاوة والحجى ... ذوب البراعة سلوة العشاق

طورا كما رقّ النسيم وتارة ... تحكي لنا الأطواق في الأعناق

لا يبلغ البلغاء شأو مبرّز ... كتبت بدائعه على الأحداق

ولآخر فيه:

يا بؤس من يمنى بدمع ساجم ... يهمي على حجب الفؤاد الواجم

لولا تعلّله بكاس مدامة ... ورسائل الصابي وشعر كشاجم

قال أبو منصور: وكان يصوم شهر رمضان مساعدة وموافقة للمسلمين وحسن عشرة منه لهم، ويحفظ القرآن حفظا يدور على طرف لسانه، وبرهان ذلك في رسائله. قال: وكان أبو إسحاق في عنفوان شبابه أحسن حالا منه في أيام اكتهاله، وفي ذلك يقول [١] :

عجبا لحظّي إذ أراه مصالحي ... عصر الشباب وفي المشيب مغاضبي

أمن الغواني كان حتى خانني [٢] ... شيخا وكان على صباي [٣] مصاحبي

أمع [٤] التضعضع ملّني متجنبا ... ومع الترعرع كان غير مجانبي

يا ليت صبوته إليّ تأخّرت ... حتى تكون ذخيرة لعواقبي

من قصيدة في فنّها فريدة، كتبها إلى الصاحب يشكو فيها عجره وبجره، ويستمطر سحبه ودرره، بعد أن كان يخاطبه بالكاف، ولا يرفعه عن رتبة الأكفاء.

وكان المهلبّي لا يرى إلا به الدنيا، ويحنّ إلى براعته ويصطنعه لنفسه، ويستدعيه في أوقات أنسه، وتوفي المهلبي وأبو إسحاق يلي ديوان الرسائل والخلافة على ديوان

[١] اليتيمة ٢: ٢٤٣. [٢] اليتيمة: ملّني. [٣] ر: هواي. [٤] ر: أمن.

ج ١ · ص ١٣٣

الوزارة لأنّ المهلبي مات بعمان، وكان قد مضى لافتتاحها، واستخلف أبا إسحاق على ديوان الوزارة فاعتقل في جملة عمال المهلبي وأصحابه، فقال وهو معتقل [١] :

يا أيّها الرؤساء دعوة خادم ... أربت [٢] رسائله على التعديد

أيجوز في حكم المروءة عندكم ... حبسي وطول تهدّدي ووعيدي

قلّدت ديوان الرسائل فانظروا ... أعدلت في لفظي عن التسديد

أعليّ رفع حساب ما أنشأته ... فأقيم فيه أدلّتي وشهودي

أنسيتم كتبا شحنت فصولها ... بفصول درّ عندكم منضود

ورسائلا نفذت إلى أطرافكم ... عبد الحميد بهنّ غير حميد

قال الثعالبي: وكانت الرسالة التي نقمها عليه عضد الدولة كتابا أنشأه عن الخليفة في شأن عز الدولة بختيار وهو: «وقد جدّد له أمير المؤمنين مع هذه المساعي السوابق، والمعالي السوامق، التي يلزم كلّ دان وقاص، وعامّ وخاصّ، أن يعرف له حقّ ما كرّم به منها، ويتزحزح له عن رتبة المماثلة فيها» فإن عضد الدولة أنكر هذه اللفظة أشدّ الإنكار [٣] وأسرّها في نفسه إلى أن ملك العراق فحبسه كما تقدم ذكره.

وقال حفيده هلال بن المحسن في «أخبار الوزراء» : حدثني أبو إسحاق جدي قال: لما توفي أبو الحسين هلال أبي جاءني أبو محمد المهلبي معزيا به، فحين عرفت خبره في تعديته [إلى] مشرعة داري الشاطئة بالزاهر بادرت لتلقيه واستعفائه من الصعود فامتنع من الإجابة الى ذلك، وصعد وجلس ساعة يخاطبني فيها بكلّ ما يقوّي النفس ويشرح الصدر، ويصف والدي ويقرظه لي ويقول: ما مات من كنت له خلفا، ولا فقد من كنت منه عوضا، ولقد قرّت عين أبيك بك في حياته، وسكنت مضاجعه الى مكانك بعد وفاته، فقبّلت يده ورجله، وأكثرت من الثناء عليه والدعاء له، وحضرتني في الحال ثلاثة أبيات أنشدته إياها وهي:

لو وثقنا بأن عمرك يمت ... دّ بأعمارنا قتلنا النفوسا

[١] اليتيمة ٢: ٢٤٤. [٢] ر: أوفت. [٣] ر: أشد إنكار.

ج ١ · ص ١٣٤

قد تركت الموت الزؤام مغيظا ... يتلظّى لجرحه كيف يوسى

فغدت عندنا المصيبة نعمى ... بأياديك وهي من قبل بوسى

ثم نهض، وأقسم علينا ألا يتبعه أحد منا، وأنفذ إليّ في بقية ذلك اليوم خمسة آلاف درهم وقال: استعن بها على أمرك. ولم يبق أحد من أهل الدولة إلا جاءني بعده معزيا. ثم اجتاز بي من الغد في طيّاره ووقف واستدعاني وأمرني بالنزول معه، فبعد جهد ما تركني بقية اليوم.

حدث أبو منصور قال [١] ، حكى أبو إسحاق الصابىء قال: طلب مني رسول سيف الدولة ابن حمدان عند قدومه الحضرة شيئا من شعري وذكر أنّ صاحبه رسم له ذلك فدافعته أياما ثم ألحّ عليّ وقت الخروج فأعطيته هذه الثلاثة الأبيات:

إن كنت خنتك في المودة [٢] ساعة ... فذممت سيف الدولة المحمودا

وزعمت أن له شريكا في العلا ... وجحدته في فضله التوحيدا

قسما لو اني حالف بغموسها ... لغريم دين ما أراد مزيدا

فلما عاد الرسول إلى الحضرة ودخلت عليه مسلّما أخرج لي كيسا بختم سيف الدولة مكتوبا عليه اسمي وفيه ثلاثمائة دينار.

ووجدت بخط أبي علي بن أبي إسحاق قال: لما غنّي ابن حمدان بهذا الشعر سأله عن قائله فعرفه، قال والدي رحمه الله: فأنفذ إليّ في الوقت عشرة دنانير من دنانير الصلة وزنها خمسمائة مثقال، وأضاف إلى ذلك رسما كان ينفذه إليّ في كلّ سنة إلى أن مات رحمه الله.

قال [٣] : وأهدى أبو إسحاق الصابىء إلى عضد الدولة في يوم مهرجان الصطرلابا بقدر الدرهم محكم الصنعة، وكتب إليه (وفي «كتاب الوزراء» لحفيده أنه أهدى الاصطرلاب إلى المطهر بن عبد الله وزير عضد الدولة وكتب إليه) بهذه الأبيات:

[١] اليتيمة ١: ٣٥. [٢] اليتيمة: الأمانة. [٣] اليتيمة ٢: ٢٨٠.

ج ١ · ص ١٣٥

أهدى إليك بنو الحاجات واحتفلوا ... في مهرجان جديد أنت مبليه

لكنّ عبدك إبراهيم حين رأى ... علوّ قدرك لا شيء يباريه

لم يرض بالأرض يهديها إليك فقد ... أهدى لك الفلك الأعلى بما فيه

ولقابوس أبيات تشبه هذه مذكورة في بابه.

ذكر القبض على أبي إسحاق الصابىء والسبب فيه، وما جرى عليه من أمره إلى أن أطلق: قال هلال بن المحسن: قبض عليه في يوم السبت لأربع بقين من ذي العقدة سنة سبع وستين وثلاثمائة، وأفرج عنه يوم الأربعاء لعشر بقين من جمادى الأولي سنة إحدى وسبعين وثلاثمائة، فكان مدة حبسه ثلاث سنين وسبعة أشهر وأربعة عشر يوما. قال [١] : وكان السبب في القبض عليه أنه كان قد خدم عضد الدولة عند كونه بفارس بالشعر والمكاتبة والقيام بما يعرض من أموره بالحضرة، فقبله وأنفق عليه وأرفده في أكثر نكباته بمال حمله إليه. وورد عضد الدولة في سنة أربع وستين وثلاثمائة فزاد قربه منه وخصوصه به وتأكّد حاله عنده، فلما أراد العود إلى فارس عمل على الخروج معه إشفاقا من المقام بعده، ثم علم أنه متى فعل ذلك أسلم أهله وولده وتعجّل منهم ما عسى الله أن يدفعه عنه، فاستظهر له عضد الدولة بأن ذكره في الاتّفاق الذي كتب بينه وبين عزّ الدولة وعمدتها [٢]- أخيه-، واليمين التي حلفا بها، وشرط عليهما حراسته في نفسه وماله، وترك تتبعه في شيء من أحواله، وانحدر عضد الدولة فلم يأمن على نفسه من عز الدولة وأبي طاهر ابن بقية وزيره [٣] واستتر وأقام على الاستتار مدة، ثم توسط أبو محمد ابن معروف [٤] أمره معهما، وأخذ له العهد عليهما والأمان منهما، واستوثق بغاية ما يستوثق به من مثلهما، وظهر فتركاه مديدة ثم قبضا

[١] قارن بما ورد في ذيل تجارب الأمم: ٢٠- ٢٤. [٢] وعمدتها: يعني عمدة الدولة وهو أخو عز الدولة. [٣] هو محمد بن محمد بن بقية وزير عز الدولة بختيار والمحرض له على عضد الدولة. انتهى به الأمر إلى أن اعتقل وسملت عيناه ثم قتل تحت أرجل الفيلة سنة ٣٦٧ (انظر صفحات متفرقة من تجارب الأمم وتاريخ ابن الأثير ووفيات الأعيان والوافي ١: ١٠٠) . [٤] كان أبو محمد عبيد الله بن أحمد بن معروف البغدادي قاضي القضاة في زمانه، وكان من ألباء الرجال، ناهضا بالأحكام معتزليا، توفي سنة ٣٨١ (تاريخ بغداد ١٠: ٣٦٦ وعبر الذهبي ٣: ١٨) .

ج ١ · ص ١٣٦

عليه، وذلك بإغراء ابن السراج [١] لهما به، وتجدد منه في العداوة له أمور تجنّى فيها عليه، وجرت له في هذه النكبة خطوب أشفى فيها على ذهاب النفس، ثم كفاه الله بأن فسد أمر ابن السّراج مع ابن بقية بما عامله بالعلة التي عرضت له، فقبض عليه ونقل القيد من رجل أبي إسحاق إلى رجله، وعاد إلى خدمة عز الدولة، وكتب عنه في أيام المباينة بينه وبين عضد الدولة الكتب التي تضمّنت الوقيعة والاستهتار عليه ومنها:

الكتاب عن الطائع لله بتقديم عز الدولة وإنزاله منزلة ركن الدولة، وهو أعظم ما نقمه عليه. فلما ورد عضد الدولة إلى بغداد في الدفعة الثانية وحصل بواسط، استظهر بأن خرج إلى أبي سعد بهرام بن أردشير، وهو يتردّد في الرسائل، بما يتخوّفه من تشعب رأي عضد الدولة، وسأله إجراء ذكره، وإقامة عذره، والاحتياط له بأمان تسكن إليه نفسه، وكتب على يده كتابا عاد جوابه بما نسخته:

«كتابنا، أيدك الله، من المعسكر بجبل يوم الجمعة لست ليال بقين من شهر ربيع الأول عن سلامة ونعمة، والحمد لله ربّ العالمين، ووصل كتابك، أيدك الله، وفهمناه وعرفنا ما يحمل، واستمعنا من أبي سعد بهرام بن أردشير، أعزه الله، ما أورده عنك، ومن كانت به حاجة إلى إقامة معذرة أو استقالة من عثرة، أو الاستظهار في مثل هذه الأحوال بوثيقة، فأنت مستغن عن ذلك بسابقتك في الخدمة، ومنزلتك من الثقة، وموقعك لدينا من الخصوص والزلفة. وذكر أبو سعد، أعزه الله، التماسك أمانا، فقد بذلناه لك على غناك عنه، وأنت آمن على نفسك ودمك وشعرك وبشرك وأهلك وولدك وسائر ما تحويه يدك، حالّ في كلّ حال بكنف الأثرة والخصوص والإحسان والقبول عندنا، محروس في جاهك وموقعك وحالك، فاسكن إلى ذلك واعتمده، ولك علينا في الوفاء به عهد الله وميثاقه. وقد حمّلنا أبا سعد، أعزه الله، في هذا الباب ما يذكره لك، والله نستعين على النية فيك، وهو حسبنا» والتوقيع بخط عضد الدولة: «اعتمد ذلك واسكن إليه وثق بالله إن شاء الله تعالى» .

ودخل عضد الدولة إلى بغداد فأجراه على رسمه، ووقع بإقرار إقطاعه وإمضاء

[١] يعد أبو نصر ابن السراج من أقوى المؤازرين لابن بقية، ثم انقلب هذا عليه ونكل به (انظر صفحات متفرقة من تجارب الأمم) .

ج ١ · ص ١٣٧

تقريراته. فلما حصل بالموصل كتب إلى أبي القاسم المطهر بالقبض عليه؛ فحدثني أبو الحسن فهد بن عبد الله، وكان يكتب لأبي عمرو بن [ ... ] عند نظره في الموصل، قال: أخرج في الموصل إلى الديوان ما وجد في قلاع أبي تغلب من الحسابات ليتأمّل ويميّز، وكان فيها الشيء الكثير من كتب عزّ الدولة إلى أبي تغلب بخطّ أبي إسحاق جدك، فكان أبو عمرو إذا رأى ما فيه ذكر عضد الدولة أيام المباينة بينه وبين عز الدولة [نحّاه] حتى جمع من ذلك شيئا كثيرا وحمله إلى عضد الدولة لعداوة كانت بينه وبينه فأظنّ ما وقف عليه حرّك ما كان في نفسه حتى كتب من هناك بالقبض عليه.

قال: وحدثني جدّي قال: كنت جالسا بحضرة أبي القاسم المطهر بن عبد الله وزير عضد الدولة في يوم القبض عليّ إذ وردت النوبة ففضّت بين يديه، وبدأ منها بقراءة كتاب عضد الدولة، فلما انتهى إلى فصل منه وجم وجوما بان في وجهه، فقال لي أبو العلاء صاعد بن ثابت: أظنّ في هذا الكتاب ما ضاق صدرا به. وقمت من مجلسه لأنصرف فتبعني بعض حجّابه وعدل بي إلى بيت من داره، ووكل بي، وراسلني يقول: «لعلك قد عرفت مني الانزعاج عند الوقوف على الكتاب الوارد من الحضرة اليوم، وكان ذلك لما تضمّن من القبض عليك وأخذ مائة ألف درهم منك، وينبغي أن تكتب خطّك بهذا المال، ولا تراجع فيه، فوالله لا تركت ممكنا في معونتك وتخليصك إلّا بذلته، وقد جعلت اعتقالك في داري، ومقامك في ضيافتي، فطب نفسا بقولي، وثق بما يتبعه من فعلي» . وقبض على ولديه أبي علي المحسن والدي وأبي سعيد سنان عمي، فلما تقدم عضد الدولة إلى أبي القاسم المطهر بالانحدار لقتال صاحب البطيحة سأل عضد الدولة إطلاقه والإذن له في استخلافه بحضرته فقال له: أما العفو فقد شفّعناك فيه، وينبغي أن تعرّفه ذلك وتقول له: إننا قد غفرنا لك عن ذنب لم نعف عما دونه لأهلنا- يعني عز الدولة والديلم- ولأولاد نبيّنا- يعني أبا الحسن محمد بن عمر وأبا أحمد الموسوي [١] ، ولكنا وهبنا إساءتك لخدمتك

[١] أبو الحسن محمد بن عمر الحسني العلوي رئيس العلوية بالعراق صادره عضد الدولة وحبسه، (كانت وفاته سنة ٣٩٠) وأبو أحمد الموسوي نقيب الطالبيين ووالد الرضي والمرتضى غرّبه عضد الدولة وحبسه.

ج ١ · ص ١٣٨

وغلّبنا المحافظة فيك على الحفيظة منك؛ وأما استخلافك إياه بحضرتنا فكيف يجوز أن ننقله من السخط والنكبة إلى النظر في الوزارة، ولنا في أمره تدبير. وبالعاجل فتحمل إليه من عندك ثيابا ونفقة، وتطلق ولديه، وتقدّم إليه عنّا بعمل كتاب في مفاخرنا. فحمل إليه المطهر ثيابا ونفقة، وأطلق ولديه والدي وعمي، ورسم له تأليف الكتاب في الدولة الديلمية. وانحدر المطهر وبقي أبو إسحاق في محبسه، وعمل الكتاب، فكان إذا ارتفع جزء منه حمل إلى الحضرة العضدية حتى يقرأه ويتصفحه ويزيد فيه وينقص منه، فلما تكامل على ما أراده حرّر وحمل كلاما محررا فيقال إنه قرىء عليه في أسبوع، وتركه في الحبس بعد ذلك سنة، واتفق أن خرج إلى الزيارة وعاد، فعمل فيه قصيدة يهنئه فيها بمقدمه ويذكّره بأمره، منها [١] :

أهلا بأشرف أوبة وأجلّها ... لأجلّ ذي قدم يلاذ بنعلها

شاهانشاه تاج ملّته التي ... زيدت به في قدرها ومحلّها

يا خير من زهت المنابر باسمه ... في دولة علقت يداه بحبلها

وأقمت فينا سيرة عمرية [٢] ... هيهات لا تأتي الملوك بمثلها

يردى غويّ فاجر في بأسها ... ويعيش برّ صالح في فضلها

مولاي عبدك حالف لك حلفة ... تعيا مناكب يذبل عن حملها

لقد انتهى شوقي إليك إلى التي ... لا أستطيع أقلّها من ثقلها

طوبى لعين أبصرتك ومن لها ... بغبار دارك جازيا عن كحلها

ضلو بعتني بجميع عمري لفظة ... أو لحظة بالطرف لم أستغلها

أترى أمرّ بخطرة من بالها ... أترى أعود إلى كثافة ظلها

لي ذمّة محفوظة في ضمنها ... ووثائق محروسة في كفلها

وإذا رأيت سحائبا لك ثرّة ... تروي النفوس الحائمات بهطلها

لا في الرجال الناقعين بوبلها ... كلّا ولا في القانعين بطلّها

[١] اليتيمة ٢: ٢٧٥ وأورد منها أربعة أبيات فقط. [٢] م: عضدية والتصويب عن المختصر.

ج ١ · ص ١٣٩

قابلت بالزفرات هبّة ريحها ... وحكيت بالعبرات درّة سجلها

فلو أن عيني راهنت بدموعها ... يمناك في السقيا لفزت بخصلها

قال: قد كان أبو إسحاق يكاتب عضد الدولة في الحبس بالأشعار ويرقّقه، فما رققه شيء كقصيدته القافيّة، ومنها:

أجل في البنين الزّهر طرفك إنهم ... حووا كلّ مرأى للأحبة مؤنق

وتمّت لك النعمى بقرب كبيرهم ... فأهلا به من طارق خير مطرق

موال لنا مثل النجوم مطيفة ... بمولى موال منك كالبدر مشرق

وقد ضمّهم شمل لديك مؤلّف ... فأرث لذي الشمل الشتيت المفرق

وإن كنت يوما عنهم متصدّقا ... فمن مثل ما خوّلت فيهم تصدّق

فلي مقلة تقذى إذا ما مددتها ... إلى حلّة ممن أعول ودردق

إناث وذكران أبيت من أجلهم ... على كمد بين الحجابين مقلق

رسائلهم تأتي بما يلذع الحشا ... ويصدع قلب النازع المتشوق

فباكية ترثي أباها ولم يمت ... وبائنة من بعلها لم تطلّق

وزغب من الأطفال أبناء منزل ... شوارد عنه كالقطا المتمزق

إذا حرّقوا قلبي بنجواهم انثنت ... علاك تناجيني فتطفي تحرّقي

شهدت لئن أنكرت أنك صنتني ... ولم أرع ما أوليتني من ترفّق

لقد ضيّع المعروف عندي وأصبحت ... ودائعه مودوعة عند أحمق

وحبسك لي جاه عريض ورفعة ... وقيدك في ساقيّ تاج لمفرقي

وما موثق لم تطّرحه بموثق ... ولا مطلق لم تصطنعه بمطلق

خلا أن أعواما كملن ثلاثة ... تعرقت البقيا أشدّ تعرق

وقد ظمئت عيني التي أنت نورها ... إلى نظرة من وجهك المتألق

فيا فرحتي إن ألقه قبل ميتتي ... ويا حسرتي إن متّ من قبل نلتقي

خدمتك مذ عشرون عاما موفقا ... فهب لي يوما واحدا لم أوفّق

ج ١ · ص ١٤٠

فإن يك ذنب ضاق عندي عذره ... فعندك عفو واسع غير ضيق

قال: وسمعت أبا الريان حامد [١] بن محمد الوزير يقول لجدي، وهما في مجلس أنس وأنا حاضر معهما، لما أنفذت القصيدة اللامية [٢] بالتهنئة عند قدوم عضد الدولة من الزيارة عرضتها عليه في وقت كان عبد العزيز بن يوسف غير حاضر فيه، فقرأها ثمّ رفع رأسه إليّ وإلى [أبي] عبد الله ابن سعدان، وكنت آمنه عليك وأعلم أنّ اعتقاده يوافق اعتقادي فيك، فقال: قد طال حبس هذا المسكين ومحنته، فقبّلت أنا وهو الأرض عند ذلك، فقال لنا: كأنكما تؤثران إطلاقه، قلنا: إنّ من أعظم حقوقه علينا وذرائعه عندنا أن عرفناه في خدمتك وخالطناه في أيامك، قال: فإذا كان هذا رأيكما فيه فانفذا وأفرجا عنه، وتقدّما إليه عنا بملازمة منزله إلى أن يرسم له ما [يليق] بمثله. قال أبو الريان، فخرجت مبادرا وأنفذت لشكرستان صاحبي، وأنفذ ابن سعدان محمدا لاواتيه [؟] وانتظرت عودهما بما فعلاه من صرفك إلى دارك، فأبطا عليّ، وكنت أعرف من عادة عضد الدولة أنه يتقدم بالأمر ثم يسأل عنه، فإن كان قد فعل أمضاه ولم يرجع، وإن تأخر فربما بدا له رأي مستأنف في التوقف عنه، فدخلت إلى عضد الدولة في عرض ما أطالعه به [وقلت] : سمع الله في مولانا ما دعي له، فقال: ما تجدد؟

قلت: شاهد الناس أبا إسحاق الصابىء وقد أخرج من محبسه ومضى إلى داره فأكثروا من الدعاء والشكر، فسكت. وشغلت عضد الدولة علته وما أفضى إليه من منيته عن النظر في أمره إلا أنه وصل إلى حضرته فيما بين الإطلاق واشتداد العلة في أيام متفرقة فتفقده بثياب ونفقات عدة دفعات.

وكان [٣] الصاحب ابن عباد يحبّه أشدّ الحبّ ويتعصّب له ويتعاهده على بعد الدار بالمنح، وكان الصابىء منذ حبسه عضد الدولة متعطلا إلى أن مات، فكان يواصل حضرة الصاحب بالمدح؛ قال أبو منصور: فقرأت له فصلا من كتاب في ذكر صلة وصلت منه إليه استطرفته جدا وهو: «ورد- أطال الله بقاء سيدنا- أبو العباس أحمد بن

[١] ذيل التجارب: حمد. [٢] الأرجح أنها القصيدة التي مطلعها: «أهلا بأشرف أوبة وأجلها» . [٣] اليتيمة ٢: ٢٤٥- ٢٤٦.

ج ١ · ص ١٤١

الحسن [١] وأبو محمد جعفر بن شعيب حاجّين، فعرّجا إليّ ملمّين، وعاجا عليّ مسلّمين، فحين عرفتهما وقبل أن أردّ السلام عليهما مددت اليد إلى ما معهما [٢] ، كما مدّها حسان بن ثابت إلى رسول جبلة بن الأيهم، ثقة مني بصلته، وتشوقا إلى تكرمته، واعتيادا لإحسانه، وإلفا لموارد إنعامه، وتيقنا أن الخطرة مني على باله مقرونة [٣] بالنصيب من ماله، وأن ذكراه لي مشفوعة بجدواه علي، وقمت عند ذلك قائما، وقبّلت الأرض ساجدا، وكررت الدعاء والثناء مجتهدا، وسألت الله أن يطيل له البقاء كطول يده بالعطاء، ويمدّ له في العمر كامتداد يده على الحر، وأن يحرس [على] هذا البدد القليل العدد من مشيخة الكتاب ومنتحلي الآداب ما كنفهم به من ذراه، وأفاءه عليهم من نداه، وأسامهم فيه من مراتعه، وأعذبه لهم من شرائعه التي هم محلأون إلا عنها ومحرومون إلا منها» .

وكان [٤] الصاحب يتمنى انحياز أبي إسحاق إلى جنبته، وقدومه إلى حضرته، ويضمن له الرغائب على ذلك إما تشوقا وإما تشرفا. وكان أبو إسحاق يحتمل ثقل الخلّة وسوء أثر العطلة ولا يتواضع للاتصال بجملة الصاحب بعد كونه من نظرائه وتحلّيه بالرياسة في أيامه. قال [٥] وأخبرني ثقات منهم أبو القاسم علي بن محمد الكرخي، وكان شديد الاختصاص بالصاحب أنه كثيرا ما كان يقول: كتاب الدنيا وبلغاء العصر أربعة: الأستاذ ابن العميد وأبو القاسم عبد العزيز بن يوسف وأبو إسحاق الصابىء، ولو شئت لذكرت الرابع، يعني نفسه. فأما الترجيح بين هذين الصدرين [٦] ، أعني الصاحب والصابىء، في الكتابة فقد خاض فيه الخائضون وأطنب المحصلون [٧] ؛ ومن أشفى [٨] ما سمعته في ذلك أن الصاحب كان يكتب كما يريد، وأبو إسحاق يكتب

[١] اليتيمة: الحسين. [٢] اليتيمة: مددت اليد إليهما. [٣] اليتيمة: الخطور ... بباله ... مقرون. [٤] اليتيمة ٢: ٢٤٦. [٥] المصدر نفسه. [٦] المختصر: صادي الصّادين. [٧] اليتيمة: وأخب فيه المخبون. [٨] ر: أشفّ.

ج ١ · ص ١٤٢

كما يؤمر، وبين الحالين بون بعيد. وكيف جرى الأمر فهما هما، ولقد وقف فلك البلاغة بعدهما.

ومما يدلّ على إناخة كلكل الزمان عليه، وصرف صروفه بعد النباهة إليه، فصل كتبه إلى صديق له يستميحه وهو [١] : «ولما صارت صروف الدهر تتوغل بعد التطرّف، وتجحف بعد التحيّف، وصادف ما تجدّد عليّ في هذا الوقت منها أشلاء مني منهوكة، وعظاما مبرية، وحشاشة مشفية، وبقيّة مودية، جعلت أختار الجهات، وأعتام الجنبات، لأنحو منها ما لا يعاب سائله إذا سأل، ولا يخيب آمله إذا أمل، وكان سيّدي أوّلها إذا عدّدت وأولاها إذا اعتمدت، وكتبت كتابي هذا بيد يكاد وجهي، يتظلّم منها إذ تخطه، إشفاقا على مائه مما يريقه، لولا الثقة بأنه يحقن مياه الوجوه ويحميها، ويجمّها ولا يقذيها» .

فصل من كتاب إلى عضد الدولة في تهنئة بتحويل سنته [٢] : «أسأل الله مبتهلا لديه، مادّا يدي إليه، أن يحيل على مولانا هذه السنة وما يتلوها من أخواتها بالصالحات الباقيات، والزيادات الغامرات، ليكون كلّ دهر يستقبله وأمد يستأنفه موفيا [٣] على المتقدّم له، قاصرا عن المتأخر عنه، ويوفّيه من العمر أطوله وأبعده، ومن العيش أعذبه وأرغده، عزيزا منصورا، محميّا موفورا [٤] باسطا يده فلا يقبضها إلا على نواصي أعداء وحسّاد، ساميا طرفه فلا يغضّه إلا على لذة غمض ورقاد، مستريحة ركابه فلا يعملها إلا لاستضافة عزّ وملك، فائزة قداحه فلا يجيلها إلا لحيازة مال وملك، حتى ينال أقصى ما تتوجّه إليه أمنيته جامحة، وتسمو له همّته طامحة» .

وحدث هلال بن المحسن، حدثني جدي أبو إسحاق- ثم وجدت هذا الخبر بخطّ المحسن بن ابراهيم- قال حدثني والدي أبو إسحاق قال: كان والدي أبو الحسن يلزمني في الحداثة والصبا قراءة كتب الطبّ والتحلّي بصناعته، وينهاني عن التعرّض

[١] اليتيمة ٢: ٢٥١ والمختار من رسائل الصابي: ٢٨١- ٢٨٢. [٢] اليتيمة ٢: ٢٤٧. [٣] م: موفرا. [٤] م: منصورا.

ج ١ · ص ١٤٣

لغير ذلك، فقويت فيها قوة شديدة، وجعل لي برسم الخدمة في البيمارستان عشرون دينارا في كلّ شهر، وكنت أتردد إلى جماعة من الرؤساء خلافة له ونيابة عنه، وأنا مع ذلك كاره للطب ومائل إلى قراءة كتب الأدب كاللغة والشعر والنحو والرسائل والأدب، وكان إذا أحسّ بهذا مني يعاتبني عليه وينهاني عنه، ويقول: يا بني لا تعدل عن صناعة أسلافك. فلما كان في بعض الأيام ورد عليه كتاب من بعض وزراء خراسان يتضمّن أشياء كثيرة كلّفه إياها ومسائل في الطبّ وغيره سأله عنها، وكان الكتاب طويلا بليغا قد تأنّق [فيه] منشئه وتغارب. فأجاب عن تلك المسائل، وعمل جملا لما يريده، وأنفذها على يديّ إلى كاتب لم يكن في ذلك العصر أبلغ منه، وسأله إنشاء الجواب عنه، قال: فمضيت وأنشأت أنا الجواب وأطلته وحرّرته وجئت به إليه، فلما قرأه قال: يا بني سبحان الله ما أفضل هذا الرجل وأبلغه، قلت له: هذا من إنشائي، فكاد يطير فرحا وضمّني إليه وقبّل بين عيني وقال: قد أذنت لك الآن فامض فكن كاتبا.

كان أبو إسحاق الصابىء واقفا بين يدي عضد الدولة وبين يديه كتب قد وردت عليه من ابن سمجور صاحب خراسان، وعلى رأسه غلام تركي حسن الوجه جميل الخلقة، وكان مائلا إليه، ورأيت الشمس إذا وجبت عليه حجبها عنه إلى أن استتمّ قراءة ما كان في يده، ثم التفت إليه فقال له: هل قلت شيئا يا إبراهيم؟ فقال:

وقفت لتحجبني عن الشمس ... نفس أعزّ عليّ من نفسي

ظلّت تظللني ومن عجب ... شمس تغيّبني عن الشمس

فسرّ بذلك وطوى الكتب، وجعله مجلسا للشرب، وألقى على الجواري الستائر يغنّونه به في ذلك اليوم، وهو الخامس من شوّال سنة إحدى وستين وثلاثمائة.

وكتب إلى بعض أصدقائه: «ولو حملت نفسي على الاستشفاع والسؤال، لضاق علي فيه المرتكض والمجال، لأنّ الناس عندنا- ما خلا الأعيان الشواذّ الذين أنت بحمد الله أولهم- طائفتان: مجاملة ترى أنها قد وفّتك خيرها إذا كفتك شرها، وأجزلت لك رفدها إذا جنبتك كيدها، ومكاشفة تنزو إلى القبيح نزو الجنادب، أو تدبّ دبيب العقارب، فإن عوتبوا حسروا قناع الشقاق، وإن غولظوا تلثّموا بلثام

ج ١ · ص ١٤٤

النفاق، والفريقان في ذاك كما قلت منذ أيام:

أيا ربّ كلّ الناس أبناء علّة ... أما تعثر الدنيا لنا بصديق

وجوه بها من مضمر الغلّ شاهد ... ذوات أديم في النفاق صفيق

اذا اعترضوا عند اللقاء فانهم ... قذى لعيون أو شجى لحلوق

وإن أظهروا برد الودود وظلّه ... أسرّوا من الشحناء حرّ حريق

أخو وحدة قد آنستني كأنني ... بها نازل في معشر ورفيق

فذلك خير للفتى من ثوائه ... بمسبعة من صاحب وصديق

ومن خط أبي علي المحسن بن إبراهيم بن هلال: حدثني والدي رحمه الله قال: وصفت وأنا حدث للوزير أبي محمد المهلبي، وهو يومئذ يخاطب بالأستاذ، فاستدعى عمي أبا الحسن ثابت بن إبراهيم وسأله عني، والتمس منه [إلحاقي به] ووعده فيّ بكلّ جميل، فخاطبني عمي في ذلك وأشار عليّ به، فامتنعت لانقطاعي إلى النظر في العلوم. وكنت مع هذه الحال شديد الحاجة إلى التصرّف لقرب العهد بالنكبة من توزون التي أتت على أموالنا، فلم يزل بي أبي حتى حملني إليه، فلما رآني تقبّلني وأقبل عليّ ورسم لي الملازمة، وبحضرته في ذلك الوقت جماعة من شيوخ الكتّاب، فلما كان في بعض الأيام وردت عليه عدة كتب من جهات مختلفة، فاستدعاني وسلّمها إليّ، وذكر لي المعاني التي تتضمنها الأجوبة، وأطال القول، فمضيت وأجبت عن جميعها من غير أن أخلّ بشيء من المعاني التي ذكرها، فقرأها حتى أتى على آخرها، وتقدّم إليّ في الحال بإحضار دواتي والجلوس بين يديه متقدما على الجماعة، فلزم بعضهم منزله وجدا وغضبا، وأظهر بعضهم التعالل، فلم أزل أتلطّف وأداري وأغضي على قوارص تبلغني حتى صارت الجماعة إخواني وأصدقائي.

وقرأت بخطه أيضا، وفي «كتاب الوزراء» لابنه- قال المحسن: حدثني والدي، وقال هلال: حدثني جدي، واللفظ والمعنى يزيد وينقص، والاعتماد على ما في كتاب هلال لأنه أتم- قال أبو إسحاق: كنت في مجلس الوزير أبي محمد المهلبي في بعض أيام الحداثة جالسا في مجلس أنسه، وبين يديه أبو الفضل العباس ابن الحسين وأبو أحمد الفضل بن عبد الرحمن وأبو علي الحسين بن محمد الأنباري

ج ١ · ص ١٤٥

وأبو الفرج ابن أبي هشام وغيرهم من خلفائه وكتابه، وقد أخذ الشراب من الجماعة، وزاد بهم على حدّ النشوة، وكانت لي في ذلك مزية لأنني شربت معه أرطالا عدة، إذ حضر رسول الأمير معزّ الدولة يذكر أن معه مهما، فقال أبو محمد: يدخل، فدخل وقال: الأمير يقول: تكتب عني الساعة كتابا إلى محمد بن إلياس صاحب كرمان تخطب فيه ابنته لبختيار، فقال الوزير: هذا كتاب يحتاج إلى تأمل وتثبت، وما في الكتّاب من فيه مع السكر فضل له، ثم التفت إلى أبي علي [ابن] الأنباري فقال له: تتمكن يا أبا علي من كتبه؟ فقال: أما الليلة وعلى مثل هذه الحالة والصورة فلا، ورآني الوزير مصغيا إلى القول متشوفا لما يرسمه لي في ذلك فقال: تكتبه يا أبا إسحاق؟

قلت: نعم، قال: افعل، فقمت إلى صفّة يشاهدني فيها واستدعيت دواتي ودرجا منصوريا وكتبت كتابا اقتضبته بغير رويّة ولا نسخة، والوزير والحاضرون يلاحظوني، ويعجبون من إقدامي ثم اقتضابي و [عدم] إطالتي، فلما فرغت منه أصلحته وعنونته وحملته إليه، فوقف عليه ووجهه متهلّل في أثناء القراءة والتأمّل، ورمى به إلى أبي علي ابن الأنباري ثم قال للجماعة: هذا كتاب حسن دالّ على الكفاية المبرّزة، ولو كتبه صاحيا مروّيا لكان عجبا، فكيف إذ يكتبه منتشيا مقتضبا، ولكنه كاتبي وصنيعتي، قم يا أبا إسحاق من موضعك واجلس هاهنا حيث أجلستك الكفاية، وأومأ إلى جانب أبي الغنائم ابنه، فقبّلت يده ورجله وشكرته ودعوت له، وجلست بحيث أجلسني، وشرب لي سارا، ثم استدعى حاجبه وقال: تقدّم دابته إلى حيث تقدّم دوابّ خلفائي، ويوفّى من الإكبار والإكرام ما يوفونه؛ فحسدني على ذلك كلّ من كان حاضرا، ووفوني من الغد حكم المساواة في المخاطبة والمعاملة، واستشعروا عندها أسباب العداوة والمنافسة. ثم قلدني دواوين الرسائل والمظالم والمعاون تقليدا سلطانيا كتب به عن المطيع لله إلى أصحاب الأطراف.

وحدث هلال بن المحسن، قال حدثني جدي أبو إسحاق قال: كان أبو طاهر ابن بقية واقفا بين يدي عضد الدولة في سنة أربع وستين وثلاثمائة التي ورد فيها للمعاونة على الأتراك، فقال لي عضد الدولة: لو عرضت علينا أبياتك إلى أبي القاسم عبد العزيز بن يوسف التي هي- وأنشدها وكانت-:

ج ١ · ص ١٤٦

يا راكب الجسرة العيرانة الأجد ... تدمى مناسمها في الحزن والجدد

أبلغ أبا قاسم نفسي الفداء له ... مقالة من أخ للحقّ معتمد

أنصفت فيها ولم أظلم وما حسن ... بالمرء إلا مقال الحقّ والسدد

في كلّ يوم لكم فتح له خطر ... يشاد فيه بذكر السّيد العضد

وما لنا مثله لكننا أبدا ... نجيبكم بجواب الحاسد الكمد

فأنت أكتب منّي في الفتوح وما ... تجري مجيبا إلى شأوي ولا أمدي

إذ لست تعرفها تأتيك من أحد ... ولست أعرفها تمضي إلى أحد

وما ذممت ابتدائي إذ بدأتكم ... ولا جوابكم في القرب والبعد

وإنما رمت أن أثني على ملك ... مستطرد بدليل فيه مطرد

قال: فلما استتمها قال لأبي طاهر: ما قصد أبو إسحاق في هذه الأبيات؟

وسمعها أبو طاهر صفحا، وقد كان شرب أقداحا ولم يعلق بذكره من الأمر إلا ذكر المجلس، واشتهر خبرها عند كلّ أحد، فلما عاد عضد الدولة إلى شيراز سألني أبو طاهر ابن بقية عنها، وطالبني بإنشادها إياه فلم يمكنّي إنكارها فغيرتها في الحال على هذا [الوجه] :

يا راكب الجسرة العيرانة الأجد ... تدمى مناسمها في الحزن والجدد

أبلغ أبا قاسم نفسي الفداء له ... مقالة من أخ للودّ معتقد

أنصفت فيها ولم أظلم ولا حسن ... بالمرء إلا مقال الحقّ والسدد

قد أعجبتك فتوح أنت كاتبها ... تردّد السجع فيها غير متئد

خلا لك الجوّ إذ أصبحت منتشيا ... تشدو بها طربا كالطائر الغرد

تروعني كلّ يوم منك رائعة ... تبغي الجواب لها من موجع كمد

فأنت أكتب مني في الفتوح وما ... تجري مجيبا إلى شأوي ولا أمدي

أعطيتني شرّ قسميها وفزت بما ... فيه الفوائد من قرب ومن بعد

فاشكر إلاهك واعذرني فقد صدئت ... قريحتي من زمان مقرف نكد

ثم سعي بأبي إسحاق إلى عزّ الدولة حتى قبض عليه بعد أن أعطانا أمانا كتبه ابن

ج ١ · ص ١٤٧

بقية بيده، ولم يستقص ابن بقية عليه لحقّ كان قد أوجبه عليه أيام كون عضد الدولة ببغداد، فكتب أبو إسحاق إلى ابن بقية من الحبس:

ألا يا نصير الدين والدولة التي ... رددت إليها العزّ إذ فات ردّه

أيعجزك استخلاص عبدك بعدما ... تخلّصت مولاك الذي أنت عبده

وكتب أبو إسحاق إلى المطهر بن عبد الله وزير عضد الدولة، وقد عرضت له شكاة:

ولو استطعت أخذت علّة جسمه ... فقرنتها مني بعلّة حالي

وجعلت صحّتي التي لم تصف لي ... بدلا له من صحة الإقبال

فتكون عندي العلّتان كلاهما ... والصحتان له بغير زوال

قرأت بخط أبي علي ابن إبراهيم الصابىء، كتب والدي إلى بعض إخوانه:

«كانت رقعتك يا سيدي وصلت إليّ مشتملة من لطيف تفضلك وبرّك، وأنيق نظمك ونثرك، على ما شغلني الاستحسان له، والاسترواح إليه، وتكرير الطرف في مبانيه، والفكر في معانيه، عن الشروع في الإجابة عنه، ثم تعاطيتها فوجدتني بين حالين:

إما أوجزت إيجازا يظنّ معه التقصير، أو أطلت إطالة يظهر فيها القصور، فرأيت أولى الأمرين بذل الممكن واستنفاد الجمهود، بعد تقديم الإقرار والاعتراف بفضلك:

فسبحان ربّ كريم حباك ... بطول اللسان وطول البنان

ووفّاك من فضل إنعامه ... كمالا تقصّر عنه الأماني

فما كنت أحسب أنّ الزمان ... يزان [١] بمثلك لولا عياني

ومن خطه: حدثني والدي أبو إسحاق قال: راسلت أبا الطيب المتنبي رحمه الله في أن يمدحني بقصيدتين وأعطيه خمسة آلاف درهم، ووسطت بيني وبينه رجلا من وجوه التجار، فقال: قل له والله ما رأيت بالعراق من يستحقّ المدح غيرك، ولا أوجب عليّ في هذه البلاد أحد من الحق ما أوجبت، وإن أنا مدحتك تنكّر لك الوزير- يعني أبا محمد المهلبي- وتغير عليك. لأنني لم أمدحه، فإن كنت لا تبالي

[١] ر: يوات (يواتي) .

ج ١ · ص ١٤٨

بهذه الحالة فأنا أجيبك إلى ما التمست، وما أريد منك منالا ولا عن شعري عوضا، قال والدي: فتنبهت على موضع الغلط، وعلمت أنه قد نصح، فلم أعاوده.

ومن شعر أبي إسحاق قوله [١] :

جرت الجفون دما وكاسي في يدي ... شوقا إلى من لجّ في هجراني

فتخالف الفعلان شارب قهوة ... يبكي دما وتشاكل اللونان

فكأنّ ما في الجفن من كاسي جرى ... وكأن ما في الكاس من أجفاني

وله أيضا:

أيها اللائم المضيّق صدري ... لا تلمني فكثرة اللوم تغري

قد أقام القوام حجّة عشقي ... وأبان العذار في الحبّ عذري

وله أيضا وهو في غاية الجودة:

حذّرت قلبي أن يعود إلى الهوى ... لما تبدّل بالنزاع نزوعا

فأجابني لا تخش مني بعد ما ... أفلتّ من شرك الغرام وقوعا

حتى إذا داع دعاه إلى الهوى ... أصغى إليه سامعا ومطيعا

كذبالة أخمدتها فكما دنا ... منها الضّرام تعلقته سريعا

وله أيضا:

مرضت من الهوى حتى إذا ما ... بدا ما بي لإخواني الحضور

تكنّفني ذوو الإشفاق منهم ... ولا ذوا بالدعاء وبالنذور

وقالوا للطبيب أشر فإنا ... نعدّك للعظيم من الأمور

فقال شفاؤه الرمان مما ... تضمنه حشاه من السعير

فقلت لهم أصاب بغير قصد ... ولكن ذاك رمّان الصدور

وله أيضا:

إلى الله أشكو ما لقيت من الهوى ... بجارية أمسى بها القلب يلهج

[١] هذه القطعة وما يليها نقلت من اليتيمة ٢: ٢٥٧، ٢٥٨، ٢٥٩.

ج ١ · ص ١٤٩

إذا امتزجت أنفاسنا بالتثامنا ... توهمت أن الروح بالروح يمزج

كأني وقد قبلتها بعد هجعة ... ووجدي ما بين الجوانح يلعج

أضفت إلى النفس التي بين أضلعي ... بأنفاسها نفسا إلى الصدر تولج

فإن قيل لي اختر أيما شئت منهما ... فإني إلى النفس الجديدة أحوج

وله أيضا:

أقول وقد جرّدتها من ثيابها ... وعانقتها كالبدر في ليلة التمّ

وقد آلمت صدري لشدّة ضمها ... لقد جبرت قلبي وإن أوهنت عظمي

وله أيضا:

إن نحن قسناك بالغصن الرطيب فقد ... خفنا عليك به ظلما وعدوانا

لأنّ أحسن ما نلقاه مكتسيا ... وأنت أحسن ما نلقاك عريانا

وله أيضا [١] :

فديت من لا حظني طرفها ... من خيفة الناس بتسليمته

لما رأت بدر الدجى تائها ... وغاظها ذلك من شيمته

نضت له البرقع عن وجهها ... فردّت البدر إلى قيمته

وكتب أبو إسحاق إلى الوزير أبي نصر سابور بن أردشير جوابا عن كتاب إليه:

أتتني على بعد المدى منك نعمة ... تشاكل ما قدّمت من نعم عندي

كتابك مطويا على كلّ منّة ... يمنّ بها المولى الكريم على العبد

فقبّلت إجلالا له الأرض ساجدا ... وعفّرت قدّام الرسول بها خدي

وقابلت ما فيه من الطّول والندى ... بما فيّ من شكر عليه ومن حمد

وعاليت نحو العرش طرفي باسطا ... يدي بدعاء قد بذلت به جهدي

وكم لك عندي من يد قد حفظتها ... ولم ينسنيها ما تطاول من عهد

[١] هذه القطعة لم ترد في اليتيمة.

ج ١ · ص ١٥٠

وقال في غلام له اسمه رشد أسود [١] :

قد قال رشد وهو أسود للذي ... ببياضه استعلى علوّ الخاتن

ما فخر خدّك بالبياض وهل ترى ... أن قد أفدت به مزيد محاسن

ولو أنّ مني فيه خالا زانه ... ولو أنّ منه فيّ خالا شانني

وله فيه أيضا [٢] :

لك وجه كأنّ يمناي خطته ... بلفظ تملّه آمالي

فيه معنى من البدور ولكن ... نفضت صبغها عليه الليالي

لم يشنك السواد بل زاد حسنا ... إنما يلبس السواد الموالي

وله في البق [٣] :

وللة لم أذق من حرّها وسنا ... كأنّ في جوها النيران تشتعل

حاط بي عسكر للبق ذو لجب ... ما فيه إلا شجاع فاتك بطل

من كلّ شائلة الخرطوم طاعنة ... لا تحجب السّجف [٤] مسراها ولا الكلل

صامو علينا وحرّ الصيف يطبخنا ... حتى إذا نضجت أجسادنا أكلوا

وقال يذمّ البصرة وكان قد خرج إليها لاستيفاء مال السلطان:

ليس يغنيك في التطهر بالبص ... رة إن حانت الصلاة اجتهاد

إن تطهرت فالمياه سلاح ... أو تيممت فالصعيد سماد

وقال عند رحيله عنها:

تولّيت عن ارض البصيرة راحلا ... وأفئدة الفتيان حشو حقائبي

؟؟؟ ضيفها كلّ ليلة ... بأمثال غزلان الصريم الربائب

اقمت بها سوق الصبا والندى معا ... لعاشقة حيرى وحيران لاغب

[١] اليتيمة ٢: ٢٦٦- ٢٦٧. [٢] المصدر السابق. [٣] هذه القطعة والأربع التي تليها من اليتيمة ٢: ٢٦٨، ٢٦٩، ٢٧٠. [٤] ر: يحجب الستر.

ج ١ · ص ١٥١

فما تظهر الأسواق إلا صنائعي ... ولا تستر الجدران إلا حبائبي

وقال وقد عتب على بعض ولده:

أرضى عن ابني إذا ما عقنى حدبا ... عليه أن يغضب الرحمن من غضبي

ولست أدري لم استحققت من ولدي ... إقذاء عيني وقد أقررت عين أبي

وكتب إلى بعض الرؤساء يلتمس منه إشغال بعض ولده وإجراء رزق عليه:

وما أنا إلا دوحة قد غرستها ... وسقّيتها حتى تراخى بها المدى

فلما اقشعرّ العود منها وصوّحت ... أتتك بأغصان لها تطلب الندى

وكتب إليه أبو عليّ المحسن ابنه تسلية في إحدى نكباته:

لا تأس للمال إن غالتك غائلة ... ففي جنابك من فقد اللهى عوض

إذ أنت جوهرنا الأعلى وما جمعت ... يداك من طارف أو تالد عرض

وأجابه أبو إسحاق:

يا درة أنا من دون الورى صدف ... لها أقيها المنايا حين تعترض

قد قلت للدهر قولا كان مصدره ... عن نية لم يشب إخلاصها مرض

دع المحسّن يحيا فهو جوهرة ... جواهر الأرض طرّا عندها عرض

والنفس لي عوض عما أصيب به ... وإن أصبت بنفسي فهو لي عوض

اتركه لي وأخاه ثم خذ سلبي ... ومهجتي فهما مغزاي والغرض

وقال يمدح المهلبي [١] :

وكم من يد بيضاء حازت جمالها ... يد لك لا تسودّ إلا من النّقس

إذا رقشت بيض الصحائف خلتها ... تطرّز بالظلماء أردية الشمس

وله فيه وقد فصد من غير علة [٢] :

[١] اليتيمة ٢: ٢٧٤. [٢] هذه القطعة وما يليها واردة في اليتيمة ٢: ٢٧٥، ٢٧٦، ٢٧٩، ٢٨٠، ٢٨٢، ٢٨٥، ٢٨٦، ٢٨٧، ٢٩٠، ٢٩٣، ٢٦٠.

ج ١ · ص ١٥٢

لهجت يمينك بالندى فبنانها ... أبدا يفيض على العفاة عطاء

حتى فصدت وما بجسمك علة ... كيما تسبّب للطبيب حباء

ولقد أرقت دما زكيا من يد ... حقنت بتدبير الأمور دماء

يجري العلا في عرقه جري الندى ... في عوده فهو اللباب صفاء

لو تقدر الأحرار حين أرقته ... جعلوا له حبّ القلوب وعاء

فانعم وعش في صحة وسلامة ... تحيي الوليّ وتكبت الأعداء

وله أيضا فيه:

لا تحسب الملك الذي أعطيته ... يفضي وإن طال الزمان إلى مدى

كالروح في أفق السماء فروعه ... وعروقه متولجات في الندى

في كلّ عام يستجدّ شبيبة ... فيعود ماء العود فيه كما بدا

حتى كأنك دائر في حلقة ... فلكية في منتهاها المبتدا

وله في ابن سعدان:

ومازلت من قبل الوزارة جابري ... فكن رائشي إذ أنت ناه وآمر

أمنت بك المحذور إذ كنت شافعا ... فبلّغني المأمول إذ أنت قادر

لعمري لقد نلت المنى بك كلّها ... وطرفي إلى نيل المنى لك ناظر

عكس قول المهلبي:

بلغت الذي قد كنت آمله بكم ... وإن كنت لم أبلغ لكم ما أؤمّل

وله إلى الصاحب:

لما وضعت صحيفتي ... في بطن كفّ رسولها

قبّلتها لتمسّها ... يمناك عند وصولها

وتودّ عيني أنها ... اكتحلت ببعض فصولها

حتى ترى في وجهك ... الميمون غاية سولها

ج ١ · ص ١٥٣

وقال لأبي القاسم عبد العزيز بن يوسف:

أبو قاسم عبد العزيز بن يوسف ... عليه من العلياء عين تراقبه

روى ورعى لما رأى قول قائل ... «وشبع الفيى لؤم إذا جاع صاحبه»

وله تهنئة بالعيد:

يا سيدا أضحى الزما ... ن بأسره منه ربيعا

أيام دهرك لم تزل ... للناس أعيادا جميعا

حتى لأوشك بينها ... عيد الحقيقة أن يضيعا

فاسلم لنا ما أشرقت ... شمس على أفق طلوعا

واسعد بعيد ما يزا ... ل إليك معتقدا رجوعا

وله أيضا يهنىء عضد الدولة بالأضحى:

صلّ ياذا العلا لربّك وانحر ... كلّ ضد وشانيء لك أبتر

أنت أعلى من أن تكون ... أضاحيك قروما من الجمال لتعقر

بل قروما من الملوك ذوي السؤ ... دد تيجانها أمامك تنثر

كلما خرّ ساجدا لك رأس ... منهم قال سيفك الله اكبر

وله أيضا:

ولما رأيت الله يهدي وخلقه ... تجاسرت واستفرغت جهد جهيد

فكان احتفالي في الهدية درهما ... يطير على الأنفاس يوم ركود

وجزءا لطيفا ذرعه ذرع محبسي ... وتقييده بالشكل مثل قيودي

ألاطف مولانا وكالماء طبعه ... تسلسل من عذب النطاف برود

وكتب إلى الوزير أبي نصر سابور بن أردشير وقد أعيد إلى الوزارة:

قد كنت طلّقت الوزارة بعدما ... زلّت بها قدم وساء صنيعها

فغدت بغيرك تستحلّ ضرورة ... كيما يحلّ إلى ذراك رجوعها

والآن آلت ثم آلت حلفة ... ألّا يبيت سواك وهو ضجيعها