تغليق التعليق على صحيح البخاري

فصل في ترجمة البخاري والتعريف بقدره وجلالته وذكر نسبته ونسبه ومولده وصفته — الجزء ١ من ٢

ج ٥ · ص ٣٨٤

فصل في ترجمة البخاري والتعريف بقدره وجلالته وذكر نسبته ونسبه ومولده وصفته

هو الإمام العلم الفرد تاج الفقهاء عمدة المحدثين سيد الحفاظ أبو عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بردزبه بن الأحنف الجعفي البخاري وبردزبه بفتح الباء الموحدة ثم راء ساكنة ثم دال مهملة مكسورة ثم زاي ساكنة ثم باء موحدة مفتوحة ثم هاء هكذا قيده الأمير أبو نصر بن ماكولا وقال هو الزراع بلغة أهل بخارى وقيل فيه بذدزبه كما مضى لكن بإبدال الراء ذال معجمة

كان بردزبه مجوسيا فأسلم ابنه المغيرة على يد اليمان والي بخارى وكان اليمان جعفيا فنسب البخاري إليه

قال إسحاق بن أحمد بن خلف البخاري سمعت محمد بن إسماعيل البخاري

ج ٥ · ص ٣٨٥

يقول سمع أبي من مالك بن أنس ورأى حماد بن زيد قد صافح ابن المبارك بكلتا يديه

وأخبرني بذلك أبو علي البزاز إذنا عن يونس بن أبي إسحاق عن علي بن الحسين عن الفضل بن سهل عن الخطيب أنا الحسن بن محمد الدربندي أنا محمد ابن أبي بكر البخاري الحافظ أنا أبو القاسم عبد الرحمن بن محمد بن إبراهيم وأبو الحسين محمد بن الحسين بن علي بن يعقوب قالا ثنا إسحاق بن أحمد بن خلف بهذا

وقال ابن حبان في الطبقة الرابعة من الثقات إسماعيل بن إبراهيم والد البخاري يروي عن حماد بن زيد ومالك روى عنه العراقيون

وقال وراق البخاري سمعت الحسن بن الحسين البزاز يقول رأيت محمد بن إسماعيل شيخا نحيف الجسم ليس بالطويل ولا بالقصير ولد يوم الجمعة بعد الصلاة لثلاث عشرة ليلة خلت من شوال سنة أربع وتسعين ومائة ببخارى

وكذا حكاه المستنير بن عتيق أن البخاري أخرج له به خط أبيه

وقال الخليلي في الإرشاد سمعت أحمد بن أبي مسلم الفارسي الحافظ يقول سمعت محمد بن أحمد بن الفضل يقول سمعت أبا حسان مهيب بن سليم يقول سمعت البخاري يقول ولدت يوم الجمعة بعد الصلاة لثنتي عشرة ليلة خلت من شوال سنة أربع وتسعين ومائة

ج ٥ · ص ٣٨٦

ذكر منشئه وطلبه الحديث

قال وراق البخاري فيما أنبأنا عبد الله بن محمد المكي إذنا مشافهة عن كتاب سليمان بن حمزة عن عبد العزيز بن باقا عن طاهر بن محمد بن طاهر عن أحمد ابن علي بن خلف أنا أبو طاهر أحمد بن عبد الله بن مهرويه أنا أحمد بن عبد الله ابن محمد بن يوسف أنا جدي أبو عبد الله محمد بن يوسف الفربري أنا أبو جعفر محمد بن أبي حاتم وراق البخاري قلت وكل ما أسوقه عن وراق البخاري فبهذا الإسناد قال قلت لأبي عبد الله كيف كان بدء أمرك في طلب الحديث قال ألهمت حفظ الحديث وأنا في الكتاب قلت وكم أتى عليك إذ ذاك فقال عشر سنين أو أقل ثم خرجت من الكتاب بعد العشر فجعلت اختلف إلى الداخلي وغيره فقال يوما فيما كان يقرأ للناس سفيان عن أبي الزبير عن إبراهيم فقلت يا أبا فلان إن أبا الزبير لم يرو عن إبراهيم فانتهرني فقلت له ارجع إلى الأصل إن كان عندك فدخل ونظر فيه ثم خرج فقال لي كيف هو يا غلام فقلت هو الزبير بن عدي عن إبراهيم فأخذ القلم وأصلح كتابه فقال صدقت فقال له بعض أصحابه ابن كم ح 359 ب كنت إذ رددت عليه فقال له ابن إحدى عشرة سنة قال فلما طعنت في ست عشرة سنة حفظت كتب ابن المبارك ووكيع وعرفت كلام هؤلاء ثم خرجت مع أمي وأخي أحمد إلى مكة فلما حججت رجع أخي وتخلفت بها في طلب الحديث فلما طعنت في ثماني عشرة جعلت أصنف قضايا الصحابة والتابعين وأقاويلهم وذلك في أيام

ج ٥ · ص ٣٨٧

عبيد الله بن موسى وصنفت كتاب التاريخ إذ ذاك عند قبر النبي صلى الله عليه وسلم في الليالي المقمرة قال وقل اسم في التاريخ إلا وله عندي قصة إلا أني كرهت تطويل الكتاب

قلت الداخلي المذكور لم أقف على اسمه ولم يذكر ابن السمعاني ولا الرشاطي هذه النسبة وأظن أنها نسبة إلى المدينة الداخلة بنيسابور

وقال إسحاق بن أحمد بن خلف رحل محمد بن إسماعيل في آخر سنة عشرة ومائتين

وقال بكر بن منير سمعت البخاري يقول كنت عند أبي حفص أحمد بن حفص أسمع كتاب الجامع لسفيان الثوري من كتاب والدي فمر أبو حفص على حرف ولم يكن عندي ما ذكر فراجعته فقال الثانية والثالثة فراجعته فسكت ثم قال من هذا قالوا ابن إسماعيل فقال هو كما قال واحفظوا أن هذا يصير يوما رجلا

وقال وراق البخاري سمعته يقول كنت أختلف إلى الفقهاء بمرو وأنا صبي فقال لي مؤدب من أهلها كم كتبت اليوم قلت آيتين فضحك من حضر المجلس فقال شيخ منهم لا تضحكوا منه فلعله يضحك منكم يوما

وقال أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق السمسار المؤذن سمعت شيخي

ج ٥ · ص ٣٨٨

يقول ذهبت عينا محمد بن إسماعيل في صغره فرأت والدته إبراهيم الخليل عليه الصلاة والسلام في المنام فقال يا هذه قد رد الله على ابنك بصره لكثرة دعائك أو لكثرة بكائك قال فأصبح وقد رد الله عليه بصره

وقال م 211 أغنجار في تاريخ بخارى أنا خلف بن محمد قال سمعت أحمد بن محمد بن الفضل البلخي يقول سمعت أبي يقول ذهبت عينا محمد ابن إسماعيل في صغره فذكر مثله

ورواها الحافظ أبو القاسم اللالكائي في كتاب كرامات الأولياء له عن شيخ عن غنجار به

أنبئت عن أبي نصر بن الشيرازي عن جده أبي نصر أن الحافظ أبا القاسم الدمشقي أخبره أنا الحسين بن عبد الملك أنا أبو طاهر بن محمود أنا أبو بكر بن المقرئ سمعت أبا أحمد النيسابوري سمعت أحمد بن يوسف السلمي قال رأيت محمد بن إسماعيل في مجلس مالك بن إسماعيل وهو يبكي فقلت له ما يبكيك قال لا يمكنني أن أكتب ولا أن أضبط قال ثم جعل الله محمد بن إسماعيل كما رأيتم وقال أبو حاتم سهل بن السري قال محمد بن إسماعيل البخاري لقيت أكثر من ألف شيخ من أهل الحجاز ومكة والمدينة والبصرة وواسط وبغداد والشام ومصر لقيتهم قرنا بعد قرن وذكر أنه ح 360 أرحل إلى الشام ومصر والجزيرة مرتين وإلى البصرة أربع مرات وأقام بالحجاز ستة أعوام قال ولا أحصي كم دخلت الكوفة وبغداد مع محدثي خراسان

ج ٥ · ص ٣٨٩

وقال وراق البخاري سمعته يقول دخلت بلخ فسألني أصحاب الحديث أن أملي عليهم لكل من لقيت حديثا عنه فأمليت ألف حديث لألف شيخ ممن كتبت عنهم ثم قال كتبت عن ألف وثمانين نفسا ليس فيهم إلا صاحب حديث وقال أيضا كتبت عن ألف نفس من العلماء وزيادة ولم أكتب إلا عمن قال الإيمان قول وعمل

وقال جعفر بن محمد القطان سمعت البخاري يقول كتبت عن ألف شيخ أو أكثر ما عندي حديث إلا أذكر إسناده

وقال وراق البخاري سمعته يقول لم تكن كتابتي الحديث كما كتب هؤلاء كنت إذا كتبت عن رجل سألته عن اسمه وكنيته ونسبه وعلة الحديث إن كان الرجل فهما فإن لم يكن سألته أن يخرج لي أصله ونسخته وأما الآخرون فلا يبالون ما يكتبون ولا كيف يكتبون

قال وسمعت هاني بن النضر يقول كنا عند محمد بن يوسف يعني الفريابي بالشام وكنا نتنزه وكان محمد بن إسماعيل معنا وكان لا يزاحمنا فيما نحن فيه بل مكث على العلم

قال وسمعت العباس الدوري يقول ما رأيت أحسن طلبا للحديث من محمد ابن إسماعيل كان لا يدع أصلا ولا فرعا إلا بلغه ثم قال لنا لا تدعوا شيئا من كلامه إلا كتبتموه

ج ٥ · ص ٣٩٠

وقال أبو بكر بن أبي عتاب الأعين سمعنا على محمد بن إسماعيل على باب محمد بن يوسف وهو أمرد

قلت كان سنه إذ ذاك بضع عشرة سنة والأعين المذكور من أصحاب الإمام أحمد المشهورين والفريابي من كبار شيوخ البخاري

وقال أبو الفضل محمد بن طاهر قدم البخاري ببغداد سنة عشر ومائتين وعزم على المضي إلى عبد الرزاق باليمن فالتقى بيحيى بن جعفر البيكندي فاستخبره فقال مات عبد الرزاق ثم تبين أنه لم يمت فسمع البخاري حديث عبد الرزاق من يحيى بن جعفر قلت ويحيى بن جعفر من الثقات الأثبات وما أعتقد أنه افترى وفاة عبد الرزاق بل لعله حكاه لإشاعة لم تصح وكان يحيى بن جعفر بعد ذلك يدعو لمحمد بن إسماعيل ويفرط في مدحه وسيأتي ذلك

وقال الخطيب والبيهقي جميعا أنا أبو حازم العبدوي سمعت محمد بن محمد ابن العباس الضبي سمعت أحمد بن عبد الله بن محمد بن يوسف يقول سمعت جدي يقول سمعت البخاري يقول دخلت بغداد ثماني مرات في كلها أجالس أحمد بن حنبل فقال لي يا أبا عبد الله تدع العلم والناس وتصير إلى خراسان قال فأنا أذكر قوله الآن

وقال وراق البخاري عن حاشد بن إسماعيل كان البخاري ح 360 ب يختلف معنا إلى مشايخ البصرة وهو غلام فلا يكتب حتى أتى على ذلك أيام فلمناه فقال لنا بعد ستة عشر يوما قد أكثرتم علي فاعرضوا علي ما كتبتم

ج ٥ · ص ٣٩١

فأخرجناه فزاد على خمسة عشر ألفا فقرأها كلها عن ظهر قلب حتى جعلنا كلنا نحكم كتبنا من حفظه فعلمنا أنه لا يتقدمه أحد فكان أهل المعرفة بالبصرة يعدون خلفه في طلب الحديث ويكتبون عنه وهو شاب حتى يغلبوه على نفسه ويجلسونه في بعض الطريق فيجتمع عليه ألوف أكثرهم ممن يكتب عنه وكان إذ ذاك شابا لم يخرج وجهه

وقال محب بن الأزهر السجستاني كنت بالبصرة في مجلس سليمان بن حرب والبخاري جالس لا يكتب فقيل لبعضهم ماله لا يكتب فقال يرجع إلى بخارى فيكتب من حفظه

وقال الوراق كان شديد الحياء في صغره حتى قال شيخه محمد بن سلام البيكندي أترون البكر أشد حياء من هذا الغلام قال وسمعته يقول كنت في مجلس الفريابي فقال حدثنا سفيان عن أبي عروة عن أبي الخطاب عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يطوف على نسائه بغسل واحد قال فلم يعرف أحد في المجلس أبا عروة ولا أبا الخطاب فقلت أما أبو عروة فمعمر وأما أبو الخطاب فقتادة قال وكان الثوري فعولا لهذا يكني المشهورين

ذكر مراتب مشايخه الذين حدث عنهم

وهم على خمس طبقات

الطبقة الأولى

من حدثه عن التابعين مثل مكي بن إبراهيم ومحمد بن عبد الله الأنصاري وعبيد الله بن موسى وأبي عاصم النبيل وأبي نعيم الملائي

ج ٥ · ص ٣٩٢

وأبي المغيرة الخولاني وعلي بن عياش وخلاد بن يحيى وغيرهم

والطبقة الثانية

من كان في عصر هؤلاء وتأخر عنهم قليلا مثل آدم بن أبي إياس وأبي مسهر عبد الأعلى بن مسهر وأيوب بن سليمان بن بلال وحجاج بن منهال وسعيد بن أبي مريم وثابت بن محمد الزاهد وغيرهم من أصحاب الأوزاعي وابن أبي ذئب والثوري وشعبة ومالك م 211 ب

الطبقة الثالثة

أوساط مشايخه الذين شاركه في الرواية عنهم مسلم وغيره كأحمد وإسحاق ويحيى وعلي وابن أبي شيبة وقتيبة ونعيم بن

ج ٥ · ص ٣٩٣

حماد وأشباههم من أصحاب حماد بن زيد والليث ثم من أصحاب ابن المبارك وهشيم وابن عيينة ونحوهم

الطبقة الرابعة

رفقاؤه في الطلب كمحمد بن يحيى الذهلي ح 361 أوأبي حاتم الرازي ومحمد بن عبد الرحيم صاعقة والدارمي وعبد بن حميد وأحمد بن النضر ومحمد بن إبراهيم البوشنجي وجماعة وفيهم من هو أقدم منه سماعا قليلا

الطبقة الخامسة

قوم في عداد طلبته في السن والإسناد سمع منهم للفائدة كعبد الله بن حماد الآملي وعبد الله بن أبي القاضي وحسين بن محمد القباني

ج ٥ · ص ٣٩٤

ومحمد بن إسحاق السراج ومحمد بن عيسى الترمذي وغيرهم

وقد روي عن البخاري قال لا يكون المحدث كاملا حتى يكتب عمن هو فوقه وعمن هو مثله وعمن هو دونه

وأنبئت عن أبي الفضل بن حمزة عن عيسى بن عبد العزيز أن السلفي أخبرهم أنا أبو الحسين بن الطيوري أنا أبو الفرج الطناجيري أنا عمر بن أحمد ابن عثمان ثنا محمد بن أبي سعيد ثنا الحسين بن إدريس ثنا عثمان بن أبي شيبة سمعت وكيعا يقول لا يكون الرجل عالما حتى يحدث عمن فوقه وعمن هو مثله وعمن هو دونه

ذكر سيرته وشمائله وزهده وفضله

قال وراقه سمعت محمد بن خراش يقول سمعت أحمد بن حفص دخلت على إسماعيل والد أبي عبد الله عند موته فقال لا أعلم في مالي درهما من حرام ولا درهما من شبهة

قلت وحكى وراقه أنه ورث من أبيه مالا جليلا فكان يعطيه مضاربة فقطع له غريم خمسة وعشرين ألفا فقيل له استعن بكتاب الوالي فقال إن أخذت منهم كتابا طمعوا ولن أبيع ديني بدنياي ثم صالح غريمه على

ج ٥ · ص ٣٩٥

أن يعطيه كل شهر عشرة دراهم وذهب ذلك المال كله

قال البخاري ما توليت شراء شيء قط ولا بيعه كنت آمر إنسانا فيشتري لي فقيل لي ولم قالا لما فيه من الزيادة والنقصان والتخليط وقال غنجار في تاريخه ثنا أحمد بن محمد بن عمر المقرئ ثنا أبو سعيد بكر بن منير قال كان حمل إلى محمد بن إسماعيل بضاعة أنفذها إليه أبو حفص فاجتمع بعض التجار إليه بالعشية وطلبوها منه بربح خمسة آلاف درهم فقال لهم انصرفوا الليلة فجاءه من الغد تجار آخرون فطلبوا منه البضاعة بربح عشرة آلاف درهم فردهم وقال إني نويت البارحة أن أدفع إليهم ما طلبوا يعني الذين طلبوا أول مرة ودفعها إليهم وقال لا أحب أن أنقض نيتي

وقال وراقة سمعته يقول لخرجت إلى آدم بن أبي إياس فتأخرت نفقتي حتى جعلت أتناول حشيش الأرض فلما كان في اليوم الثالث أتاني رجل لا أعرفه فوهبني صرة فيها دنانير قال وسمعته يقول كنت أستغل في كل ح 361 ب شهر خمسمائة درهم فأنفقها في الطلب وما عند الله خير وأبقى

وقال عبد الله بن محمد الصيارفي كنت عند أبي عبد الله محمد بن إسماعيل في منزله فجاءته جاريته وأرادت دخول المنزل فعثرت على محبرة بين يديه فقال لها كيف تمشين قالت إذا لم يكن طريق كيف أمشي فبسط يده وقال اذهبي فقد أعتقتك فقيل له يا أبا عبد الله أغضبتك الجارية قال إن كانت أغضبتني فقد أرضيت نفسي بما فعلت

قال وراقة رأيته استلقى بفربر في تصنيف كتاب التفسير وكان أتعب

ج ٥ · ص ٣٩٦

نفسه في ذلك اليوم في التخريج فقلت له إني أراك تقول ما أتيت شيئا بغير علم فما الفائدة في الاستلقاء فقال أتعبت نفسي اليوم وهذا ثغر خشيت أن يحدث حدث من أمر العدو فأحببت أن أستريح وآخذ أهبة فإن غافصنا العدو كان بنا حراك

قال وكان يركب إلى الرمي كثيرا فما أعلمني رأيته في طول ما صحبته أخطأ سهمه الهدف إلا مرتين بل كان يصيب في كل ذلك ولا يسبق قال وركبنا يوما إلى الرمي ونحن بفربر فخرجنا إلى الدرب الذي يؤدي إلى الفرضة فجعلنا نرمي وأصاب سهم أبي عبد الله وتد القنطرة التي على النهر فانشق الوتد فلما رآه نزل عن دابته فأخرج السهم من الوتد وترك الرمي وقال لنا ارجعوا فرجعنا فقال لي يا أبا جعفر لي إليك حاجة وهو يتنفس الصعداء فقلت نعم فقال تذهب إلى صاحب القنطرة فتقول إنا قد أخللنا بالوتد فنحب أن تأذن لنا في إقامة بدله أو تأخذ ثمنه أو تجعلنا في حل مما كان منا وكان صاحب القنطرة حميد بن الأخضر فقال لي أبلغ أبا عبد الله السلام وقل له أنت في حل مما كان منك فإن جميع ملكي لك الفداء فأبلغته الرسالة فتهلل وجهه وأظهر سرورا كثيرا وقرأ ذلك اليوم للغرباء خمسمائة حديث وتصدق بثلاثمائة درهم قال وسمعته يقول لأبي معشر الضرير اجعلني في حل يا أبا معشر فقال من أي شيء فقال رويت حديثا يوما فنظرت إليك وقد اعجبت به به وأنت تحرك رأسك ويديك فتبسمت من ذلك فقال أنت في حل رحمك الله يا أبا عبد الله م 212 أ

قال وسمعته يقول دعوت ربي مرتين فاستجاب لي فلن أحب أن أدعو

ج ٥ · ص ٣٩٧

بعد فلعله ينقص حسناتي

قال وسمعته يقول لا يكون لي خصم في الآخرة فقلت إن بعض الناس ينقمون عليك التاريخ ويقولون فيه اغتياب الناس فقال إنما روينا ذلك رواية

لم نقله من عند أنفسنا قال النبي صلى الله عليه وسلم ح 362 أبئس أخو العشيرة

قال وسمعته يقول ما اغتبت أحدا قط منذ علمت أن الغيبة تضر أهلها

قلت البخاري في كلامه على الرجال في غاية التحري والتوقي ومن تأمل كلامه في الجرح والتعديل علم ورعه وإنصافه فإن أكثر ما يقول منكر الحديث سكتوا عنه فيه نظر تركوه ونحو هذا وقل أن يقول فلان كذاب أو يضع الحديث بل إذا قال ذلك عزاه إلى غيره بقوله كذبه فلان رماه فلان بالكذب حتى أنه قال من قلت فيه في حديثه نظر فهو متهم ومن قلت فيه منكر الحديث فلا تحل الرواية عنه أخبرني أحمد بن عمر بقراءتي عليه عن الحافظ أبي الحجاج المزي أن أبا الفتح الشيباني أخبرهم أنا أبو اليمن الكندي أنا أبو منصور القزاز أنا أحمد بن علي الحافظ أخبرني أبو الوليد الدربندي أنا

ج ٥ · ص ٣٩٨

محمد بن أحمد بن سليمان الحافظ ثنا أحمد بن محمد بن عمر سمعت أبا سعيد بكر ابن منير سمعت محمد بن إسماعيل يقول إني لأرجو أن ألقي الله ولا يحاسبني أني اغتبت أحدا

وبه إلى بكر قال كان محمد بن إسماعيل يصلي ذات يوم فلسعه الزنبور سبع عشرة مرة فلما قضى صلاته قال انظروا إيش هذا الذي آذاني في صلاتي فنظروا فإذا الزنبور قد ورمه في سبعة عشرة موضعا ولم يقطع صلاته قلت ورواها وراقه بالمعنى وزاد قال كنت في آية فأحببت أن أتمها وقال وراقه كنا بفربر وكان أبو عبد الله يبني رباطا مما يلي بخارى فاجتمع بشر كثير يعينونه على ذلك وكان ينقل اللبن فكنت أقول له يا أبا عبد الله إنك تكفى ذلك فيقول هذا الذي ينفعني

قال وكان ذبح لهم بقرة فلما أدركت القدور دعا الناس إلى الطعام وكان معه مائة نفس أو أكثر ولم يكن علم أنه يجتمع ما اجتمع وكنا أخرجنا معه من فربر خبزا بثلاثمائة درهم وكان الخبز إذ ذاك خمسة أمنا بدرهم فألقيناه بين أيديهم فأكل جميع من حضر وفضلت أرغفة صالحة

قال وكان قليل الأكل جدا كثير الإحسان إلى الطلبة مفرط الكرم وحكى أبو الحسن يوسف بن أبي ذر البخاري أن البخاري مرض فعرضوا ماءه على الأطباء فقالوا إن هذا الماء يشبه ماء بعض أساقفة النصارى فإنهم لا يأتدمون فصدقهم محمد بن إسماعيل وقال لم أئتدم منذ أربعين سنة فسئلوا عن

ج ٥ · ص ٣٩٩

علاجه فقالوا علاجه الأدم فامتنع حتى ألح عليه المشايخ وأهل العلم إلى أن أجابهم أن يأكل مع الرغيف سكرة

وقال الحاكم أبو عبد الله الحافظ ح 362 ب أخبرني محمد بن خالد ثنا مسبح بن سعيد قال كان محمد بن إسماعيل البخاري إذا كان أول ليلة من شهر رمضان يجتمع إليه أصحابه فيصلي بهم ويقرأ في كل ركعة عشرين آية وكذلك إلى أن يختم القرآن وكان يقرأ في السحر ما بين النصف إلى الثلث من القرآن فيختم عند السحر في كل ثلاث ليال وكان يختم بالنهار في كل يوم ختمة ويكون ختمه عند الإفطار كل ليلة ويقول عند كل ختمة دعوة مستجابة

وقال وراقه وكان أبو عبد الله إذا كنت معه في سفر يجمعنا بيت واحد إلا في القيظ أحيانا فكنت أراه يقوم في ليلة واحدة خمس عشرة مرة إلى عشرين مرة في كل ذلك يأخذ القداحة فيوري نارا بيده ويسرج ويخرج أحاديث فيعلم عليها ثم يضع رأسه وكان يصلي في وقت السحر ثلاث عشرة ركعة يوتر منها بواحدة وكان لا يوقظني في كل ما يقوم فقلت له إنك تحمل على نفسك كل هذا ولا توقظني قال أنت شاب فلا أحب أن أفسد عليك نومك

وقال الحافظ أبو الفضل أحمد بن علي السليماني سمعت علي بن محمد بن منصور يقول سمعت أبي يقول كنا في مجلس أبي عبد الله البخاري فرفع إنسان من لحيته قذاة فطرحها إلى الأرض قال فرأيت محمد بن إسماعيل ينظر إليها وإلى الناس فلما غفل الناس رأيته مد يده فرفع القذاة من الأرض فأدخلها في كمه فلما خرج من المسجد رأيته أخرجها فطرحها على الأرض

ج ٥ · ص ٤٠٠

وقال وراقة كان معه شيء من شعر النبي صلى الله عليه وسلم في ملبوسه أظنه في خفه

قال وسمعته يقول وقد سئل عن خبر حديث يا أبا فلان تراني أدلس وقد تركت عشرة آلاف حديث لرجل فيه نظر وتركت مثلها أو أكثر منها لغيره لي فيه نظر

وقال الحسن بن محمد السمرقندي كان محمد بن إسماعيل مخصوصا بثلاث خصال كان قليل الكلام وكان لا يطمع فيما عند الناس وكان لا يشتغل بأمور الناس

قلت وكان صاحب فنون ومعرفة باللغة والعربية والتصريف ومن شعره ... اغتنم في الفراغ فضل ركوع ... فعسى أن يكون موتك بغتة ... ... كم صحيح رأيت من غير سقم ... ذهبت نفسه الصحيحة فلتة ...

رواها الحاكم في تاريخه ولما بلغه موت عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي أطرق ثم رفع رأسه وهو يبكي وأنشد ... إن عشت تفجع بالأحبة كلهم ... وبقاء نفسك لا أبالك أفجع ...

ح 363 أم 212 ب ...

... ذكر ثناء الناس عليه ومشائخه

قال سليمان بن حرب ونظر إليه يوما هذا يكون له صيت

قلت وقد تقدم لأحمد بن حفص وقال البخاري كنت إذا دخلت على سليمان ابن حرب يقول بين لنا غلط شعبة

ج ٥ · ص ٤٠١

وقال وراقه وسمعته يقول كان إسماعيل بن أبي أويس إذا انتخبت من كتابه نسخ تلك الأحاديث لنفسه وقال هذه الأحاديث انتخبها محمد بن إسماعيل من حديثي

وقال البخاري اجتمع أصحاب الحديث فسألوني أن أكلم إسماعيل بن أبي أويس ليزيدهم في القراءة ففعلت فدعا الجارية وأمرها أن تخرج صرة دنانير وقال يا أبا عبد الله فرقها عليهم قلت إنما أرادوا الحديث قال قد أجبتك إلى ما طلبت من الزيادة غير أني أحب أن يضم هذا إلى ذلك

قال وقال لي ابن أبي أويس انظر في كتبي وما أملك لك وأنا شاكر لك ما دمت حيا

وقال حاشد بن إسماعيل قال لي أبو مصعب أحمد بن أبي بكر الزهري المدني محمد بن إسماعيل أفقه عندنا وأبصر من أحمد فقال رجل من جلسائه جاوزت الحد فقال أبو مصعب لو أدركت مالكا ونظرت إلى وجهه ووجه محمد ابن إسماعيل لقلت كلاهما واحد في الحديث والفقه

وقال عبدان بن عثمان ما رأيت بعيني شابا أبصر من هذا وأشار بيده إلى محمد بن إسماعيل

ج ٥ · ص ٤٠٢

وقال قتيبة جالست الفقهاء والزهاد والعباد ما رأيت منذ عقلت كمحمد ابن إسماعيل وهو في زمانه كعمر في الصحابة

وعن قتيبة أيضا قال لو كان محمد بن إسماعيل في الصحابة لكان آية وقال محمد بن يوسف الهمذاني كنا عند قتيبة فجاء رجل شعراني يقال له أبو يعقوب فسأله عن محمد بن إسماعيل فقال يا هؤلاء نظرت في الحديث ونظرت في الرأي وجالست الفقهاء والزهاد والعباد ما رأيت منذ عقلت مثل محمد بن إسماعيل

وقال الفربري كنا عند قتيبة فسئل عن طلاق السكران فقال هذا أحمد وإسحاق وابن المديني قد ساقهم الله إليك وأشار إلى البخاري

وقال أبو عمرو الكرماني حكيت لمهيار بالبصرة عن قتيبة بن سعيد أنه قال لقد رحل إلي من شرق الأرض وغربها فما رحل إلي مثل محمد بن إسماعيل فقال مهيار صدق أنا رأيته مع يحيى بن معين وهما جميعا يختلفان إلى محمد بن إسماعيل فرأيت يحيى ينقاد له في المعرفة

وقال محمد بن قتيبة البخاري كنت عند أبي عاصم النبيل فرأيت عنده غلاما فقلت له من أين قال من بخارى قلت ابن من قال ابن إسماعيل فقلت أنت قرابتي فقال لي رجل عند أبي عاصم هذا الغلام يناطح الكباش يعني يقاوم الشيوخ

ج ٥ · ص ٤٠٣

وقال ح 363 ب إبراهيم بن محمد بن سلام كان الرتوث من أصحاب الحديث مثل سعيد بن أبي مريم والحجاج بن منهال وإسماعيل بن أبي أويس والحميدي ونعيم بن حماد والعدني والخلال ومحمد بن ميمون وإبراهيم بن المنذر وأبي كريب وأبي سعيد الأشج وإبراهيم بن موسى يقضون لأبي عبد الله البخاري على أنفسهم في النظر والمعرفة

قلت الرتوت بالراء المهملة والتاء المثناة من فوق وبعدها واو وبعدها تاء

ج ٥ · ص ٤٠٤

مثناة من فوق أيضا هم الرؤساء قاله ابن الأعرابي

وقال أحمد بن حنبل ما أخرجت خراسان مثل محمد بن إسماعيل

وقال يعقوب الدورقي محمد بن إسماعيل فقيه هذه الأمة

وقال نعيم بن حماد مثله

وقال بندار هو أفقه خلق الله في زماننا

وقال موسى بن قريش قال عبد الله بن يوسف التنيسي للبخاري يا أبا عبد الله انظر في كتبي وأخبرني بما فيها من السقط قال نعم

وقال البخاري دخلت على الحميدي وأنا ابن ثماني عشرة سنة وبينه وبين آخر اختلاف في حديث فلما بصر بي الحميدي قال جاء من يفصل بيننا فعرضا علي فقضيت للحميدي وكان الحق معه

وقال البخاري قال لي محمد بن سلام البيكندي انظر في كتبي فما وجدت فيها من خطأ فاضرب عليه

وقيل كان محمد بن سلام يقول كلما دخل علي البخاري تحيرت ولا

ج ٥ · ص ٤٠٥

أزال خائفا منه

وقال سليم بن مجاهد كنت عند محمد بن سلام فقال لو جئت قبل لرأيت صبيا يحفظ سبعين ألف حديث

وقال حاشد بن إسماعيل رأيت إسحاق بن راهويه جالسا على المنبر ومحمد ابن إسماعيل معه فأنكر محمد بن إسماعيل عليه شيئا فرجع إلى قول محمد

وقال إسحاق يا معشر أصحاب الحديث انظروا إلى هذا الشاب واكتبوا عنه فإنه لو كان في زمن الحسن بن أبي الحسن لاحتاج إليه لمعرفته بالحديث وفقهه

وقال البخاري أخذ إسحاق بن راهويه كتاب التاريخ الذي صنفه فأدخله على عبد الله بن طاهر وقال يا أيها الأمير ألا أريك بحرا

وقال البخاري سئل إسحاق بن إبراهيم عمن طلق ناسيا فسكت طويلا متفكرا فقلت أنا قال النبي صلى الله عليه وسلم إن الله تجاوز عن أمتي ما حدثت به أنفسها مالم تعمل به أو تكلم وإنما يراد مباشرة هؤلاء الثلاث العمل والقلب أو الكلام والقلب وهذا لم يعتقد بقلبه فقال إسحاق قويتني وأفتى به

وقال أبو بكر المديني كنا يوما عند إسحاق بن راهويه ومحمد بن إسماعيل

ج ٥ · ص ٤٠٦

حاضر فمر إسحاق بحديث ودون صحابيه عطاء الكيخاراني فقال له إسحاق يا أبا عبد الله إيش هي كيخاران ح 364 أقال قرية باليمن كان معاوية بعث بهذا الرجل الصحابي إلى اليمن فسمع منه عطاء حديثين فقال له إسحاق يا أبا عبد الله كأنك شهدت القوم م 213 أ

وقال البخاري ما استصغرت نفسي عند أحد إلا عند علي بن المديني وربما كنت أغرب عليه قال حامد بن أحمد فذكر هذا لعلي بن المديني فقال ذروا قوله هو ما رأى مثل نفسه

وقال أبو الفضل أحمد بن سلمة حدثني فتح بن نوح النيسابوري قال أتيت علي بن المديني فرأيت محمد بن إسماعيل جالسا عن يمينه وكان إذا حدث التفت إليه كأنه يهابه

وقال البخاري كان علي بن المديني يسألني عن شيوخ خراسان فكنت أذكر له محمد بن سلام فلا يعرفه إلى أن قال لي يوما يا أبا عبد الله كل من أثنيت عليه فهو عندنا الرضى

وقال الحسين بن الحريث لا أعلم أني رأيت مثل محمد بن إسماعيل كأنه لم يخلق إلا للحديث وقال رجاء بن مرجي فضل محمد بن إسماعيل على العلماء

ج ٥ · ص ٤٠٧

كفضل الرجال على النساء وقال أيضا هو آية من الآيات يمشي على وجه الأرض

وقال البخاري ذاكرني أصحاب عمرو بن علي الفلاس بحديث فقلت لا أعرفه فسروا بذلك وصاروا إلى عمرو بن علي فقالوا له ذاكرنا محمد بن إسماعيل بحديث فلم يعرفه فقال عمرو بن علي حديث لا يعرفه محمد بن إسماعيل ليس بحديث

وقال أبو عمرو الكرماني سمعت عمرو بن علي الفلاس يقول أبو عبد الله صديقي ليس بخراسان مثله

وقال أبو عيسى الترمذي كان محمد بن إسماعيل عند عبد الله بن منير فقال له لما قام يا أبا عبد الله جعلك الله زين هذه الأمة قال أبو عيسى فاستحييت له فيه

وقال الفربري رأيت عبد الله بن منير يكتب عن البخاري وسمعته يقول أنا من تلامذته

قلت وقد حدث عنه البخاري في الجامع الصحيح وقال لم أر مثله وكانت وفاته سنة مات الإمام أحمد بن حنبل

وقال أحمد بن الضوء سمعت أبا بكر بن أبي شيبة ومحمد بن عبد الله بن نمير يقولان ما رأينا مثل محمد بن إسماعيل وكان أبو بكر يسميه البازل يعني

ج ٥ · ص ٤٠٨

الكامل

وقال وراق البخاري سمعت يحيى بن جعفر البيكندي يقول لو قدرت أن أزيد في عمر محمد بن إسماعيل لفعلت فإن موتي يكون موت رجل واحد وموت محمد بن إسماعيل ذهاب العلم قال وسمعته يقول لولا أنت ما استطبت العيش ببخارى

وقال عبد الله بن محمد المسندي محمد بن إسماعيل إمام فمن لم يجعله إماما فأتهمه

وقال أيضا حفاظ زماننا ثلاثة فبدأ بالبخاري

وقال علي بن حجر أخرجت خراسان ثلاثة البخاري وأبو زرعة والدارمي ومحمد بن إسماعيل أبصرهم وأعلمهم وأفقههم

وقال علي بن حجر أيضا لا أعلم مثله

وقال أحمد بن إسحاق السرماري من أراد أن ينظر إلى فقيه بحقه وصدقه فلينظر إلى محمد بن إسماعيل

وقال ح 364 ب حاشد بن عبد الله رأيت عمرو بن زرارة ومحمد بن رافع عند محمد بن إسماعيل وهما يسألان محمد بن إسماعيل عن علل الحديث فلما قاما قالا لمن حضر المجلس لا تخدعوا عن أبي عبد الله فإنه أفقه منا وأعلم وأبصر قال وكنا يوما عند إسحاق بن راهويه وعمرو بن زرارة وهو يستملي

ج ٥ · ص ٤٠٩

على أبي عبد الله وأصحاب الحديث يكتبون عنه وإسحاق يقول هو أبصر مني قال وكان محمد يومئذ شابا

وقال الحافظ أبو بكر الإسماعيلي أخبرني عبد الله بن محمد الفرهياني قال حضرت مجلس ابن إشكاب فجاءه رجل ذكر اسمه من الحفاظ فقال مالنا بمحمد بن إسماعيل طاقة فقام ابن إشكاب وترك المجلس غضبا من التكلم في حق محمد بن إسماعيل

وقال عبد الله بن محمد بن سعيد بن جعفر لما مات أحمد بن حرب النيسابوري ركب محمد بن إسماعيل وإسحاق يشيعان جنازته فكنت أسمع أهل المعرفة بنيسابور ينظرون ويقولون محمد أفقه من إسحاق

كلام أقرانه وأتباعه فيه فمن بعدهم

قال أبو حاتم الرازي لم تخرج خراسان قط أحفظ من محمد بن إسماعيل ولا قدم منها إلى العراق أعلم منه

وقال محمد بن حريث سألت أبا زرعة عن ابن لهيعة فقال تركه أبو عبد الله وقال الحسين بن محمد المعروف بعبيد العجل الحافظ ما رأيت مثل محمد بن

ج ٥ · ص ٤١٠

إسماعيل ومسلم حافظ ولكن لم يكن يبلغ مبلغ محمد بن إسماعيل قال ورأيت أبا زرعة وأبا حاتم يستمعان إليه وكان أمة من الأئمة دينا فاضلا يحسن كل شيء وكان أعلم من محمد بن يحيى بكذا وكذا

وقال عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي قد رأيت العلماء بالحرمين والحجاز والشام والعراق فما رأيت فيهم أجمع من محمد بن إسماعيل وقال أيضا هو أعلمنا وأفقهنا وأكثرنا طلبا

وسئل الدارمي عن حديث قيل له إن البخاري صححه فقال محمد أبصر مني ومحمد بن إسماعيل أكيس خلق الله إنه عقل عن الله ما أمر به ونهى عنه في كتابه وعلى لسان نبيه إذا قرأ محمد القرآن شغل قلبه وبصره وسمعه وتفكر في أمثاله وعرف حرامه من حلاله

وقال أبو الطيب حاتم بن منصور محمد بن إسماعيل آية من آيات الله في 4 بصره ونفاذه في العلم

وقال أبو سهل محمود بن النضر الفقيه دخلت البصرة والشام والحجاز والكوفة ورأيت علماءها فكلما جرى ذكر محمد بن إسماعيل فضلوه على أنفسهم

وقال أبو سهل أيضا سمعت أكثر من ثلاثين عالما من علماء مصر يقولون حاجتنا في الدنيا النظر إلى محمد بن إسماعيل

ج ٥ · ص ٤١١

وقال صالح بن محمد الحافظ الملقب جزرة ما رأيت خراسانيا أفهم من محمد ابن إسماعيل وقال كان أحفظهم للحديث قال وكنت أستملي له ببغداد فبلغ من حضر المجلس عشرين ألفا م 213 ب

وسئل الحافظ الفضل بن العباس الرازي ح 365 أالمعروف بفضلك محمد ابن إسماعيل أحفظ أو أبو زرعة فقال لم أكن التقيت مع محمد بن إسماعيل فاستقبلني ما بين حلوان وبغداد قال فرجعت معه مرحلة وجهدت كل الجهد على أن أجيء بحديث لا يعرفه فما أمكنني وأنا أغرب على أبي زرعة عدد شعره

وقال أبو العباس محمد بن عبد الرحمن الدغولي كتب أهل بغداد إلى محمد بن إسماعيل ... المسلمون بخير ما بقيت لهم ... ... وليس بعدك خير حين تفتقد ...

وقال إمام الأئمة أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة ما تحت أديم السماء أعلم بالحديث من محمد بن إسماعيل

وقال أبو عيسى الترمذي لم أر أعلم بالعلل ومعرفة الأسانيد من محمد بن إسماعيل وقال له مسلم بن الحجاج أشهد أنه ليس في الدنيا مثلك ولا يبغضك

ج ٥ · ص ٤١٢

إلا حاسد وقال الفقيه الإمام الحافظ أحمد بن سيار المروزي في تاريخ مرو فمحمد بن إسماعيل البخاري طلب العلم وجالس الناس ورحل في الحديث ومهر فيه وكان حسن المعرفة حسن الحفظ وكان يتفقه

وقال ابن عدي كان ابن صاعد إذا ذكر البخاري يقول ذاك الكبش النطاح وقال أبو عمرو الخفاف رئيس نيسابور حدثنا التقي النقي العالم الذي لم أر مثله محمد بن إسماعيل قال وهو أعلم بالحديث من أحمد وإسحاق وغيرهما بعشرين درجة ومن قال فيه شيئا فعليه مني ألف لعنة وقال أيضا لو دخل من هذا الباب لملئت رعبا

وقال عبد الله بن حماد الأملي وددت أني شعرة في جسد محمد بن إسماعيل

وقال سليم بن مجاهد ما رأيت منذ ستين سنة أحدا أفقه ولا أورع ولا أزهد في الدنيا من محمد بن إسماعيل

ج ٥ · ص ٤١٣

وقال موسى بن هارون عندي لو أن أهل الإسلام اجتمعوا على أن ينصبوا مثل محمد بن إسماعيل آخر ما قدروا عليه

وقال عبد الله بن محمد بن سعيد بن جعفر سمعت العلماء بالبصرة يقولون ما في الدنيا مثل محمد بن إسماعيل في المعرفة والصلاح قال عبد الله وأنا أقول قولهم

وقال الحافظ أبو العباس بن عقدة لو أن رجلا كتب ثلاثين ألف حديث لما استغنى عن تاريخ محمد بن إسماعيل

وقال الحاكم أبو أحمد في الكنى كان أحد الأئمة في معرفة الحديث وجمعه

ولو قلت إني لم أر تصنيف أحد يشبه تصنيفه في الحسن والمبالغة رجوت أن أكون صادقا في قولي

وقال الدارقطني لولا البخاري لما راح مسلم ولا جاء

وقال الحاكم أبو عبد الله في تاريخه محمد بن إسماعيل إمام أهل الحديث بلا خلاف أعرفه بين أئمة النقل إلا من حاسد

وكلام العلماء والأئمة فيه قديما وحديثا أكثر من أن يحصى وإنما أشرت بما كتبت ها هنا إلى ما تركت والله الموفق ح 365 ب

ج ٥ · ص ٤١٤

ذكر سعة حفظه وسيلان ذهنه سوى ما تقدم

أخبرنا أحمد بن عمر اللؤلؤي فيما قرأت عليه عن الحافظ أبي الحجاج المزي أن يوسف بن يعقوب أخبره أنا أبو اليمن الكندي أنا أبو منصور القزاز أنا أبو بكر الخطيب حدثني محمد بن أبي الحسن الساحلي ثنا أحمد بن الحسن الرازي سمعت أبا أحمد بن عدي يقول سمعت عدة مشايخ يقولون إن محمد ابن إسماعيل البخاري قدم بغداد فسمع به أصحاب الحديث فاجتمعوا وعمدوا إلى مائة حديث فقلبوا متونها وأسانيدها وجعلوا متن هذا الإسناد إسناد آخر وإسناد هذا المتن لمتن آخر ودفعوها إلى عشرة أنفس لكل رجل عشرة أحاديث وأمروهم إذا حضروا المجلس أن يلقوا ذلك على البخاري وأخذوا الموعد للمجلس فحضر المجلس جماعة من الغرباء من أهل خراسان وغيرها ومن البغداديين فلما اطمأن المجلس بأهله انتدب رجل من العشرة فسأله عن حديث من تلك الأحاديث فقال البخاري لا أعرفه فما زال يلقي عليه واحدا بعد واحد حتى فرغ من عشرته والبخاري يقول لا أعرفه فكان الفقهاء ممن حضر المجلس يلتفت بعضهم إلى بعض ويقولون فهم الرجل ومن كان منهم غير ذلك يقضي على البخاري بالعجز والتقصير وقلة الفهم ثم انتدب رجل آخر من العشرة فسأله عن حديث من تلك الأحاديث المقلوبة فقال البخاري لا أعرفه فسأله عن آخر فقال لا أعرفه فلم يزل يلقي عليه واحدا بعد واحد حتى فرغ من عشرته والبخاري يقول لا أعرفه ثم انتدب له الثالث والرابع إلى تمام العشرة حتى فرغوا كلهم من الأحاديث المقلوبة والبخاري لا يزيدهم على لا أعرفه فلما علم البخاري أنهم قد فرغوا التفت إلى الأول منهم فقال أما حديثك الأول فهو كذا وصوابه كذا وحديثك الثاني فهو كذا والثالث والرابع على الولاء حتى أتى

ج ٥ · ص ٤١٥

على تمام العشرة فرد كل متن إلى إسناده وكل إسناد إلى متنه وفعل بالآخرين مثل ذلك ورد متون الأحاديث كلها إلى أسانيدها وأسانيدها إلى متونها فأقر الناس له بالحفظ وأذعنوا له بالفضل

قلت هنا نخضع للبخاري فما العجب من رده الخطأ إلى الصواب بل العجب من حفظه للخطأ على ترتيب ما ألقوه عليه من مرة واحدة

وقد روينا عن أبي بكر الكوذاني قال ما رأيت مثل محمد بن إسماعيل كان يأخذ الكتاب من العلم فيطلع إليه اطلاعة فيحفظ عامة أطراف الأحاديث من مرة واحدة وقد سبق ما حكاه حاشد بن إسماعيل في أيام طلبهم معه بالبصرة وكونه كان ح 366 أيحفظ ما يسمع ولا يكتب م 214 أ

وقال أبو الأزهر كان بسمرقند أربعمائة محدث فتجمعوا وأحبوا أن يغالطوا محمد بن إسماعيل فأدخلوا إسناد الشام في إسناد العراق وإسناد اليمن في إسناد الحرم فما تعلقوا منه بسقطة

وقال غنجار في تاريخه سمعت أبا القاسم منصور بن إسحاق بن إبراهيم الأسدي يقول سمعت أبا محمد عبد الله بن محمد بن إبراهيم الداغوني يقول سمعت يوسف بن موسى المروزي يقول كنت بالبصرة في جامعها أو سمعت مناديا ينادي يا أهل العلم لقد قدم محمد بن إسماعيل البخاري فقاموا في طلبه وكنت معهم فرأينا رجلا شابا لم يكن في لحيته بياض فصلى خلف الأسطوانة فلما فرغ من الصلاة أحدقوا به وسألوه أن يعقد لهم مجلس الإملاء فأجابهم

ج ٥ · ص ٤١٦

إلى ذلك فقام المنادي ثانية فنادى في جامع البصرة لقد قدم أبو عبد الله محمد بن إسماعيل فسألناه بأن يعقد مجلس الإملاء فأجاب بأن يجلس غدا في موضع كذا فلما كان الغداة حضر الفقهاء والمحدثون والحفاظ والنظارة حتى اجتمع قريب من كذا وكذا ألف نفس فجلس أبو عبد الله للإملاء فقال قبل أن يأخذ في الإملاء يا أهل البصرة أنا شاب وقد سألتموني أن أحدثكم وسأحدثكم بأحاديث عن أهل بلدكم تستفيدونها يعني ليست عندكم قال فتعجب الناس من قوله فأخذ في الإملاء فقال حدثنا عبد الله بن عثمان بن جبلة بن رواد العتكي بلديكم ثنا أبي عن شعبة عن منصور وغيره عن سالم بن أبي الجعد عن أنس بن مالك أن أعرابيا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله الرجل يحب القوم الحديث ثم قال هذا ليس عندكم إنما عندكم من غير منصور قال يوسف بن موسى وأملى عليهم مجلسا على هذا النسق فيقول في كل حديث روى فلان هذا الحديث عندكم كذا وأما من رواية فلان يعني التي يسوقها فليست عندكم

وقال حمدويه بن الخطاب لما قدم البخاري قدمته الأخيرة من العراق وتلقاه من تلقاه من الناس وازدحموا عليه وبالغوا في بره فقيل له في ذلك فقال كيف لو رأيتم يوم دخولنا البصرة

أنبئت عن أبي نصر بن الشيرازي عن جده أن الحافظ أبا القاسم بن عساكر أخبره أنا إسماعيل بن أبي صالح ح وقرأته عاليا على أبي بكر

ج ٥ · ص ٤١٧

الفرضي عن القاسم بن المظفر أنا علي بن الحسين عن الحافظ أبي الفضل بن ناصر وأبي الفضل الميهني قالا أنا أبوبكر بن خلف قال ابن ناصر إجازة أناالحاكم حدثني أبو سعيد أحمد بن محمد النسوي حدثني أبو حسان مهيب بن سليم سمعت محمد بن إسماعيل قال اعتللت بنيسابور علة خفيفة وذلك في شهر رمضان فعادني إسحاق بن راهويه في نفر من أصحابه فقال لي أفطرت يا أبا عبد الله فقلت نعم فقال خشيت أن تضعف ح 366 ب عن قبول الرخصة فقلت أنا عبدان عن ابن المبارك عن ابن جريج قال قلت لعطاء من أي المرض أفطر فقال من أي مرض كان كما قال الله عز وجل ﴿فمن كان منكم مريضا﴾ قال البخاري لم يكن هذا عند إسحاق قلت هذا رواه عبد الرزاق في مصنفه عن ابن جريج أيضا ولعله فات إسحاق

وقال محمد بن أبي حاتم وراق البخاري سمعته يقول لو نشر بعض إسنادي لم يفهموا كيف صنفت التاريخ ولا عرفوه ثم قال صنفته ثلاث مرات

وقال أحمد بن أبي جعفر والي بخارى قال لي محمد بن إسماعيل يوما رب حديث سمعته بالبصرة كتبته بالشام ورب حديث سمعته بالشام كتبته بمصر فقلت له يا أبا عبد الله بتمامه فسكت

وقال سليم بن مجاهد قال لي محمد بن إسماعيل لا أجيء بحديث عن الصحابة أو التابعين إلا عرفت مولد أكثرهم ووفاتهم ومساكنهم ولست أدري حديثا من حديث الصحابة والتابعين يعني من الموقوفات إلا ولي في ذلك أصل احفظه حفظا عن كتاب الله وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم

وقال علي بن الحسين بن عاصم البيكندي قدم علينا محمد بن إسماعيل فقال

ج ٥ · ص ٤١٨

له رجل من أصحابنا سمعت إسحاق بن راهويه يقول كأني أنظر إلى سبعين ألف حديث من كتابي فقال محمد بن إسماعيل أو تعجب من هذا لعل في هذا الزمان من ينظر إلى مائتي ألف حديث من كتابه وإنما عنى نفسه

وقال محمد بن حمدويه سمعت البخاري يقول أحفظ مائة ألف حديث صحيح وأحفظ مائتي ألف حديث غير صحيح

وقال له وراقة تحفظ جميع ما أدخلت في المصنف فقال لا يخفى علي جميع ما فيه وصنفت جميع كتبي ثلاث مرات

قال وبلغني أنه شرب البلاذر فسألته حلوة هل من دواء للحفظ فقال لا أعلم ثم أقبل علي فقال لا أعلم شيئا أنفع للحفظ من نهمة الرجل ومداومة النظر

وقال أقمت بالمدينة بعد أن حججت سنة جرداء أكتب الحدي 6 ث قال وأقمت بالبصرة خمس سنين معي كتبي أصنف وأحج في كل سنة وأرجع من مكة إلى البصرة قال وأنا أرجو أن الله تعالى يبارك للمسلمين في هذه المصنفات م 214 ب وعن البخاري قال تذكرت يوما أصحاب أنس فحضرني في ساعة ثلاثمائة نفس وما قدمت على شيخ إلا كان انتفاعه بي أكثر من انتفاعي به

وقال وراقة عمل كتابا في الهبة فيه نحو خمسمائة حديث وقال ليس في كتاب وكيع في الهبة إلا حديثان مسندان أو ثلاثة وفي كتاب ابن المبارك خمسة أو نحوه ح 376 أ

وقال وراقه سمعته يقول ما نمت البارحة حتى عددت كم أدخلت في

ج ٥ · ص ٤١٩

تصانيفي من الحديث فإذا نحو مائتي ألف وقال أيضا لو قيل لي شيء لما قمت حتى أروي عشرة آلاف حديث في الصلاة خاصة وقال ما جلست للتحديث حتى عرفت الصحيح من السقيم وحتى نظرت في كتب أهل الرأي وما تركت بالبصرة حديثا إلا كتبته

قال وسمعته يقول لا أعلم شيئا يحتاج إليه إلا وهو في الكتاب والسنة قال فقلت له يمكن معرفة ذاك قال نعم

وقال أحمد بن حمدون الحافظ رأيت البخاري في جنازة ومحمد بن يحيى الذهلي يسأله عن الأسماء والعلل والبخاري يمر فيه مثل السهم كأنه يقرأ ﴿قل هو الله أحد﴾

ذكر سبب تصنيفه الجامع

قرأت على أحمد بن عمر اللؤلؤي عن الحافظ أبي الحجاج المزي أن يوسف ابن يعقوب أخبره أنا أبو اليمن الكندي أنا أبو منصور القزاز أنا الخطيب أخبرني محمد بن أحمد بن يعقوب أنا محمد بن نعيم سمعت خلف بن محمد البخاري ببخارى يقول سمعت إبراهيم بن معقل النسفي يقول قال أبو عبد الله محمد بن إسماعيل البخاري كنت عند إسحاق بن راهويه فقال لنا بعض أصحابنا لو جمعتم كتابا مختصرا لسنن النبي صلى الله عليه وسلم قال فوقع ذلك في قلبي فأخذت في

ج ٥ · ص ٤٢٠

جمع هذا الكتاب يعني الصحيح

وقال إبراهيم بن معقل سمعت محمد بن إسماعيل يقول ما أدخلت في كتاب الجامع إلا ما صح وتركت من الصحاح كي لا يطول الكتاب

أنبئت عن غير واحد عن جعفر بن علي أن السلفي أخبره أنا الرازي أنا عبد الله بن الوليد ثنا أحمد بن الحسن بن بندار ثنا ابن عدي سمعت الحسن بن الحسين البزار يقول سمعت إبراهيم بن معقل يقول ذلك

وقال محمد بن سليمان بن فارس سمعت البخاري يقول رأيت النبي صلى الله عليه وسلم كأنني واقف بين يديه وبيدي مروحة أذب عنه فسألت عنه بعض المعبرين فقال لي أنت تذب عنه الكذب فهو الذي حملني على إخراج الصحيح

وقال أبو الفضل بن طاهر الحافظ كان البخاري عمل قبل كتاب الصحيح كتابا يقال له المبسوط وجمع فيه جميع حديثه على الأبواب ثم نظر إلى أصح الحديث على ما يرسمه فأخرجه بجميع طرقه فربما صح الحديث عنده من طرق فأخرجه بجميع طرقه فلو أخرج طريقا واحدا منها لاستدرك عليه الثاني ولو أخرجها كلها ح 367 ب في موضوع واحد احتاج في الباب الآخر إلى حديث موافق للمعنى الذي سطر له الباب فكأنه رأى أن يوردها على المعاني التي فيها في كل باب يدخل ذلك الحديث فيه قال وعندي أن إعادته الحديث مما يدل على فضله وفقهه وكثرة حديثه فإنه يستخرج من الحديث الواحد المعاني الكثيرة الفقهية ثم يستدل بكل معنى في باب بإسناد آخر بالحديث عن شيخ عن غير الشيخ الذي حدث به في الباب المتقدم وقل ما يورد في كتابه حديثا في موضعين بإسناد واحد ولفظ واحد وإنما يكرره على هذه القاعدة

ج ٥ · ص ٤٢١

وقال أبو الهيثم الكشميهني سمعت محمد بن يوسف الفربري يقول قال محمد ابن إسماعيل البخاري ما وضعت في كتاب الصحيح حديثا إلا اغتسلت قبل ذلك وصليت ركعتين

وقال البخاري صنفت الصحيح في ست عشرة سنة وخرجته من ستمائة ألف حديث وجعلته حجة فيما بيني وبين الله وفي رواية عنه خرجته من زهاء ستمائة ألف حديث

وقال أبو سعد الإدريسي أنا سليمان بن داود المهروي سمعت عبد الله بن محمد بن حامد بن هاشم يقول قال عمر بن محمد بن بجير سمعت محمد بن إسماعيل يقول صنفت كتابي الجامع في المسجد الحرام وما أدخلت فيه حديثا حتى استخرت الله تعالى وصليت ركعتين وتيقنت صحته

قال ابن طاهر الأصح أنه صنفه ببخارى

قلت قد تقدم عنه أنه صنفه في ست عشرة سنة فيحمل أنه كان يصنفه في البلاد التي يرحل إليها فلا تنافي بين القولين

وقال الفربري سمعت وراق البخاري يقول رأيت البخاري في المنام خلف

ج ٥ · ص ٤٢٢

النبي صلى الله عليه وسلم والنبي صلى الله عليه وسلم يمشي فكلما رفع النبي صلى الله عليه وسلم قدمه وضع أبو عبد الله قدمه في ذلك الموضع

أخبرنا أبو العباس البغدادي عن يوسف بن أبي الزهر الحافظ أن أبا الفتح الشيباني أخبره أنا زيد بن الحسن أنا عبد الرحمن بن محمد أنا أحمد بن علي الحافظ أنا أبو سعد الماليني أنا أبو أحمد بن عدي سمعت الفربري يقول سمعت نجم بن فضيل وكان من أهل الفهم يقول رأيت م 215 أالنبي صلى الله عليه وسلم في المنام خرج من قرية والبخاري يمشي خلفه فكان النبي صلى الله عليه وسلم إذا خطا خطوة يخطو محمد ويضع قدمه على خطوة النبي صلى الله عليه وسلم

وبه إلى أحمد بن علي قال كتب إلى علي بن محمد بن محمد بن الحسين الجرجاني من أصبهان أنه سمع 368 أأبا محمد بن مكي يقول سمعت الفربري يقول رأيت النبي صلى الله عليه وسلم في النوم فقال لي أين تريد فقلت أريد محمد بن إسماعيل البخاري فقال أقرئه مني السلام

قرأنا على فاطمة وعائشة ابنتي المحتسب محمد بن عبد الهادي بصالحية دمشق أخبركم أحمد بن أبي طالب عن عبد الله بن عمر بن علي أن أبا الوقت أخبره أنا شيخ الإسلام أبو إسماعيل الأنصاري أنا أحمد بن محمد بن إسماعيل الهروي سمعت خالد بن عبد الله المروزي الفقيه يقول سمعت أبا سهل محمد بن أحمد المروزي يقول سمعت أبا زيد المروزي الفقيه يقول كنت نائما بين الركن والمقام فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم في المنام فقال لي يا أبا زيد إلى متى تدرس كتاب الشافعي ولا تدرس كتابي فقلت يا رسول الله وما كتابك قال جامع محمد بن إسماعيل

قلت إسناد هذه الحكاية صحيح ورواتها ثقات أئمة وأبو زيد من كبار

ج ٥ · ص ٤٢٣

الشافعية له وجه في المذهب وقد سمع صحيح البخاري من الفربري وحدث به عنه وهو أجل من حدث به عن الفربري

وقال أبو عبد الرحمن النسائي ما في هذه الكتب كلها أجود من كتاب محمد ابن إسماعيل

وقال العقيلي لما ألف البخاري كتاب الصحيح عرضه على علي بن المديني وأحمد بن حنبل ويحيى بن معين وغيرهم فاستحسنوه وشهدوا له بالصحة إلا أربعة أحاديث قال العقيلي والقول فيها قول البخاري وهي صحيحة

فصل في بيان شرطه فيه وما اتصل بذلك من قصته مع الذهلي

أخبرنا أبو الفرج بن حماد أنا يونس بن أبي إسحاق عن علي بن الحسين أنا المبارك بن أحمد في كتابه قال قال أبو الفضل محمد بن طاهر الحافظ أعلم أن شرط البخاري ومسلم أن يخرجا الحديث المتفق على ثقة نقلته إلى الصحابي المشهور من غير اختلاف بين الثقات الأثبات ويكون إسناده متصلا غير مقطوع وإن كان للصحابي راويان فصاعدا فحسن وإن لم يكن له إلا راو واحد وصح الطريق إليه أخرجاه

قال وأما ما أخبرنا أبو بكر بن خلف عن الحاكم أبي عبد الله قال القسم الأول من الصحيح اختيار البخاري ومسلم وهو الدرجة الأولى من الصحيح ومثاله الحديث الذي يرويه الصحابي المشهور عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وله راويان ثقتان ثم يرويه عنه التابعي المشهور بالرواية عن الصحابي وله راويان ثقتان ثم يرويه عنه من اتباع التابعين الحافظ المتقن المشهور وله رواة من الطبقة الرابعة ثم يكون ح 368 أشيخ البخاري ومسلم حافظا متقنا مشهورا

ج ٥ · ص ٤٢٤

قال ابن طاهر وهذا الشرط حسن لو كان موجودا في كتابيهما إلا أن قاعدته منتقضة فإن البخاري أخرج حديث المسيب بن حزن ولم يرو عنه غير ابنه سعيد وحديث عمرو بن تغلب ولم يرو عنه غير الحسن البصري وغير ذلك فبان أن القاعدة انتقضت على الحاكم

أخبرنا أبو الحسن بن أبي المجد عن محمد بن يوسف أن العلامة تقي الدين بن الصلاح أخبره قال أول من صنف في الصحيح أبو عبد الله محمد بن إسماعيل الجعفي وتلاه مسلم بن الحجاج قال وكتاباهما أصح الكتب بعد كتاب الله العزيز

وأما ما رويناه عن الإمام الشافعي عن أنه قال ما أعلم في الأرض كتابا في العلم أكثر صوابا من كتاب مالك ومنهم من رواه بغير هذا اللفظ فإنما قال ذلك قبل وجود الكتابين ثم إن كتاب البخاري أصح الكتابين صحيحا وأكثرهما فوائد

وأما ما رويناه عن أبي علي الحافظ النيسابوري أستاذ الحاكم من أنه قال ما تحت أديم السماء كتاب أصح من كتاب مسلم بن الحجاج فهذا وقول من فضل من شيوخ المغرب كتاب مسلم على البخاري إن كان المراد أن كتاب مسلم يترجح بأنه لم يمازجه غير الصحيح فإنه ليس فيه بعد خطبته إلا الحديث الصحيح مسرودا غير ممزوج بمثل ما في كتاب البخاري في تراجم أبوابه من الأشياء التي لم يسندها على الوصف المشروط في الصحيح فهذا لا بأس به وليس يلزم منه أن كتاب مسلم أرجح فيما يرجع إلى نفس الصحيح على كتاب البخاري وإن كان المراد به أن كتاب مسلم أصح صحيحا فهذا مردود على من يقوله

وقرأت بخط العلامة أبي زكريا النووي رحمه الله واتفق الجمهور على أن

ج ٥ · ص ٤٢٥

صحيح البخاري أصحهما صحيحا وأكثرهما فوائد قال وقال الحافظ أبو علي النيسابوري وبعض علماء المغرب صحيح مسلم أصح وأنكر العلماء عليهم ذلك والصواب ترجيح صحيح البخاري

قلت م 215 ب لم يصرح أبو علي بأن كتاب مسلم أصح من كتاب البخاري بل المنقول عنده ما قدمناه بلفظه ولعل مراده هو الذي تخيله ابن الصلاح ثم ظهر لي مراد أبي علي وهو أن مسلما لما صنف كتابه صنفه ببلده من كتبه فألفاظ المتون التي عنده محررة والبخاري صنفه في بلاد كثيرة في سنين عديدة وكتب منه كثيرا من حفظه فوقع في بعض المتون رواية في بلاد كثيرة في سنين عديدة وكتب منه كثيرا من حفظه فوقع في بعض المتون رواية بالمعنى واختصار ح 369 أوحذف فلذا قال أبو علي ما قال مع أن قوله معارض يقول الحاكم أبي أحمد الكرابيسي أستاذ الحاكم أيضا فإنه قال فيما أخبرنا عبد الله بن محمد بن أحمد بن عبيد الله عن أحمد بن بيان عمن سمع السلفي أنا إسماعيل بن عبد الجبار أنا الحافظ أبو يعلى الخليلي سمعت عبد الرحمن بن محمد بن فضالة يقول سمعت أبا أحمد الكرابيسي الحافظ رحمه الله يقول رحم الله محمد بن إسماعيل الإمام فإنه الذي ألف الأصول وبين للناس وكل من عمل بعده فإنما أخذه من كتابه كمسلم بن الحجاج فرق أكثر كتابه في كتابه وتجلد فيه حق الجلادة حيث لم ينسبه إليه ومنهم من أخذ كتابه فنقله بعينه إلى نفسه كأبي زرعة وأبي حاتم فإن عاند الحق معاند فيما ذكرت فليس يخفى صورة ذلك على ذوي الألباب

ج ٥ · ص ٤٢٦

وقال الإسماعيلي في كتاب المدخل له أما بعد فإني نظرت في الجامع الذي ألفه أبو عبد الله البخاري فرأيته كتاب جامعا كما سمى لكثير من السنن الصحيحة ودالا على جمل من المعاني الحسنة المستنبطة التي لا يكمل لمثلها إلا من جمع من معرفة علم الحديث ونقلته والعلم بالروايات وعللها علما بالفقه واللغة وتمكنا منها وتبحرا فيها وكان يرحمه الله الرجل الذي قصر زمانه وعمره على تتبع الأخبار وطلبها من مظانها وعانى الرجل فيها والإقامة على أهلها في كل مصر من الأمصار المعروفة وقصد من كان معروفا في عصره في عامة الأطراف من المحدثين المشهورين بالمعرفة فبرع في ذلك وبلغ الغاية واجتهد في حسن الوصف والتأليف فحاز قصب السبق في ذلك وجمع إلى ذلك حسن النية والقصد للخير فنفعه الله ونفع به

قال الإسماعيلي وقد سمعت من يحكي عنه أنه قال لم أخرج في هذا الكتاب إلا صحيحا وما تركت من الصحيح أكثر

قال الإسماعيلي فإخراجه ما أخرج صحيح محكوم بصحته وليس ترك ما ترك حكما منه بإبطاله وقد نحا نحوه ممن عرفته من المؤلفين جماعة

منهم الحسن بن علي الحلواني الخلال فجمع ولم يفصل واقتصر على اليسير

ج ٥ · ص ٤٢٧

من الكثير

ومنهم أبو داود السجستاني وهو في عصر أبي عبد الله فسلك فيما سلكه شيئا ذكر ما روي في الشيء وإن كان في السند ضعيف إذا لم يرو فيها غيره وذكر الشيء وخلاه في الظاهر من غير تنبيه على مخرجها

ومنهم مسلم بن الحجاج وهو أيضا يقارب عبد الله في العصر فرام مرامه وكان أيضا ممن يأخذ عنه أو عن كتبه إلا أنه لم يضايق نفسه مضايقة أبي عبد الله وروى عن جماعة كثيرة لم يعرض محمد بن إسماعيل للرواية عنهم وكل قصد الخير وما هو الصواب عنده غير أن أحدا منهم لم يبلغ من التشديد مبلغ أبي عبد الله ولا تسبب إلى استنباط المعاني واستخراج لطائف فقه الحديث وتراجم الأبواب الدالة على ماله وصلة بالحديث المروي فيه بسببه ولله الفضل يختص به من يشاء

قلت ومما يرجح به كتاب البخاري اشتراط اللقي في الإسناد المعنعن وهو مذهب علي بن المديني شيخه وعليه العمل من المحققين من أهل الحديث بخلاف مسلم فإنه ذكر في خطبة كتابه إنه يكتفي بإمكان اللقي وبالمعاصرة ونقل فيه الإجماع وهو منتقض عليه وزعم أن الذي اشترط اللقي اخترع شيئا لم يوافقه عليه أحد وليس كذلك بل هو المتعين ومنه يظهر أن شرط البخاري أضيق من

ج ٥ · ص ٤٢٨

شرطه فلذا كان البخاري أشد تحريا وأقوى توقيا وقد قال الإمام الحافظ الناقد الذي لم تخرج بغداد مثله أبو الحسن علي بن عمر الدارقطني لولا البخاري لما راح مسلم ولا جاء هذا مع اعتراف مسلم للبخاري بالفضل والتقدم في الفن ومسألته إياه عن العلل ورجوعه إليه فيها ومعاداته لمحمد بن يحيى الذهلي شيخ بلده لأجله فقد قرأت م 216 أعلى عبد الله بن محمد المقدسي أنبأكم أحمد ابن نعمة شفاها عن جعفر بن علي أن السلفي أخبرهم أنا أبو الفتح الماكي القاضي أنا الخليل بن عبد الله الحافظ أخبرني أبو محمد المخلدي في كتابه أنا أبو حامد الأعمش الحافظ قال كنا عند محمد بن إسماعيل البخاري بنيسابور فجاء مسلم بن الحجاج فسأله عن حديث عبيد الله بن عمر عن أبي الزبير عن جابر قال بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية ومعنا أبو عبيدة الحديث بطوله فقال البخاري حدثنا ابن أبي أويس ثنا أخي عن سليمان بن بلال عن عبيد الله وذكر الحديث بتمامه قال فقرأ عليه إنسان حديث حجاج بن محمد عن ابن جريج عن موسى بن عقبة ح 369 ب عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال كفارة المجلس واللغو إذا قام العبد أن يقول سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك فقال مسلم في الدنيا أحسن من هذا الحديث ابن

ج ٥ · ص ٤٢٩

جريج عن موسى بن عقبة عن سهيل بن أبي صالح تعرف بهذا الإسناد في الدنيا حديثا فقال محمد بن إسماعيل إلا أنه معلول قال مسلم لا إله إلا الله وارتعد أخبرني به قال استر ما ستر الله هذا حديث جليل رواه الناس عن حجاج عن ابن جريج فألح عليه وقبل رأسه وكاد أن يبكي فقال أكتب إن كان لا بد ثنا موسى بن إسماعيل ثنا وهيب ثنا موسى بن عقبة عن عون ابن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كفارة المجلس فقال له مسلم لا يبغضك إلا حاسد وأشهد أن ليس في الدنيا مثلك قلت إسناد هذه الحكاية صحيح

وقد رواها الحاكم في تاريخ نيسابور عن أبي محمد المخلدي وقد رويت على لفظ آخر فقرأت على أبي محمد بن قدامة بصالحية دمشق عن محمد بن أحمد بن أبي الهيجاء أن الحافظ أبا علي البكري أخبره أنا القاسم بن عبد الله بن عمر أنا وجيه ابن طاهر أنا أحمد بن علي بن خلف ح وأنبئت عن أبي نصر الشيرازي عن جده أن الحافظ أبا القاسم بن عساكر أخبره أنا أبو المعالي الفارسي أنا أبو بكر البيهقي قالا أنا الحاكم أبو عبد الله الحافظ سمعت أبا نصر أحمد بن محمد الوراق يقول سمعت أحمد بن حمدون القصار يقول سمعت مسلم بن الحجاج وجاء إلى محمد بن إسماعيل البخاري فقبل بين عينيه وقال دعني حتى أقبل رجليك يا أستاذ الأستاذين وسيد المحدثين وطبيب الحديث وعلله حدثك محمد بن سلام ثنا مخلد بن يزيد الحراني أنا ابن جريج حدثني موسى بن عقبة عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم في كفارة المجلس إلى هنا اتفقا وزاد البيهقي في روايته فقال محمد بن إسماعيل وحدثنا

ج ٥ · ص ٤٣٠

أحمد بن حنبل ويحيى بن معين قالا ثنا حجاج بن محمد عن ابن جريج حدثني موسى بن عقبة عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في كفارة المجلس أن يقول إذا قام من مجلسه سبحانك ربنا وبحمدك فقال محمد بن إسماعيل هذا حديث مليح ولا أعلم بهذا الإسناد في الدنيا حديثا غير هذا إلا أنه معلول حدثنا به موسى بن إسماعيل ثنا وهيب ثنا سهيل عن عون بن عبد الله ح 370 أقوله قال محمد بن إسماعيل هذا أولى ولا يذكر لموسى بن عقبة مسندا عن سهيل هذا لفظ رواية البيهقي وفي رواية الآخر فقال محمد بن إسماعيل لا أعلم في الباب غير هذا الحديث الواحد كذا وقع في علوم الحديث للحاكم وهو وهم لا يتصور وقوعه من مثل البخاري لأن في الباب جملة أحاديث من غير هذا الوجه

وقال الحاكم في التاريخ لما استوطن البخاري بنيسابور أكثر مسلم بن الحجاج الاختلاف إليه فلما وقع بين الذهلي وبين البخاري ما وقع بسبب مسألة اللفظ ومنع الناس عنه انقطعوا عنه إلا مسلم بن الحجاج وأحمد بن سلمة فقال الذهلي إلا من قال باللفظ فلا يحل له أن يحضر مجلسنا فأخذ مسلم رداءه فوق عمامته وقام على رؤوس الناس وبعث إلى الذهلي ما كان كتب عنه على ظهر حمال

قال الحاكم قدم البخاري سنة خمسين ومائتين فأقام بها خمس سنين يحدث على الدوام فسمعت محمد بن حامد البزار يقول سمعت الحسن بن محمد بن جابر يقول سمعت محمد بن يحيى الذهلي يقول اذهبوا إلى هذا الرجل الصالح العالم فاسمعوا منه قال فذهب الناس إليه وأقبلوا على السماع منه حتى ظهر الخلل

ج ٥ · ص ٤٣١

في مجلس محمد بن يحيى فتكلم فيه بعد

وقال حاتم بن أحمد بن محمود سمعت مسلم بن الحجاج يقول لما قدم محمد بن إسماعيل نيسابور ما رأيت واليا ولا عالما فعل به أهل نيسابور ما فعلوا بمحمد بن إسماعيل استقبلوه مرحلتين من البلد أو ثلاث

وقال محمد بن يحيى الذهلي في مجلسه من أراد أن يستقبل محمد بن إسماعيل غدا فليستقبله فإني أستقبله فاستقبله محمد بن يحيى وعامة علماء م 216 ب نيسابور فدخل البلد فقال لنا محمد بن يحيى لا تسألوه عن شيء من الكلام فإنه إن أجاب بخلاف ما نحن عليه وقع بيننا وبينه وشمت بنا كل ناصبي ورافضي وكل جهمي ومرجئ بخراسان قال فازدحم الناس على محمد بن إسماعيل حتى امتلأت الدار والسطوح فلما كان اليوم الثاني أو الثالث من قدومه قام إليه رجل فسأله عن اللفظ بالقرآن فقال أفعالنا مخلوقة وألفاظنا من أفعالنا قال فوقع بين الناس اختلاف فقال بعضهم قال لفظي بالقرآن مخلوق وقال

ج ٥ · ص ٤٣٢

بعضهم لم يقل فوقع بينهم اختلاف حتى قام بعضهم إلى بعض فاجتمع أهل الدار فأخرجوهم

وقال ح 370 ب أبو أحمد بن عدي ذكر لي جماعة من المشايخ أن محمد بن إسماعيل لما ورد نيسابور واجتمع الناس عليه حسده بعض من كان في ذلك الوقت من المشائخ لما رأى من إقبال الناس عليه فقال لأصحاب الحديث إن محمد بن إسماعيل يقول اللفظ بالقرآن مخلوق فامتحنوه فلما حضر الناس مجلس البخاري قام إليه رجل فقال يا أبا عبد الله ما تقول في اللفظ بالقرآن مخلوق هو أو غير مخلوق فأعرض عنه البخاري ولم يجبه ثلاثا فالتفت إليه البخاري في الثالثة فقال القرآن كلام الله غير مخلوق وأفعال العباد مخلوقة والامتحان بدعة فشغب الرجل وشغب الناس وتفرقوا عنه

وقال الحاكم حدثنا أبو بكر بن الهيثم ثنا الفربري قال سمعت محمد بن إسماعيل يقول أما أفعال العباد مخلوقة فقد حدثنا علي بن عبد الله ثنا مروان ابن معاوية ثنا أبو مالك عن ربعي عن حذيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله يصنع كل صانع وصنعته قال وسمعت عبيد الله بن سعيد يقول سمعت يحيى بن سعيد يقول ما زلت أسمع أصحابنا يقولون إن أفعال العباد مخلوقة قال محمد بن إسماعيل حركاتهم وأصواتهم واكتسابهم وكتابتهم مخلوقة فأما القرآن المبين المثبت في المصحف الموعى في القلوب فهو كلام الله غير مخلوق قال الله تعالى ﴿بل هو آيات بينات في صدور الذين أوتوا العلم﴾

ج ٥ · ص ٤٣٣

قال وقال إسحاق بن راهويه أما الأوعية فمن يشك أنها مخلوقة وقال أبو حامد بن الشرقي سمعت محمد بن يحيى الذهلي يقول القرآن كلام الله غير مخلوق ومن زعم لفظي بالقرآن مخلوق فهو مبتدع لا يجالس ولا يكلم ومن ذهب بعد هذا إلى محمد بن إسماعيل فاتهموه فإنه لا يحضر مجلسه إلا من كان على مذهبه

قلت لم يصرح البخاري قط بقوله لفظي بالقرآن مخلوق بل كان يتبرأ منها ويكذب من عزاها إليه مع اعتقاده أن حركة اللسان مخلوقة

قرأت على فاطمة بنت المنجا بدمشق عن سليمان بن حمزة أن الضياء محمد بن عبد الواحد الحافظ أخبرهم أنا السلفي في كتابه أنا المبارك بن عبد الجبار أنا هناد بن إبراهيم أنا محمد بن أحمد بن سليمان الحافظ ثنا خلف بن محمد بن إسماعيل سمعت أبا عمرو أحمد بن نصر النيسابوري الخفاف ببخارى يقول كنا يوما عند أبي إسحاق القرشي ومعنا محمد بن نصر المروزي فجرى ذكر محمد بن إسماعيل فقال محمد بن نصر سمعته يقول من زعم أني قلت لفظي بالقرآن مخلوق فهو كذاب فإني لم أقله ح 371 أفقلت له يا أبا عبد الله قد خاض الناس في هذا فأكثروا فقال ليس إلا ما أقول لك قال أبو عمرو فأتيت البخاري فناظرته في شيء من الحديث حتى طابت نفسه فقلت يا أبا عبد الله ها هنا أحد يحكي عنك أنك تقول لفظي بالقرآن مخلوق فقال يا أبا عمرو

ج ٥ · ص ٤٣٤

احفظ ما أقول لك من زعم من أهل نيسابور وغيرها سمى بلادا كثيرة أني قلت لفظي بالقرآن مخلوق فهو كذاب فإني لم أقله إلا أني قلت أفعال العباد مخلوقة

وقال الحاكم سمعت محمد بن صالح بن هانئ يقول سمعت أحمد بن سلمة يقول دخلت على البخاري فقلت يا أبا عبد الله إن هذا رجل يعني الذهلي مقبول بخراسان خصوصا في هذه المدينة وقد لح في هذا الحديث حتى لا يقدر أحد منا أن يكلمه فيه فما ترى فقبض على لحيته ثم قال ﴿وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد﴾ اللهم إنك تعلم أني لم أرد المقام بنيسابور أشرا ولا بطرا ولا طلبا للرئاسة وإنما أبت علي نفسي الرجوع إلى الوطن لغلبة المخالفين وقد قصدني هذا الرجل حسدا لما آتاني الله لا غير ثم قال يا أحمد إني خارج غدا لتتخلصوا من حديثه لأجلي

وقال الحافظ أبو عبد الله الأخرم لما قام مسلم بن الحجاج وأحمد بن سلمة من مجلس محمد بن يحيى بسبب البخاري قال الذهلي لا يساكنني هذا الرجل في البلد فخشي البخاري وسافر

وقال الحاكم سمعت أبا م 217 أالوليد حسان بن محمد الفقيه سمعت

ج ٥ · ص ٤٣٥

محمد بن نعيم يقول سألت محمد بن إسماعيل لما وقع في شأنه ما وقع عن الإيمان فقال قول وعمل ويزيد وينقص والقرآن كلام الله غير مخلوق وأفضل أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم أبو بكر ثم عمر ثم عثمان ثم علي على هذا حييت وعليه أموت وعليه أبعث إن شاء الله

فصل في ذكر الرواة عن البخاري

قد أسلفنا أن الناس كتبوا عنه على باب الفريابي وهو أمرد وما زالوا يكتبون عنه ويستفيدون منه إلى أن مات وإنما نذكر ها هنا رواة كتبه ثم مشاهير الحفاظ ممن وقعت لنا روايته عنه في المسانيد والأجزاء فأشهرهم بالرواية عنه الفربري محمد بن يوسف بن مطر بن صالح روى عنه الجامع الصحيح وكتاب خلق أفعال العباد وغير ذلك وروايته للصحيح أتم الروايات وحماد بن شاكر روى عنه الصحيح إلا أوراقا من آخره رواها بالإجازة وكذلك إبراهيم بن معقل النسفي الحافظ ح 371 ب ومهيب بن سليم وأبو طلحة منصور بن محمد بن علي البزدوي وهو آخر من كان يروي الصحيح عن البخاري موتا قاله ابن ماكولا وابن نقطة وغيرهما وأطلق جعفر المستغفري الحافظ أنه آخر من

ج ٥ · ص ٤٣٦

حدث عن البخاري وليس جيدا لأن الحسين بن إسماعيل المحاملي عاش بعده مدة وكان عنده عن البخاري جملة أحاديث

وأما قول محمد بن يوسف الفربري سمع الجامع من محمد بن إسماعيل تسعون ألفا لم يبق منهم غيري فلعله لم يشعر ببقاء البزدوي المذكور

ومن الرواة عن البخاري أحمد بن محمد بن الجليل البزار وهو بالجيم روى عنه كتاب الأدب المفرد

ومحمود بن إسحاق الخزاعي روى عنه كتاب رفع اليدين في الصلاة وجزء القراءة خلف الإمام وهو آخر من حدث عنه ببخارى

ويوسف بن ريحان بن عبد الصمد روى عنه كتاب خلق أفعال العباد

ومحمد بن دلويه الوراق روى عنه كتاب بر الوالدين

وأبو أحمد محمد بن سليمان بن فارس روى عنه التاريخ الكبير وكذلك أبو الحسن محمد بن سهل النسوي

وعبد الله بن أحمد بن عبد السلام الخفاف روى عنه التاريخ الأوسط

وعبد الله بن محمد بن عبد الرحمن بن الأشقر روى عنه التاريخ الصغيرة

ج ٥ · ص ٤٣٧

وآدم بن موسى روى عنه كتاب الضعفاء

ووراقة الإمام الجليل أبو عبد الله محمد بن أبي حاتم الوراق وهو الناسخ وكان ملازمه سفرا وحضرا فكتب كتبه

وروى عنه شيوخه عبد الله بن محمد المسندي وإسحاق بن أحمد بن خلف السرماري ومحمد بن خلف بن قتيبة وغيرهم

ومن الحفاظ من أقرانه فمن بعدهم أبو زرعة وأبو حاتم وإبراهيم بن إسحاق الحربي وأبو بكر بن أبي عاصم ومحمد بن نصر المروزي وصالح بن محمد جزرة وأبو بكر بن أبي الدنيا وأبو بكر البزار صاحب المسند ومسلم ابن الحجاج في غير الصحيح وأبو عيسى الترمذي وتلمذ له وأبو عبد

ج ٥ · ص ٤٣٨

الرحمن النسائي وروى أيضا عن رجل عنه وأبو عمرو الخفاف وجعفر بن محمد بن موسى النيسابوري والحسين بن محمد بن حاتم المعروف بالعجل والحسين ابن محمد القباني وأبو الفضل أحمد بن سلمة النيسابوري ومحمد بن عبد الله الحضرمي مطين الحافظ الكوفي وعمر بن محمد بن بجير الحافظ البجيري وأبو معشر الفضل بن أحمد بن يعقوب الحافظ النسفي وأبو بكر بن أبي داود السجستاني وإمام الأئمة أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة ويعقوب بن

ج ٥ · ص ٤٣٩

يوسف بن الأخرم ومحمد بن إسحاق الفاكهي صاحب أخبار مكة ويحيى بن محمد ابن صاعد والحسين بن إسماعيل ح 372 أالمحاملي وهو آخر من 2 حدث عنه ببغداد وأمم لا يحصون يكفي من التنبيه على كثرتهم حكاية الفربري المتقدمة أنه سمع معه الصحيح من البخاري تسعون ألفا

فصل في ذكر وفاته وسبب ذلك

قال أحمد بن منصور الشيرازي لما قدم أبو عبد الله البخاري بخارى نصبت له القباب على فرسخ من البلد واستقبله عامة أهل البلد حتى لم يبق مذكور ونثر عليه الدراهم والدنانير فبقي مدة ثم وقع بينه وبين الأمير فأمره بالخروج من بخارى فخرج إلى بيكند

قرأت على أم الحسن بنت المنجا بدمشق عن أبي الفضل بن قدامة أن محمد بن عبد الواحد أخبرهم عن السلفي أنا أبو علي البرداني أنا هناد النسفي أنا غنجار سمعت أبا عمرو أحمد بن محمد بن عمر يقول سمعت أبا سعيد بكر ابن منير يقول بعث الأمير خالد بن أحمد الذهلي والي بخارى إلى محمد بن إسماعيل أن احمل إلي كتاب الجامع والتاريخ لأسمع منك فقال محمد بن إسماعيل للرسول قل له أنا لا أذل العلم ولا أحمله إلى أبواب السلاطين فإن كانت له حاجة إلى شيء م 217 ب منه فليحضرني في مسجدي أو في داري فإن لم يعجبك هذا فأنت سلطان فامنعني من المجلس ليكون لي عذر عند الله يوم

ج ٥ · ص ٤٤٠

القيامة لأني لا أكتم العلم قال فكان ذلك سبب الوحشة بينهما

وقال الحاكم سمعت محمد بن العباس الضبي يقول سمعت أبابكر بن أبي عمرو الحافظ يقول كان سبب مفارقة أبي عبد الله البخاري البلد أن خالد بن أحمد أمير بخارى سأله أن يحضر عنده فيقرأ الجامع على أولاده فامتنع فاستعان خالد بحريث بن أبي الورقاء كبير أصحاب الرأي وبغيره حتى تكلموا في البخاري فأمر بإخراجه عن البلد قال فدعا عليهم فقال اللهم أرهم ما قصدوني به في أنفسهم وأولادهم وأهاليهم قال فأما خالد فلم يأت عليه إلا أقل من شهر حتى ورد أمر الظاهرية بعزله وأن ينادى عليه فنودي عليه وهو على أتان وأخرج على أكاف ثم صار أمره إلى الذل والحبس إلى أن مات وأما حريث فإنه ابتلي في أهله فرأى فيها ما يجل عن الوصف وأما فلان فأراه الله في أولاده البلايا

وقال ابن عدي سمعت عبد القدوس بن عبد الجبار السمرقندي يقول خرج البخاري إلى خرتنك قرية من قرى سمرقند وكان له بها أقرباء فنزل عندهم ح 372 ب قال فسمعته ليلة من الليالي وقد فرغ من صلاة الليل يدعو ويقول في دعائه اللهم أنه قد ضاقت علي الأرض بما رحبت فاقبضني إليك فما تم الشهر حتى قبضه الله

ج ٥ · ص ٤٤١

وقال محمد بن أبي حاتم وراق البخاري سمعت أبا منصور غالب بن جبريل وهو الذي نزل عليه البخاري بخرتنك يقول أنه أقام أياما فمرض واشتد به المرض حتى وجه إليه رسول من سمرقند ليخرج فلما وافى تهيأ للركوب ولبس خفيه وتعمم فلما مشى قدر عشرين خطوة أو نحوها وأنا آخذ بعضده ورجل آخر معي يقوده إلى الدابة ليركبها فقال رحمه الله أرسلوني فقد ضعفت فدعا بدعوات ثم اضطجع فقضى فسال منه عرق كثير وكان أوصى أن يكفن في ثلاثة أثواب بيض ليس فيها قميص ولا عمامة قال ففعلنا فلما دفناه فاح من تراب قبره رائحة طيبة كالمسك ودامت أياما وجعل الناس يختلفون إلى القبر أياما يأخذون من ترابه إلى أن جعلنا عليه خشبا مشبكا

وقال محمد بن محمد بن مكي الجرجاني سمعت عبد الواحد بن آدم الطواويسي يقول رأيت النبي صلى الله عليه وسلم في النوم ومعه جماعة من أصحابه وهو واقف في موضع فسلمت عليه فرد علي السلام فقلت ما وقوفك يا رسول الله هنا قال أنتظر محمد بن إسماعيل فلما كان بعد أيام وبلغني موته فنظرت فإذا هو قد مات في الساعة التي رأيت فيها النبي صلى الله عليه وسلم

قال مهيب بن سليم الكرميني والحسن بن الحسين البزار مات ليلة السبت ليلة عيد الفطر سنة ست وخمسين ومائتين وكذا أرخه ابن قانع وابن زبر وغير واحد قال الحسن وعاش اثنتين وستين سنة إلا ثلاثة عشر يوما رحمه الله تعالى

ج ٥ · ص ٤٤٢

الفصل الثاني

في سياق أسانيدي في الكتب الكبار

التي خرجت منها الأحاديث التي لم أسق أسانيدها في هذا الكتاب اكتفاءا بما هنا

1

الموطأ

أمن طريق أبي مصعب أحمد بن أبي بكر الزهري

أخبرنا به أبو عبد الله محمد بن محمد بن محمد بن قوام البالسي بصالحية دمشق أنا أبو الحسن علي بن هلال ومحمد بن محمد بن عبد الله العسقلاني قالا أنا إبراهيم بن عمر بن مضر أنا المؤيد بن محمد الطوسي أنا هبة الله بن سهل السيدي أنا سعيد ص 380 ب بن محمد النجيرمي أنا أبو علي زاهر بن أحمد الفقيه ح 373 أأنا أبو إسحاق إبراهيم بن عبد الصمد الهاشمي أنا أبو مصعب وفيه فوت قد تم الزاهر وآخر للذي بعده اخترت هذه الرواية لاتصال السماع والعلو وهو أعلى من طريق المغاربة بدرجتين ب وأخبرنا به من طريق يحيى بن عبد الله بن بكير بمثل هذا العلو إلا أن في طريقه إجازة أبو إسحاق إبراهيم بن أحمد بن عبد الواحد الدمشقي بقراءتي عليه بالقاهرة عن إسماعيل بن يوسف بن مكتوم أنا مكرم بن أبي