1164-
وأجبت قائل: كيف أنت؟ ب"صالح" ... حتى مللت، وملني عوادي
أدخل الباء على "صالح" وتركه مرفوعا كما يكون لو لم تدخل1 عليه الباء.
ويمكن أن يكون من هذا ما كتب بواو في خط الصحابة -رضي الله عنهم أجمعين-2 "فلان بن أبو فلان".
كأنه قيل: فلان ابن المقول فيه أبو فلان.
والمختار فيه عند المحققين أن يقرأ بالياء، وإن كان مكتوبا بالواو، كما تقرأ "الصلوة" و"الزكوة" بالألف، وإن كانا مكتوبين3 بالواو تنبيها4 على أن المنطوق به منقلب عن واو.
وإذا نسب إلى حرف أو غيره حكم هو للفظه5 دون معناه جاز أن يحكى، وجاز أن يعرف بما تقتضيه العوامل6.
فمن الحكاية قول -النبي صلى الله عليه وسلم-7
"إياكم و"لو" فإن "لو" تفتح عمل الشيطان" 1
ومنه قول الشاعر: