شرح الكافية الشافية

902-

ج ٣ · ص ١٣٢٦

902-

يا ابنة1 عما لا تلومي واهجعي

"ص"

"أبت" أو2 "أبت" في "أبي" شهر ... والتاء للتعويض من ذي3 اليا ذكر

لذا4 أبوا "يا أبتي" و"أبتا" ... ما فيه من مد لبعض ثبتا

ومثل هذا قد فشا مطردا ... في كل ما ناديته إن بعدا

ج ٣ · ص ١٣٢٧

ومثل "يا أبت" يا أمت"1 جا ... في كل ما ذكرت فادر المنهجا

التاء في "يا أبت"2 تاء تأنيث3 عوضت من ياء المتكلم، وكسرها أكثر من فتحها، وبفتحها قرأ ابن عامر. وقرأ الباقون بكسرها.

ولكونها تاء تأنيث وقف بإبدالها هاء ابن كثير وابن عامر.

ووقف الباقون بالتاء4 مراعاة للرسم، ولكونها عوضا من الياء لم يجمع بينهما لفظا.

وقولهم: "يا أبتا": الألف فيه هي الألف التي يوصل5 بها آخر المنادى إذا كان بعيدا، أو مستغاثا به، أو مندوبا.

وليست بدلا من ياء المتكلم كما هي في، "يا حسرتى"6 "ويا أسفى"7؛ لأن ياء8 المتكلم لا تجامع هذه التاء فلا تجامع9 بدلها.

وقالوا -أيضا- في الأم: "يا أمت" كما قالوا في الأب "يا أبت".