إيضاح شواهد الإيضاح

حكاية

ج ٢ · ص ٨٤٤

حكاية

يروى أن رؤبة بن العجاج، كان يسير ومعه أمه، إذ لقيها يونس بن حبيب النحوي، فجعل يونس يداعب والدة رؤبة، ويمنعها الطريق، فقال رؤبة:

تنح للعجوز عن طريقها

إذ أقبلت رائحة من سويقها

دعها فما النحوي من صديقها

وأنشد أبو علي في الباب.

(300)

ومأتم كالدمى حور مدامعها ... لم تيأس العيش أبكارا ولا عونا

هذا البيت، لتميم بن مقبل.

ج ٢ · ص ٨٤٥

الشاهد فيه

قوله: "عون"، جمع "عوان" ونظيره: جواد وجود، ونوار، ونور، ومثله قول الآخر:

نواعم بين أبكار وعون ... طوال مشك أعقاد الهوادي

اللغة

العوان من النساء: التي قد كان لها زوج، ومن البقر والخيل: التي نتجت بعد بطنها البكر، وقيل العوان من البقر وغيرها: النصف في سنها وقال عز اسمه: (عوان بين ذلك) .

فإن قيل: "بين" استعمل مضافا بين شيئين فصاعدا، و"ذلك" في الآية ليس يشار به إلا إلى واحد.

فيقال: إنما صلحت مع "ذلك" وحده؛ لأن "ذلك" تكون بمعنى اثنين، والعرب تجمع بها بذلك بين شيئين ومعنيين، وتجوز مع أسماء الأفعال، دون أسماء الأشخاص.

فلو قلت: أظن أخاك شاخصا، وكأن عمرا قائم، ثم قلت: قد كان ذلك، لجاز، وكنت قد جمعت بذلك وذاك الاسم والخبر اللذين لا بد لكأن والظن منهما.

ولو قلت: كنت بين زيد وعمرو، لم يجز أن تقول: كنت بين ذلك، وإنما يجوز ان تقول: بين ذينك؛ لكونهما اسمي شخصين.

"فذلك" في الآية، جمع بين الهرم والشباب، وكأنه تعالى قال: إنها بقرة، لا

ج ٢ · ص ٨٤٦

مسنة هرمة، ولا صغيرة لم تلد، ولكنها نصف قد ولدت بطنا بعد بطن بين الهرم والشباب، فاقتضى ذلك جمع بين الهرم والشباب.

ولو كان مكان الفارض والبكرة، اسما شخصين، لم يجز أن يجمع بذلك وذاك مع "بين" بوجه، لأنها لا تؤدي عن اسمي شخصين، ولا يصلح أن يكون "بين" إلا مع شيئيين فصاعدا كما تقدم، وهذا شيء عرض فقلت فيه.

والمأتم: النساء يجتمعن في الخير والشر، والجميع مأتم، قال أبو عطاء السندي.

عشية قام النائحات وشققت ... جيوب بأيدي مأتم وخدود

فهذا المأتم، أراد به: المناحة.

قال أبو حية النميري:

رمته أناة من ربيعة عامر ... نؤوم الضحى في مأتم أي مأتم

فالمأتم هنا، لم يرد به: المناحة.

وروى ابن الأنباري عن الطوسي أنه يقال للرجال إذا اجتمعوا في حزن أو فرح أيضا: مأتم.

والدمى: جمع دمية وهي الصورة المنقشة.

ج ٢ · ص ٨٤٧

والحور: جمع احور وحوراء، كأحمر وحمراء. والحور: شدة سواد سواد العين، وشدة بياض بيضاها، ولا يقال للمرأة: حوراء، إلا البيضاء مع حورها.

والمدامع: أراد بها: العينين، واحدهما مدمع، وهو مسيل الدمع.

وأنشد أبو علي في الباب.

(301)

وما لومي أخي من شماليا

نسب أبو علي هذا القسم لجرير، ووقع في قصيدة عبد يغوث الحارثي وصدره:

ألم تعلما أن الملامة نفعها ... قليل