اللغة
الحصى في هذا الموضع: العدد والكثرة، والحصى أيضا: جمع حصاة، كنوى ونواة، والحصاة أيضا: العقل، وهي "فعلة" من أحصيت، لأنه به تحصى الأشياء، يقال: "ما له حصاة ولا أصاة"، قال طرفة:
وإن لسان المرء ما لم تكن له ... حصاة على عوراته لدليل
وجمعها: حصى، قال كثير:
بحقك إن تنطق تقل غير مهجر ... صوابا وغن تخفف حصى القوم ترزن
وكلاهما من الحصى، الحجارة الصغار.
ألا ترى أنه يراد، بالحصاة التي هي العقل: الرزانة، وبالحصى الذي هو عدد: الكثرة.
والكاثر بمعنى: الأكثر والكثير.