48 مجلس آخر المجلس الثامن والأربعون:
تأويل آية : 09 ليس لك من الأمر شيء أو يتوب عليهم...
إن سأل سائل عن قوله تعالى: 012 ليس لك من الأمر شيء أو يتوب عليهم أو يعذبهم فإنهم ظالمون ؛ [آل عمران: 128].
فقال: كيف جاءت 01 أو بعد ما لا يجوز أن يعطف عليه؟وما الناصب لقوله تعالى:
03 أو يتوب عليهم وليس فى الكلام ما يقتضي نصبه؟
الجواب، قلنا: قد ذكر فى ذلك وجوه:
أولها أن يكون قوله: 03 أو يتوب عليهم معطوفا على قوله: 02 ليقطع طرفا والمعنى أنه تعالى عجل لكم هذا النصر، ومنحكم به ليقطع طرفا من الذين كفروا، أى قطعة منهم، وطائفة من جمعهم أو يكبتهم؛ أى يغلبهم ويهزمهم بكم فيخيب سعيهم، ويكذب فيكم ظنونهم، أو يعظهم ما يرون من تظاهر آيات الله تعالى، الموجبة لتصديق /نبيه صلى الله عليه وآله، فيتوبوا ويؤمنوا، فيقبل الله تعالى ذلك منهم، ويتوب عليهم، أو يكفروا بعد قيام الحجج، وتأكيد البينات والدلائل، فيموتوا أو يقتلوا كافرين؛ فيعذبهم الله باستحقاقهم فى النار؛ ويكون على هذا الجواب قوله تعالى: 05 ليس لك من الأمر شيء معطوفا على قوله تعالى: 09 وما النصر إلا من عند الله العزيز الحكيم ؛ أى ليس لك ولا لغيرك من هذا النصر شيء؛ وإنما هو من الله تعالى.
والجواب الثانى أن يكون 01 أو بمعنى «حتى» ، أو «إلا أن» ؛ والتقدير: ليس لك من الأمر شيء حتى يتوب عليهم؛ أو إلا أن يتوب عليهم، كما قال امرؤ القيس: غ
بكى صاحبى لما رأى الدرب دونه # وأيقن أنا لاحقان بقيصرا (1)
فقلت له: لا تبك عينك إنما # نحاول ملكا، أو نموت فنعذرا
أراد: إلا أن نموت
وهذا الجواب يضعف من طريق المعنى؛ لأن لقائل أن يقول: إن أمر الخلق ليس إلى أحد سوى الله تعالى قبل توبة العباد وعقابهم بعد ذلك؛ فكيف يصح أن يقول: ليس لك من الأمر شيء إلا أن يتوب عليهم أو يعذبهم؛ حتى كأنه إذا كان أحد الأمرين كان إليه من الأمر شيء!
ويمكن أن ينصر ذلك بأن يقال: قد يصح الكلام إذا حمل على المعنى؛ وذلك أن قوله:
05 ليس لك من الأمر شيء معناه: ليس يقع ما تريده وتؤثره من إيمانهم وتوبتهم، أو ما تريده من استئصالهم وعذابهم، على اختلاف الرواية فى معنى الآية وسبب نزولها؛ إلا بأن يلطف الله لهم فى التوبة فيتوب عليهم أو يعذبهم؛ وتقدير الكلام: ليس ما تريده من توبتهم أو عذابهم بك، وإنما يكون ذلك بالله تعالى.
والجواب الثالث أن يكون المعنى: ليس لك من الأمر شيء أو من أن يتوب الله عليهم؛ فأضمر «من» اكتفاء بالأولى، وأضمر «أن» بعدها لدلالة الكلام عليها واقتضائه لها، وهى مع الفعل الذي بعدها بمنزلة المصدر؛ وتقدير الكلام: ليس لك من الأمر شيء ومن توبتهم وعذابهم.
ووجدت أبا بكر محمد بن القاسم الأنبارى يطعن على هذا الجواب ويستبعده، قال: لأن الفعل لا يكون محمولا على إعراب الاسم الجامد، الذي لا تصرف له على إضمار «أن» مع الفعل/ لأنه ليس من كلام العرب: «عجبت من أخيك ويقوم» ، على معنى: «عجبت من أخيك ومن
أن يقوم» ، لأن أخاك اسم جامد محض، لا يعطف عليه إلا ما شاكله . وقال: وهذا إذا يستقيم ويصلح فى رد الفعل على المصدر، كقولهم: «كرهت غضبك وأن يغضب أبوك» ؛ على معنى:
«كرهت غضبك وأن يغضب أبوك» ، فيطرد هذا فى المصادر، لأنها تتأول ب «أن» فيقول النحويون: «يعجبنى قيامك» ، وتأويله: «يعجبنى أن تقوم» ، قال: والاسم الجامد لا يمكن مثل هذا فيه.
وليس الذي ذكره ابن الأنبارى مستبعدا، وإن لم يضعف هذا الجواب إلا من حيث ذكر فليس بضعيف؛ وذلك أن فيما امتنع منه مثل الذي أجازه؛ لأنه قد أجاز ذلك فى المصادر، وإن لم يجزه فى غيرها.
وقوله تعالى: 05 ليس لك من الأمر شيء فيه دلالة الفعل، لأن «الأمر» مصدر أمرت أمرا؛ فكأنه تعالى قال: ليس لك من أن آمرهم أو تأمرهم شيء، ولا من أن يتوبوا، وجرى ذلك مجرى قولهم: «كرهت غضبك ويغضب أبوك» ، فى رد الفعل على المصدر؛ والوجه الأول أقوى الوجوه؛ والله أعلم بمراده. غ
تأويل خبر «لا تناجشوا ولا تدابروا... :
إن سأل سائل عن الخبر الذي يرويه أبو هريرة عن النبي صلى الله عليه وآله أنه قال:
«لا تناجشوا ولا تدابروا، كل المسلم على المسلم حرام دمه وعرضه» .
الجواب، قيل له: أما النجش فهو المدح والإطراء، قال نابغة بنى شيبان يذكر الخمر:
وترخى بال من يشربها # ويفدى كرمها عند النجش (1)
أى عند مدحها، ومنه النجش فى البيع؛ وهو مدح السلعة والزيادة فى ثمنها من غير إرادة لشرائها؛ بل ليقتدى بالزائد فى زيادته غيره؛ وأصل النجش استخراج الشيء والتنقير عنه، قال بعض الفقعسيين:
أجرس لها يا ابن أبى كباش (1) # فما لها الليلة من إنفاش (2)
غير السرى وسائق نجاش # أسمر مثل الحية الخشخاش
والنجاش: هو المستثير لسيرها، والمستخرج لما عندها منه، ومعنى: أجرس لها، أى أحد لها لتسمع/الحداء فتسير، وهو مأخوذ من الجرس وهو الصوت؛ ومعنى:
الإنفاش، أراد أنها لا تترك ترعى ليلا، والنفش أن ترعى الإبل ليلا، وقد أنفشتها إذا أرسلتها بالليل ترعى.
والخشخاش: الخفيف الحركة السريع التقلب.
والنجش فى البيوع يرجع معناه إلى هذا أيضا؛ لأن الناجش يستثير بزيادته فى الثمن، ومدحه السلعة الزيادة فى ثمنها؛ فيكون معنى الخبر على هذا: لا تناجشوا، أى لا يمدح أحدكم السلعة فيزيد فى ثمنها، وهو لا يريد شراءها ليسمعه غيره فيزيده.
وقد يجوز أيضا أن يريد بذلك: لا يمدح أحدكم صاحبه من غير استحقاق ليستدعى منفعته، ويستثير فائدته؛ وهذا المعنى أشبه بأن يكون مراده عليه السلام، لأن قوله: «ولا تدابروا» أشد مطابقة له.
ومعنى: «لا تدابروا» أى لا تهاجروا ويولى كل واحد صاحبه دبر وجهه، قال الشاعر:
وأوصى أبو قيس بأن تتواصلوا # وأوصى أبوكم، ويحكم !أن تدابروا (3)
فكأنه قال عليه السلام: لا تتمادحوا وتتواصلوا بالمدح الذي ليس بمستحق، ولا تهاجروا وتتقاطعوا.
غ
ذكر ما ورد فى اللغة من معانى «العرض» :
فأما قوله صلى الله عليه وآله وسلم: «كل المسلم على المسلم حرام دمه وعرضه» ، فقد ذهب قوم إلى أن عرض الرجل إنما هو سلفه من آبائه وأمهاته؛ ومن جرى مجراهم.
وذهب ابن قتيبة إلى أن عرض الرجل نفسه، واحتج بحديث النبي صلى الله عليه وآله حين ذكر أهل الجنة فقال: «لا يبولون ولا يتغوطون؛ إنما هو عرق يجرى من أعراضهم مثل المسك» ؛ أى من أبدانهم؛ قال: ومنه قول أبى الدرداء: «أقرض من عرضك ليوم فقرك» أراد من شتمك فلا تشتمه، ومن ذكرك بسوء فلا تذكره به، ودع ذلك قرضا عليه ليوم الجزاء والقصاص.
واحتج أيضا بحديث الحسن عن رسول الله صلى الله عليه وآله أنه قال: «أيعجز أحدكم أن يكون كأبي ضمضم!كان إذا خرج من منزله قال: اللهم إنى قد تصدقت بعرضى على عبادك» ؛ قال: فمعناه قد تصدقت بنفسى وأحللت من يغتابنى، فلو كان العرض الأسلاف ما جاز أن يحل من سب الموتى؛ لأن ذلك إليهم لا إليه.
قال: ويدل على ذلك أيضا حديث سفيان بن عيينة: «لو أن رجلا أصاب/من عرض رجل شتما ثم تورع من بعد؛ فجاء إلى ورثته بعد موته فأحلوه له، لم يكن ذلك كفارة له، ولو أصاب من ماله شيئا ثم دفعه إلى ورثته؛ لكنا نرى أن ذلك كفارة له» .
قال: ويدل على أن عرض الرجل نفسه قول حسان:
هجوت محمدا فأجبت عنه # وعند الله فى ذاك الجزاء (1)
فإن أبى ووالده وعرضى # لعرض محمد منكم وقاء
ألا أبلغ أبا سفيان عنى # فأنت مجوف نخب هواء
بأن سيوفنا تركتك عبدا # وعبد الدار سادتها الإماء
والأبيات فى الاقتضاب: 300؛ ونقل عن محمد بن الحسن بن دريد بسنده: ''أنشد النبي صلى الله عليه وسلم قصيدته التى أولها:
عفت ذات الأصابع فالجواء # إلى عذراء منزلها خلاء
.
أراد: فإن أبى وجدى ونفسى وقاء لنفس محمد، صلى الله عليه وآله.
وقال آخرون-وهو الصحيح: العرض موضع المدح والذم من الإنسان، فإذا قيل: ذكر عرض فلان، فمعناه ذكر ما يرتفع به أو ما يسقط بذكره، ويمدح أو يذم به، وقد يدخل فى ذلك ذكر الرجل نفسه، وذكر آبائه وأسلافه؛ لأن كل ذلك مما يمدح به ويذم؛ والذي يدل على هذا أن أهل اللغة لا يفرقون فى قولهم: «شتم فلان عرض فلان» بين أن يكون ذكره فى نفسه بقبيح الأفعال، أو شتم سلفه وآباءه؛ ويدل عليه قول مسكين الدارمى:
رب مهزول سمين عرضه # وسمين الجسم مهزول الحسب (1)
فلو كان العرض نفس الإنسان لكان الكلام متناقضا؛ لأن السمن والهزال يرجعان إلى شيء واحد؛ وإنما أراد: رب مهزول كريمة أفعاله، أو كريم آباؤه وأسلافه؛ وقد قال ابن عبدل الأسدى (2) :
هجوت محمدا وأجبت عنه # وعند الله فى ذاك الجزاء
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: جزاؤك على الله الجنة يا حسان؛ فلما انتهى إلى قوله:
فإن أبى ووالده وعرضى # لعرض محمد منكم وقاء
قال رسول الله صلى الله عليه: وقاك الله يا حسان النار؛ فلما قال:
أتهجوه ولست له بند # فشر كما لخير كما الفداء
فقال من حضر: هذا أنصف بيت قالته العرب‘‘.
كسبته الورق البيض أبا # ولقد كان وما يدعى لأب
وانظر الأغانى 18: 70، وأمالى القالى 1: 118، واللآلى: 352.
ولست بذى وجهين فيمن عرفته # ولا البخل فاعلم من سمائى ولا أرضى
.
وإنى لاستغنى فما أبطر الغنى، # وأبذل ميسورى لمن يبتغى قرضى (1)
وأعسر أحيانا فتشتد عسرتى # وأدرك ميسور الغنى ومعى عرضى
ولا يليق ذلك إلا بما ذكرناه.
قال سيدنا أدام الله تأييده: وجدت أبا بكر بن الأنبارى قد رد على ابن قتيبة قوله هذا وطعن على ما احتج به، فقال فى الحديث المروى عنه عليه السلام فى وصف أهل الجنة: إن المراد بالأعراض مغابن (2) الجسد.
وحكى عن الأموى أنه قال: الأعراض المغابن التى تعرق من الجسد؛ نحو الإبطين وغيرهما، وقال فى حديث أبى الدرداء: معناه: من عابك/، وذكر أسلافك، فلا تجازه؛ ليكون الله تعالى هو المثيب لك.
وقال فى قول أبى ضمضم: معناه أنه أحل من أوصل إليه أذى بذكره وذكر آبائه فلم يحل إلا من أمر إليه.
وقال فى قول حسان: المراد بعرضه أيضا أسلافه؛ كأنه قال: إن أبى ووالده وجميع أسلافى الذين أمدح وأذم من جهتهم وقاء له عليه السلام، فأتى بالعموم بعد الخصوص؛ كما قال الله تعالى: 09 ولقد آتيناك سبعا من المثاني والقرآن العظيم ؛ [الحجر: 87]، فأتى بالعموم بعد الخصوص؛ ولم أجده ذكر فى خبر سفيان بن عيينة شيئا؛ وتأويله يقرب من تأويل خبر أبى ضمضم، لأن من آذى رجلا بسبه فى نفسه، أو سب سلفه وأدخل عليه بذلك وضعا ونقصا لم يكن إلى ورثته بعد موته الإحلال من ذلك، لأن الأذى لم يدخل عليهم، ولو كان داخلا عليهم أيضا مع دخوله على المسبوب لكان إحلالهم مما يرجع إلى غيرهم لا يصح؛ على أن فى الإحلال من الضرر وسقوط العوض المستحق عليه، وهل يسقط بإسقاط مستحقه أم لا؟فيه كلام ليس هذا موضعه، وقد ذكرناه فى مواضع.
وبعد، فلو سلم لابن قتيبة أن المراد بالعرض فى كل المواضع التى ذكرناها النفس دون السلف، أو سلم له ذلك فى بيت حسان خاصة؛ فإنه أقرب إلى أن يكون المراد به ما ذكره لم يقدح فيما ذكرناه؛ لأنا لم نقل: إن العرض مقصور على سلف الإنسان، بل ذكرنا أنه موضع الذم والمدح من الإنسان، ولا فرق بين سلفه ونفسه؛ فكيف يكون الاحتجاج بما المراد بالعرض فيه النفس طعنا علينا، وإنما ينفع ابن قتيبة أن يأتى بما يدل على أن العرض لا يستعمل إلا فى النفس دون السلف، وكل شيء فيما المراد بالعرض فيه النفس، أو المراد به السلف فهو مؤكد لقولنا فى أن هذه اللفظة مستعملة فى موضع الذم والمدح من الإنسان؛ وإنما يكون ما استشهدنا به، وما جرى مجراه؛ مما يدل على استعمال لفظة «العرض» فى السلف حجة على ابن قتيبة؛ لأنه قصر معناها على النفس والذات، دون السلف؛ وهذا واضح بين بحمد الله.
***
أخبرنا أبو عبيد الله محمد بن عمران المرزبانى قال حدثنا محمد بن الحسن بن دريد قال أخبرنا أبو حاتم قال: كان أبو عبيدة/معمر بن المثنى صفريا (1) ، وكان يكتم ذلك؛ فأنشدنى لعمران بن حطان (2) :
يا عين بكى لمرداس ومصرعه # يا رب مرداس اجعلنى كمرداس
تركتنى هائما أبكى لمرزئتي # فى منزل موحش من بعد إيناس
أنكرت بعدك ما قد كنت أعرفه، # ما الناس بعدك يا مرداس بالناس
إما شربت بكأس دار أولها # على القرون فذاقوا جرعة الكاس
فكل من لم يذقها شارب عجلا # منها بأنفاس ورد بعد أنفاس
وانظر الإصابة 5: 81، والكامل-بشرح المرصفى 7: 83.
غ
أنكرت بعدك من قد كنت أعرفه، # ما الناس بعدك يا مرداس بالناس
إما تكن ذقت كأسا دار أولها # على القرون فذاقوا نهلة الكاس
قد كنت أبكيك حينا ثم قد يئست # نفسى فما رد عنى عبرتى ياسى
***غ
طائفة من أشعار قطرى بن الفجاءة:
وأخبرنا أبو عبيد الله المرزبانى قال أخبرنا ابن دريد قال حدثنا الأشناندانى قال قال التوزي: كنت إذا أردت أن أنشط أبا عبيدة سألته عن أخبار الخوارج فأبعج منه ثبج بحر؛ فجئته يوما وهو مطرق ينكت الأرض فى صحن المسجد؛ وقد قربت منه الشمس، فسلمت عليه فلم يردد (1) ، فتمثلت:
وما للمرء خير فى حياة # إذا ما عد من سقط المتاع
-والبيت لقطرى بن الفجاءة-فنظر إلى وقال: ويحك!أتدري من يقوله؟قلت:
قطرى، فقال: اسكت، رض (2) الله فاك!فألا قلت: أمير المؤمنين أبو نعامة (3) !ثم انتبه فقال: اكتمها علي يا توزى، فقلت: هى ابنة الأرض، فأنشدنى:
أقول (4) لها إذا جاشت حياء # من الأبطال ويحك لن تراعى (5)
فإنك لو طلبت حياة يوم # على الأجل الذي لك لم تطاعى (6)
فصبرا فى مجال الموت صبرا # فما نيل الخلود بمستطاع
«فض الله فاك» .
«وقد طارت حياء» ، ورواية الحماسة: «وقد طارت شعاعا» ؛ الشعاع: المتفرق، والخطاب لنفسه؛ ولن تراعى، من الروع، وهو الفزع.
وما طول الحياة بثوب مجد # فيطوى عن أخى الخنع اليراع (1)
سبيل الموت منهج كل حى # وداعيه لأهل الأرض داع (2)
ومن لا يعتبط يسأم ويهرم # وتفض به المنون إلى انقطاع (3)
وما للمرء خير فى حياة # إذا ما عد من سقط المتاع
فكتبتها وقمت لأنصرف؛ فقال: اقعد، ثم أنشدنى:
إلى كم تعارينى السيوف ولا أرى # مغاراتها تدعو إلى حماميا (4)
أقارع عن دار الخلود ولا أرى # بقاء على حال لما ليس باقيا
/ولو قرب الموت القراع لقد أنى # لموتى أن يدنو لطول قراعيا
أغادى جلاد العالمين كأننى (5) # على العسل الماذى أصبح غاديا (6)
ويفض به البقاء إلى انقطاع
ورواية الحماسة:
وتسلمه المنون إلى انقطاع
والاعتباط: أن الحى يموت من غير علة؛ أى من لم يمت شابا مات هرما.
المتابعة بين الشيئين، يقال غاربت بين الشيئين، إذا واليت بينهما» . وفى م: «تغازبنى» ، تحريف.
فتعرفونى أننى أنا ذاكم # شاك سلاحى فى الحوادث معلم
وقول الأخطل:
ما زال فينا رباط الخيل معلمة # وفى كليب رباط اللؤم والعار
.
وأدعو الكماة للنزال إذا القنا # تحطم فيما بيننا من طعانيا
ولست أرى نفسا تموت وإن دنت # من الموت حتى يبعث الله داعيا (1)
فقال ابن دريد: وهذا الشعر أيضا لقطرى بن الفجاءة.
***
أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد الكاتب قال أخبرنا ابن دريد قال أخبرنا أبو حاتم قال:
جئت (2) أبا عبيدة يوما، ومعى شعر عروة بن الورد، فقال. فارغ حمل شعر فقير ليقرأه على فقير، فقلت: ما معى غيره، فأنشدنى أنت ما شئت، فأنشدنى:
يا رب ظل حمار قد وقيت به # مهرى من الشمس، والأبطال تجتلد (3)
ورب يوم حمى أرعيت عقوته # خيلى اقتسارا، وأطراف القنا قصد (4)
ويوم لهو لأهل الخفض ظل به # لهوى اصطلاء الوغا وناره تقد (5)
مشهرا موقفى والحرب كاشفة # عنها القناع وبحر الموت يطرد
ورب هاجرة تغلى مراجلها # نحرتها بمطايا غارة تخد (6)
تجتاب أودية الأفزاع آمنة # كأنها أسد يقتادها أسد (7)
فإن أمت حتف نفسى لا أمت كمدا # على الطعان وقصر العاجز الكمد
ولم أقل لم أساق القتل شاربه (8) # فى كأسه والمنايا ترع ورد
ثم قال له: هذا الشعر!؛ لا ما تعللون به نفوسكم من أشعار المخنثين. والشعر لقطرى.
***
المخاوف، وفى زهر الآداب: «يصطادها» .
أخبرنا على بن محمد الكاتب قال قال أخبرنا ابن دريد قال: أخبرنا أبو حاتم قال: كان أبو عبيدة يأنس إلى فى أول ما اختلفت إليه، لأنه كان يظننى على رأيهم ويسألنى عن خوارج سجستان-لأنه كان يظننى على رأيهم-وكنت أوهمه أنى على رأيهم، فنالتنى منه لذلك عناية خاصة، فكان كثيرا ما ينشدنى أشعارهم، ثم يتمثل:
أولئك قوم إن بنوا أحسنوا البنى # وإن عاهدوا أوفوا، وإن عقدوا شدوا (1)
أبيات لرجل خارجى من طيئ:
/قال: وأنشدنى يوما لرجل من طيئ من الخوارج:
لا كابن ملحان من شار أخى ثقة # أو كابن علقمة المستشهد الشارى (2)
من صادق كنت أصفيه مخالصتى # فباع دارى بأعلى صفقة الدار (3)
إخوان صدق أرجيهم وأحذرهم # أشكو إلى الله إخوانى وإحذارى
فصرت صاحب دنيا لست أملكها # وصار صاحب جنات وأنهار
تم القسم الأول من كتاب غرر الفوائد ودرر القلائد للشريف المرتضى، ويليه القسم الثانى إن شاء الله تعالى، وأوله: تأويل آية؛ إن سأل سائل عن قوله تعالى: 04 وقالت اليهود...
رأت فئة باعوا الإله نفوسهم # بجنات عدن عنده ونعيم
.
غ
1