الزاهر في معاني كلمات الناس

$ 384 - وقولهم: قد بيت [فلان] هذا الكلام

ج ١ · ص ٤٤٣

$ 384 - وقولهم: قد بيت [فلان] هذا الكلام

(52)

قال أبو بكر: فيه قولان، قال أبو عبيدة (53) : معناه: قد قدره ليلا. واحتج (54) بقول الله عز وجل: ﴿إذ يبيتون ما لا يرضى من القول﴾ (55) فمعناه: إذا يقدرون. كقول الشاعر (56) :

(أتوني فلم أرض ما بيتوا ... وكانوا أتوني بشيء نكر)

(لأنكح أيمهم منذرا ... وهل ينكح العبد حر لحر)

/ وأنشد أبو عبيدة (57) للنمر بن تولب (58) : (172 / أ 551)

(هبت لتعذلني من الليل اسمعي ... سفه تبيتك الملامة فاهجعي)

وقال الله عز وجل: ﴿فجاءها بأسنا بياتا أو هم قائلون﴾ (59) ، فمعنى بياتا: ليلا.

وحكى الهيثم بن عدي الطائي (60) : أن معنى بيت القول: غيره وبدله.

ج ١ · ص ٤٤٤

واحتج بقول الشاعر (61) :

(بيت قولي عند المليك ... قاتلك الله عبدا كنودا)

معناه: غيرت قولي.