الزاهر في معاني كلمات الناس

$ 242 - وقولهم: قد بار الطعام

ج ١ · ص ٣١٤

$ 242 - وقولهم: قد بار الطعام

(100)

قال أبو بكر: معناه: قد كسد (101) . قال أبو عبيدة (102) : الأصل في البور الهلاك، جاء في الحديث: (تعوذوا بالله من بوار الأيم) (103) ، أي من كسادها.

ومن ذلك قول الله عز وجل: ﴿يرجون تجارة لن تبور﴾ (104) معناه: لن (120 / ب 418) تكسد ولن تهلك. ومن ذلك قوله عز وجل: / ﴿وكنتم قوما بورا﴾ (105) معناه: وكنتم قوما هالكين.

قال الفراء (106) البور يكون للمذكر والمؤنث والاثنين والجميع بلفظ واحد.

وقال أبو عبيدة (107) : البور جمع واحد بائر، على مثال قولهم: ناقة عائذ: إذا كانت حديثة النتاج، ونوق عوذ: إذا كن كذلك. قال الشاعر (108) :

(لا أمتع العوذ بالفصال ولا ... أبتاع إلا قريبة الأجل)

ومما يدل على صحة قول الفراء قول ابن الزبعري (109) [للنبي (ص) ] :

ج ١ · ص ٣١٥

(يا رسول المليك إن لساني ... راتق ما فتقت إذ أنا بور)

وقال الأنصاري (110) لبني قريظة:

(هم أوتوا الكتاب فضيعوه ... فهم عمي عن التوراة بور)

وقال الفراء (111) : حدثني حبان عن الكلبي عن أبي صالح عن ابن عباس قال: البور: الفاسد.

وقال الفراء (112) : والبور عند العرب: لا شيء. يقال: أصبحت أعمالهم بورا، أي: لا شيء، ومنازلهم قبورا.