المستقصى في أمثال العرب

القسم ١ — الجزء ٩ من ٩

ج ٢ · ص ٣٣١

1210 - ما له سارحة ولا رائحة أي إبل تسرح وتروح

1210 - ما له سارحة ولا لبد أى شعر ولا صوف لشدة الفاقة وقيل ذو شعر ولا ذو وبر متلبد يراد الخيل والإبل والبقر والغنم قال

( الرجز )

( أريت إن كان الكتاب قد خلد % % وازم الدهر علينا وجمد )

( ولم يكن لى سبد ولا لبد % % أآخذى أنت بما لست أجد )

1212 - 00 له سعنة ولا معنة أى قليل من شحم ولا قليل من ودك وقيل كثرة من طعام ولا قلة منه وقيل وعاء من خوص ولا ركوة وقيل السعنة الميمونة والمعنة المشؤمة

1213 - 00 له سم ولا حم بفتح السين والحاء وضمهما أى هم واشتقاق ذلك من السامة وهى الخاصة ومن حمه أى قصده وكأن المعنى لا يخص غيرك ولا يقصده

1214 - 00 له شقذ ولا نقذ أى ما له أحد يشقذه أى يطرده ولا أحد

ج ٢ · ص ٣٣٢

ينقذه وقيل الشقذ الوتر والنقذ الشفع

1215 - ما له صيور هو الأمر ترجع إليه من حزم ورأى

1216 - 00 له عافطة ولا نافطة أى ضائنة ولا ماعزة من العفيط وهو نثرها بأنفها والنفيط وهو صوتها وقيل العافطة الأمة لأنها تعفط فى كلامها أى تتكلم بما لا يفهم من قولهم رجل عفاط أى الكن والنافطة الشاة لأنها تنفط ببولها أى تدفعه دفعا دفعا وقيل العافطة الضارطة والنافطة العاطشة يراد العنز

1217 - 00 له قذعملة هى الشىء اليسير كالحبة وقيل هى الناقة القصيرة الجرم

1218 - 00 له قرطعبة أى خرقة

1219 - 00 له لا عد من نفره هو من قول امرىء القيس

ج ٢ · ص ٣٣٣

( المديد )

( فهو لا ينمى رميته % % ما له لا عد من نفره )

يضرب فى موضع المدح كقولهم قاتله الله

1220 - ما له هارب ولا قارب أى صادر عن الماء ولا طالب له من قرب الماء يقربه وقيل من يهرب منه ولا من يأتيه من قربه أى غشيه

1221 - 00 له هلع ولا هلعة أى جدى ولا عناق

1222 - 00 لى بهذا الامر يدان أى طاقة قال الغدير الغنوى

( الكامل )

( إعمد لما تعلو فما لك بالذى % % لا تستطيع من الأمور يدان )

وقال آخر

( الرجز )

( قد سمتنى الهجران مرتين % % وما أظن لى به يدين )

1223 - 00 من عالم كره التحول من مسقط رأسه إلا لم يقبل يضرب فى الحث على الاغتراب لنيل الحظ

ج ٢ · ص ٣٣٤

1224 - ما وراءك يا عصام هو من قول النابغة

( الوافر )

( فانى لا ألومك في دخول % % ولكن ما وراءك يا عصام ) وهو عصام بن شهبر الباهلى حاجب النعمان يسأله عن خبره وقد عرض له مرض احتجب منه فأرجف بموته يضرب فى الاستخبار عن الشىء

1225 - 00 هو إلا شرق أو غرق الشرق الغصص والغرق دخول الماء فى سمى الأنف حتى يمتلىء منافذه يضرب فى الخصلتين المكروهتين

1226 - ما يبض حجره وهو أدنى ما يكون من السيلان يضرب للمتناهى فى البخل أنشد الأصمعى

( الرجز )

( فذاك نكس لا يبض حجره % % منخرق العرص جديد ممطره )

وقال الأخطل

( الكامل )

( ولقد سموت على ربيعة كلها % % وكفيت كل مواكل خذال )

( كزم اليدين عن العطية ممسك % % ما أن تبض صفاته ببلال )

ج ٢ · ص ٣٣٥

1227 - ما يبل الرضفة ويروى يندى يضرب للبخيل وأصله أنهم عند إعواز البرمة يجعلون الماء واللبن والودك فى شىء معمول من الجلد كهيئة القدر ثم يلقون فيه الحجر المحمى لينضج ما فيه فالمعنى أنه من قلة الخير بحيث لا يندى ذلك الحجر

1228 - ما يجعل قدك إلى اديمك القد بالفتح مسك السخلة والأديم الجلد العظيم والمعنى أى شىء يجعل صغيرك مضافا إلى كبيرك بالقياس والتشبيه يضرب للمتعدى طوره

1229 - ما يجمع بين الاروى والنعام أى كيف يجتمعان وهذه سهلية وتلك جبلية يضرب فى غير المتفقين

1230 - ما يحجز فى العكم أى ما يحبس فى العدل وقيل الحجز أن يدرج الحبل على العكم ثم يشد والحبل هو الحجاز يضرب للشهير الذى لا يخفى شأنه وقيل معناه أنه ليس ممن إذا خاف العدو فى السفر استتى ر تحت عكم الهودج كما يفعل الجبان يضرب للشجاع الجرى

1231 - ما يحسن القلبان فى يدى حالبة الضأن ويروى هل يحسن

ج ٢ · ص ٣٣٦

يضرب لمن لا يليق به الغنى

1232 - ما يدرى اسعد الله اكثر أم جذام سعد الله قبيلة عظيمة وجذام قد بادت وفنيت قال حمزة بن الضليل البلوى لروح بن زنباع الجذامى

( الوافر )

( لقد أفحمت حتى لست تدرى % % اسعد الله أكثر أم جذام )

يضرب للجاهل

1233 - 00 ايخثر أم يذيب يضرب للمتحير فى أمره وأصله الذى يفسد عليه الزبد فلا يدرى أيجعله سمنا أم يدعه زبدا قال

( الوافر )

( تفرقت المخاض على ابن بو % % فما يدرى أيخثر أم يذيب )

1234 - 00 اى طرفيه اطول أى أنسب أبيه أفضل أم نسب أمه أنشد أبو زيد

( الطويل )

( وكيف بأطرافى إذا ما شتمتنى % % وما بعد شتم الوالدين صلوح )

وقيل طرفاه ذكره ولسانه

1235 - ما يعرف الحو من اللو ويروى الحى من اللى أى الحق من

ج ٢ · ص ٣٣٧

الباطل وقيل الكلام الظاهر من الخفى وقيل الحى من الميت وقيل الإدارة من الفتل يقال حواه أداراه ولواه فتله

1236 - ما يعرف قبيلا من دبير أى ما يقبل به من القبل نحو الصدر مما يدبره عن الصدر وقيل فوز القدح عن خيبة وقيل كون رأس سير النعل إلى الإبهام من كون رأسه إلى الخنصر وقيل الطاعة من المعصية وقيل المواتىء من المخالف وكيف كان فهما من الإقبال والإدبار

1237 - 00 من ثطاته قطاته من لطاته أى من حمقه مؤخره من مقدمه يضرب للأحمق

1238 - 00 هرا من بر أى عقوقا من لطف وقيل دعاء الغنم إلى العلف من دعائها إلى الماء وقيل إيرادها من إصدارها وقيل سوقها من دعائها وقيل السنور من الجرذ ويروى ما يدرى ما من بر

1239 - ما يعوى ولا ينبح يضرب لمن لا يعتد به فى خير ولا شر

ج ٢ · ص ٣٣٨

1240 - ما يفقىء البيض ولا ينضج الكراع يضرب للضعيف المتدع

1241 - ما يلقى الشجى من الخلى الشجى مخفف يقال شجى فهو شج كندى فهو ند ويروى ويل للشجى من الخلى ومن ثقله فسبيله ان يجعله فعيلا بمعنى مفعول من شجاه يشجوه أو يخرجه مخرج سميج وسمج وقمين وقمن وحر وحرى وكر وكرى أو يريد به الازدواج كقولهم الغدايا والعشايا وقيل فى الخلى الذى خلاه الهم أى عداه وفارقه من قولهم وخلاك ذم يضرب فيمن يسىء مساعدة أخيه على شأنه وهو على ذلك يعذله

1242 - مات ببطنته لم يتغضغض منها بشىء أى لم ينقص قاله عمرو بن العاص فى عبد الرحمن

1243 - 00 حتف انفه هو أن يموت على فراشه من غير أن يقتل فتخرج نفسه من أنفه وفمه ومنه قول خالد بن الوليد لقد لقيت كذا زحفا وما فى جسدى موضع شبر إلا وفيه ضربة أو طعنة أو رمية ثم ها أنا ذا أموت حتف أنفى كما يموت العير فلا نامت عيون الجبناء

ج ٢ · ص ٣٣٩

1244 - مات عريض البطان يضرب لمن يتوفى وماله واف لم يذهب منه شىء

1245 - ماز رأسك والسيف هو ترخيم مازن أى يا مازن باعد رأسك وأصله أن رجلا يقال له مازن أسر رجلا وكان رجل يطلب المأسور بذحل فقال له ماز رأسك والسيف فنحا رأسه فضرب الأسير يضرب فى الأمر بمجانبة الشر

1246 - ماء ولا كصدءاء مهموزة كأنها تأنيث أصدأ ويروى صداء مشددة الدال وهى ركية عذبة الماء وارتفع ماء على أنه خبر مبتدإ محذوف تقديره هو ماء وقد ينصب باضمار أرى وأصله أن القذور بنت قيس بن خالد توفى عنها لقيط بن زرارة فتزوجها رجل من قومها فكانت لا تزال تذكير لقيطا فقال لها يوما ما استحسنت من لقيط

ج ٢ · ص ٣٤٠

فقالت كل أموره حسن ولكنى أحدثك خرج مرة إلى الصيد وقد انتشى فرجع وبقميصه نضخ من دماء صيده والمسك يضوع من أعطافه ورائحة الشراب من فيه فضمنى ضمة وشمنى شمة فليتنى مت ثمه فتكلف الرجل ذلك وقال لها أين أنا من لقيط فقالت ذلك ويروى ولا كصيدا قاله ابن دريد وهو ماء معروف يضرب لما يحمد بعض الحمد ويفضل عليه غيره

1247 - ما يوم حليمة بسر يضرب للمشهور المتعالم

الميم مع التاء

1248 - متى عهدك باسفل فيك الفم يذكر ويراد به الأسنان يقال الحسل لا يسقط فوه أى أسنانه يقوله الرجل إذا سئل عن الشىء لم يعهد به من زمان طويل يعنى بعد عهدى به كبعد عهدك عن أسفل فيك أى بأسفل ثغرك ومنبته وذلك قبل الإثغار

1249 - 00 كان حكم الله فى كرب النخل من قول جرير

( الطويل )

( فقلت ولم أملك سوابق عبرتى % % متى كان حكم الله فى كرب النخل )

ج ٢ · ص ٣٤١

قاله لخليد عينين وهو رجل من عبد القيس حين قال

( الطويل )

( أرى شاعرا لا شاعر اليوم مثله % % جريرا ولكن فى كليب تواضع )

يريد أن حكم الله لا يكون فى الزراع وأصحاب النخل وإنما أراد ذلك لأن بلاد عبد القيس كثيرة النخل يضرب لمن ينتدب للمفاضلة بين الناس وهو غير أهل لذلك

الميم مع الثاء

1250 - مثقل استعان بذقنه أصله البعير لا ينهض بالحمل الثقيل فيعتمد بذقنه على الأرض حتى ينهض ويروى بدفيه وهما جنباه يضرب لذليل يستعين بمثله

الميم مع الجيم

1251 - مجاهرة اذا لم اجد مختلا أى آخذ حقى علانية إذا لم أصل إليه بالملائمة يضربه من أعياه أخذ حقه رفقا فأخذه عنوة

الميم مع الحاء

1252 - محا السيف ما قال ابن دارة اجمعا من قول الكميت بن معروف

ج ٢ · ص ٣٤٢

( الطويل )

( خذوا العقل إن أعطاكم القوم عقلكم % % وكونوا كمن سيم الهوان فارتعا )

( ولا تكثروا فيها الضجاج فانه % % محا السيف ما قال ابن دارة أجمعا ) هو سالم بن دارة الغطفانى هجا بنى فزارة بقوله

( البسيط )

( أبلغ فزارة أنى لا أصالحها % % حتى ينيك زميل أم دينار )

فقتله زميل الفزارى وقال

( الرجز )

( أنا زميل قاتل ابن داره % % وداحض المخزاة عن فزارة ) فقال الكميت ذلك يريد أن الفعل أفضل من القول وإنما قلت أنت وفعلنا نحن يضرب للجبان يتوعد ولا يفعل

1253 - محترس من مثله وهو حارس يضرب لمن يعيب الفاسق وهو أخبث منه قال

( الطويل )

( أقلى على اللوم يا ابنة مالك % % وذمى زمانا ساد فيه الفلاقس )

( وساع مع السلطان يسعى عليهم % % ومحترس من مثله وهو حارس )

ج ٢ · ص ٣٤٣

1254 محسنة فهيلى ارتفعت محسنة على أنها خبر مبتدإ محذوف تقديره أنت محسنة فهى جملة اسمية عطفت عليها بافاء جملة فعلية وهى هيلى ونظيره بيت الكتاب

( الطويل )

( وقائلة خولان فانكح فتاتهم % % وأكرومة الحيين خلو كما هيا ) ويجوز على مذهب ابى الحسن أى تنتصب محسنة على الحال من الضمير فى هيلى أى هيلى محسنة والفاء زائدة كقوله

( الكامل )

( لا تجزعى إن منفسا أهلكته % % وإذا هلكت فعند ذلك فاجزعى )

التقدير فعند ذلك اجزعى وأصله أن رجلا أودع امرأة سلف دقيق فدخل عليها بغتة فرآها تهيل منه فى جرابها فدهشت فجعلت تهيل من جرابها فى جرابه فقال ذلك يضرب لمن يعمل عملا يكون فيه مستقيما أى دم عليه ولا تقطعه

الميم مع الخاء

1255 - مخشوب لم ينقح هو الذى لم يصلح ولم يتم صنعته يضرب لأمر يبتدأ فيه ولا يتم

ج ٢ · ص ٣٤٤

الميم مع الذال

1256 - مذكية تقاس بالجذاع المذكية الفرس المسنة والجذاع الصغار يضرب لمن يقيس الصغير بالكبير

الميم مع الراء

1257 - مرة عيش ومرة جيش قاله امرؤ القيس حين أخبر بقتل أبيه وهو يشرب يضرب فى دول الدهر الجالبة المحاب والمكاره

1258 - مرعى ولا اكولة يضرب لمال كثير لا ينفقه صاحبه

1259 - 00 ولا كالسعدان هى من الأحرار غبراء اللون حلوة يأكلها كل شىء وليست بكبيرة ولها إذا يبست شوكة مفلطحة كأنها درهم تسمن عليها الإبل وتخثر ألبانها يضرب لجيد غير مبالغ فى الجودة قالته الطائية لامرىء القيس وقد قال لها كيف أنا من طرفة وكان زوجها قبله ويجوز فى محل مرعى الرفع والنصب

الميم مع الصاد

1260 - مصى مصيصا خادع غلام جارية بتمرات فطاوعته على أن تدعه فى معالجتها قدر ما تأكل التمر فأخذ يعمل وهى تأكل فلما خاف

ج ٢ · ص ٣٤٥

أن تنفذ التمر ولم تقض حاجته قال لها ذلك يضرب فى الأمر بالتوقر والنهى عن العجلة

الميم مع الطاء

1261 - مطل الغنى ظلم ويروى الواجد من الوجد وهو الغنى

1262 - 00 كنعاس الكلب يراد أنه دائم متصل وفيه قرمطة ومن شأن الكلب ان يفتح من عينيه بقدر ما يكفيه للحراسة وذلك ساعة فساعة

قال رؤبة

( الرجز )

( لاقيت مطلا كنعاس الكلب % % وعدة عاج عليها صحبى )

( كالشهد بالماء الزلال العذب % )

الميم مع العين

1263 - مع الخواطىء سهم صائب يضرب لمن يأتى منه الصواب فلتة وإنما دابة أن يخطىء

ج ٢ · ص ٣٤٦

1264 - معاتبة الاخ خير من فقده أى عتابك إياه إذا أنكرت عليه شيئا خير من القطيعة ويروى عن ابى الدرداء

1265 - معاداة العاقل خير من مصافاة الجاهل لأن العاقل لا يضع الشىء غير موضعه والجاهل ربما أراد نفعك فضرك قال

( المتقارب )

( عدوك ذو العقل خير من الصديق لك الوامق الأحمق )

1266 - معلمة امها البضاع يضرب لمن يأتى بالعلم إلى أعلم منه

1267 - معيوراء تكادم هى الأعيار والتكادم التعاض يضرب للسفهاء إذا تواثبوا

الميم مع القاف

1268 - مقتل الرجل بين فكيه أى لحييه يراد اللسان قاله أكثم

1269 - مقنع واسته بادية أى يستر وجهه ويبدى عورته وهى أحق بالستر يضرب فى وضع الشىء غير موضعه

ج ٢ · ص ٣٤٧

الميم مع الكاف

1270 - مكره اخوك لا بطل اصله أن أبا خنش خال بيهس هجم به بيهس على قاتلى إخوته وهم فى غار وكان شديد الجبن زاعما له أن فى الغار حمرا فجد فى القتال فقيل له ما اشجعه فقال ذلك وقيل أول من قاله جرول بن نهشل بن دارم وكان هيوبا غير أنه فى خلق كامل وذلك إن أباه غزا بحى وكان سيدهم بنى دارم وهم خلوف فنادى فى قومه أيما رجل لم يأتنى بأسير أو ظعينة فهو نفى منى فانطلق جرول متذمرا حتى حمل فى ناحية الجمهور على رجل يسوق ظعينة فرهبه الرجل لكمال خلقه وهم يترك الظعينة فقال جرول

( الرجز )

( أنا جرول بن نهشل % % فى الحسب المرفل )

فعرفه الرجل فقال

( المتقارب )

( إذا ما لقيت امرأ فى الوغى % % فذكر بنفسك يا جرول )

ثم طعن فرسه فسقط فأوثقه وانتهى به إلى سيدهم فعرفه فقال له ما هكذا عرفناك يا جرول كيف كرهت العيش وخرجت فى الجيش فقال جرول ذلك يضرب فى حمل الرجل صاحبه على ما ليس من شأنه بالإكراه

ج ٢ · ص ٣٤٨

الميم مع اللام

1271 - ملكت فاسجح قالته عائشة لعلى رضى الله عنهما يوم الجمل أى قدرت فاعف فجهزها عند ذلك وبعث معها أربعين وقيل سبعين امرأة حتى قدمت المدينة قال الطرماح

( الطويل )

( أحاذر يا صمصام بعدى أتن يلى % % تراثى وإياك امرؤ غير مصلح )

( إذا صك وسط القوم راسك صكة % % يقول لها الناهى ملكت فأسجح ) وقال محمد بن غالب

( المتقارب )

( فتى مسمع أنت من مسمع % % بحيث السويداء والناظران )

( ملكت فأسجح وزع بالزمام % % وخف ما يدور به الدائران ) وقال آخر

( الطويل )

( أمعشر تيم قد ملكتم فأسجحوا % % فان أخاكم لم يكن من بوائيا )

1272 - ملك ذا امر امره أى انه المعنى به دون غيره يضرب فى عناية الرجل بماله دون عنايته بمال غيره

ج ٢ · ص ٣٤٩

الميم مع النون

1273 - من ابعد ادوائها تكوى الابل يضرب للذى يذهب فى الباطل تائها ويترك ما يعنيه

1274 - 00 التوقى ترك الافراط فى التوقى يضرب فى ذم الغلو

1275 - 00 العجز والتوانى نتجت الفاقة قاله أكثم

1276 - 00 العناء رياضة الهرم من قوله

( الكامل )

( أتروض عرسك بعد ما هرمت % % ومن العناء رياضة الهرم )

1277 - 00 حظك موضع حقك أى من جد الرجل أن يعرف حقه فلا يبخس

ج ٢ · ص ٣٥٠

1278 - من حظك نفاق ايمك أى أن لا تبور عليك فلا يخطبها أحد يضربان فى الجد يعطاه الإنسان

1279 - 00 شر ما طرحك اهلك ويروى ألقاك أى لو كان عندك خير ما رفضك قومك وأصله أن رجلا شتيم الوجه أصاب مرآة فى طريقه ولم يكن رآها قبل ذلك فنظر فيها فرآى شتامة وجهه فضرب بها الأرض وقال ذلك يضرب لمن يتحاماه الإنسان

1280 - منك انفك وإن كان أجدع ويروى وإن ذن وهو أن يسيل منه ماء خاثر

1281 - 00 ربضك وان كان سمارا الربض والربض من تأوى إليه من زوجة أو أم أو أخت وتربضك أى تخدمك والسمار اللبن الممذوق فاستعير لقريب السوء الذى لا يصفو لك وقيل الربض من اللبن ما يربض الإنسان أى يكفيه من قولهم حلب من اللبن ما يربض الرهط

1282 - 00 عيصك وان كان اشبا العيص الشجر الملتف والأشب

ج ٢ · ص ٣٥١

الكثير الشوك المتشابك ويروى مأشوبا تضرب ثلاثتها فى الإغضاء عن القريب واحتمال شذاته والتعطف عليه وإن كان غير أهل

1283 - من كرم الكريم الدفع عن الحريم قاله أوس بن حارثة لابنه مالك

1284 - 00 كلا جانبيك لا لبيك أى من كل وجه دعاء عليك

1285 - 00 كل تحفظ اخاك الا من نفسه يراد أنك تحفظه من الناس وإن كان مسيئا إلى نفسه لم تدر كيف تحفظه من نفسه يضرب فى إساءة الرجل إلى نفسه

1286 - 00 مال جعد وجعد غير محمود أصله أن جعد بن الحسين الخضرى أسن فتفرق عنه أهله وبقيت له جارية سوداء تخدمه فعلقت فتى يقال له عرابة فجعلت تنقل إليه ما فى بيت جعد ففطن لها فقال

( البسيط )

( أبلغ لديك بنى عمى مغلغلة % % عمرا وعوفا وما قولى بمردود )

( بأن بيتى أمسى فوق داهية % % سوداء قد وعدتنى شر موعود )

ج ٢ · ص ٣٥٢

( تعطى عرابة بالكفين مجتنحا % % من الخلوق وتعطينى على العود )

( أمسى عرابة ذا مال وذا ولد % % من مال جعد وجعد غير محمود )

يضرب فى ضياع الصنيعة

1287 - من مأمنه يؤتى الحذر قاله أكثم يضرب فى قلة نفع التخوف

1288 - من اجدب جنابه انتجع يضرب فى طلب المال عند الافتقاد

1289 - 00 استرعى الدئب فقد ظلم يضرب فى وضع الأمانة غير موضعها

1290 - 00 استغنى كرم على اهله يضرب فى النهى عن إبرام الناس

1291 - 00 اشبه اباه فما ظلم من قول كعب بن زهير

( الطويل )

( فان تسألى الأقوام عنى فاننى % % أنا ابن أبى سلمى على رغم من رغم )

( أنا ابن الذى قد عاش تسعين حجة % % فلم يخز يوما فى معد ولم يلم )

ج ٢ · ص ٣٥٣

( أقول شبيهات بما قال عالما % % بهن ومن اشبه اباه فما ظلم )

ويروى ومن اشبى وهو بمعنى أشبه وقوله فما ظلم أى لم يضع الشبه غير موضعه

1292 - من اشترى اشتوى أى من كان له أنفق منه

1293 - 00 اضرب بعد الامة المعارة أى أمتى أحب إلى يضرب لمن اشتد هوانه عليك

1294 - 00 اغتاب خرق ومن استغفر رقع ويروى رفأ أى خرق دينه بالغيبة ورقعه بالاستغفار يضرب فى الأمر بالاعتذار والتنصل

1295 - 00 اكثر اهجر أى أتى بالهجر وهو الفحش يضرب فى ذم المهذار

1296 - 00 اكثر من شىء عرف به

1297 - 00 انفق ماله على نفسه فلا يتحمدن به على الناس

ج ٢ · ص ٣٥٤

1298 - من بدا فقد جفا

1299 - 00 جعل لنفسه من حسن الظن باخوانه نصيبا اراح قلبه قال أكثم

1300 - 00 حب طب أى من أحب شيئا فطن وحذق واحتال له

1301 - 00 - حدث نفسه بطول البقاء فليوطن نفسه على المرازى قاله عبد الملك بن أبى بكرة

1302 - 00 حفر لاخيه جبا وقع فيه منكبا

1303 - 00 حفر مغواة وقع فيها هى بئر تحفر للذئب ثم يجعل فيها جدى أو غيره فيسقط فيها ليأخذه فيصطاد يضربان لمن أراد بصاحبه مكرا فحاق به

1304 - 00 حفنا أو رفنا فليترك حفنا أى طاف بنا واعتنى بأمرنا ورفنا أسدى إلينا يدا وأحسن إلينا وأصله أن امرأة كان جيرانها

ج ٢ · ص ٣٥٥

يتعهدونها فأصابت يوما نعامة وقد غصت بصعرورة وهى قطعة من الصمغ فربطتها بخمارها إلى شجرة ثم جاءت الحى فنادت فيهم بذلك ظانة أنها قد استغنت بالنعامة وقوضت خباءها لتحمله عليها فوجدتها قد أفلتت فبقيت نادمة على ما قالت متأسفة على ما فاتها من الصيد يضربه المستغنى عن جدوى الناس بسعة أصابها ويروى فى الحديث من حفنا أو رفنا فليقتصد وقيل معناه من مدحنا فلا يغلون فيه دأبه يضرب فى النهى عن الثناء المفرط

1305 - من حقر حرم يضرب فى الحث على المعروف وإن كان يسيرا أى إذا رأى المرء ما عنده حقيرا استحيا من الإفضال به فيؤدى ذلك إلى إطراح الحقوق وحرمان الناس

1306 - 00 دخل ظفار حمر ظفار قرية باليمن يكون فيها المغرة وحمر تكلم بالحميرية وأصله أن أعرابيا كان بين يدى ملك حمير فقال له ثب أى أقعد بالحميرية فحسب العربى أنه يأمره بالوثوب فقفز وكان على مكان مرتفع فسقط فهلك فقال الملك ذلك يضرب للرجل إذا خالط القوم أخذ بزيهم

ج ٢ · ص ٣٥٦

1307 - من سأل صاحبه فوق طاقته فقد استوجب الحرمان

1308 - 00 سره بنوه ساءته نفسه رأى ضرار بن عمرو الضبى من بنيه ثلاثة عشر رجلا كلهم يطعن فى الخيل ويحمل القناة الثقيلة فسره ذلك ثم أخذ قناة ليطعن بها فعجز لعلو سنه فقال ذلك يضرب فى التأسف على العمر الذاهب

3091 - 00 سلك الجدد امن العثار الجدد الأرض المستوية ويروى من تجنب الخبار وهى أرض رخوة تتعتع فيها الدواب يضرب لطالب العافية

1310 - صانع بالمال لم يحتشم من طلب الحاجة

1311 - 00 عال منا بعدها فلا اجتبر من قول عمرو ابن كلثوم

ج ٢ · ص ٣٥٧

( الرجز )

( من عال منا بعدها فلا اجتبر % % ولا سقى الماء ولا رعى الشجر )

( بنو لجيم وجعاسيس مضر % % بجانب الدو يدهدون العكر )

عال افتقر واجتبر استغنى وأصله أن عمروا أوقع ببنى سعد ثم أغار من فوره على بنى قيس فملأ يديه منهم وأصاب أسارى وسبيا وكان فيمن أصاب الأحمر بن جندل السعدى ثم انتهى إلى اليمامة فأتاه بنو سحيم للقتال فلما رآهم قال ذلك والضمير فى بعدها للغنائم يضرب فى اغتنام الفرصة عند الإمكان

1312 - من عرف بالصدق جاز كذبه ومن عرف بالكذب لم يجز صدقه

1313 - 00 عز بز أى من غلب سلب قاله جابر بن رألان السنبسى لما أقرع النعمان يوم بؤسه بينه وبين صاحبيه فقرعهما فخلى سبيله قالت الخنساء

( المتقارب )

( كأن لم يكونوا حمى يتقى % % إذا الناس إذ ذاك من عز بزا )

ج ٢ · ص ٣٥٨

1314 - من غاب غاب حظه

1315 - 00 فاز بفلان فقد فاز بالسهم الاخيب قاله على رضى الله عنه فى بعض من استبطأ من اصحابه يضرب فى ذم الرجل النكد

1316 - 00 فسدت بطانته كان كمن غص الماء قاله أكثم والبطانة الخاصة أراد أن مستغاث الغاص بالطعام الماء فاذا غص بالماء عدم المستغاث فكذلك إذا فسد الخاصة أعيى السبيل إلى إصلاحه

1317 - 00 قل ذل ومن امر قل أى من فل ناصره أدركته الذلة والغضاضة ومن كثر ناصره غلب مناويه وكسره قاله أوس بن حارثة

1318 - 00 قنع فنع أى استغنى تقول العرب قنعوا ففنعوا

1319 - 00 كان ذا دهن طلى استه أى من كان متمولا أنفق فى غير وجه الحاجة

ج ٢ · ص ٣٥٩

1320 - من لاحالك فقد عاداك أى من نازعك وخالفك فليس بصديقك يضرب فى النهى عن خلاف الأوداء وما فيه من تكدير الود

1321 - 00 لانت كلمته وجبت محبته

1322 - 00 لا يذد عن حوضه يهدم هو من قول زهير

( الطويل )

( ومن لا يذد عن حوضه بسلاحه % % يهدم ومن لا يظلم الناس يظلم )

يضرب فى تهضيم غير المدافع عن نفسه

1323 - 00 لسعته الحية حذر من الرسن المثل عامى

1324 - 00 لك باخيك كله أى لا يبذل لك جميع ما يجلب رضاك يضرب فى عزة خلوص الإخوان مما يكره

1325 - 00 لك بالسانح بعد البارح مرت برجل ظباء بارحة فتطير

ج ٢ · ص ٣٦٠

منها فقيل له ستمر بك سانحة فقال ذلك يضربه من يكره شيئا من صاحبه فيقال له سترى منه ما يرضيك

1326 - من لم يأس على ما فاته اراح نفسه قاله أكثم

1327 - لم يتعرض للمتالف سلم يضرب فى النهى عن الإخطار بالنفس

1328 - 00 لم ينتفع بظنه لم ينتفع بيقنه يضرب فى حمد الفراسة

1329 - 00 نجل الناس نجلوه أى من شارهم شاروه

1330 - نجا برأسه فقد ربح يضرب لمن أشفى فى طلب الحاجة على الهلاك فهو راض بالنجاة منها وهو غير ظافر

1331 - 00 يات الحكم وحده يفلج أى يظهر على خصمه يقال فلج يفلج فلجا وفلجا وفلجت حجته

ج ٢ · ص ٣٦١

1332 - من يبغ فى الدين يصلف أى من يتكبر فى الدين على الناس ويروى له عليهم فضلا يقل خيره عندهم ولم يحظ عندهم يضرب فى الحث على مخالطة الناس مع التمسك بالدين

1333 - 00 يتفقد يفقد أى من تفحص أمور الإخوان فقد فيهم خصالا كثيرة لأن التمام فى الناس عديم

1334 - 00 يجتمع يتقعقع عمده أى يتقعقع عمد أخبيتهم للرحيل يضرب فى تقلب الدهر باهله

1335 - 00 ير الزبد يعلم انه من اللبن

يضرب للرجل يشكل عليه الأمر الواضح أى إنه من الوضوح بمنزلة الزبد الذى لا يشك رائيه أنه من اللبن واصله أن رجلا قال لامرأته هل لبنت عنزك فقالت لا وهو يرى عندها زبدا فقال ذلك ويروى من ير الزبد يخله من لبن

1336 - 00 ير يوما ير به أى من رأى بصاحبه يوما غير صالح لم يؤمن

ج ٢ · ص ٣٦٢

أن يرى مثل ذلك اليوم به فلا يشمتن فان الدهر ذو دول ويروى من ير يوما أى من تهضم صاحبه وأراه مكروها رأى به ذلك غدا يضرب فى تنقل أحوال الدهر بأهله قال

( الرجز )

( من ير يوما ير به % % والدهر لا تغتر به ) وقال آخر

( الطويل )

( ومن ير بالأقوام يوما يروا به % % معرة يوما لا توارى كواكبه )

1337 - من يرد السيل على ادراجه جمع درج وهو السبيل يقال فلان على درج كذا أى على سبيله والمعنى أن السيل لا يستطاع رده على طرقه التى جاء منها يضرب فيمن لا يقاوم ولا يدافع

1338 - 00 يسمع يخل أى يظن ويتهم يقوله الرجل إذا بلغ شيئا عن رجل فاتهمه وقيل معناه أن من يسمع أخبار الناس ومعائبهم يقع فى نفسه المكروه عليهم أى إن المجانبة للناس أسلم ومفعولا يخل

ج ٢ · ص ٣٦٣

محذوفان قال الكميت

( الطويل )

( فان تصغ تكفاه العداة إناءنا % % وتسمع بنا اقوال أعدائنا تخل )

1339 - من يشترى سيفى وهذا اثره من قول الأغلب

( الرجز )

( قل لها فى بعض ما يسطره % % وهى تنادى تحته وتذمره )

( وهو شديد لفظه وذكره % % من يشترى سيفى وهذا اثره )

يضرب للرجل تقدم على الأمر قد اختبر وجرب

1340 - يطل اير أبيه ينتطق به قاله على رضى الله عنه أراد من كثر إخوته اعتز بهم واشتد ظهره وضرب المنطقة مثلا لأنها تشد الظهر

( لطويل )

( فلو شاء ربى كان ايد ابيكم % % طويلا كأير الحارث بن سدوس ) وذلك أنه كان له أحد وعشرون ولدا ذكرا والعرب تقول فلان طويل الأير يريدون كثرة الأولاد

ج ٢ · ص ٣٦٤

وأما قولهم

1341 - من يطل ذيله ينتطق به فان معناه أن من كثر ماله أنفق منه فيما لا يفتقر إليه كمن يطول ذيله ويرفع فضوله ويحتبك بها

1342 - 00 يكن ابوه حذاء تجد نعلاه أى من كان ذا جدة جاد متاعه

1343 - 00 يمدح العروس إلا اهلها يضرب فى إعجاب الرجل برهطه

1344 - 00 ينك العير ينك نياكا يضرب فى غلبة الغلاب

1345 - 00 ينكح الحسناء يعط مهرا أى من طلب نفيسا بذل فيه ويروى من ينكح يعط ومعناه أن باذل النفيس تجزل عطيته

ج ٢ · ص ٣٦٥

& باب النون &

النون مع الألف

1346 - ناب وقد تقطع الدوية الناب يراد أن المسن قد يبقى منه البقية التى يعول عليها وينتفع بها كالناقة إذا أسنت فان فيها من الأيد والقوة ما تقطع به المفازة يضرب لمن فيه بقية

1347 - ناوص الجرة ثم سالمها تفسير الجرة فى باب الكاف والمناوصة الممارسة والمعنى أن الظبى إذا نشب فيها مارسها ساعة فاذا غلبته سالمها أى استقر فيها وسكن يضرب لمن يخالف القوم فى رايهم ثم يرجع إليهم

النون مع الجيم

1348 - نجارها نارها أى أصلها سمتها يضرب فى ظاهر الشىء الدال على باطنه كما تدل سمة الإبل على اصلها

1349 - نجى عيرا سمنه أى قوى على العدو بسمنه حتى نجا من الصياد

ج ٢ · ص ٣٦٦

يضرب لمن خلصه ماله من الشدة وقيل إن حمارا سمينا كان بين أحمرة عجاف فنجا دونها فقيل ذلك يضرب فى أمر الرجل بالنجاء ما دام به طوق قبل أن لا يقدرعلى ذلك

النون مع الحاء

1350 - نح الجربى عن العارة هى التى قد بدا فيها الجرب أى ابعدها لئلا يعمها الجرب يضرب فى مفارقة صاحب السوء الذى أعداك ببعض دائه لئلا يعديك بكله

النون مع الدال

1351 - ندمت ندامة الكسعى تفسيره فى الهمزة مع النون

النون مع الزاى

1352 - نزت به البطنة يضرب لمن لا يحتمل النعمة قال عسان ابن ذهبل

( الكامل )

( ولقد نزت بك من شقائك بطنة % % أردتك حتى طحت فى القمقام )

1353 - نزلنا فى بلدة يتنادى اصرماها هما الذئب والغراب يضرب

ج ٢ · ص ٣٦٧

للمكان القفر

1354 - نزو الفرار استجهل الفرار هو ولد البقرة الوحشية يقال فرير وفرار كطويل وطوال وقيل هو جمع فرير إذا شب وقوى أخذ فى النزوان فاذا رآه غيره نزا لنزوه واستجهل حمل على الخفة ويروى القرار بالقاف مفتوحة وهى الضأن وقد سبق فى باب القاف

يضرب لمن يتقى صحبته أى إذا صاحبته فعلت فعله

النون مع السين

1355 - نسيج وحده هو الثوب النفيس الذى ينسج وحده يضرب فى مدح الرجل المنقطع القرين قال

( الرجز )

( جاءت به معتجرا ببرده % % سفواء تردى بنسيج وحده )

( خير معد جاء من معده % % من قبله أو رادفا من بعده )

النون مع الشين

1356 - نشطته شعوب أى انتزعته المنية

ج ٢ · ص ٣٦٨

النون مع الظاء

1357 - نظر التيوس إلى شفار الجاذر يضرب لنظر المقهور إلى عدوه

1358 - 00 المريض إلى وجوه العود يضرب فى نظر المضطهد إلى من يحب

1359 - نظرة من ذى علق أى ذى مودة يضرب فى نظر المحب

1360 - نظرت إليه عرض عين أى اعترضته على عينى

النون مع العين

1361 - نعم عوفك هو الذكر يضرب فى الدعاء للرجل صبيحة بنائه على أهله وقيل هو الشأن والبال فيكون دعاء فى كل موضع

ج ٢ · ص ٣٦٩

النون مع الفاء

1362 - نفس عصم سودت عصاما من قوله

( الرجز )

( نفس عصام سودت عصاما % % وعلمته الكر والإقداما )

( وجعلته ملكا هماما % )

وهو عصام الخارجى وإنما سمته العرب خارجيا لأنه خرج من غير أولية كانت له ويقال هو حاجب النعمان الذى قال له النابغة ما وراءك يا عصام ويحكى أن الحجاج ذكر عنده رجل بالجهل فأراد اختباره فقال له أعظامى أم عصامى أراد أشرفت بآبائك الذين صاروا عظاما أم بنفسك فقال الرجل أنا عظامى عصامى فقال الحجاج هذا أفضل الناس فقضى حوائجه ومكث عنده ثم فتشه فوجده من أجهل الناس فقال له تصدقنى أو لأقتلنك كيف أجبتنى بما أجبت حين سألتك عما سألت قال لم أعلم أعظامى خير أم عصامى فخشيت أن اقول أحدهما فأخطىء فقلت أقول كليهما فان ضرنى أحدهما نفعنى الآخر فقال الحجاج عند ذلك المقادير تصير العى خطيبا يضرب فى شرف الرجل بنفسه لا بآبائه

1363 - نفسى تعلم انى خاسر أى لا تلومونى فانى أعلم من نفسى مثل ما تلومونني عليه

ج ٢ · ص ٣٧٠

1364 - نفسى تمقس من سمانى الاقبر اصطاد أعرابى هامة فخالها سمانى فشواها وأكلها فغثت نفسه فقال ذلك والتمقس الغثيان يضرب فى نفور الرجل عن الشىء

1365 - نفع فليل وفضحت نفسى ويروى غنى قليل وأصله أن فاقرة المرية وكانت من أجمل نساء زمانها هويت عبدا لها فمكنته من نفسها وذلك بمطلع من زوجها فأدركها الندم فقالت ذلك ثم شهقت شهقة فماتت مكانها وأحال زوجها على العبد فقتله يضرب فى احتمال الرجل المذلة بسؤال القليل من البخيل وفى كل خسيسة تجر فضيحة

ج ٢ · ص ٣٧١

& باب الواو &

الواو مع الهمزة

1366 - وأهل عمرو قد اضلوه هو عمرو بن الأحوص بن جعفر بن كلاب غزا بنى حنظلة فى يوم ذى نجب فقتله خالد بن مالك بن ربعى وكان أبوه شديد المحبة له وكان إذا سمع باكية قال ذلك يضرب فى تأسى المصاب بالمصاب

الواو مع الألف

1367 - وابابى وجوه اليتامى كان سعد القرقرة ضحكة يضحك منه النعمان فأركبه يوما فرسه اليحموم وكان كفلا فنظر إلى ولده فقال ذلك وهو القائل

( المنسرح )

( نحن بغرس الودى أعلمنا % % منا بركض الجياد فى السدف )

( أهلكنى بعد ما دنا فرسى % % للصيد أنى من معشر عنف )

( فاختلط السوط بالعنان وأمسكت جميع العنان بالعرف )

يضرب فى التحنن على الأقارب )

1368 - وافق شن طبقة تفسيره فى الهمزة مع الواو

ج ٢ · ص ٣٧٢

1369 - واها لها من نغية ما ابردها على الكبد النغية والنغمة واحد يضربه الرجل عن الخبر السار من موت عدو أو نحوه

الواو مع الجيم

1370 - وجدان الرقين يغطى افن الافين هو نقصان العقل يضرب فى مدح الغنى وما فيه من ستر عيوب صاحبه قال ثمامة السدوسى

( الطويل )

( ألا رب ملتات يجر لسانه % % نفى عنه وجدان الرقين العظائما )

1371 - وجدت الدابة ظلفها هو غلظ الأرض يقال أرض ظلفة بينة الظلف غليظة لا تثبت فيها الآثار وهى الأظلوفة ايضا والخيل تستحب الجرى فيها وقيل هو من قولهم وجد ظلفه ما يحبه ويظلفه عن الشهوة التى كان يطمح إليها على زنة تلف فى الوجهين وقيل ظلفها والمراد حافرها بطريق الاستعارة كما قال عمرو بن معديكرب

ج ٢ · ص ٣٧٣

( المتقارب )

( وخيل تطأكم بأظلافها % ) أى ظفرت بما هو حاملها وآلتها فيما هو قصارى الغرض منها وهو الجرى وقيل ظلفها أى شأوها يضرب لمن أصاب ما يؤثره ويريده

1372 - وجد تمرة الغراب أى مراده وما اختاره لأن الغراب يتخير أطيب التمر وأحلاه

1373 - وجه المحرش اقبح أى وجه مبلغ القبيح أقبح من وجه قائله

1374 - وجه الحجر جهة ما له ويروى وجهة ووجها وانتصابها على الظرف وما إبهامية والمعنى وجهه فى أى ناحية له وأصله أن يريد البناء وضع الحجر على جهة الاستقامة فيديره ويقلبه على غير وجه حتى يأخذ مستقره ويستقيم فى مكانه ويروى جهة ووجهة ووجه بالرفع على الابتداء والخبر له والمعنى وجهه فان له جهة لا محالة يستقيم عليها فلا تقصر فى تقليبه يضرب فى وجوب تدبير الأمر إذا لم يستقم من

ج ٢ · ص ٣٧٤

وجه استقام من وجه آخر وقيل هو الحجر الذى يرمى به ولا بد من أن يمضى فى وجه ويقع فيه ويضرب مثلا فى الحض على الطلب

الواو مع الحاء

1375 - وحمى ولا حبل أى مشتهيه اشتهاه الحبلى ولا حبل بها يضرب للحريص الذى يطلب ما لا يحتاج إليه لشدة حرصه

1376 - وحى فى حجر يضرب لمن يكتم سره أى هو مثل الحجر لا يخبر أحدا بما كتب فيه ويضرب أيضا فى الشىء الظاهر

الواو مع الدال

1377 - ودع مالا مودعه أى ائتمن فى حفظ مالك من يستحفظ الناس ماله لأنك إذا ائتمنت فيه غيره غررت به يضرب فى قلة الثقات

1378 - ودق العير إلى الماء أى قرب يضرب للطائع بعد الإباء

الواو مع الراء

1379 - وراء الأكمة ما وراءها واعدت امرأة صديقها أن تأتيه

ج ٢ · ص ٣٧٥

وراء أكمة إذا فرغت من مهنة أهلها فحبسوها فقالت أتحبسوننى ووراء الأكمة ما وراءها فذهبت مثلا فى إفشاء المرء على نفسه أمرا مستورا

1380 - ورد حياض غتيم أى مات واشتقاقه من الغنم وهو الأخذ بالنفس ويقال ورد به حياض غتيم إذا أهلكه قال مدرك بن حصن الأسدى

( الطويل )

( وكنت امرأ من يتبعنى أرد به % % حياض غتيم حيث تلقى متونها )

الواو مع الشين

1381 - وشبع الفتى لؤم إذا جاع صاحبه هو من قول بشر بن المغيرة

( الطويل )

( وكلهم قد نال شبعا لبطنه % % وشبع الفتى لؤم إذا جاع صاحبه )

الشبع مقدار ما يكفى وأما الشبع فالامتلاء

( الواو مع العين

1382 - وعيد الحبارى الصقر يضرب للضعيف يتوعد القوى وذلك

ج ٢ · ص ٣٧٦

أن الحبارى يقف للصقر لتحاربه من شدة الرعب منه قال

( الطويل )

( لقل غناء عنك إيعاد بارق % % وعيد الحبارى الصقر من شدة الرعب )

الواو مع القاف

1383 - وقع الناس فى تحوط هى السنة المجدبة ويروى تحيط وتحيط بكسر التاء

1384 - على خازق ورقة تفسيره فى الهمزة مع الصاد

1385 - على شحمة الركى من الركة ويروى الرقى والشحم الذى يركب اللحم وهو سريع الذوب لا يعنى مذيبه يضرب لمن وقع فى أمر لا يقاسى فيه عناء

1386 - وقع فى أم جندب هى الداهية

ج ٢ · ص ٣٧٧

1387 - وقع فى الاهيغين هو الأكل والنكاح

1388 - فى دوكة أى اختلاط

1389 - فى روضة وغدير أى فى خصب قال ربيع بن ضبع الفزارى

( الطويل )

( أولئك قوم لو علمت مكانهم % % لزرتهم إن الحبيب مزور )

( وسرت إذن حتى احل إليهم % % ولو كان عندى روضة وغدير )

1390 - وقع فى سلى جمل أى فى بلية لا مثل لها لأن السلى إنما يكون للناقة وهى المشيمة يضرب فى الشدة المتفاقمة

1391 - فى سن رأسه أى فى عدد شعر رأسه من الخير من قولهم وجد فلان كلأ سنا وأنبط ماء سنا يعنون كثيرا واسعا ويروى فى سى رأسه أى فى مثل شعر رأسه والسى المثل وقيل وقع فى سى

ج ٢ · ص ٣٧٨

رأسه وسواء رأسه أى فى نعمة تساوى رأسه كثرة يعنى أنها غمرته حتى صارت بحذاء رأسه

1392 - وقع فى هند الاحامس هند قبيلة والتأنيث والتعريف منعا صرفها والأحامس جمع أحمس وهو الشجاع الصلب والمعنى أنه وقع فى القوم الأشداء فقهروه وأذلوه قال

( الطويل )

( لقيت بنا يا عمرو هند الأحامسا % )

وقال آخر

( الطويل )

( فانكم لستم بدار تلنه % % ولكنما أنتم بهند الأحامس )

1393 - وقعت عليه رخمته هى الموافقة والمحبة من رخمته إذا أحببته

ج ٢ · ص ٣٧٩

والرخيم الصوت المحبوب يضرب فى موافقة الرجل صاحبه وإشفاقه عليه

1394 - وقعت فى مرتعة فعيثى أى فى خصب فأفسدى يضرب فى المرأة التى لا تحسن إيالة مالها

1395 - وقعوا فى عبيثران شر ويروى عبو ثران وهى شجرة طيبة كثيرة الشوك لا يكاد يتخلص منها

1396 - فى وادى تخيب من الخيبة

1397 - فى وادى تظلل من الضلال

1398 - فى وادى تهلك من الهلكة

1399 - في وادى خدبات بالخاء المعجمة والدال غير المعجمة أى شدائد منكرة من الخدب وهو الضرب بالسيف ويروى جذبات بالجيم والذال المعجمة جمع جذبة وهى البعد وقيل معناه فى وادى ثنيات

ج ٢ · ص ٣٨٠

تجذبهم من جانب إلى جانب فلا يميلون إلى الطريق المنهج وهى على هذا جمع جذبة وهى المرة من الجذب جذب الشىء إذا مده

الواو مع اللام

1400 - ولا قرار على زأر من الاسد من قول النابغة 3 ( البسيط )

( نبئت أن أبا قابوس أوعدنى % % ولا قرار على زأر من الأسد )

وقد تمثل به الحجاج لما سخط عليه عبد الملك

1401 - ولكن من يمشى سيرضى بما ركب وهو من قول الشاعر

( الطويل )

( وما كنت أرضى أن تكون مطيتى % % مقطعة الشفر مقصرة الذنب )

( ولست وبيت الله أرضى بمثلها % % ولكن من يمشى سيرضى بما ركب )

يضرب للمضطر الراضى بما يجد

1402 - ولكنك امرؤ رأيك فى الكن لا فى الضح لما قال قصير حين

ج ٢ · ص ٣٨١

استشاره جذيمة فى قصد الزباء فلم يشر عليه بما أشار عليه ثقاته إنى امرؤ لا يميل العجز ترويتى قال له جذيمة لا ولكنك امرؤ رأيك فى الكن لا فى الضح يضرب للمترفة المترف

1403 - ولغ جرى كان محسوما هو تصغير جرو والمحسوم السىء الغذاء كأنه مقطوع عنه يضرب فى استكثار الرجل بما لم يكن يقدر عليه فقدر عليه

1404 - ول المال ربه يضرب فى انتفاع الرجل بماله دون غيره

1405 - ول حارها من تولى قارها ويروى من ولى قاله الحسن بن على رضى الله عنهما لأبيه حين أمره عثمان رضى الله عنه بضرب الوليد ابن عقبة وقد شهد عليه بشرب الخمر يضرب فى وضع الشىء موضعه الذى يستحقه

1406 - ولى الشكل بنت غيرك عارض كبيش أخو ضمرة بن جابر أمة

ج ٢ · ص ٣٨٢

زرارة بن عدس فولدت له عمرا وذويبا وبرغوثا ومات كبيش وكان لقيط ابن زرارة عدوا لضمرة فقال للأمة انطلقى بالغلمة فعبسى بهم وجه ضمرة وأخبريه أنهم أبناء أخيه فأتته فانتزعهم منها ضمرة وطردها فركب زراردة وطلبهم فأهجروا له فحلم فقال له قومه ما صنعت قال إنهم أحسنوا إلى القول وكان يأتيهم كل سنة إلى سبع سنين يأتيهم فى كل سنة فيردونه بأسوإ الرد إلى أن مات فقال ضمرة يا بنى نهشل قد مات حلم إخوتكم اليوم فاتقوهم بحقهم ثم قال ضمرة لنسائه فمن أقمن بينكن الثكل فأخذ من سد شقة ومن العبدية شهابا ومن الطمثانية عنوة وهم جميعا لهم إخوة فأرسل بهم إلى لقيط رهنا وقال هؤلاء رهن لك بغلمتك وكانت له امرأة يقال لها خليدة ولها ولد وكانت مصافية لهند فقالت لها ولى الثكل بنت غيرك دعاء لها أى يلى الثكل غيرها فأرسلتها مثلا نجاه مما أصاب غيره من البلية

الواو مع الميم

1407 - ومن عضة ما ينبتن شكيرها بالهاء والتاء جميعا والشكير الورق ويروى فى عضة ما ينبت العود يضرب فى مشابهة الرجل اباه

ج ٢ · ص ٣٨٣

الواو مع النون

1408 - ونبل العبد اكثرها المرامى هى سهام الهدف والمعنى أن الحر يغالى بالسهام فيشترى المعبلة وأمثالها لأنه صاحب صيد وحرب والعبد إنما يكون راعيا فتقنعه المرامى لأنها أرخص أثمانا إن اشتراها وإن استوهبها لم يكد أحد يجود له إلا بالمرماة لهونها يضرب لمماثلة الشىء صاحبه

الواو مع الياء

1409 - ويا رب حام انفه وهو جادعه يضرب لمن يأنف من الشىء فتوقعه الأنفة فى أشد منه قال البعيث

( الطويل )

( لعمرى لقد سب الفرزدق أمه % % وكان كحامى أنفه وهو جادعه )

قاله لما رأى أن الشر وقع بين الفرزدق وبينه

1410 - ويل اهون من ويلين

1411 - للشعر من راوية السوء ويروى من رواة السوء قاله الحطيئة فى وصيته

ج ٢ · ص ٣٨٤

& باب الهاء &

الهاء مع الألف

1412 - هاجت زبراؤه كان للأحنف بن قيس جارية سليطة تسمى زبراء فكانت إذا غضبت قال هاجت زبراء ثم كثر حتى قيل لكل إنسان استشاط غضبا هاجت زبراؤه

1413 - هذا اجل من الحرش هو أن تمسح جحر الضب وتحرك به يدك حتى تظن أنها حية فيخرج ذنبه ليضربها فيأخذها وهو من الحرش بمعنى الأثر لأن ذلك المسح له أثر لا محالة ويسمى الضب أحرش لخشونة وتحزيز فى جلده ومنه الدينار الأحرش ومن تكاذيبهم أن ضبا قال للحسل إياك والحرش فسأله عنه فعرفه غياه ثم هدم جحره بالمرداة فقال يا أبة أهذا الحرش فقال يا بنى هذا أجل من الحرش يضرب لمن يخاف شيئا فيقع فى أشد منه

1414 - احق منزل بالتررك يضرب لكل شىء قد استحق أن يعرض عنه قال -

ج ٢ · ص ٣٨٥

( الرجز )

( هذا أحق منزل بالترك % % الذئب يعوى والغراب يبكى )

قال شمر أنشدنيه أعرابى نميرى فقلت له أى منزل هذا فقال مغيث ما وإن ماءه ملح ولا مرتع حوله

1415 - هذا اوان الشد فاشتدى زيم هو اسم فرس أى هذا وقت العدو فاستفرغى جهدك يضرب فى الأمر بالجد والانكماش وقد تمثل به الحجاج حين ازعج الناس لقتال الخوارج

1416 - التصافى لا تصافى المشجب هو خشبات موثقة تنصب فتنشر عليها الثياب وأصله أن رجلين من هذيل أسرا وهما مطلوبان بدم فقال اكبرهما أنا الثأر المنيم فاتركوا هذا الغر البرى وقال الشاب بل أنا مقتبل الشباب فما تريدون من هذا الشيخ الفانى فقيل لهما ذلك يضرب فى التصافى بين الأخلاء

1417 - برض من عد البرض الماء القليل والعد الدائم الذى

ج ٢ · ص ٣٨٦

لا ينقطع أى هو قليل من كثير

1418 - هذا بكل من البكل أى تخليط من التخاليط يضرب للأمر المستنكر

1419 - جناى وخياره فيه ويروى هجانه وأصله أن جذيمة أمر الناس أن يجتنبوا له من الكمأة فكل من وجد خيارا آثر به نفسه إلا ابن أخته عمرو بن عدى اللخمى فكان يقول

( الرجز )

( هذا جناى وخياره فيه % % إذ كل جان يده إلى فيه )

أى إنى أتيتك بالخيار دون غيرى يضرب فى إيثار الرجل على نفسه

1420 - حر معروف رأيت أخت لقمان بن عاد أن يولد لها ابن شجاع وكان بعلها ضعيفا فاستعارت امرأة أخيها براقش فراش أخيها ليلة ففعلت فبطش بها لقمان وهو ثمل فاشتملت رحمها على لقيم فلما كانت الليلة المستأنفة أتى صاحبته فقال ذلك يضرب فى معرفة الشىء

1421 - حظ جد من المبناة هى النطع وأصله أن رجلا من عاد اسمه جد ضاف رجلا وكان عنده جماعة أضياف فبسط لهم نطعا

ج ٢ · ص ٣٨٧

فناموا عليها فسلح بعضهم وجد أراد الدلجة فخاف أن يظن أنه السالح فقطع حظه من النطع وأتى به رب المنزل وقال ذلك قال مالك ابن نويرة

( الطويل )

( ولما أتيتم ما تمنى عدوكم % % عدلت فراشى عنكم ووسادى )

( وكنت كجد حين قد بسهمه % % حذار الخلاط حظه بسواد )

يضرب للمبرىء ساحته من التهمة

1422 - هذا على طرف الثمام يضرب لمطلوب يتوسل إليه بغير مشقة لأن الثمام لا يطول فيشق على المتناول ويقال هو ابوه على طرف الثمة والثمام إذا كان يشبهه

1423 - أمر لا تبرك عليه الابل يضرب لأمر لا يصبر عليه لأن الإبل إذا أنكرت شيئا نفرت منه

1424 - لا تفثأ له قدرى أى لا تسكن يضرب للأمر الذى لا يقبله الرجل ولا يقربه

ج ٢ · ص ٣٨٨

1425 - هذا ولما تردى تهامة يضرب لمن جزع من الأمر قبل وقت الجزع

1426 - ومذقة خير المذقة القليل من اللبن المخلوط بالماء وقصته فى الهمزة مع اللام يضرب فى محبوب يجب أن يحتمل له الشدة

1427 - هذه بتلك فهل جزيتك يا عمرو رأى عمرو بن الأحوص النهشلى يزيد بن المنذر بن سلمى مع امرأته يداعبها فطلقها ولم يتنكر له ثم إنهما غزوا فاعتوروا عمرا وطعنوه وأخذوا فرسه فاستنقذه يزيد ورد فرسه وقال له ذلك

1428 - بتلك والبادى اظلم يضربان فى المجازاة

1429 - يدى لك يضرب فى الطاعة والانقياد

1430 - هذى يمين قد طلعت فى المخارم طلع الجبل إذا علاه والمخارم طرق الجبل يضرب لليمين التى تجعل لها مخرجا قال

ج ٢ · ص ٣٨٩

( الطويل )

( ولا خير فى مال عليه ألية % % ولا فى يمين غير ذات المخارم )

1431 - هامة اليوم اوغد يقال للمشفى على الموت من فرط هرمه

قال الأخطل

( الطويل )

( وكم من حميم راءنى فهو قائل % % من أجلك هذا هامة اليوم أوغد )

1432 - هان على الاملس ما لاقى الدبر يضرب لمن يسىء مشاركة صاحبه فيما يهمه

الهاء مع الدال

1433 - هدمة الثعلب يضرب للمستذل قال

( المتقارب )

( صبية ليس لها ناصر % % وعروى التى هدم الثعلب )

1434 - هدنة على دخن وجماعة على اقذاء يروى عن النبى صلى الله عليه وسلم

ج ٢ · ص ٣٩٠

أنه قال حين سئل عن آخر الزمان يضرب لنغل الصدور

الهاء مع اللام

1435 - هل بالرمل اوشال يضرب للبخيل الذى لا خير عنده كما لا وشل بالرمل وهو الماء القليل

1436 - تلد الحية إلا حية

1437 - تنتج الناقة إلا لما لقحت له يضرب فى مشابهة الرجل اباه

1438 - من جائبة خبر أى خبر يجوب البلاد

1439 - من مغرية خبر أى خبر بعيد من قولهم شاد مغرب والتاء فيها وفى جائبة للمبالغة يضربان فى استبحاث الأخبار

1440 - يجمع السيفان فى غمد هو من قول أبى ذؤيب

ج ٢ · ص ٣٩١

( الطويل )

( تريدين كيما تغمدينى وخالدا % % وهل يجمع السيفان ويحك فى غمد )

يضرب فى قلة الاتفاق

1441 - هل يجهل فلانا إلا من يجهل الفم

1442 - يخفى على الناس النهار يضربان للرجل المشتهر

1443 - يكب الناس على مناخرهم فى النار إلا حصائد السنتهم جمع حصيد أو حصيدة وهو ما حصد من الزرع فضربوه مثلا لما يقال باللسان قاله النبى صلى الله عليه وسلم

1444 - ينبت البقلة إلا الحقلة هى القراح الطيب يضرب فى

ج ٢ · ص ٣٩٢

انتتاج الكريم من الكريم

1445 - هل ينهض البازى بغير جناح وهو من قول مسكين

( الطويل )

( وما طالب الحاجات إلا مخاطر % % وما نال شيئا طالب كنجاح )

( أخاك أخاك إن من لا أخا له % % كساع إلى الهيجا بغير سلاح )

( وإن ابن عم المرء فاعلم جناحه % % وهل ينهض البازى بغير جناح )

يضرب لمن قل أنصاره ولمن يدعى علما ليس معه آلة

1446 - هلكوا على رجل فلان أى فى زمانه ومنه قول سعيد بن المسيب ما نعلمه هلك على رجل أحد من الأنبياء ما هلك على رجل موسى عليه السلام

الهاء مع الميم

1447 - هما يتماشيان جلد الظريان من امتشيت منه شيئا أى اخذت يضرب للمتفاحشين

1448 - هم عليه يد أى مجتمعون بالعداوة

ج ٢ · ص ٣٩٣

1449 - هم عيبته أى خواصه الذين يودعهم أسراره كما يودع عيبته الثياب

1450 - هم فى مثل حدقة ا الجمل أى فى خصب لأنها أخصب ما فى الحى وبها يعرفون مقدار سمن الجزور ويشقون عينها ويتعرفون ذلك

1451 - هم فى مثل حولاء الناقة أى فى أرض خضراء معشبة لأن ماء الحولاء أشد ماء خضرة وهو قائد السلى أى يخرج قبله وفيه لغتان ضم الحاء وكسرها وقال بعض روادهم تركت الأرض مخضرة كأنها حولاء بها قصيصة رقطاء وعرفجة خاضبة وعوسج كأنه النعام من سواده

1452 - كالحلقة المفرغة لا تدرى ايها طرفها يضرب فى اجتماع القوم واتخاذ أيديهم وكلمتهم وفى تساوى الناس فى الخير

1453 - هم كبيت الادم يضربان فى القوم المختلفين

1454 - هم كنعم الصدقة يضربان فى القوم المختلفين

ج ٢ · ص ٣٩٤

1455 - همسا وصه ويروى هما وصه واهمس وصه أى امش خفيا واسكت قاله سارق لصاحبه يضرب فى إخفاء الأمر

1456 - همك ما اهمك ويروى ما همك يقال همه الأمر وأهمه بمعنى أى إنما يعد من الهموم ما خصك ولا يهتم بما يهم صاحبك يضرب فى قلة عناية الرجل بشأن صاحبه ويروى همك ما أهمك أى أذابك ما احزنك يضرب لمن اشتد حزنه

الهاء مع النون

1457 - هنئت ولا تنكه أى ظفرت ولا كنت منكيا منهزما يقال نكيته أى هزمته فنكى والهاء للسكت ويروى ولا تنكه الهاء أصلية أى لا تضعف من قولهم إبل نكه إذا ضعفت أصواتها من الضعف يضرب فى دعاء الخير ويروى هنئت والأول الوجه

1458 - هنيئا لك النافجة يضرب فى التهنئة بالأنثى أى تأخذ مهرها فتنفج مالك أى تعظمه

ج ٢ · ص ٣٩٥

الهاء مع الواو

1459 - هو احدى الاثافى يضرب لمن يعين العدو على أصحابه

1460 - ازرق العين أى عدو لأن الزرقة فى أعين الروم وهم أعداء العرب وكذلك قولهم أصهب السبال لأن الصهبة من ألوانهم قال ابن قيس الرقيات

( الخفيف )

( فظلال السيوف شيبن رأسى % % وطعانى فى الحرب صهب السبال )

وقال آخر

( الطويل )

( لهم مجلس صهب السبال أذلة % % سواسية أحرارها وعبيدها )

وقال زيد الخيل

( الوافر )

( وأسلم عرسه لما انتقينا % % وأيقن أننا صهب السبال )

1461 - اسود الكبد اى عدو كأن كبده محترقة من شدة العداوة قال

( الوافر )

( وما حاولت من أضغان قوم % % هم الأعداء والأكباد سود )

ج ٢ · ص ٣٩٦

1462 - هو اعلاها ذا فوق أى أعلاها سهما ذا فوق لأن السهم إذا كان ذا فوق ونصل فذلك تمامه وقال بعض الصحابة رضى الله عنه فى عثمان رضى الله عنه عند استخلافه ما ألونا أعلاها ذا فوق والمعنى تاما فى الخير يضرب فى تفضيل الرجل

1463 - اعلم بمنبت القصيص هو نبات ينبت فى أصول الكمأة

قال عدى

( السريع )

( تجنى له الكمأة ربيعة % % بالخبت تندى فى أصول القصيص )

ولا يعرف ذلك إلا عالم بالأمور يضرب للعارف بموضع الحاجة

1464 - امعة أى يجيب كل ناعق

1465 - اوثق سهم فى كنانتى أى هو خير أعوانى وأصله أن ربيعة اجتمعت عند مالك بن مسمع فقال له عبيد الله بن زياد بن ظبيان اجتمعت ربيعة ولم تخبرنى فقال له مالك يا أبا مطر والله إنك لأوثق سهم فى كنانتى فقال وأيضا فانى سهم فى كنانتك والله لئن قمت فيها

ج ٢ · ص ٣٩٧

لأطولنها ولئن قعدت فيها لأخرقنها فقال له مالك أكثر الله فى العشيرة مثلك فقال لقد سألت ربك شططا

1466 - هو ابن انسه أى أنيسه وصفية

1467 - السمن لا يخم أى لا يفسد يضرب للحسن السجيه الذى لا يتغير

1468 - الشعار دون الدثار يضرب للمختص المقرب

1469 - الضلال بن ثهلل ويروى ثهلل وقد تضم الثاء مع اللام يضرب للكذوب السادر فى أمره

1470 - العبد زلمة ويروى زلما أى قده قد العبيد من زلمت القدح إذا أبريته وسويته ويروى زلمة والمعنى أنه لا شك فى عبودته يضرب للئيم

1471 - حواءة هى نبت مسطح على الأرض لا ينهض يضرب للازم بيته لا يبرح

ج ٢ · ص ٣٩٨

1472 - هو خفيف الشنة أى قليل المسألة للناس

1473 - رخى اللبب يضرب للمثرى

1474 - شديد جفن العين يضرب للصبور على السهر

1475 - طامر بن طامر أى بعيد بن بعيد من قولك طمر إلى بلد كذا أى ارتفع إليه وذهب

1476 - عبيد العصا يضرب للذليل المستضعف وأصله ان بنى أسد طولبوا بدم فأمر الملك بقتلهم فاستوهبتهم امرأة من كندة اسمها عصية فوهبهم لها فأعتقهم فسموا عبيد العصا وقيل إن الملك أعطى كل واحد منهم عصا حين طلبوا منه الأمان فقيل لهم ذلك ثم قيل لكل ذليل عبد العصا

1477 - على حبل ذراعك هو عرق فى اليد يضرب فى القريب منك الذى لا يخالفك

1478 - على حندر عينه ويروى على حندورة عينه أى على

ج ٢ · ص ٣٩٩

موقع عينه يضرب لمن يثقل على صاحبه

1479 - هو فى جناحى طائر يضرب للقلق الدهش

1480 - فى شىء لا يطير غرابه يضرب لمن كان فى خير وخصب لأن الغراب إذا وقع فى أرض مخصبة لا يطير عنها قال النابغة الذبيانى

( الكامل )

( ولرهط حراب وقد سورة % % فى المجد ليس غرابها بمطار )

1481 - فى ملء رأسه أى فيما يشغله

1482 - قفا غادر شر أصله أن رجلا دميما أجار قوما من بنى تميم وقد أرادوا اكلهم فقال أحد أولئك القوم لابنته وقد اجتاز بهم فرأت دمامته أتريدين هذا الوافى فقالت لم أر كاليوم قفا واف فقال ذلك ويروى هى بالتأنيث أى هو دميم ولو كان قفا رجل غادر لكان أدم وأقبح

1483 - كأبى الزناد اى لا ترى زناده يضرب للنكد

ج ٢ · ص ٤٠٠

1484 - هو ماء مسوس هو النمير الذى يمس الغلة يضرب لمن لا شر عنده

1485 - ماعز مقروظ الماعز الواحد الذكر من المعز ويراد ههنا جلده والمقروظ المدبوغ بالقرظ قال الشماخ

( الطويل )

( وبردان من خال وسبعون درهما % % على ذاك مقروظ من الجلد ماعز )

يضرب للرجل المجرب

1486 - منامسه اى موضع سره

1487 - منجذ أى مجرب

1488 - منى بمنزلة اليمنى أى بالمنزلة الرفيعة ويقال بالشمال فى ضده

1489 - يخصف حذاءه يضرب لمن يزيد فى الحديث ما ليس منه

1490 - يدب له الضراء أى يختله والضراء ما يوارى من الشجر

ج ٢ · ص ٤٠١

وأصله أن الذئب يرى الضب فيستتر له فى الشجر حتى يغتاله ويروى يمشى له الضراء قال الكميت

( الطويل )

( إنى على حبيهم وتطلعى % % إلى نصرهم أمثنى الضراء وأختل )

1491 - هو يرتثئى يقال ارتثأ الرجل فى رأيه أى خلط يضرب لمن لا يخلص الصدق

1492 - يلتحب عصاة فلان أى يأخذ عنها قشرها يضرب لمنتحل الشعر

1493 - يمتذق يضرب للكذوب واشتقاقه من اللبن الممذوق

1494 - يمتلخ أى لا يخلص الصدق من قولهم فلان يملخ فى الباطل إذا أكثر منه

1495 - يمشى له الخمر يضرب فى الختل

1496 - هوت امه يضرب فى الدعاء للرجل إذا فعل فعلة منكرة قال

ج ٢ · ص ٤٠٢

ابن مسافع العبسى

( الطويل )

( هوت امه ماذا تضمن قبره % % من الجود والمعروف حين يثوب )

قال كعب بن سعد

( الطويل )

( هوت أمه ما يبعث الصبح غاديا % % وماذا يؤدى الليل حين يؤب )

1497 - هون عليك ولا تولع باشفاق من قول ابن خذاق

( البسيط )

( وقسموا المال وارفضت عوائدهم % % وقال قائلهم مات ابن خذاق )

( هون عليك ولا تولع باشفاق % % فانما مالنا للوارث الباقى )

الهاء مع الياء

1498 - هيج على غى وذر أى ابعث القوم على الشر وانتبذ جانبا ونظيره قوله

( الكامل )

( وكتيبة لبستها بكتيبة % % حتى إذا التبست نفضت لها يدى )

ج ٢ · ص ٤٠٣

1499 - هين لين و اودت العين كانت لدغة المحمقة انساع جدد تئط إذا ركبت فحسدتها صواحبها فقلن لها ويحك إذا سمع الناس أطيطها قالوا هذا ضراط دغة فادهنيها فهو ألين لها وأبقى ويذهب عنك العار فحملن إليها السمن فى الأقداح فقطرت على بعضها سمنا فاسود ولان فعندها قالت ذلك وقولها أودت العين تعنى أنه قد بطل حسن النسع يضرب لذى مخبر لا منظر له

1500 - هيهات هيهات الجناب الاخضر لما ثقل ضبة بن أد وكان يسار به إلى جنابة قال له ولده لو قد انتهينا إلى الجناب لقد انحل عنك ما تجد فقال ذلك يضرب فى استبعاد الشىء أراد انى اخترم دون بلوغه

ج ٢ · ص ٤٠٤

& بال الياء &

الياء مع الهمزة

1501 - يأتيك بالأخبار من لم تزود من قول طرفة

( الطويل )

( ستبدى لك الأيام ما كنت جاهلا % % ويأتيك بالأخبار من لم تزود )

وكان جرير ينشده

( الطويل )

( غد ما غد ما أقرب اليوم من غد % % ويأتيك بالأخبار من لم تزود )

أى إن الأيام هى التى تخبرك فتكفيك إنفاذ رسول تزوده وتجهزه

1502 - كل غد بما فيه أى بما قضى فيه من خير وشر

الياء مع الألف

1503 - يا ابلى عودى إلى مباركك ويروى إلى مبركك وأصله أن رجلا عقر من إبله فنفرت فقال يا إبلى عودى إلى مبركك هذا ما عشت ولك يضرب للرجل قد ترك أمرا وهو خير له مما أتى فيؤمر بالرجوع إلى ما ترك

ج ٢ · ص ٤٠٥

1504 - يا ابن استها إذا أحمضت حمارها الضمير للأم والمعنى أنه ولد من جانب الاست دون القبل لخبثه ودعارته وقوله احمضت حمارها أى أرسلته فى الحمض وهو مثل لتمكينها الفحل من الاست كأنه سيم قبلها كما تسام الإبل الخلة فاحمضته كما تحمض الإبل يضرب فى التشبيه

1505 - بعضى دع بعضا كانت بنت زرارة بن عدس عند سويد ابن ربيعة وقد قتل اخا لعمرو بن هند وهرب فأراد عمرو قتل بنيه فتعلقوابجدهم زرارة وخاطب عمرا بذلك وذلك ان اباه عدسا قد ظأر عمرا فأراد أنك بمنزلة البعض منى وهؤلاء بعض لأنهم ابناء بنتى فارث لهم وارحمهم لأنهم يمتون إليك بالقرابة ويناسبونك يضرب فى عطف ذى الرحم

1506 - حامل اذكر حلا الرجل يشد الحمل شدا يسرف فى استيثاقه فاذا أراد الحل أضر بنفسه وبراحلته ويروى يا عاقد اذكر حلا وعن ابن الأعرابى أنه قال سمعته من أكثر من ألف أعرابى فكلهم يقول يا حامل يضرب للنظر فى العواقب

ج ٢ · ص ٤٠٦

1507 - يا حبذا المنتعلون قياما قصته فى الهمزة مع الذال يضرب للضعيف إذا تشبه بالأجلاد

1508 - شاة اين تذهبين قالت أجز مع المجزوزين يضرب للأحمق يتكلم مع القوم ويفعل فعلهم وهو لا يدرى ما هم فيه

1509 - شن اثخنى قاسطا لما وقعت الحرب بين ربيعة بن نزار عتبت شن لأولاد قاسط فقال رجل ذلك يضرب فى الإغراء

1510 - ضل ما تجرى به العصا قاله عمرو بن أخت جذيمة حين رأى قصيرا على فرسه مقبلا وحده بعد هلاك جذيمة يضرب فى توقع الشر

1511 - طبيب طب لنفسك ويروى طب بكسر الطاء واطيب ويروى لعيبك يضرب للمدعى علما لا يحسنه

1512 - عبرى مقبلة ويا سهرى مدبرة الأصل عبرى وسهرى بياء الإضافة فقلبت ألفا كقولهم يا لهفا ويا غلاما والعير سيلان والدمع حزنا

ج ٢ · ص ٤٠٧

يقال عبر الرجل عبرا يضرب للخصلة المكروهة التي تبكي صاحبها إذا أقبلت وتسهره إذا أدبرت ويجوز أن يكونا مصدرين كالوكري والجمزي ويكون التقدير يا ذات عبرى ويا ذات سهري

1513 يا للبهيتة هي من البهتان

1514 للعضيهة هي من العضة

1515 للأفيكة هي من الإفك

1516 يا للفليقة هي الداهية والفلق مثلها يقولها الرجل إذا أصيب بها كأنه يدعو الناس ليشاهدوا ذلك ويتعجبوا منه والمنادي محذوف واللام لام المستغاث له والمدعو إليه

1517 ليتني المحثى عليه كان رجل قاعدا إلى امرأة فأقبل وصيل لها أي خدن فحثت في وجهه التراب لئلا يدنو منها فيطلع الجليس على أمرها يضرب في تمني منزلة من يخفي له الكرامة وتظهر له الإهانة

ج ٢ · ص ٤٠٨

1518 - يا ماء لوبغيرك غصصت احزت بك إلا بك أى لو غصصت بغير الماء أنقذته بالماء فاذا غصصت بالماء فلا حيلة يضرب فى ابتلاء الرجل بمن كان يرجو منه الإغاثة قال عدى بن زيد

( الرمل )

( لو بغير الماء حلقى شرق % % كنت كالغصان بالماء اعتصارى )

1519 - 00 مهدى المال كل ما اهديت يضرب للبخيل يمنع الناس ماله ويجود به على نفسه يقول إنما تهدى إلى نفسك فلا تمتن به على الناس

الياء مع الباء

1520 - يبعث الكلاب عن مرابضها ويروى يثور يضرب فى شدة الحرص مع الفقر أى يطردها عن مواضعها طمعا أن يجد تحتها من طعمتها شيئا يأكله قال

( الرجز )

( إن كسيبا وابنه وابن ابنه % % يبتعثون الكلب عن مكتنه )

( ليأكلوا الخارج من ذى بطنه % % شر الأنام إنسه وجنه )

وقيل يضرب للرجل الذى يخرج بالليل يسأل الناس من حرصه وشرهه

ج ٢ · ص ٤٠٩

فتنبحه الكلاب فذلك بعثه إياها عن مرابضها

الياء مع الجيم

1521 - يجرى يليق ويذم هو اسم فرس كان سبق الخيل وهو يعاب مع ذلك يضرب فى ذم المحسن

الياء مع الحاء

1522 - يحرق عليه الارم أى الأضراس لأنها تكسر الطعام والأرم كسر الشىء واستئصال أرومته وقيل هى الحصى ويروى الأزم بالزاى وهو العض والمراد الأسنان أيضا وحرقها حك بعضها ببعض يضرب للمغيظ المحنق قال

( الرجز )

( نبئت أحماء سليمى إنما % % باتوا غضابا يحرقون الأرما )

1523 - يحسب الممطور ان كلا مطر يضرب لمن كان فى رخاء ورغد فظن أن الناس كلهم فى مثل حاله

1524 - يحلب بنى واشد على يديه احتاجت بدوية إلى لبن

ج ٢ · ص ٤١٠

ولم يحضرها رجل يحلب لها والحلب عار عندهن إنما يحلب الرجال فدعت بنيا لهاوأقبضته الخلف وجعلت كفها فوق كفه وقالت ذلك يضرب لمن يفعل الفعل وينسبه إلى غيره

1525 يحمل شن ويفدى لكيز هما ابنا افصى بن دعمى كانا مع أمهما ليلى بنت قران بن بلى فى سفر حتى نزلت ذا طوى فلما ارادت الرحيل فدت لكيزا تفدية ودعت شنا دعاء ليحملها فقال شن ذلك ثم حملها وهو غضبان فلما كانوا فى الثنية رمى بها بعيرها فماتت فقال شن عليك بجعرات أمك يا لكيز

الياء مع الدال

1526 - يداك اوكتا وفوك نفخ أصله أن رجلا نفخ فى زق ولم يوثق وكاءه فركبه ليعبر نهرا فلما توسط انحل الوكاء وخرجت الريح فغرق وحين غشيه الموت استغاث برجل فقال له ذلك وقيل أصله أن شابا انتهى إلى جوار يستقين بالقرب فكان يلاعهن وينفخ فى بعض القرب ثم يوكيه فقتله بعض إخوتهن غيرة وأخبر أخو المقتول

ج ٢ · ص ٤١١

بملاعبهن فقال ذلك يضرب للجانى على نفسه

1527 - يدال من البقاع كما يدال من الرجال

1528 - يد تشج واخرى منك تأسونى من قوله

( البسيط )

( إنى لأكثر مما سمتنى عجبا % % يد تشج وأخرى منك تأسونى )

يضرب لمن يسيىء ويحسن

1529 - يدع العين ويتبع الاثر

الياء مع الذال

1530 - يذهب يوم الغيم ولا يشعر به يضرب للساهى عن حاجته حتى يفوته ولا يعلم بها

الياء مع الراء

1531 - يربض حجرة ويرتعى وسطا الحجرة الناحية ويروى يأكل وسيطا ويروى يأكل خضرة ويربض حجرة وأصله أن الجمل أو الجدى يرتع فى الروضة فاذا شبع ربض ناحية قال بشر بن ابى خازم

ج ٢ · ص ٤١٢

( الطويل )

( جزيز القفا شبعان يربض حجرة % % حديث الخصاء دارم العقل معبر )

يضرب لمشاركة الرجل أخاه فى الرفاهية وخذلانه إياه فى الشدائد

1532 - يرقم فى الماء أى بلغ من حذقه أنه يرقم حيث لا يثبت الرقم وقيل معناه يفعل ما لا طائل تحته

1533 - يركب الصعب من لا ذلول له يضرب فى القناعة بيسير الحاجة إذا فات جليلها

1534 - يريد ان ثمل يأخذها بين الصحوة والسكرة يضرب لمن يطلب الأمر بتجاهل وهو يعلم

1535 - يريك يوم رأيه أى كل يوم يظهر لك ما تحب أن تراه فيه يضرب فى إبداء الأيام العجائب

الياء مع السين

1536 - يسر حسوا فى ارتغاء أى يظهر أخذ الرغوة وهو يحسو اللبن

ج ٢ · ص ٤١٣

يضرب لمن يظهر أمرا وهو يريد غيره

الياء مع الشين

1537 - يشوب وبروب أى يخلط الماء باللبن ويخثره فلا يخلطه بالماء وكان الأصل يريب أو يروب فجىء به كذلك للازدواج وقد روى عن ابن الأعرابى راب إذا اصلح يروب فان صح فالمعنى أنه يفسد اللبن يخلطه بالماء ويصلحه بتخثيره وقيل هو من التشويب وهو النضح عن الرجل والترويب الكسل والإمساك عن الأمر أى ينصح تارة ويمسك أخرى

يضرب فيمن يصيب ويخطىء

الياء مع العين

1538 - يعلم من حيث يؤكل الكتف يضرب لمن يأتى الأمور من مأتاها لأن أكل الكتف أعسر من غيره وقيل أكلها من أسفلها لأنه يسهل انجذاب لحمها من أعلاها يكون معقدا ملتويا لأنه غضروف متشبك باللحم قال

( المنسرح )

( إنى على ما ترين من كبرى % % أعلم من حيث يؤكل الكتف )

ج ٢ · ص ٤١٤

وقال رجل من عبس

( البسيط )

( إنى لأعرف ظهر الضغن أعدله % % عنى وأعرف أنى آكل الكتفا )

1539 - يعود على المرء ما يأتمر ائتمر الرجل فعل شيئا من تلقاء نفسه وعاد عليه أهلكه أى يهلك الإنسان استبداده يضرب فى الحث على المشاورة والنهى عن الاستبداد

1540 - 00 لما ابنى فيهدمه حسل هو اسم ولده أى إذا صنعت خيرا أو اتخذت معروفا عفى عليه ابنى حسل يضرب فى خلف السوء

ج ٢ · ص ٤١٥

الياء مع الكاف

1541 - يكفيك نصيبك شح القوم أى حظك الذى قدره الله تعالى لك من الرزق أن استغنيت به عن المسألة كفاك وحقن ماء وجهك عن إراقته عند الأشحاء ويروى كدحك أى كسبك يضرب فى ذم السؤال

الياء مع الميم

1542 - يمنع دره ودر غيره أصل الدر اللبن ثم جعل مثلا فى كل نيل يضرب لمن يبخل ويأمر غيره بالبخل

الياء مع الواو

1543 - يوم بيوم الحفض المجور الحفض الخباء بأسره مع ما فيه والمجور الساقط أى هذا اليوم بدل ذلك اليوم واصله أن قوما أوقعوا بقوم وقوضوا خيامهم واستأصلوهم ثم والت للمغار عليهم كرة فجازوهم فقالوا ذلك يضرب فى الانتقام والمجازاة وسمع عمرو بن سعيد بن العاص المعروف بالاشدق صراخ نساء من بنى هاشم حين بلغ أهل المدينة قتل الحسين بن على رضى الله عنهما فقال ذلك متمثلا أى

ج ٢ · ص ٤١٦

هذا بيوم عثمان ثم تمثل

( الكامل )

( عجت نساء بنى زياد عجة % % كعجيج نسوتنا غداة الأرنب )

1544 - يوهى ولا يرقع يضرب لمن يفسد ولا يصلح

( تم الكتاب ولله الحمد

وبآخر النسخة التى قوبلت عليها هذه تم الكتاب والحمد لله رب العالمين ضحى يوم الثلاثاء سابع عشر ربيع الأول سنة 966 بخط الفقير إلى الله تعالى محمد بن صديق الحاص رزقه الله تعالى العلم والعمل وصلى الله على سيدنا محمد وآله وسلم

قال محمد السورتى سلمه ربه قد قابلت هذه النسخة على النسخة

ج ٢ · ص ٤١٧

المحفوظة فى المكتبة النوابية برامفور وتاريخها سنة 966 ه وصححتها من أكثر المواضع ولله الحمد ولكن بقى اختلاف خفيف من تقديم المتأخر وتأخير المتقدم قاله مساء الاثنين لثمانية تبقى من ذى الحجة سنة 1330

بلغ مقابلة وصحح بحسب الجهد والطاقة والحمد لله وحده وصلى الله على النبى بعده قاله أبو عبد الله محمد بن يوسف السورتى رضى الله عنه وعن والديه وغفر لهم وعفا عنهم وذلك ليلة الخميس لثمانية عشر خلت من شوال سنة 1337 ه

والحمد لله أولا وآخرا ولا حول ولا قوة إلا بالله العلى العظيم ا ه

انتهى بحمد الله تعالى ومنه وحسن عونه طبع الجزء الثانى من كتاب المستقصى فى أمثال العرب للزمخشرى وكان تمامه فى شهر ذى القعدة سنة 1381 من هجرة خير من سلف وخلف الموافق ابريل 1962 م

فالحمد لله أولا وآخرا والصلاة والسلام على نبيه وآله وأصحابه ظاهرا وباطنا